Содержание

Введение

Раздел 1. Историография французских СМИ.

Раздел 2. Образ Б.Н.Ельцина и оценка осуществляемой им поли-тики в СМИ Франции

Раздел 3. Освещение чеченской проблемы во французской прессе

3.1. Критика французских СМИ в адрес действий России в отно-шении Чечни

3.2. Чеченские командиры как образ мученика и борцов за спра-ведливость в прессе Франции

Раздел 4. Дефолт в России на страницах французских газет

4.1. Политические и социально-экономические причины дефолта во французских СМИ

4.2. Последствия дефолта в отражении французской периодики

Заключение

Список использованной литературы

Введение

Актуальность темы исследования. Журналистика имеет исключительное значение в человеческой жизни, представляя собой значимый и важный культур-ный и политический феномен. Периодические издания, пройдя путь от простого исторического казуса, от тезиса "журнализм не имеет самостоятельного значе-ния" до мощной структуры так называемой "четвертой власти", сегодня владеют действенными приемами и методами воздействия на публику, такими, как прово-кация или убеждение, интерпретация, правдивое изображение действительности или искажение фактов; механизмами, превращающими СМИ из состояния "каче-ственной прессы" в разряд "желтой прессы"; испытывая вечные колебания меж-ду "обыкновенным человеческим" (ориентацией на потребности широкой публи-ки), существованием журналистской этики и требованием сообщать только прав-ду, выполняя свое истинное предназначение.

Состояние средств массовой информации ежеминутно свидетельствует о состоянии общества в целом, о его культурных, политических, социальных, бы-товых и др. устремлениях, так как именно СМИ являются наиболее совершенным "зеркалом", отражающим повседневность, текущую политику, насущные по-требности общества как отдельной страны, так и мира в целом. В целом, история прессы демонстрирует путь развития европейской цивилизации, становления ее самосознания и развития технических возможностей .

Французская журналистика с первых своих шагов качественно отличалась от прессы других стран своей содержательностью и информационной политикой. Один из историков печати XIX - начала XX века Л.Саламон сравнивает француз-скую печать с "вечно колеблющейся поверхностью моря", отмечая её большую "подвижность". По его мнению, французская печать значительно превосходит СМИ других стран остроумием, темпераментом и неподражаемым искусством ежедневно набрасывать пеструю, хотя и не всегда верную, картину мировой жиз-ни в данный момент . Это утверждение в полной мере актуально и в сегодняшние дни, что определило интерес автора работы к изучению французской публици-стики.

Французская пресса всегда занимала "особую" позицию по отношению к России и проводимой ею политике, как внутреннего, так и внешнего характера. В этой связи темой нашего исследования, которая сформулирована следующим образом: "Влияние международных событий на отношение к России во француз-ской прессе" - было выбрано данное направление информационной деятельности СМИ Франции.

Актуальность темы исследования не вызывает сомнений и обусловлена, прежде всего, тем, что реальное повседневное освещение событий, происходя-щих в России, ее действий на "мировой арене" средствами массовой информации Франции даёт возможность зафиксировать все особенности восприятия и оценки ее политики французским государством и обществом. Позиция Франции по от-ношению к России, которая, с одной стороны, всегда была неотъемлемой частью западноевропейского мира, а с другой - на протяжении всей своей истории стре-милась к проведению самостоятельного и независимого внешнеполитического курса , является и характерной, и уникальной одновременно для оценки деятель-ности нашей страны.

Степень научной разработанности темы работы. Цель и задачи данной работы потребовали ознакомления автором с обширной литературой, посвящен-ной средствам массовой информации Франции и комплексу проблем, связанных с международной информационной политикой французской прессы, в частности в отношении России, спецификой отражения ею событий международного харак-тера.

Французская пресса и особенности ее деятельности со времени своего по-явления становилась предметом изучения многих французских и российских ис-следователей. В этой связи, применительно к современному периоду, следует особо отметить работы П.Альбера, А.Бессона, К.Дельпорта, М.Дрюона, Л.Саламона, Ж.-М. Шарона, М.Матьена, М.Мартина, М.Жаме, И.Гийома, а также исследования международной прессы и, в частности, различных аспектов дея-тельности французских СМИ, российскими специалистами, среди которых В.Е.Аникеев, А.Г.Беспалова, Г.Н.Вачнадзе, Л.М.Видясова, Т.П.Константинова, Е.А.Корнилов, А.П.Короченский, Ю.В.Лучинский, А.С.Миронов, А.В.Ольшан-ский, А.С.Пую, И.С.Рыбаченок, С.Л.Сахно, В.С.Соколов, Ю.Ю.Соломонов, А.И.Станько, Л.Н.Сухорукова, Ю.В.Тихонова, Н.В.Урина, Н.В.Хорошева, О.А.Шаова, Л.В.Шарончикова, Т.В.Шоломова и др.

Все больший интерес современных исследователей вызывает так называе-мая дискуссия по поводу представления национального "себя" (фактор адресан-та) и "образа другого" (фактор адресата) в том числе в различного рода СМИ стран мира, функционированию в данном контексте разнообразных (социальных, национальных, идеологических и иных) стереотипов.

Несмотря на безусловную значимость исследований вышеперечисленных авторов, многие проблемы информационной деятельности французской прессы и формирования ею образа России в силу многоаспектности этого вопроса требуют дополнительного уточнения и актуального исследования, что определило как те-му, так и объект, предмет, цели и задачи данной дипломной работы.

Объектом исследования настоящей дипломной работы являются француз-ские СМИ.

Предметом исследования в данной работе являются газетные публикации во французской периодике, посвящённые отражению и оценке основных собы-тий, происходящих в России в конце XX - начале XXI вв.

Хронологические рамки работы охватывают 10 лет - в исследовании рассматривается период с 1990 по 2000 год.

Основная цель дипломной работы представляет собой исследование влияния международных событий на формирование отношения к России во французской прессе.

Цель дипломной работы определила необходимость решения автором ра-боты следующих ключевых задач:

1. Исследовать специфику современной французской прессы и ее междуна-родной информационной политики, в первую очередь "особой позиции" Фран-ции в целом и французских СМИ, в частности, по отношению к России.

2. Выявить оценку средствами массовой информации (газетами) Франции основных событий внутренней политики Российской Федерации в 1990-2000-х гг.

3. На основе проведенного исследования осуществить анализ влияния меж-дународных событий на отношение к России во французской прессе.

Научная новизна работы заключается в том, что представленный в ней анализ значительного количества газетных публикаций 1990-2000-х гг. дает воз-можность определить современное "лицо" французской прессы в контексте ин-терпретации ею образа России, выявить характерные тенденции, существующие в СМИ Франции в отношении отражения событий российской действительности, которые, в свою очередь, тесно связаны с процессами, происходящими во фран-цузском обществе.

Практическая значимость дипломной работы заключается в том, что из-ложенные в ней материалы могут быть использованы в научно-практической ра-боте в области международной журналистики, при чтении курса современной за-рубежной журналистики, спецкурсов, посвященных СМИ Франции. Результаты исследования могут быть полезны для специалистов, изучающих комплекс про-блем, связанных с формированием образа России в зарубежных СМИ и отдель-ные аспекты их информационной деятельности и политики.

Структура работы. Дипломная работа состоит из введения, четырех раз-делов, заключения и списка использованной литературы.

Список литературы

Примечания:

работа не полностью