По подготовке к практическому занятию

Методические указания для курсантов

Лексические группы, используемые в законах

Задание 5. На основе выполненных заданий и заданий для самостоятельной работы рассмотреть следующие учебные вопросы:

– понятие, виды и значение юридической терминологии;

– требования, предъявляемые к юридической терминологии;

– понятие, значение законодательных дефиниций. Требования к законодательным дефинициям;

– оценочные понятия и термины.

При изучении данной темы курсантам следует уяснить, что под юридическими понятиями понимаются способы отражения принципиальных признаков, свойств, связей и отношений, характеризующих институты и явления государственно-правовой реальности.

Термин – это слово (или сочетание слов), являющееся точным обозначением определенного понятия какой-либо специальной области науки, техники, искусства, общественной жизни и т. п. Юридический термин – это слово или словосочетание, служащее для наименования понятий, используемых в юридической науке и (или) практике. Юридическая терминология крайне многообразна и может быть классифицирована в зависимости от оснований на различные виды. В юридической литературе предложено несколько таких оснований.

Краткое содержание аккумулированных в понятии или категории знаний, формулировка основных черт явления, имеющего юридический смысл, передается посредством научного определения (дефиниции).

Наиболее существенными требованиями, предъявляемыми к юридической терминологии, являются: единство юридической терминологии, общепризнанность терминологии, точность и краткость терминологии, приоритет национальной терминологии, соответствие юридических терминов официальной лексике, системность юридической терминологии.

Законодательная дефиниция – особая норма права (дефинитивная норма права), представляющая собой определение понятия, отражающее существенные, качественные признаки юридически значимых предмета, явления, состояния, способствующая обеспечению целостности, непротиворечивости, компактности законодательного регулирования, повышению эффективности реализации законодательных актов. Комплексный анализ законодательных дефиниций позволяет прийти к выводу об их многообразии, что дает возможность провести классификацию по целому ряду оснований.

Курсантам необходимо знать типичные дефекты законодательных дефиниций, такие как двусмысленность понятийных формулировок, излишняя доступность и малоинформативность, избыточная детализированность, неточность формулировок, абстрактность, тавтологичность, отсутствие логики изложения.

Оценочные понятия – относительно определенные понятия, используемые законодателем при невозможности детального урегулирования ряда схожих обстоятельств и служащие для обозначения абстрактных правовых явлений, содержание которых имеет незамкнутую структуру, всегда оставаясь открытым, и может быть установлено лишь посредством самостоятельной оценки конкретной правоприменительной ситуации со стороны лица, применяющего закон.

Задания для самостоятельной работы

1. С использованием справочных правовых систем найти в законодательстве и выписать в рабочих тетрадях следующие законодательные дефиниции: лес, жилище, реклама, информация.

2. Найти указанные ниже оценочные термины в законодательстве:

– обстоятельства: исключительные, неблагоприятные;

– действия: злостные, развратные, в неприличной форме;

– причины: уважительные и неуважительные;

– помещение благоустроенное;

– мотивы: корыстные, хулиганские, низменные.

В рабочей тетради приведите примеры иных оценочных терминов, содержащихся в законодательстве.

3. Сформулировать требования, которые должны предъявляться к законодательным дефинициям.

4. Найти примеры архаизмов, иностранных слов, профессиональных понятий и терминов, жаргонов и просторечной лексики, содержащихся в российском законодательстве.

5. Найти в учебниках, правовых актах и других источниках примеры юридических клише.