IV. Информативное чтение. Направлена на развитие компетенции ОК-5 60 мин
Artists Study the Human Body
БРАТЬЯ-АРТИКЛИ
III.Работа над грамматическим материалом. Направлена на развитие компетенции ОК-6 40мин
Ванглийском языке нужно хорошо знать артикли. Шагу без них нельзя сделать. Английские артикли неутомимые труженики языка. В беседе об артиклях нам будет помогать профессиональный переводчик с английского языка М.А. Колпакчи, автор замечательной книги «Дружеские встречи с английским языком». Итак, в английском языке имена существительные исчисляемые, т.е. существительные, обозначающие предметы, которые можно сосчитать, например: стул, карандаш, имеют в единственном числе неопределенный артикль a (an). Артикль ставится перед существительным. Если существительное имеет определение, то артикль ставится перед определением.
Когда же речь идет об уже упоминавшемся или известном говорящему предмете, то употребляется определенный артикль the.Артикль является признаком существительного. Он произносится всегда без ударения, слитно со следующим за ним словом.
Если налицо артикль значит существительное рядом или идет вслед за каким-то определением. Например: a small girl, the first lesson. Если перед существительным стоит притяжательное или указательное местоимение, то артикль не употребляется. Например: my pen, this book.
Упражнение 1.Прочтите и переведите текст. Объясните употребление или отсутствие артиклей перед выделенными именами существительными.
Even in Roman times, people were afraid of dead bodies. Dissection, that is the cutting open of bodies to learn more about the various parts and how they work, was banned by religion and the law. This delayed the study of anatomy for over a thousand years.
It is strange that the first effort to study the human body was made by Renaissance [rs'neisans] (Возрождение) artists such as Michelangelo, Raphael and Leonardo da Vinci. Leonardo wished to draw the body with more realism. So he carefully examined the shape of bones and muscles. He also dissected over thirty dead bodies and drew pictures of many internal organs, the veins and arteries.
Упражнение 2. Правильные глаголы в Past Indefinite образуются при помощи окончания -ed, которое добавляют к основе глагола. В зависимости от конечного звука основы глагола окончание -ed читается по-разному. Прочтите следующие правильные глаголы.Урок 3, стр. 26, (Учебник для медицинских вузов и медицинских специалистов «Английский язык», под ред.И.Ю. Марковиной)
Упражнение 1.1) Прочтите текст про себя и скажите, какие открытия были сделаны в области медицины в XIX веке? 2) Ответьте на следующие вопросы.
1. Cocaine was very effective as a local anesthetic, wasn't it? 2. Who is the originator of the germ theory of disease? 3. What is pasteurization? 4. Did Roentgen discover X-rays or some other rays?