Образцы лексического анализа

Смуглый отрок бродил по аллеям, Иглы сосен густо и колко

У озерных грустил берегов, Устилают низкие пни...

И столетие мы лелеем Здесь лежала его треуголка

Еле слышный шелест шагов. И растрепанный том Парни.

А. Ахматова

СМУГЛЫЙ

I. Значение

1. По соотнесенностью с реальной действительностью:

- ‘ темноватой окраски ‘ (о коже лица, тела);

- немотивированное;

- прямое.

2. По соотнесенностью с понятием:

- номинативное;

- чисто денотативное.

II. Место слова в лексической системе

1. С точки зрения парадигматических отношений:

- слово однозначное;

- имеет синонимы смуглолицый, чернолицый (семантические), черномазый (стилистический), антоним светлокожий (разнокорневой), омонимов нет.

2. С синтагматической точки зрения:

- значение слова свободное.

3. Функциональная характеристика:

- слово нейтральное;

- общеупотребительное;

- литературное;

- принадлежит к активному запасу.

4. По происхождению:

- исконно русское (общеславянское).

ОТРОК

I. Значение

1. По соотнесенностью с реальной действительностью:

- ‘ мальчик-подросток в возрасте между ребенком и юношей ‘ ;

- немотивированное;

- прямое.

2. По соотнесенностью с понятием:

- номинативное;

- имеет экспрессивную коннотацию, т.к. в современном литературном языке используется редко и, как правило, со специальным стилистическим заданием (коннотация связана с употреблением слова).

II. Место слова в лексической системе

1. С точки зрения парадигматических отношений:

- слово однозначное;

- имеет семантико-стилистические синонимы мальчик, мальчищка, мальчуган, мальчонка, парнишка, паренек, малец, хлопчик, оголец, шпингалет, шкет, пацан, подросток, антонимов, омонимов не имеет.

2. С синтагматической точки зрения:

- значение слова свободное.

3. Функциональная характеристика:

- слово на современном этапе развития лексики стилистически окрашенное (используется в книжной поэтической речи);

- общеупотребительное;

- литературное;

- пассивного запаса (устаревшее - собственно лексический архаизм).

4. По происхождению:

- исконно русское (общеславянское).

БРОДИТЬ

I. Значение

1. По соотнесенностью с реальной действительностью:

- ‘ медленно ходить ‘ ;

- немотивированное;

- прямое.

2. По соотнесенностью с понятием:

- номинативное;

- чисто денотативное.

II. Место слова в лексической системе

1. С точки зрения парадигматических отношений:

- слово многозначное: в МАСе зафиксировано 2 значения;

- имеет синонимы ходить, расхаживать, шагать (семантические), шататься, болтаться, шляться, слоняться и др. (стилистические), похаживать, таскаться (семантико-стилистические), антонимов не зафиксировано, есть неполный лексический омоним (‘ находиться в состоянии брожения ’), у которого отсутствуют формы 1 и 2 лица.

2. С синтагматической точки зрения:

- значение слова свободное.

3. Функциональная характеристика:

- нейтральное;

- общеупотребительное;

- литературное;

- активного запаса.

4. По происхождению:

- исконно русское (общеславянское).

АЛЛЕЯ

I. Значение

1. По соотнесенностью с реальной действительностью:

- ‘ дорога с рядами деревьев по обеим сторонам ‘ ;

- немотивированное;

- прямое.

2. По соотнесенностью с понятием:

- номинативное;

- чисто денотативное.

II. Место слова в лексической системе

1. С точки зрения парадигматических отношений:

- слово однозначное;

- синонимов, антонимов, омонимов не имеет.

2. С синтагматической точки зрения:

- значение слова свободное.

3. Функциональная характеристика:

- слово нейтральное;

- общеупотребительное;

- литературное;

- принадлежит к активному запасу.

4. По происхождению:

- является собственно лексическим заимствованием из французского языка, возможно, через посредство польского.

МЫ

I. Значение

1. По соотнесенностью с реальной действительностью:

- ‘ группа лиц, включая говорящего ‘;

- немотивированное;

- прямое.

2. По соотнесенностью с понятием:

- указательное;

- чисто денотативное.

II. Место слова в лексической системе

1. С точки зрения парадигматических отношений:

- многозначное, в 4-томном словаре современного русского языка отмечено 3 значения ;

- синонимов, антонимов, омонимов не имеет.

2. Синтагматические связи:

- значение слова свободное.

3. Функциональная характеристика:

- нейтральное;

- общеупотребительное;

- литературное;

- активного запаса.

4. Происхождение слова:

- исконно русское (общеславянское).

РАСТРЕПАННЫЙ

I. Значение

1. По соотнесенностью с реальной действительностью:

- ‘ пришедший в беспорядок от длительного употребления ‘ ;

- мотивировано структурно и семантически;

- переносное, метафорическое.

2. По соотнесенностью с понятием:

- номинативное;

- ощущается экспрессивная коннотация, вызванная переносным употреблением слова в роли прилагательного.

II. Место слова в лексической системе

1. С точки зрения парадигматических отношений:

- многозначное, имеет 4 значения;

- имеет синонимы потрепанный, старый, ветхий, потертый (семантические), видавший виды (стилистический); антонимов и омонимов не имеет.

2. Синтагматические связи слова:

- по сочетаемости с другими словами свободное.

3. Функциональная характеристика:

- имеет стилистическую окраску, указывающую на степень его экспрессивности, соответственно не может свободно употребляться во всех функциональных стилях;

- общеупотребительное слово;

- литературное;

- активного запаса.

4. По происхождению:

- исконно русское (собственно русское).