ПОРЯДОК СЛОВ В НЕМЕЦКОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ

УРОК 12. ПРОСТОЕ ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Studieren, abholen, gehen, lesen, nehmen, rufen, kommen

HANSI

Einmal lief die vierte Klasse Schi. Plötzlich sah Marianne einen großen Vogel. Er kreiste immer um dieselbe Stelle des Waldes. Er hatte wahrscheinlich eine Beute erspäht. So fuhren alle zum Waldrand. Bald hörten sie ängstlichen Schrei. Ein Blick nach oben bewies, dass sie richtig gefahren waren. Die Kinder sahen einen Hasen auf der Erde. Der Hase hatte sich ein Pfötchen in der Falle eingeklemmt. Die Kinder befreiten den Hasen und brachten ihn nach Hause. Die Kinder nannten den Hasen Hansi. Bald wurde er gesund.

 

УРОК 11. БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ (FUTURUM)

 

Форма будущего времени глагола образуется с помощью вспомогательного глагола werden. Она состоит из глагола werden в настоящем времени и основного глагола в неопределенной форме. Например:

Ich werde Sie anrufen. Я позвоню вам. Я буду вам звонить.

 

Если при одном подлежащем имеется несколько сказуемых, то вспомогательный глагол werden употребляется только один раз. Например: Ich werde den Text lesen und übersetzen.

 

Для обозначения будущего времени употребляется также форма настоящего времени, если из контекста ясно, что речь идет о будущем времени. Например:

Mein Bruder fährt morgen nach Frankfurt. Мой брат едет завтра во Франкфурт.

 

Глаголы в будущем времени спрягаются следующим образом:

ich werde arbeiten du wirst arbeiten er, sie, es wird arbeiten wir werden arbeiten ihr werdet arbeiten sie, Sie werden arbeiten  

 

11.1. Проспрягайте в будущем времени следующие глаголы:

11.2. Напишите следующие предложения в будущем времени. Пример: Ich lese einen Text. Ich werde einen Text lesen.

1. Die Studenten übersetzen Wörter.

2. Ich mache Hausaufgaben.

3. Du fährst nach Berlin.

4. Die Tage sind länger.

5. Es regnet.

6. Die Touristen kommen morgen.

7. Er nimmt ein Taxi.

8. Wir rufen unseren Freund.

 

11.3. Употребите вспомогательный глагол werden в правильной форме.

1. Sie ... am Sonntag zu Hause sein.

2. ... Sie spät oder früh aufstehen?

3. Die Kinder ... turnen.

4. Ich ... um 7 Uhr frühstücken.

5. Er ... ein Buch lesen.

6. Wir ... zu Besuch gehen.

7. Das Mädchen ... um 21 Uhr zu Bett gehen.

8. Du ... die Hausaufgabe machen.

 

11.4. Употребите вспомогательный глагол werden в правильной форме.

1. Ich ... den Urlaub am Meer verbringen.

2. Du ... nach Süden fahren.

3. Ich ... mich lange erholen.

4. Wir ... viele Städte besuchen.

5. Mein Sohn ... auch mitfahren.

6. Mein Freund ... in Deutschland drei Monate bleiben.

7. Die Tochter ... nach Tjumen im September zurückkehren.

8. Er ... am Abend fernsehen.

 

В зависимости от цели высказывания различают повествовательное, вопросительноеи побудительное предложения. Каждый из типов предложений имеет свой определенный порядок слов. Особое значение имеет местоположение сказуемого в предложении.

В простом повествовательном предложении сказуемое, состоящее из одного слова, стоит на втором месте в предложении:

1 место 2 место ... Последнее место в предложении Знак препинания
Er liest viele Texte .

 

Если сказуемое состоит из двух частей (например, составное именное или глагольное сказуемое, глагол с отделяемой приставкой, сложная временная форма и др.), то изменяемая (спрягаемая) часть сказуемого стоит на втором месте, а неизменяемая часть сказуемого стоит на последнем месте, то есть, сказуемое образует так называемую рамку сказуемого, внутри которой располагаются все второстепенные члены предложения:

1место 2 место ... посл.  
Er ist jetzt Student .
Die Studenten hören aufmerksam zu .
Er kann deutsch sprechen .

 

Подлежащее в повествовательном предложении может стоять на первом месте (прямой порядок слов) или на третьем месте, за изменяемой частью сказуемого (обратный порядок слов). Если подлежащее стоит на третьем месте, то первое место занимает один из второстепенных членов предложения:

1 место 2 место ... Последнее место в предложении Знак препинания
Ich schreibe das Wort richtig .
Das Wort schreibe ich richtig .

 

12.1. Определите подлежащее:

1. Ich gehe heute Abend nicht aus.

2. Morgen habe ich viel zu tun.

3. In der Nacht schlafen die meisten Menschen.

4. Karl sitzt am Tisch.

5. Du sprichst zu viel?

 

12.2. Определите порядок слов в предложениях из задания 1.