Exercise 5

Exercise 4

Listen to the transmission, inform the aircraft and ask about intentions.

The aerodrome cannot receive you due weather below minima technical problems snow removal blocked runway traffic congestion flooded runway standing water on the runway heavy shower rain
The airport is closed
No approach for minimum of . . . min (hours)
Your EAT will not be for at least . . . min (hours)
 

 

Example:

ACFT: Iberia 873, holding, request EAT.

APP: Iberia 873. The airport is closed due snow removal. No approach for minimum of 2 hours, report decision.

ACFT: Iberia 873, request divert to Riga.

1) ACFT: Speedbird 711, holding, request EAT.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACFT: Speedbird 711, request divert to Zaporozhye.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2) ACFT: Swissair 493, holding, request expected approach time.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACFT: Swissair 493, request divert to Borispil.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3) ACFT: Scandinavian 730, holding, request EAT.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACFT: Scandinavian 730, request divert to Simferopil.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4) ACFT: Angola 676, holding, request expected approach time.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACFT: Angola 676, request divert to Dnepropetrovsk.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5) ACFT: Japanair 449, holding, request EAT.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6) ACFT: Thainter 914, holding, request expected approach time.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACFT: Thainter 914, request divert to Khmelnitsk.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7) ACFT: Air Ukraine 345, holding, request EAT.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACFT: Air Ukraine 345, request divert to Kirovograd.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8) ACFT: Cubana 147, holding, request expected approach time.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACFT: Cubana 147, request divert to Kharkov.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9) ACFT: Alitalia 548, holding, request EAT.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACFT: Alitalia 548, request divert to Odessa.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10) ACFT: Aeroflot 577, holding, request expected approach time.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACFT: Aeroflot 577, request divert to Cherkassy.

APP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Translate into English:

a)

решение, намерение; сильный ливневый дождь;

доложите решение; залитая ВПП;

доложите намерение; стоячая вода на ВПП;

я советую; погода ниже минимума;

уборка снега; забастовка;

заблокированная ВПП; технические проблемы;

скопление самолетов.

b)

Отверните влево на ДК.

Доложите намерения.

Аэродром не может вас принять.

Аэропорт закрыт из-за технических проблем.

Подхода не будет как минимум 30 минут.

Ваше время подхода не наступит по крайней мере 1 час.

RVR 450 метров. Доложите решение.

Я советую вам уходить на запасной в Уинтон. Доложите решение.

Поверните влево на ZM и набирайте ЭП 140.

Не будет подхода как минимум 1 час из-за скопления самолетов.

Ваше время подхода не наступит по крайней мере 2 часа из-за заблокированной ВПП.

MINI-TEST (p. 210, 4.3)

Listen to the dialogues and answer the questions:

1) Why does the pilot request diversion?

a) thunderstorm; b) snowstorm;

c) shower; d) low visibility.

2) What is his alternate?

a) Newtown; b) Appletown;

c) Georgetown; d) Georgeville.

3) What is the controller’s instruction?

a) climb to FL 200 to SH; b) climb to FL 220 to HS;

c) climb to FL 200 to SO; d) climb to FL 200 to EH.

4) What does the controller want to know?

a) remaining fuel; b) number of passengers;

c) flight conditions; d) pilot’s minima.