Род несклоняемых существительных
Дифференциация значений имен существительных
в зависимости от родовых окончаний:
Мужской род Взяток– у пчелы Гарнитур – полный комплект мебели Жар – в теле Карьер – место открытой разработки полезных ископаемых; также аллюр, ускоренный галоп Манер – в выражениях: таким манером, на новый манер, узелок на манер банта Метод – способ познания, исследова-ния: диалектический метод Округ – подразделение государст-венной территории: административ-ный округ, военный округ, избира-тельный округ Пролаз – проход в заборе | Женский род Взятка – вид подкупа Гарнитура – подбор однородных по рисунку шрифтов разных размеров и начертаний (типографический термин) Жара – зной Карьера – сделать карьеру Манера – способ что-нибудь делать, особенность поведения Метода – система практических приемов выполнения работы: обучение стенографии по новой методе Округа – окружающая местность, окрестность Пролаза – ловкий человек, пройдоха |
Род несклоняемых существительных иноязычного происхожденияопределяется следующим образом:
а) Слова, обозначающие неодушевленные предметы, относятся к среднему роду: шерстяное кашне. Исключение – кофе – существительное мужского рода: черный кофе
б) Существительные, обозначающие:
• лиц женского пола, относятся к женскому роду, а мужского пола – к мужскому: старая леди, богатый рантье;
• тех и других (типа визави, протеже, инкогнито, крупье) являются двуродовыми: мой визави, моя визави.
в) Существительные, обозначающие животных, птиц и другие одушевленные предметы, относятся к мужскому роду безотносительно к полу животного: забавный пони. Кроме случаев, когда имеется в виду именно самка: кенгуру кормила детеныша. Слово колибри является двуродовым под влиянием слова птица. В современном разговорном языке в женском роде употребляются слова цеце (муха), киви-киви (птица), иваси (рыба, сельдь).
г) Род существительных, обозначающий географические названия, определяется по родовому наименованию: река, город, остров и т. п.: Капри привлекал туристов –остров.
д) По родовому наименованию определяется и род названий органов печати: "Дейли Уоркер" писала –газета.
Род русских несклоняемых существительных определяется так:
е) Субстантивированные несклоняемые слова относятся к среднему роду: наше завтра.
ж) Сложносокращенные слова (аббревиатуры), образованные посредством соединения начальных букв от слов полного названия, определяют свой род по роду ведущего слова составного наименования: бывший СССР – союз; МГУ объявил прием –университет.
з) Род иноязычных аббревиатур определяется по смыслу: ФИДЕ утвердила -- международная шахматная организация.