ТЕМА 6. Опыт двустороннего научного сотрудничества по исследованию правосудия по делам несовершеннолетних в России и в США

Примечания

1. См. Преступность несовершеннолетних в капиталистических странах. Часть 2, М., 1971; Мельникова Э.Б. Буржуазная юстиция и права человека. Критический анализ механизма судебной охраны. М., 1987; Она же. Правосудие по делам несовершеннолетних: история и современность. М. 1990;

2. Vеi11агd — СуbuIski, M. et H. Les jeunes delinquants dans le monde. Neuchatel, Suisse, 1964;Vei11агd — Суbu1ska, H. La protection judiciaire de la jeunesse dans le monde. Bruxelles, 1966; Fitzgerald М., Мuncie J., System of Justice. An Introductionto the Criminal Justice System in England and Wales. L., 1983; Lоtz R., Роо1е E. D., Regо1i R.M. Juvenile Delinquency and Juvenile Justice. N. — Y., 1985; Rassat M. — Le droit penal et procedure penale. P., 1986; Morris A., Gi11er H. Understanding Juvenile Justice. L., N.—Y., 1987.

3. Vei11ard —Суbu1ski M. et H. Op. cit., Morris A., Ciller H. Op. cit.;

4. Люблинский П.И. Борьба с преступностью в детском и юношеском возрасте (социально-правовые очерки), М., 1923; Он же. Суды для несовершеннолетних в Америке как воспитательные и социальные центры. М., 1911; Он же. Особые суды для юношества в Северной Америке и Западной Европе. СПб, 1908.

5. JuIiet E., Les tribunaux speciaux pour enfants. P., 1906.

6. Жюлье Э. Суды для малолетних в Соединенных Штатах Северной Америки. СПб., 1909.

7. Люблинский П.И. Особые суды... С. 43.

8. Подробно см. там же. С. 48 — 53.

9. Подробно см. Мельникова Э.Б. Правосудие по делам несовершеннолетних: история и современность. С. 26 — 30.

10. Vеi11агd — СуbuIska H. Op. cit.

11. Association internationale des magistrals de la jeunesse. Honoree du Statutconsultatif de 1'Organisation des Nations Unies, Bruxelles; Actes du V congresinternational des magistrals de la jeunesse, Bruxelles, 1960.

12. Cahiers de Defense sociale. Bulletin de la Societe internationale de Defensesociale. Milan, 1989, P. 84 — 91.

13. Мельникова Э.Б. Преступность несовершеннолетних в капиталистических странах. Часть 1. М., 1967.

14. Middendorff W. Nouvelles formes de la delinquance juvenile. Origine, prevention et traitement. Deuxieme Congres des Nations Unies pour la preventiondu crime et le traitement des delinquants. Londres, 8 — 21 aout 1960.

15. Преступность несовершеннолетних в капиталистических странах. Часть П. М., 1970.

16. ONU. Etudes comparees sur la delinquance juvenile. Premiere partie: Amerjquedu Nord. (1958. IV, No 2).

17. ONU. Etude comparee sur la deliquance juvenile. Deuxieme partie: Europe (1959, IV, No 14).

18. ONU. Etude comparee sur la delinquance juvenile. Troisieme partie: Amerique Latine. (1958, IV, No 5).

19. ONU. Etude comparee sur la delinquance juvenile. Quatrieme partie: Asie et Extreme — Orient (1953, IV, No 12, No 27).

20. ONU. Etude comparee sur la delinquance juvenile. Cinquieme partie: Moyen-Orient (1953, IV, No 17).

21. Revue internationale de politique criminelle No 9 (Publication de 1'ONU), 1956, IV, No 1, pp. 19 — 21.

22. Resumes et analyses de renseignements transmis au Secretaire General au cours de 1'annee 1951. Vol.1 (1952, VI, b. I), P. 116 — 151.

23. Probation et mesures analogues. Publication de 1'ONU, 1951, IV, No 2.

24. La prevention de la delinquance juvenile dans certaines pays europeens. Publ. des 1'ONU. No de vente 1958, IV, 12.

25. Уолкер Р. Английская судебная система. М., 1980.

26. Vitо G.F., Wi1sоn D.C. The American Juvenile Justice System (Lawand Criminal Justice Series). Vol. 5, Sage Publication. Beverlay Hill, L., 1985; Lоtz R., Роо1 E.D., Regо1i R.N. Juvenile Delinquency and Juvenile Justice. N. Y.1985, 408 p.

27. Ferdinand T.N. History Overtakes the Juvenile Justice System. — In: Crime and Delinquency. April 1991, Volume 37, Number 2, pp. 204 — 224.

28. La delinquance juvenile en Europe. Actes du Colloque de Varsovie, octobre 1964. Bruxelles, 1966. Publication par Universite libre de Bruxelles, Institut de Sociologie.

29. Кудрявцев В.Н., Мельникова Э.Б. Преступность несовершеннолетних и экономическое состояние современной Европы. — Советское государство и право, 1965, №3. С. 118 — 121.

30. Centre europeen de coordination des recherches et documentations en Sciences sociale. Cinquieme lettre d'information. Juin — juillet 1965, P.4 — 6.

31. Реуre V. D6veloppement, mobilite et delinquance juvenile. Quelques hypotese et premieres donnees d'une etude comparative europeene. — Dans: Annales de Vaucresson, 1967, No 5, P. I03 — 116.

32. Malevska H., Peyre V. Development et delinquance juvenile en France et en Pologgne. Biblioteque de philosophy contemporaine. Presses univer-sitaire de France. Troisieme serie, Volume 18, P, 1967. P.73 — 103.

33. Malevska-Peyre H. (responsable de recherche). Crise d'identite et deviance chesles jeunes immigres. Recherche pluradisciplinaire. Paris, 1982, 399 p.

34. Malevska-Peyre H. (responsable de recherche). Socialisation et viance des jeunes immigres. Vaucresson, 1982, 468 p.

35. Dah1 T.S. Child Welfare and Social Defense. Oslo, 1985.

36. Бабаев М.М., Миньковский Г.М. Преступность несовершеннолетних и ее предупреждение. М., 1974.

37. Cavenagh W.E. Courts, Family and the Law. Suffolk, 1967, 291 p.

38. International Association of Youth Magistrals. 9th Congress. Forms ofIntervention alternative to the Court. Oxford, 1974.

39. International Association of Youth Magistrals and Family Courts. 13 th Congress. Turin. 1990. The Role of Juvenile Courts in Prevention of Recidivism.

40. Давид Р. Правовые системы современности. М., 1986.

41. United Nations. General Assembly. A/RES/40/30. 10 December 1985. Fortieth session. Agenda item 98. Resolution adopted by the General Assembly on there port of the Third Committee (A/401881/) United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile Justice («The Beijing Rules»).

42. Report of the Interregional Preparatory Meeting for the Seventh United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders ontopic IV: Youth, Crime and Justice (A/CONF.121/IPM/1).

43. Milan Plan of Actions (Seventh UN Congress on Prevention of Crime and Treatment of Offenders, Milan, 26 August — 6 September 1985: Report prepared by the Secretariat / UN Publications, Sales No 86. IV.I Chapt. I / ONU. Conseil Economique et Sociale. Comite pour la prevention du crime et la lutte contre ladelinquance. Dixieme session, Vienne, 23—31 aout 1988. Point 4 del'ordre dujour provisoire (E/AC.57//1988/1), 14 avril 1988. Application des conclusions et desrecommendations du Septieme Congres des Nations Unies pour la prevention ducrime et le traitement des delinquents. Propositions en vue d'une action internationale concerted contre les formes de criminalite definie dans le Plan d'action de Milan. Rapport du Secretaire General.

44. Исходным был доклад эксперта, специально подготовленный по региону стран Восточной Европы. — Мельникова Э., эксперт в личном качестве по вопросам преступности молодежи и правосудия по делам несовершеннолетних. 8-й конгресс ООН по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями.

45. Тема IV: Предупреждение преступности, правосудие по делам несовершеннолетних и защита молодежи: подходы и направления политики. Виктимизация несовершеннолетних: генезис, предупреждение, средства защиты жертв преступлений и правонарушений. Подходы и направления политики. (Рабочий документ к докладу Генерального Секретаря ООН на восьмом конгресс ООН по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями).

46. International Seminar on the Prevention and Treatment of Juvenile Delinquency through Community Participation. — In: Crime Prevention and Criminal Justice Newsletter. Number 18/19. June 1990. Special double issue on United Nations activities in the field of Crime Prevention and Criminal Justice. UN Officeat Vienna. Centre for Social Development and Humanitarian Affaires.

47. Report of the International Seminar on the Prevention and Treatment of Juvenile Delinquency through Community Participation. UN T.C.D./ SEM.89/4. N.Y.

48. Discussion Guide for the Interegional and Regional Preparatory Meeting for the UN Congress on Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.

49. Crime Prevention and Criminal Justice Newsletters, Special Number 16/17.May 1992. UN Office of Vienna. Special double issue of the Eighth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders. AnnexI. Documentation for the Eighth Congress. P.35 — 47.