Martin mietet ein Zimmer

EIN ZIMMER MIETEN

LEKTION 4

 

1. Sprechen Sie mit einem Freund. Erzählen sie einander.

 

1. Hast du eine Wohnung oder mietest du in Zimmer ?

2. Wie sieht das Zimmer aus ?

3. Was steht gewöhnlich in so einem Zimmer ?

4. Wie ist es mir der Heizung, Küche usw. ?

 

2. Lesen Sie den Text «Martin mietet ein Zimmer». Suchen Sie Antworten auf Fragen.

 

1. Wer hat ein Zimmer zu vermieten ?

2. Hat die Hausfrau Mieter mit Kindern gern ?

3. Was kostet das Zimmer ?

 

Martin:Guten Tag, Frau Bergmann ! Sie haben ein Zimmer zu vermieten, nicht wahr ? Ist das Zimmer noch frei ?

Hausfrau:Ja, aber hoffentlich haben Sie keine Kinder. Ich habe Mieter mit Kindern nicht gern.

Martin:Ich bin ledig. Kann ich das Zimmer sehen ?

Hausfrau: Natürlich. Aber warum stehen Sie auf dem Flur ? Bitte kommen Sie herein ! Gehen Sie durch diese Tür ! Hier ist das Zimmer.

Martin: Ist das Zimmer ruhig ?

Hausfrau: Sehr ruhig. Neben diesem Zimmer liegt mein Schlafzimmer. Das Fenster geht auf den Hof.

Martin: Schön !

Hausfrau: Ich stelle noch einen Sessel und eine Stehlampe in die Ecke.
Sie können dort abends bequem sitzen und lesen.

Martin: Darf ich meine Wäsche in diesen Schrank legen ?

Hausfrau: Aber selbstverständlich ! Sie haben dort auch Platz
für Ihre Bücher.

Martin: Wer macht denn das Zimmer sauber, Frau Bergmann ?

Hausfrau: Ich selbst. Ich kann auch Ihre Wäsche waschen.

Martin: Das ist sehr schön. Darf ich mir ab und zu das Frühstück oder das Abendessen in der Küche machen ?

Hausfrau: Natürlich dürfen Sie das. Ich kann auch Ihnen das Frühstück machen. Sie müssen dann sagen : Was wollen Sie morgens essen und trinken.

Martin: Wie ist das mit der Heizung ?

Hausfrau: Das Zimmer hat einen Ofen.

Martin: Das Zimmer gefällt mir. Sagen Sie bitte, was soll es kosten ?

Hausfrau: Das Zimmer mit Heizung kostet 65 Mark. Wollen Sie
das Zimmer nehmen ?

Martin: Ja, ich miete das Zimmer. Muss ich das Geld gleich bezahlen ?

Hausfrau: Wie Sie wollen.

Martin: Das ist mir recht. Darf ich schon heute kommen ?

Hausfrau: Aber natürlich !

Martin: Auf Wiedersehen, Frau Bergmann !

Hausfrau: Auf Wiedersehen !

3. Antworten Sie auf folgende Fragen zum Text.

1. Bei wem mietet Martin ein Zimmer ?

2. Hat Frau Bergmann Kinder gern ?

3. Ist das Zimmer ruhig ?

4. Wohin geht das Fenster ?

5. Was stellt Frau Bergmann noch in das Zimmer ?

6. Wohin legt Martin die Wäsche ?

7. Wohin kann er seine Bücher stellen ?

8. Wer macht das Zimmer sauber ?

9. Wo darf er sein Essen machen ?

10. Kann Martin das Geld gleich bezahlen ?

 

4. Stellen Sie einander Fragen zum Text und antworten sie auf die Fragen.

 

5. Spielen Sie die Szene «Martin mietet ein Zimmer».

 


6. Sprechen Sie über das Bild.

1. Beschreiben Sie das Bild.

2. Stellen Sie Fragen und antworten Sie auf die Fragen

3. Spielen Sie die Szene auf dem Bild.

4. Wie ist Ihre Meinung zum Bild ?

 

7. Antworten Sie.

 

1. Mieten Sie ein Zimmer ?

2. Bei wem mieten Sie es ?

3. Was steht in Ihrem Zimmer ?

4. Was hat die Hausfrau noch in Ihr Zimmer gestellt ?

5. Wer macht das Zimmer sauber ?

6. Gibt es ein Bad ?

7. Wie ist es mit der Heizung ?

8. Dürfen Sie sich das Essen in der Küche machen ?

9. Was kostet das Zimmer ?

10. Zahlen Sie das Geld regelmäßig ?

 

8. Führen Sie ein Gespräch zum Thema : Wir mieten ein Zimmer.

 

Personen: Frau Lehmann, Stefan und Eva (ein Studentenpaar mit dem Kleinkind), Dieter, Werner, (Studenten), Ursula (eine Studentin).

Situation:Frau Lehmann hat ein Zimmer an Studenten zu vermieten. Zu ihr kommen Studenten und sprechen mit ihr über das Zimmer, die Heizung usw. Frau Lehmann fragt sie : Warum wollen sie ein Zimmer mieten ? Haben sie oft Besuch ? Arbeiten Sie nachts ? usw. Sie will aber das Zimmer an eine Studentin vermieten. Warum ?

9. Haben Sie in der Gruppe Studenten, die in einem Studentenwohnheim wohnen ? Übersetzen sie ins Deutsche.

Мы живем в общежитии на 3-м этаже. Здание общежития новое. Оно имеет 14 этажей. Наша комната большая и светлая. Она хорошо обставлена. Там стоят три кровати, письменный стол и книжный шкаф.
На окнах висят занавески. На подоконниках стоят цветы. В нашей комнате всегда порядок. Мы сами убираем ее каждый день. В комнате тепло
и уютно. Здесь мы работаем и отдыхаем.