ГРЕЦЬКІ ДУБЛЕТНІ ТЕРМІНОЕЛЕМЕНТИ ЛАТИНСЬКИХ ПРИКМЕТНИКІВ ТРЕТЬОЇ ВІДМІНИ
ГРЕЦЬКІ ДУБЛЕТНІ ТЕРМІНОЕЛЕМЕНТИ ЛАТИНСЬКИХ ІМЕННИКІВ ТРЕТЬОЇ ВІДМІНИ СЕРЕДНЬОГО РОДУ
ВИНЯТКИ З ПРАВИЛ ПРО РІД
ІМЕННИКИ СЕРЕДНЬОГО РОДУ ТРЕТЬОЇ ВІДМІНИ
До середнього роду належать іменники, які в називному відмінку однини мають такі закінчення:
| Nom.sing | Gen.sing | Приклади |
| -en | -ĭnis | stamen, ĭnis, n – тичинка |
| -us | -ǒris, -ĕris | corpus, ǒris, n –тіло genus, ĕris, n –рід, вид |
| -ur | -ŏris, -ŭris | sulfur, ŭris, n –сірка robur, ŏris, n –сила |
| -ma | -ătis | rhizōma, ătis, n –кореневище |
| -c | -tis | lac, lactis, n –молоко |
| -l | -lis | mel, mellis, n –мед |
| -e | -is | rete, is, n –сітка |
| -al | -ālis | anĭmal, ālis, n –тварина |
| -ar | -āris | calcar, āris, n –шпора |
| -t | -ĭtis | caput, ĭtis, n –голова |
До чоловічого роду належать: До жіночого роду належать:
| Genus masculīnum: | Genus feminīnum: |
| sal, salis, m –сіль | tellus, ūris, f –земля |
| sol, solis, m –сонце | |
| ren, renis, m –нирка | |
| lien, enis, m –селезінка | |
| Vultur, ŭris, m –гриф | |
| Mus, muris, m –миша | |
| Lepus, ŏris, m –заєць | |
| pecten, pectĭnis, m –гребінь | |
| aden, adĕnis, m –залоза | |
| furfur, furfŭris, m –висівки | |
| Lichen, ĕnis, m –лишайник |
| Латинський іменник | Латинізований грецький терміноелемент | Значення | Приклади |
| Anĭmal, ālis, n | zoo- -zous | Тварина | zoochŏrus, a, um –той, що поширюється через тварин;zoosporangium, ii, n –зооспорангій |
| Caput, ĭtis, n | cephǎlo- -cephălus | Голова | Cephalorrhynchus, i, m –дзьобоголовець;microcephălus, a, um –дрібноголовчастий, а, е |
| Cor, cordis, n | cardi- cardio- | Серце | Cardium, i, n –серцевитка;cardioрhyllus, a, um –серцелистий, а, е |
| corpus, ŏris, n | somăto- -sōma | Тіло | somatofleura, ae, f –листок шкіроволокнистий; Calosōma, ătis, n –красотіл |
| Flumen, ĭnis, n | potămo- | Ріка | Potamogăton, i, n f –рдесник |
| Germen, ĭnis, n | blasto- -blastus | Зародок, паросток | blastocarpus, i, m –плід, що проростає всередині перікарпа |
| Lac, lactis, n | gal- galacto- | Молоко | Galanthus, i, m –підсніжник; galactophyllus, a, um –молочнолистий, а, е |
| Os, oris, n | stom- stomгto- stŏmus | Рот | stomatium, ii, n –устячко;Stomatopŏda, ōrum, n –ротоногі ракоподібні; Eurystŏmus, i, m –широкорот |
| Os, ossis, n | oste- | Кістка | Osteichthyes, ium, m –кісткові риби |
| Pectus, ŏris, n | -stēthus | Груди | Mecostēthus, i, m –товстогрудка |
| Stamen, ĭnis, n | -andrus | Тичинка | monandrus, a, um –одно- тичинковий, а, е |
| Tempus, ŏris, n | chrono- | Час | сhronospecies, ei, f –хронологічний вид |
| Латинський прикметник | Латинізо-ваний грецький терміно- елемент | Значення | Приклади | |
| Acer, cris, cre | oxy- | Гострий | oxycarpus, a, um | Гостроплідний, а, е |
| Aequālis, e | homo- | Однаковий | homochrous, a, um | Одноквітковий, а, е |
| Apicālis, e | acr- acro- | Верхній Верхівковий | acrocarpus, a, um acranthus, a, um | Верхоплідний, а, е Верхівковоквітковий, а, е |
| Brevis, e | brachy- | Короткий | brachyptĕrus, a, um | Короткокрилий, а, е |
| Latens, ntis | crypto- | Схований | Cryptostōma, ătis, n Cryptophăgus, i, m | Криптостома Схованоїд |
| Duplex, ĭcis | diplo- | Подвійний Парний | Diplotăxis, ĭdis, f | Дворядник |
| Mollis, e | malac- | М’який | malacophyllus, a, um | М’яколистий, а, е |
| Par, paris | iso- | Рівний | Іsomĭdae, arum, f | Рівнокільчасті |
| Rigens, ntis | scler- | Шорсткий | Scleranthus, i, m | Червець |
| Simĭlis, e | homoe- homo- | Подібний Рівний | Homoeosōma, ătis, n Homoptĕra, ōrum, n | Метелиця Рівнокрилі |
| Simplex, ĭcis | haplo- | Простий | haplostachyus, a, um Haplotaxĭdae, ārum, f | Простоколосний, а, е Гаплотаксові |
| Tenuis, e | lept- | Тонкий | leptocarpus, a, um leptodactўlus, a, um Leptostrăca, ōrum, n | Тонкоплідний, а, е Тонкопалий, а, е Ракоподібні |
| Virĭdis, e | chlor- | Зелений | chloropetălus, a, um Chloropĭdae, ārum, f | Зеленопелюстковий, а, е Злакові мушки |
ЗАЙМЕННИКИ (РRONOMĬNA)
1. ВКАЗІВНІ ЗАЙМЕННИКИ (РRONOMĬNA DEMONSTRATĪVA)
До вказівних займенників належать:
а) ille, illa, illud – той, та, те (вказує на найвіддаленіший предмет);
б) iste, ista, istud – цей, ця, це, той, та, те (вказує на предмет поблизу особи);
в) is, ea, id – цей, ця, це, той, та, те, він, вона, воно;
г) hic, haec, hoc – цей, ця, це (вказує на предмет, який найближчий до того, хто говорить).
Вказівні займенники відмінюють як прикметники першої і другої відміни (чоловічий і середній рід за другою відміною, жіночий – за першою) з двома особливостями:
а) у родовому відмінку однини вони мають закінчення -īus (m, f, n);
б) у давальному відмінку однини закінчення -і (m, f, n).
Зразок відмінювання займенника is (m), ea (f), id (n) – той, та, те:
| Casus | Singulāris | Plurālis |
| Nom. | is (m), ea (f), id (n) | e-i (ii) (m), e-ae (f), e-a (n) |
| Gen. | e-īus (m, f, n) | e-ōrum (m, n), e-ārum (f) |
| Dat. | e-ī (m, f, n) | e-is (iis, is) (m, f, n) |
| Acc. | e-um (m), e-am (f), id (n) | e-os (m), e-as (f), e-a (n) |
| Abl. | e-ō (m, n), e-ā (f) | e-is (iis, is), (m, f, n) |
Зразок відмінювання займенника hic (m), haec (f), hoc (n) – цей, ця, це:
| Casus | Singulāris | Plurālis |
| Nom. | hic (m), haec (f), hoc (n) | hi (m), hae (f), haec (n) |
| Gen. | huius (m,f, n) | horum (m, n), harum (f) |
| Dat. | huic (m, f, n) | his (m, f, n) |
| Acc. | hunc (m), hanc (f), hoc (n) | hos (m), has (f), haec (n) |
| Abl. | hoc (m, n), hac (f) | his (m, f, n) |
| Voc. | hic, haec, hoc | hi (m), hae (f), haec (n) |
2. ВІДНОСНІ ЗАЙМЕННИКИ (РRONOMĬNA RELATĪVA)
До відносних займенників належать: qui (m), quae (f), quod (n) – який, яка, яке, чий, чия, чиє, котрий, котра, котре.
Відмінювання відносних займенників qui (m), quae (f), quod (n) – який, яка, яке:
| Casus | Singulāris | Plurālis |
| Nom. | qui (m), quae (f), quod (n) | qu-i (m), qu-ae (f), qu-ae (n) |
| Gen. | cu-īus (m, f, n) | qu-ōrum (m, n), qu-ārum (f) |
| Dat. | cu-ī (m, f, n) | qu-ĭbus (m, f, n) |
| Acc. | qu-em (m), qu-am (f), quod (n) | qu-os (m), qu-as (f), qu-ae (n) |
| Abl. | qu-ō (m, n), qu-ā (f) | qu-ĭbus (m, f, n) |
3. ЗВОРОТНИЙ ЗАЙМЕННИК (РRONŌMEN REFLEXĪVUM – SUI (СЕБЕ)
| Casus | Singulāris |
| Nom. | – |
| Gen. | sui |
| Dat. | sibi |
| Acc. | se |
| Abl. | se |
4. ОСОБОВІ ЗАЙМЕННИКИ (PRONOMĬNA PERSONALIA)
ego – я, tu – ти, nos – ми, vos – ви
| Casus | Singulāris | Plurālis |
| Nom. | ego, tu | nos, vos |
| Gen. | mei, tui | nostri (nostrum), vestri (vestrum) |
| Dat. | mihi, tibi | nobis, vobis |
| Acc. | me, te | nos, vos |
| Abl. | me, te | nobis, vobis |
| Voc. | ego, tu | nos, vos |
| Nota bene! | Запам’ятайте! mecum – зі мною; tecum – з тобою; nobiscum – з нами; vobiscum – з вами.
quidam (m),
5. НЕОЗНАЧЕНІ ЗАЙМЕННИКИ (PRONOMĬNA INDEFINĪTA) quaedam (f), quoddam (n) – якийсь, якась, якесь
|
6. ЗАПЕРЕЧНІ ЗАЙМЕННИКИ (PRONOMĬNA NEGATĪVA)
nemo – ніхто, nihil – ніщо
| Casus | Singulāris | |
| Nom. | nemo | nihil |
| Gen. | nullīus (nemĭnis) | nullīus rei (nihĭli) |
| Dat. | nemĭni (nulli) | nulli rei |
| Acc. | nemĭnem | nihil (nil, nihĭlum) |
| Abl. | nullo (nemĭne) | nullā rē (nihĭlo) |
| Voc. | nemo | nihil |
ITER NATURĀLE