ГРЕЦЬКІ ДУБЛЕТНІ ТЕРМІНОЕЛЕМЕНТИ ЛАТИНСЬКИХ ПРИКМЕТНИКІВ ТРЕТЬОЇ ВІДМІНИ

ГРЕЦЬКІ ДУБЛЕТНІ ТЕРМІНОЕЛЕМЕНТИ ЛАТИНСЬКИХ ІМЕННИКІВ ТРЕТЬОЇ ВІДМІНИ СЕРЕДНЬОГО РОДУ

ВИНЯТКИ З ПРАВИЛ ПРО РІД

ІМЕННИКИ СЕРЕДНЬОГО РОДУ ТРЕТЬОЇ ВІДМІНИ

До середнього роду належать іменники, які в називному відмінку однини мають такі закінчення:

Nom.sing Gen.sing Приклади
-en -ĭnis stamen, ĭnis, n – тичинка
-us -ǒris, -ĕris corpus, ǒris, n –тіло genus, ĕris, n –рід, вид
-ur -ŏris, -ŭris sulfur, ŭris, n –сірка robur, ŏris, n –сила
-ma -ătis rhizōma, ătis, n –кореневище
-c -tis lac, lactis, n –молоко
-l -lis mel, mellis, n –мед
-e -is rete, is, n –сітка
-al -ālis anĭmal, ālis, n –тварина
-ar -āris calcar, āris, n –шпора
-t -ĭtis caput, ĭtis, n –голова

До чоловічого роду належать: До жіночого роду належать:

Genus masculīnum: Genus feminīnum:
sal, salis, m –сіль tellus, ūris, f –земля
sol, solis, m –сонце  
ren, renis, m –нирка  
lien, enis, m –селезінка  
Vultur, ŭris, m –гриф  
Mus, muris, m –миша  
Lepus, ŏris, m –заєць  
pecten, pectĭnis, m –гребінь  
aden, adĕnis, m –залоза  
furfur, furfŭris, m –висівки  
Lichen, ĕnis, m –лишайник  
Латинський іменник Латинізований грецький терміноелемент   Значення   Приклади
Anĭmal, ālis, n zoo- -zous Тварина zoochŏrus, a, um –той, що поширюється через тварин;zoosporangium, ii, n –зооспорангій
Caput, ĭtis, n cephǎlo- -cephălus Голова Cephalorrhynchus, i, m –дзьобоголовець;microcephălus, a, um –дрібноголовчастий, а, е
Cor, cordis, n cardi- cardio- Серце Cardium, i, n –серцевитка;cardioрhyllus, a, um –серцелистий, а, е
corpus, ŏris, n somăto- -sōma Тіло somatofleura, ae, f –листок шкіроволокнистий; Calosōma, ătis, n –красотіл
Flumen, ĭnis, n potămo- Ріка Potamogăton, i, n f –рдесник
Germen, ĭnis, n blasto- -blastus Зародок, паросток   blastocarpus, i, m –плід, що проростає всередині перікарпа
Lac, lactis, n gal- galacto- Молоко Galanthus, i, m –підсніжник; galactophyllus, a, um –молочнолистий, а, е
Os, oris, n stom- stomгto- stŏmus Рот stomatium, ii, n –устячко;Stomatopŏda, ōrum, n –ротоногі ракоподібні; Eurystŏmus, i, m –широкорот
Os, ossis, n oste- Кістка Osteichthyes, ium, m –кісткові риби
Pectus, ŏris, n -stēthus Груди Mecostēthus, i, m –товстогрудка
Stamen, ĭnis, n -andrus Тичинка monandrus, a, um –одно- тичинковий, а, е
Tempus, ŏris, n chrono- Час сhronospecies, ei, f –хронологічний вид
Латинський прикметник Латинізо-ваний грецький терміно- елемент Значення     Приклади
Acer, cris, cre oxy- Гострий oxycarpus, a, um Гостроплідний, а, е
Aequālis, e homo- Однаковий homochrous, a, um Одноквітковий, а, е
Apicālis, e acr- acro- Верхній Верхівковий acrocarpus, a, um acranthus, a, um Верхоплідний, а, е Верхівковоквітковий, а, е
Brevis, e brachy- Короткий brachyptĕrus, a, um Короткокрилий, а, е
Latens, ntis crypto- Схований Cryptostōma, ătis, n Cryptophăgus, i, m Криптостома Схованоїд
Duplex, ĭcis diplo- Подвійний Парний Diplotăxis, ĭdis, f Дворядник
Mollis, e malac- М’який malacophyllus, a, um М’яколистий, а, е
Par, paris iso- Рівний Іsomĭdae, arum, f Рівнокільчасті
Rigens, ntis scler- Шорсткий Scleranthus, i, m Червець
Simĭlis, e homoe- homo- Подібний Рівний Homoeosōma, ătis, n Homoptĕra, ōrum, n Метелиця Рівнокрилі
Simplex, ĭcis haplo- Простий haplostachyus, a, um Haplotaxĭdae, ārum, f Простоколосний, а, е Гаплотаксові
Tenuis, e lept- Тонкий leptocarpus, a, um leptodactўlus, a, um Leptostrăca, ōrum, n Тонкоплідний, а, е Тонкопалий, а, е Ракоподібні
Virĭdis, e chlor- Зелений chloropetălus, a, um Chloropĭdae, ārum, f Зеленопелюстковий, а, е   Злакові мушки

ЗАЙМЕННИКИ (РRONOMĬNA)

1. ВКАЗІВНІ ЗАЙМЕННИКИ (РRONOMĬNA DEMONSTRATĪVA)

До вказівних займенників належать:

а) ille, illa, illud – той, та, те (вказує на найвіддаленіший предмет);

б) iste, ista, istud – цей, ця, це, той, та, те (вказує на предмет поблизу особи);

в) is, ea, id – цей, ця, це, той, та, те, він, вона, воно;

г) hic, haec, hoc – цей, ця, це (вказує на предмет, який найближчий до того, хто говорить).

Вказівні займенники відмінюють як прикметники першої і другої відміни (чоловічий і середній рід за другою відміною, жіночий – за першою) з двома особливостями:

а) у родовому відмінку однини вони мають закінчення -īus (m, f, n);

б) у давальному відмінку однини закінчення (m, f, n).

Зразок відмінювання займенника is (m), ea (f), id (n) – той, та, те:

Casus Singulāris Plurālis
Nom. is (m), ea (f), id (n) e-i (ii) (m), e-ae (f), e-a (n)
Gen. e-īus (m, f, n) e-ōrum (m, n), e-ārum (f)
Dat. e-ī (m, f, n) e-is (iis, is) (m, f, n)
Acc. e-um (m), e-am (f), id (n) e-os (m), e-as (f), e-a (n)
Abl. e-ō (m, n), e-ā (f) e-is (iis, is), (m, f, n)

Зразок відмінювання займенника hic (m), haec (f), hoc (n) – цей, ця, це:

 

Casus Singulāris Plurālis
Nom. hic (m), haec (f), hoc (n) hi (m), hae (f), haec (n)
Gen. huius (m,f, n) horum (m, n), harum (f)
Dat. huic (m, f, n) his (m, f, n)
Acc. hunc (m), hanc (f), hoc (n) hos (m), has (f), haec (n)
Abl. hoc (m, n), hac (f) his (m, f, n)
Voc. hic, haec, hoc hi (m), hae (f), haec (n)

2. ВІДНОСНІ ЗАЙМЕННИКИ (РRONOMĬNA RELATĪVA)

До відносних займенників належать: qui (m), quae (f), quod (n) – який, яка, яке, чий, чия, чиє, котрий, котра, котре.

Відмінювання відносних займенників qui (m), quae (f), quod (n) – який, яка, яке:

Casus Singulāris Plurālis
Nom. qui (m), quae (f), quod (n) qu-i (m), qu-ae (f), qu-ae (n)
Gen. cu-īus (m, f, n) qu-ōrum (m, n), qu-ārum (f)
Dat. cu-ī (m, f, n) qu-ĭbus (m, f, n)
Acc. qu-em (m), qu-am (f), quod (n) qu-os (m), qu-as (f), qu-ae (n)
Abl. qu-ō (m, n), qu-ā (f) qu-ĭbus (m, f, n)

3. ЗВОРОТНИЙ ЗАЙМЕННИК (РRONŌMEN REFLEXĪVUM – SUI (СЕБЕ)

Casus Singulāris
Nom.
Gen. sui
Dat. sibi
Acc. se
Abl. se

 

4. ОСОБОВІ ЗАЙМЕННИКИ (PRONOMĬNA PERSONALIA)

ego – я, tu – ти, nos – ми, vos – ви

Casus Singulāris Plurālis
Nom. ego, tu nos, vos
Gen. mei, tui nostri (nostrum), vestri (vestrum)
Dat. mihi, tibi nobis, vobis
Acc. me, te nos, vos
Abl. me, te nobis, vobis
Voc. ego, tu nos, vos
Nota bene!

Запам’ятайте!

mecum – зі мною; tecum – з тобою;

nobiscum – з нами; vobiscum – з вами.

 

quidam (m),

 

5. НЕОЗНАЧЕНІ ЗАЙМЕННИКИ (PRONOMĬNA INDEFINĪTA)

quaedam (f), quoddam (n) – якийсь, якась, якесь

Casus Singulāris Plurālis
Nom. quidam (m), quaedam (f), quoddam (n) quidam (m), quaedam (f), quaedam (n)
Gen. cuiusdam (m, f, n) quorundam (m, n), quarundam (f)
Dat. cuīdam (m, f, n) quibusdam (m, f, n)
Acc. quendam (m), quandam (f), quoddam (n) quosdam (m), quasdam (f), quaedam (n)
Abl. quōdam (m, n), quādam (f) quibusdam (m, f, n)
Voc. quidam (m), quaedam (f), quoddam (n) quidam (m), quaedam (f), quaedam (n)

 

 

6. ЗАПЕРЕЧНІ ЗАЙМЕННИКИ (PRONOMĬNA NEGATĪVA)

nemo – ніхто, nihil – ніщо

Casus Singulāris
Nom. nemo nihil
Gen. nullīus (nemĭnis) nullīus rei (nihĭli)
Dat. nemĭni (nulli) nulli rei
Acc. nemĭnem nihil (nil, nihĭlum)
Abl. nullo (nemĭne) nullā rē (nihĭlo)
Voc. nemo nihil

ITER NATURĀLE