The Past Indefinite (Simple) Tense

Прошедшее неопределенное (простое) время

EXERCISES

Exercise 1. Comment on the use of the Present Simple in the following sentence.

1. My working day begins at 8.30 2. His parents live in Moscow. 3. Unfortunately, my sister doesn’t speak French. 4. My friends don’t play any musical instruments.

5. My grandson comes to see me every week. 6. My wife leaves for Sochi on Thursday. 7. Magnet attracts iron. 8. The Browns go to the seaside every summer.

Exercise 2. Write the following sentences a) in the negative

b) in the interrogative.

1. She understands the rule. 2. He usually has breakfast at 8 o’clock. 3. The lecture starts at 10. 4. The flowers look fresh. 5. She usually walks in the morning. 6. My parents have coffee in the evening. 7. She remembers them well. 8. They play chess well. 9. Ann misses you badly. 10. They harvest grapes in March.

Exercise 3. Use the right form of the verbs in brackets.

1. This man (know) from his experience what it (mean). 2. Nothing (happen) by accident. 3. As man (grow) older, he (tend) to be more skeptical. 4. Mrs. Osborne (own) this business and she (run) it herself. 5. He (be) a complete mystery to me.

6. What he (do) for a living? 7. In Rome every building (tell) its own story. 8. When the weather (heat) up and you (need) to cool down, a lake, a river, a pool — is what your body and soul (need). 9. My great-grandmother is very old, but she (hear, see and understand) everything quite well. 10.I (remember) that Margaret (own) a villa on the Adriatic. 11. "The Bible (say) that the heart of man is exceedingly wicked," the Pastor replied. 12. Oscar Wilde and Bernard Shaw (be) the most witty British writers. 13. Fishermen often (tell) tales about their catches. 14. My father (like) a lot of milk in his tea and a few lumps of sugar. 15. My English friends (live) in a nice house that (stand) on a hill that (overlook) Lake Windermere, which (be) in the Lake District. 16. What you (see) over there?

Exercise 4. Translate the sentences into English.

1. Я обычно делаю домашнее задание вечером. 2. Он всегда навещает нас, когда бывает в Москве. 3. Он теперь редко путешествует. 4. Ее муж часто ездит в командировки? 5. Твой друг – это человек, который знает о тебе все и, тем не менее любит тебя. 6. Все зависит от того, как он видит свое будущее. 7. Он игнорирует наши звонки, потому что не хочет выполнять эту работу. 8. Не волнуйтесь, мы уже здесь. 9. Мой сосед охотится на диких гусей и уток. 10. В Калифорнии никогда не идет снег, не так ли? 11. Цемент состоит из смеси глины и химикатов. 12. Деньги не растут на деревьях. 13. Эти щенки не кусаются.

Past Indefinite правильных глаголов образуется при помощи окончания -ed или -d, прибавляемого к основе инфинитива.

Окончание -ed используется в большинстве случаев.

to ask - he asked (спрашивать - он спросил)

to answer - he answered (отвечать - он ответил)

Окончание-d прибавляется к основе инфинитива, если она оканчивается на е.

to invite - he invited (приглашать - он пригласил)

to decide - he decided (решать - он решил)

Окончание -ed/-d читается как [id] после согласных t и d, как

[d] после звонких согласных, кроме d, и после гласных и как [t]

после глухих согласных, кроме t: wanted ['wontid], played [pleid],

opened [`oupənd], worked [wə:kt].

Если глагол оканчивается на у, перед которым стоит согласная, у перед окончанием -ed меняется на i.

to try - he tried (пытаться - он пытался)

Если глагол оканчивается на согласную, которой предшествует краткий гласный, конечная согласная обычно удваивается.

to stop - he stopped (останавливаться - он остановился)

to plan - he planned (планировать – он планировал)

to prefer - he preferred (предпочитать – он предпочел)

to quarrel - he quarrelled (ссориться - он поссорился)

Past Indefinite неправильных глаголов образуется особо. Неправильные глаголы нужно запомнить сразу во всех основных формах.

Вопросительная форма Past Indefinite образуется при помощи вспомогательного глагола did, который ставится перед подлежащим. Основной глагол при этом ставится в форме инфинитива без частицы to. Отрицательная форма Past Indefinite образуется при помощи вспомогательного глагола did, за которым идет отрицание not.

Не asked. Он спрашивал.

Did he ask? Спрашивал ли он?

He did not ask. Он не спрашивал.

В разговорной речи вместо полной формы обычно используется сокращенная: didn't.

Past indefinite употребляется для выражения:

1. повторяющегося действия или постоянного признака предмета в прошлом;

He always came to school on time.

Он всегда приходил в школу вовремя. (Повторное действие в прошлом.)

Не made an entry in his diary every night.

Каждый вечер он делал запись в дневнике.

В предложениях с past indefinite для указания на повторный характер действия употребляются слова every day/week, month, year (каждый день/неделю, месяц, год), often (часто), sometimes (иногда), always (всегда), never (никогда) и т. д.

She always said she was thirty-five years old.

Она всегда говорила, что ей тридцать пять лет.

Не was a good pupil.

Он был хорошим учеником. (Постоянный признак предмета в прошлом.)

Bill's parents seldom went to London.

Родители Билла редко ездили в Лондон.

Если повторное действие или признак, которые были в прошлом, в настоящем уже не имеют места, употребляется сочетание used to + инфинитив. Такое сочетание переводится на русский язык словами «бывало, раньше» или «раньше, обычно», «когда-то».

The old man used to take a walk every morning.

Когда-то старик ,бывало, прогуливался каждое утро.

2. цепи последовательных действий в прошлом;

Не tooka book, openedit and beganreading it.

Он взял книгу, открыл ее и стал читать. (Цепь последовательных действий.)

I saw you. You waved,and I got off atthe next station and came right back.

Я увидел тебя. Ты помахала мне рукой, я сошел на следующей станции и сразу же вернулся.

3. однократного действия в прошлом.

I tookthe book from the library yesterday.

Я взял книгу в библиотеке вчера. (Однократное действие в прошлом.)

Не seatedhimself on the edge of the bed.

Он присел на край кровати.

В таких предложениях для указания на прошедшее время часто употребляются слова yesterday(вчера), a week ago(неделю назад), last night(вчера вечером), last week/month, year(на прошлой неделе/ в прошлом месяце, году), the other day(на днях) и т. д.

Last week at a dinner party the hostess askedme to sit next to Mrs. Rumbold.

На прошлой неделе за обедом хозяйка попросила меня сесть рядом

с миссис Румболд.

I didn't sleepa single moment that night.

В ту ночь я не спал ни минуты.