ГРАММАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ
Упражнегие 1.Перепешите следующие предложения в прошедшем и будущем времени. Произведите необходимые изменения.
Model: She must fill in the declaration form again.
She had to fill in the declaration form again.
She will have to fill in the declaration form again
1. I must check the documents.
2. You must answer the customs officer’s question.
3. Everybody must observe the rules.
4. She must pay the duty.
5. He must unpack his baggage himself.
Упражнение 2. Вставьте модальные глаголы to have to
или to be to.
1.Where _____ the meeting to take place? I suppose in the lecture hall. 2. So, our plan is as follows: I _____ to talk about the new project to the officers. You _____ to write a report to the Tax Service. Later we _____to work together.
3. You _____ to do it alone. There is no one here to help you.
4. If you want to make a career you _____ to work harder.
5. How many contracts _____ you _____ to sign next month?
6. When _____ your train _____ to arrive at the station?
7. I _____ to ask him about it tomorrow as today he has already gone.
8. You will _____ to pay for the excess luggage.
9. He called me in the morning and we agreed that we _____ to meet at the arrival lounge.
10.I’ve just heard the flight call. We _____ to hurry.
Упражнение 3. Переведите следующие предложения на английский язык, употребляя модальные глаголы must, to have to или to be to.
1. Вы должны приходить на работу вовремя.
2. Ей придется пойти на компьютерные курсы.
3. Мне предстоит выполнить эту работу сегодня.
4. Вам пришлось долго ждать?
5. Он сам должен рассказать вам об этом нарушении.
6. Вам придется получить разрешение Министерства культуры на вывоз этой картины.
7. Лица, виновные в контрабанде наркотиков должны быть привлечены к уголовной ответственности.
8. Мне предстоит завтра делать доклад о применении новых технических средств таможенного контроля.
9. Этому студенту приходится много работать.
10. Я должен был встретиться с коллегой по дороге на работу. Мы договорились об этом накануне.
11. Нам придется починить рентгенаппарат.
12. Я понимаю, что мне предстоит самому решить эту проблему.
13. Это очень важный документ. Ты должен его прочитать.
14. Вы не должны работать так много. Вы выглядите ужасно.
15. Я должна была вчера подготовить все необходимые бумаги, но я не успела
Упражнение 4. Скажите о том, что вы должны обязательно сделать сегодня.
Model: I must check a lot of cargo documents.
Упражнение 5. Скажите о том, что вам не хочется, но приходится часто делать в повседневной жизни.
Model: I have to wash dishes.
Упражнение 6. Расскажите о том, что запланировано у вас на ближайшее время.
Model: I am to take my English exam on Monday.
Упражнение 7. Переведите следующие предложения на английский язык, употребляя модальные глаголы must, may, might, can или can’t в значении различных оттенков вероятности.
1. Он, должно быть, работает в таможне.
2. Он, может быть, работает в таможне.
3. Он, может быть, и работает в таможне (хотя едва ли).
4. Не может быть, чтобы он работал в таможне.
5. Разве он работает в таможне?
6. Он, должно быть, в командировке.
7. Он, возможно, в командировке.
8. Он, может быть, в командировке, но я в этом очень сомневаюсь.
9. Не может быть, чтобы он был в командировке.
10. Разве он в командировке?
Упражнение 8. Вставьте модальный глагол must в значении запрета или модальный глагол need в значении отсутствия необходимости.
1. They _____ wear a uniform. In isn’t obligatory.
2. Passengers _____ enter this room. It is for staff only.
3. I can hear you well. You _____ shout.
4. One _____ drive without a seat belt.
5. You _____ work extra hours. You won’t earn more.
6. You _____ tell anyone about the anti-drug operation.
7. You _____ carry your suitcases; there are porters here.
8. You _____ touch this substance. It’s dangerous.
9. I promised I’d be on time. I _____ be late.
10. You _____ pay the duty on these goods. They are not dutyable.
Упражнение 9. Используя глаголы should/ought to, передайте
а) совет не делать чего-либо
б) порицание за то, что это было сделано
Model: I don’t advise you to make any marks in your passport.
a. You shouldn’t make any marks in your passport.
b. You shouldn’t have made any marks in your passport.
1. I don’t advise you to conceal anything from customs control.
2. It is a pity he is so absent-minded.
3. I don’t recommend you to take so much baggage.
4. It isn’t good to break the rules.
5. I don’t advise you to lose your entry customs declaration.
Упражнение 10. Переведите следующие предложения на английский язык.
1. Вам следует проверить все документы более тщательно.
2. Ему не следовало скрывать валюту от таможенного контроля. Теперь она будет конфискована и ему придется заплатить штраф.
3. Вам следовало бы раньше предупредить меня о том, что таможня не несет ответственности за груз вне таможенной зоны.
4. Нам следует вызвать специалистов для досмотра опасных товаров.
5. Этой собаке следует пройти специальную подготовку. Тогда она может быть использована для обнаружения наркотиков.
6. Если у вас нет предметов, подлежащих декларированию, вам следует идти через Зеленый канал.
7. Не следовало спорить с сотрудником таможни. Вы были обязаны заплатить пошлину.
8. Не следует разговаривать с клиентами в таком тоне.
9. Всем сотрудникам следует прочитать эту инструкцию.
10. Ей следовало бы помочь пассажиру заполнить таможенную декларацию.