Глоссарий
1. Адаптированный текст - облегченный текст для массовых изданий.
2Анонс - публикуемое без комментариев извещение о предстоящих мероприятиях.
3. Антрефиле – маленькая заметка в газете. Распространена в деловых изданиях, коммерческой пропаганде, для передачи информации о фирме, ярмарке, выставке и т.д. Зачастую бывает без заголовка.
4. Аргумент – суждение или совокупность суждений, приводимых в подтверждение истинности определенного фактора.
5. Банальный – лишенный оригинальности, «избитый» сюжет в журналистском произведении.
6. Беллетристика – изящная словесность (с французского) общее название художественной литературы.
7. Беседа - 1. метод получения информации; рабочее интервью журналиста с героем.
8. Версия - одно из нескольких, отличных друг от друга изложений или объяснений какого-либо события или факта.
- Вкладка – вложенный в газету добавочный лист.
- Гранка - часть еще не сверстанного набора, размером в 50-100 строк, также называются оттиски с набора.
- Дефис - знак переноса или соединительной черты между словами.
- Допечатка - дополнительно напечатанные экземпляры газеты или журнала, брошюры сверх того тиража, который был установлен заранее.
- Ежемесячник – периодическое издание, выходящее раз в месяц.
- Жанр – тип, вид журналистского произведения.
- Жаргон – социальная разновидность речи. Возникает в относительно открытых социальных группах. В журналистике используется для речевой характеристики героев.
- Жирный шрифт - любой вид шрифта, при использовании которого буквы печатаются жирным, черным цветом, ярко выделяющимся на журнальной или газетной полосе.
- Заглавие - наименование произведения печати перед началом его текста.
- Заголовок – наименование внутренних частей произведения.
- Заметка - оперативное сообщение, лаконично излагающее подробности злободневного события с упором на превентивную оценку, высказываемую в безличной форме с позиции общественной морали.
- Идея - мысль (художественная, эмоциональная, образная и т.д.), лежащая в основе журналистского произведения.
- Идиома - особенность, своеобразие , разновидность фразеологизмов. И. Не переводится дословно на другой язык. Употребление И. Придает языку публицистики выразительность, экспрессию.
- Интерпретация – в широком смысле истолкование, объяснение. Это видение явления, события с выгодных для себя позиций.
- Цитата – дословная выдержка из какого-либо произведения.
Список литературы:
1. Основы журналистского мастерства. М., Высшая школа, 1989.
2. Проблемы журналистского мастерства. –М., Изд-во МГУ, 1972.
3. Аграновский А. Уроки мастерства.- М., 1991.
4. Барманкулов М.К. Жанры журналистики. Алматы, 1978.
5. Ворошилов В. Журналистика. Санкт-Петербург, 2000.
6. Жанры советской газеты, М., 1989.
7. Крикунов Ю.А. Сила газетного слова. Алматы, 1978.
8. Навозов А. Информация на газетной полосе.
9. Стюфляева С. Информационные жанры. М. 1999.
10.. Ученова В. В. Пулицистика М., 1994.
11. Горохов М.А. Мастерство публициста М. 1995.
13. Прохоров Е.П. Введение в теорию журналистики, М. 1998.
14. Стилистика газетных жанров. (Под редакцией Э.Розенталя). М. 1990
15. Черепахов М.М. Особенности мастерства журналиста. М. 1982.
16.. Рэндалл У. Универсальный журналист. Алматы. 1995.
17.Корреспонденция и обзор – аналитические жанры журналистики. (учебное
пособие под редакцией И.Иванченко. Киев. 2002).
18. Бекасов Д.Д. Корреспонденция и статья – на газетной полосе. М. 1989.
19. Ампилов А. Проблемы современного очерка. Минск, 1998.
19. . Алексеев В.А. Очерк. М. 1992.
20. Журбина Е.П. Теория и практика художественно-публицистических
жанров. М. 1989.
21. Колосов В.Г. Поэтика очерка. М.1988.
22. Горбунов О.П. Язык и стиль очерка. М. 1990.
23. Солганик Г. Лексика газеты, М. 1990.
24. Кожакеев Т.К. Основы сатиры. Алматы. 1996.
25. Журбина Е.П. Поэтика фельетона. М.1982.
26. Засурский Д. Виды фельетона. М.1998.
27. Евстигнеева Л. Сатира и ее пути развития. М.1999.
28. Горбунов А.П. Особенности языка газетных жанров.
29. . Симаков В.В. Мастерство журналиста. М. 2001.
30. Справочник журналиста. М. 1989.
31. Черепахов М.М. Грани мастерства публициста, 1982.