ДЕТАЛИ МАШИН

Z z

W w

V v

U u

T t

S s

R r

Q q

P p

N n

M m

L l

K k

I i

H h

G g

F f

E e

D d

C c

Bb

А а

aber но, а, однако, же.

Abfall m -(e)s, -fälle чаще pl, отбросы, отходы, утиль.

Abgabe f =, n 1) сдача.

2) налог, сбор.

3) отдача.

′abgeben (gab ab; abgegeben) vt (h) отдавать, возвращать, сдавать.

′abheben (hob ab, abgehoben) vt (h) снимать.

Abkommen n -s, = соглашение.

′ablaufen (lief ab, abgelaufen) vt (s) оканчиваться, истекать.

′ablegen (legte ab, abgelegt) vt (h) откладывать, снимать (пальто) сдавать

(экзамен).

Abnehmer m –s, = покупатель, заказчик.

′abreisen (reiste ab; abgereist) vt (s) уезжать.

Absatz m -es, -sätze абзац, сбыт (товора), каблук, осадок, остановка, пауза.

′abschliessen (schloss ab, abgeschlossen) vt (h) заключать (договор), запирать (на

ключ), подводить (итог), завершать, заканчивать (дело).

′abschmelzen (schmolz ab; abgeschmolzen) vi (s) (рас)таять, (рас)топиться,

(рас)плавиться

′abschwächen (schwächte ab; abgeschwächen) vt (h) ослаблять, смягчать.Abteilung f =, -en отдел (учреждения), цех.

acht восемь.

Achtel n -s, = восьмая часть.

achtzehn восемнадцать.

achtzigвосемьдесят.

Adjektiv n, -s, -e грам. имя прилагательное.

Adverb n –s, -ien грам. наречие.

ähnlich похожий, подобный.

aktuell актуальный, злободневный.

allвесь (вся, всё), vor allem прежде всего, all beide оба

allein 1. adj один, одинокий.

2. adv только.

3. conj но, однако.

alles всё.

allgemein (все)общий.

Alltag m -(e) s, -e будни, повседневная жизнь.

als когда, как, в качестве, чем (при сравнительной степени).

also 1. conj итак, стало быть, значит.

2. adv таким образом.

altстарый, древний, прежний. Wie alt sind Sie? Сколько Вам лет?

an prp (D. и A.) на, у, подле, возле, к.

Analyse f =, -n анализ

′andauern (dauerte an, angedauern) vt (h) продолжаться.

andere другой, иной.

ander(er)seits с другой стороны.

ändern (änderte, geändert) vt (h) (из)менять, sich ändern изменяться.

anderthalb полтора.

Anerkennung f =, -en признание, одобрение.

′anfangen (fing an; angefangen) vt (h) начинать, приниматься за что-либо.

Anfrage f =, -n запрос.

Angabe f =, -n указание, показание (свидетелей), pl данные, сведения.

Angebot n -(e)s, -e предложение.

anhaltend затяжной, продолжительный.

′ankaufen (kaufte an, angekauft) vt (h) закупать, скупать, приобретать.

′ankommen (kam an; angekommen) vi (s) прибывать, приходить

Anlage f =, -n устройство, установка, сооружение, завод, парк, сквер.

′annehmen (nahm an; angenommen) vt (h) принимать, соглашаться на что-л.,

предполагать, считать.

annulieren (annulierte, annuliert) vt (h) отменять, аннулировать.

Anpassung f =, -en приспособление, адаптация.

′ansehen (sah an; angesehen) vt (h) смотреть на кого-л., что-л.

′ansiedeln (siedelte an; angesiedelt) vt (h) поселять.

′ansprechen (sprach an; angesprochen) vt (h) обращаться (к кому-л),

заговаривать(с кем-л).

Anspruch m -(e)s, -sprüche претензия, притязание.

′ansteigen (stieg an; angestiegen) vi (h) подниматься, возрастать

Anzug m -(e)s, -zügeкостюм(мужской).

Arbeit f =, -en работа, труд, занятие.

arbeiten (arbeitete, gearbeitet) vi (h) работать, трудиться (an D над чем-л),

функционировать.

Arbeiter m –s, = рабочий, работник.

Arbeitnehmer m, -s, = работающий по найму.

Arbeitsspeicher m –s, = оперативная память.

Art f =, -en род, вид, способ, манера.

Artikel m –s, = товар, предмет, статья (газетная), пункт(договора), грам. артикль

Atomenergie f = атомная энергия.

Atomkraftwerk n -(e)s, -e атомная электростанция.

Attraktivität f -en привлекательность.

Attribut n, -(e)s, -e признак, свойство, определение.

auch также, тоже

aufprp (D. и A.) на, по.

Aufbau m -(e)s, -ten сооружение, надстройка, строительство, построение.′aufbauen (baute auf; aufgebaut) vt (h) сооружать, создавать, организовывать,

строить

′auffangen (fing auf; aufgefangen) vt (h) 1) подхватывать.

2) перехватывать

Aufgabe f =, -n 1) задача, задание, урок

2) сдача (письма, багажа)

3) прекращение (дела).

aufgrundна основе.

aufzwingen (zwang auf; aufgezwungen) vt (h) навязывать.

aus (D) из, с, от

′ausarbeiten (arbeitete aus; ausgearbeitet) vt (h) вырабатывать, разрабатывать,

составлять (план).

Ausfuhr f = экспорт, вывоз.

′ausführen (führte aus; ausgeführt) vt (h) исполнять, вывозить, выводить

(гулять), излагать, пояснять.

Ausgabe f =, -n расход, выдача, издание, выпуск (газеты, передачи).

′ausgehen (ging aus; ausgegangen) vt (s) выходить, исходить (von D. из чего-

либо), быть на исходе, кончаться.

Ausland n (-e)s заграница.

ausländisch иностранный, зарубежный, заграничный.

Ausrüstung f =, -en оборудование, снаряжение, вооружение.

Ausschaltung f =, -en выключение, разъединение.

′ausschliessen (schloss aus; ausgeschlossen) vt (h) исключать, отлучать.

Ausschuss m -sses, schüsse комиссия, комитет, брак (в производстве).Aussenhandel m -s внешняя торговля.

äusserst 1. аdj крайний, чрезвычайный.

2. adv крайне, весьма, чрезвычайно.

′aussetzen (setzte aus, ausgesetzt) vt (h) подвергать, высаживать, назначать

(премию), прерывать, приостанавливать.

Aussteller m -(e)s, -en экспонент

Ausstellung f =, -en выстовка

′aussterben (starb aus; ausgestorben) vt (s) вымирать, исчезать, выводиться,

переводиться.

′ausweiten (weitete aus; ausgeweitet) vt (h) расширять, распространять. sich ausweitenрасширяться, распространяться.

Automobilindustrie f =, -strien автомобильная промышленность

 

Ballungsgebiet n -(e)s, -e область с высокой плотностью населения.

Bedarf m -(e)s (an D.) потребность (в чём-либо).

bedenken (bedachte, bedacht) vt (h)обдумывать; одарять, наделять (mit D.чем-

л.), sich bedenkenодуматься, колебаться, сомневаться.

bedenklich сомнительный, рискованный, озабоченный, встревоженный.

bedeutend значительный, важный.

Bedeutung f =, -en значение, смысл, важность.

bedrohen (bedrohte, bedroht) (mit D.) vt (h) грозить (чем-либо).

bedrohlich угрожающий.

bedürfen (bedurfte, bedurft) vi (h) (G.) нуждаться, иметь надобность.

Befragung f = опрос.

befriedigen (befriedigte, befriedigt) vt (h) удовлетворять, утолять.

Befriedigung f = удовлетворение.

befürchten (befürchtete, befürchtet) vt (h) опасаться.

befürworten (befürwortete, befürwortet) vt (h)ходатайствовать (о чём-либо).

behaupten (behauptete, behauptet) vt (h) 1. утверждать.

2. отстаивать, удерживать.

bei (D) у, в, при, во время, под.

beim = bei dem.

′beitragen (trug bei, beigetragen) vi (h) способствовать чему-либо (zu D.),

вносить свой вклад.

benötigen (benötigte, benötigt) vt (h) нуждаться (в чём-либо)

beobachten (beobachtete, beobachtet) vt (h) наблюдать, замечать.

Bereich m, n -(e)s, -e область, сфера (деятельности), компетенция, район.

bereitsуже.

berücksichtigen (berücksichtigte, berücksichtigt) vt (h) принимать во внимание,

учитывать.

Beruf m -(e)s, -e профессия, специальность, von Beruf по профессии,

призвание.

beschäftigen (beschäftigte, beschäftigt) vt (h)занимать, давать работу кому-л.,

sich beschäftigenзаниматься(mit D.чем-л.)

beschäftigt занятый (делом), занятой.

beseitigen (beseitigte, beseitigt) vt (h) устранять.

besiedeln (besiedelte, besiedelt) vt (h)заселять.

besondere особый, частный, особенный, отдельный.

besser 1. adj лучший.

2. adv лучше.

best 1. adj der beste наилучший.

2. adv am besten лучше всего

bestehen (bestand, bestanden) vt (h) 1. выдерживать, преодолевать.

2. существовать.

3. состоять (из чего-либо), составлять.

bestimmen (bestimmte, bestimmt) vt (h) назначать, устанавливать, определять,

предназначать.

Besuch m -(e)s, -e посещение, визит.

betrachten (betrachtete, betrachtet) vt (h) рассматривать, смотреть,

анализировать.

betragen (betrug, betragen) vi (h) составлять, равняться (о числе, сумме)

betreffend 1. adj соответствующий, данный.

2. adv относительно /чего-либо/

Betrieb m -(e)s, -e производство, предприятие, завод

-(е)s эксплуатация, работа.

Bevölkerungszahl f =, -en численность населения.

bewohnbar пригодный для жилья, жилой.

Bezahlung –f =, -en оплата, вознаграждение, гонорар.

bilden (bildete, gebildet) vt (h) 1. образовывать, организовывать, составлять.

2. воспитывать, просвещать.

billig дешёвый.

Binnenmarkt m -(e)s, -märkte внутренний рынок.

biologische биологический.

bis1. prp (A.) до.

2. conj. пока не.

Boden m -s, = u Böden 1. земля, почва.

2. дно, пол.

3. чердак.

brauchen (brauchte, gebraucht) vt (h)нуждаться

Braunkohle f = бурый уголь.

Brennstoff m -(e)s , -e горючее, топливо.

bringen (brachte, gebracht) vt (h) приносить, приводить, привозить, доставлять.

Bundesrepublik f =, -enфедеративная республика.

Büro n -s, -s бюро, учреждение, место службы.

bzw.= beziehungsweise или, соответственно.

charakteristisch [ka-]характерный, типичный

Chemie f =химия

chemischхимический

Computer [kom′pju:-] m-s, =компьютер

da 1. adv тут, здесь, там, тогда, вот.

2. conj так как.

dabei при этом, к тому же.

dadurchчерез, тем, этим (самым), из-за [вследствие] (э)того, благодаря

(э)тому.

dagegen1. adv против (э)того.

2. conj зато, же, напротив.

daher 1. adv оттуда, оттого, от этого.

2. conj поэтому, оттого.

Daimler-Benz Даймлер-бенц (марка нем.автомобиля).

damit 1. adv (с) тем, (с) этим.

2. conj (для того) чтобы; с тем, чтобы.

dann тогда, потом, затем.

darin в (э)то, в (э)том, (там) внутри.

darüber над этим, над тем, об этом, о том, сверх (э)того, свыше.

darum 1. adv вокруг этого, вокруг (него, неё, них), около, за (э)то, ради (э)того.

2. conj поэтому.

das1. определённый артикль среднего рода.

2. pron rel которое

Daten (pl) данные.

Datenverarbeitung f =обработка данных.

Datenverkehr m -(e)sпередвижение данных.

dazuна (э)то, к (э)тому, для (э)того, сверх (э)того, кроме (э)того.

dementsprechend соответственно этому.

denken (dachte; gedacht) vt viдумать (an A.о ком-либо, чём-либо),

мыслить,полагать.

dennтак как, потому что, ибо, же, разве.

dennoch всё-таки, всё же, однако.

der1. определённый артикль мужского рода.

2. pron rel который

deshalb поэтому, потому.

desto тем, desto schneller тем быстрее.

deutlich ясный, чёткий, внятный.

deutsch1. a немецкий, германский.

2. adv по-немецки.

Deutschland n Гемания.

d.h. = das heisst т.е. = то есть.

dicht1. a густой, частый, плотный.

2. adv dicht an вплотную (к чему-л.).

die 1. определённый артикль женского рода и множественного числа всех трёх

родов.

2. pron rel которая, которые.

dieser (diese, dieses, diese) этот (эта, это, эти).

Distickstoffoxid n -(e)s, -e оксид азота.

dortтам.

drei три.

dreistelligтрёхзначный.

dritte третий.

drittgrösste третий по величине.

dünn тонкий, худой, редкий, жидкий.

durchprp(A)сквозь, через, посредством, благодаря.

Durchführung f =, -en проведение, выполнение.

durchschnittlichв среднем, средний

DüsseldorfДюссельдорф (город в Германии).

 

 

Effekt m –(e)s, -e эффект, результат.

eigenсобственный.

Eigenverantwortung f = личная ответственность.

ein m (eine f, ein n) 1. неопределённый артикль.

2. num один(одна,одно).

3. pron кто-то, что-то, кто-нибудь, что-нибудь.

Eindammung f = запруживание.

Eindruck m -(e)s, -drücke впечатление, (einen) Eindruck machenпроизводить

впечатление.

einerseits с одной стороны.

Einfuhr f =, -en ввоз, импорт.

Eingabe f =, -nввод.

Eingangsdaten pl входные данные.

′eingeben (gab ein; eingegeben) vt (h)давать (лекарства), подавать (заявление),

вводить данные.

einigeнесколько, некоторые.

Einklang m -(e)s, -klänge созвучие, согласие, унисон. in Einklang bringen

согласовывать, приводить в соответствие.

′einsetzen (setzte ein; eingesetzt)1. vt (h) вставлять, вводить в бой, назначать.

2. vi (h)начинаться, наступать.

einzelnединичный, отдельный. im einzelnв частности.

Eisen n -s, =железо.

eisenschaffende железодобывающий.

Elektroindustrie f =, -strien электропромышленность.

elektronisch электронный.

Endlagerung f =, -en захоронение

Energieproduktion f =, -enэнергетическое производство.

entdecken (entdeckte; entdeckt) vt (h)открывать, обнаруживать.

entfallen (entfiel; entfallen) vi (s) выпадать.

enthalten (enthielt; enthalten) vt (h) содержать, заключать в себе.

Entlohnung f =, -en вознаграждение, плата.

entsprechen (entsprach; entsprochen) vi (h)соответствовать, отвечать.

entstehen (entstand; entstanden) vi (s) происходить, возникать.

Entwicklung f =, -en1. развитие.

2. фото проявление.

Entwicklungsland n -(e)s, -länder развивающаяся страна.

erblinden (erblindete; erblindet) vi (s) ослепнуть.

Erde f =, -n земля.

Erdoberfläche f =, -n поверхность Земли.

erfahren (erfuhr; erfahren) vt (h) узнавать, испытывать, претерпеть.

erfolgreichуспешный.

erfordern (erforderte; erfordert) vt (h) требовать.

Ergebnis n -ses, -se результат, вывод, последствие.

ergreifen (ergriff; ergriffen) vt (h ) схватывать, охватывать, браться, захватывать.

erhöhen (erhöhte; erhöht) vt (h) повышать, увеличивать, надстраивать, перен.

превозносить.

Erhöhung f =, -en повышение, увеличение.

erkennen (erkannte; erkannt) vt (h) узнавать, познавать, сознавать (вину).

erkranken (erkrankte; erkrankt) vi (s) заболеть.

Ernährung f =, -en (про)питание.

Ernte f =, -n урожай.

Erosion f эрозия.

erschweren (erschwerte; erschwert) vt (h) затруднять, отягощать, осложнять.

erste первый.

erstellen (erstellte; erstellt) vt (h) сооружать, возводить.

erstemal: das erstemal, zum erstenmal в первый раз, впервые.

erweisen (erwies; erwiesen) vt (h) 1. доказывать.

2. оказывать; sich erweisen оказываться.

erweitern (erweiterte; erweitert) vt (h) расширять, увеличивать.

erwünschen (erwünschte; erwünscht) vt (h) желать, пожелать.

Erzeugnis n -ses, -se изделие, продукт, произведение.

erzielen (erzielte; erzielt) vi (h)достигать, добиваться (чего-либо).

es оно, это.

EuropaЕвропа.

europäischевропейский.

evakuieren (evakuierte; evakuiert) vt (h) эвакуировать.

Existenz f =, -en сущесвование, наличие.

explodieren (explodierte; explodiert) vi (s) взрываться, лопаться.

Explosion f =, -en взрыв.

Export m экспорт.

exportieren (exportierte; exportiert) vt (h) экспортировать.

Exportland n –(e)s, -länderстрана-экспортёр.

Exportüberschuss m –sses, -schüsse избыток (излишек) экспорта.

 

 

Fahrzeug n –(e)s, -e транспортное средство, автомобиль.

Fall m -(e)s, Fälle падение, случай, дело.

fangen (fing; gefangen) vt (h) ловить, поймать.

Fehlplanung f =, -enнеправильное планирование, неправильная планировка.

Feinmechanik f =, -enточная механика.

Feld n -(e)s,- er поле, поле сражения, поприще.

Fernsehen n -s телевидение.

finden (fand; gefunden) vt (h) находить. sich findenнаходиться.

Firma f =, Firmen фирма.

Fläche f =, -n плоскость, поверхность, площадь, равнина.

Flugzeug n -(e)s, -e самолет.

folgen (folgte; gefolgt) vi (s) следовать (D. за кем-либо, чем-либо)

(h) следовать (примеру), слушаться (совета)

(s) вытекать, следовать (из чего-либо).

folgenschwer чреватый последствиями, роковой.

fördern (förderte, gefördert) vt (h)содействовать, способствовать (чему-либо),

поощрять.

fotochemisch фотохимический.

Frage f =, -n вопрос.

freiсвободный, вольный, открытый, бесплатный.

fruchtbar плодородный, плодовитый; перен. плодотаорный.

früher раньше.

führen (führte; geführt) 1. vt (h) водить, вести, руководить, командовать,

держать в продаже.

2. vi (h)вести, приводить (zu D. к чему-либо).

fünf пять, пятеро.

funktionsfähigнормально функционирующий, хорошо действующий,

работоспособный.

für prp (A.) за, для.

ganz1. adj весь, целый, невредимый, полный.

2. adv совсем, совершенно, довольно.

Gas n -es, -e газ, воен. отравляющее вещество.

Gebäude n –s, = здание, строение.

geben (gab; gegeben) 1. vt (h)давать, вручать, отдавать.

2. vimpes gibtесть, бывает, имеется.

Gebiet n -(e)s, -e область, территория, перен. сфера.

Gefahr f =, -en опасность.

gefährden (gefährdete; gefährdet) vt (h) причинять вред, подвергать опасности,

угрожать.

gefährlichопасный, рискованный.

gefahrlos безопасный.

gegen prp (A.)1. против, вопреки.

2. к, по напрвлению к.

3. по сравнению (с кем-либо).

4. за, взамен.

5. около, приблизительно.

gegenüber prp (D.)1. напротив

2. по отношению.

gehen (ging; gegangen) vi (s)идти, ходить.

gehören (gehörte; gehört) vi (h) 1. принадлежать.

2. относиться (zu D. к чему-либо).

Geld n -(e)s, -er деньги.

gelingen (gelang; gelungen) vi (s)vimp удаваться, ладиться.

genau 1. adj точный, подробный, тщательный.

2. adv точно, ровно.

genügen (genügte; genügt) vi (h) 1. хватать, быть достаточным.

2. удовлетворять.

gesamtцелый, весь.

geschehen (geschah; geschehen) vi (s) происходить, случаться, совершаться.

Geschmack m -(e)s, -schmäcke вкус.

Gesundheit f = здоровье.

gewaltig1.adj сильный, могущественный, громадный.

2. adv (очень) сильно.

Gewässer n –s, = воды.

gewinnen (gewann; gewonnen) vt (h)1. выигрывать.

2. добывать. 3. получать, приобретать.

gigantischгигантский.

Glas n –es, Gläser 1. стекло.

2. стакан, рюмка.

3. очки.

4. бинокль.

gleich 1. adj равный, одинаковый, подобный.

2. adv сейчас, немедленно.

Grab n -(e)s, Gräber могила.

Grad m -(e)s, -e 1. градус.

2. степень.

gross большой, обширный, крупный, высокий, великий.

Grundlage f =, -n основание, базис, фундамент.

günstig благоприятный, благосклонный.

gut хороший, добрый, доброкачественный, годный.

 

haben (hatte; gehabt) vt (h)1. иметь, обладать.

2. вспомогательный глагол (не переводится)

halbjährlichполугодичный, повторяющийся каждые полгода.

handeln (handelte; gehandelt) vi (h)1. действовать, поступать.

2. торговать.

3. es handelt sich um … речь идёт о … .

HannoverГанновер (город в Германии.)

häufig1. adj частый.

2. adv зачастую.

Haus n -es, Häuser 1. дом, здание, жилище. zu Hause дома

2. палата, парламент.

Haustier n -(e)s, -e домашнее животное.

heissen (hiess; geheissen) I. vt (h) 1. называть. 2. велеть.

II. vi (h) называться.

her 1.сюда.

2. отделяемая глагольная приставка.

′herstellen (stellte her; hergestellt) vt (h) 1. изготовлять, производить.

2. восстанавливать.

hervor 1. наружу, вперёд, сквозь.

2. отделяемая глагольная приставка.

hochradioaktiv высокорадиоактивный.

heute сегодня.

hierздесь, тут. von hier anотсюда.

hinaus 1. вон, наружу.

2. отделяемая глагольная приставка.

hinter prp (D. и A.)1. за,позади.

2. задний.

hochentwickelt высокоразвитый.

hochleistungsfähig высокоработоспособный, высокопроизводительный.

höchst1. adj der höchste (наи)высший, высочайший.

2. adv весьма, крайне, исключительно.

 

Identifikation f =, -en идентификация, идентичность.

ihnen (D. от sie) им.

ihr 1. pron pers вы.

2. D. от sie ей.

3. pron poss её, их, свой.

im = in dem.

immer 1. всегда.

2. всё, постепенно. immer mehr всё больше.

Impuls m –es, -e импульс.

in prp (D. и A.)в, на.

indifferentбезразличный, индифферентный.

Industrie f =, -strien промышленность, индустрия.

infolge prp (G.) вследствие.

Information f =, -en информация, сведения.

Ingenieur [inзe´njo:r] m -s, -eинженер.

Inserat n (-e)s,-e объявление (в газете)

Institut n -(e)s, -e институт.

Instrument n -es, -en инструмент.

Intensität f = интенсивность.

intensiv интенсивный.

interessant интересный, занятный.

interessieren (interessierte; interessiert) vt (h)интересовать, sich interessieren

интересоваться.

international международный.

investieren (investierte; investiert) vt (h) инвестировать.

Investition f =, -enинвестиция.

J j

 

Jahr n -(e)s, -e год.

jahrelang 1. adj многолетний.

2. adv в течение нескольких (многих) лет.

Jahrhundert n -(e)s, -e столетие.

jährlich ежегодный, годичный.

Jahrzehnt n -(e)s, -e десятилетие.

Japan n Япония.

je 1. adv когда-нибудь.

2. prp по (перед числит.)

3. conj чем…тем je länger чем длиннее.

jeder ( jede, jedes) каждый (каждая, каждое), всякий (всякая, всякое).

jedoch всё-таки, однако.

jetzt теперь, в данное время.

jüngst 1. adj der jüngsteсамый младший.

2. adv недавно, в последнее время.

 

Kalender m -s, = календарь.

Katastrophe f =, -en катастрофа.

Kauf m -(e)s, Käufe 1. покупка.

2. купля, сделка.

kaufen (kaufte; gekauft) vt (h) покупать, купить.

Käufer m -s, = покупатель.

Kind n -(e)s, -er дитя, ребёнок.

Kino n -s, -sкино.

klein маленький, мелкий.

Klima n -s, -m´ata климат.

Klimaveränderung f =, -en изменение климата.

Kohlendioxid n -(e)s, -e оксид углерода.

kollegial1. adj товарищеский.

2. adv по-товарищески.

Köln Кёльн (город Германии).

kommen (kam; gekommen) vi (s) 1. приходить, прибывать, приезжать.

2. доноситься (о звуке).

3. происходить, случаться.

Konkurrenz f =, -enконкуренция.

konkurrenzfähig конкурентоспособный.

konkurrierend конкурирующий.

können (konnte; gekonnt) mod 1. мочь, быть в состоянии.

2. уметь, знать.

konsequent 1. последовательный.

2. настойчивый, упорный.

Kontrolle f контроль.

Konzentration f =, -en концентрация.

konzentrieren (konzentrierte; konzentriert) vt (h)концентрировать,

сосредоточивать. sich konzentrieren концентрироваться.

kostendeckend покрывающий расходы.

Kraftfahrzeug n -(e)s, -eавтомашина, безрельсовое транспортное средство.

Kraftwerk n -(e)s, -e электростанция.

Kuh f =, Kühe корова.

Kuhle f =, -en 1. прохлада, свежесть.

2. сдержанность, холодность.

Kuhlschrank m -(e)s, -schränke холодильник.

Kunde m -n, -n покупатель, клиент.

künftig 1. adj будущий.

2. adv впредь, в будущем.

kurz1. adj короткий, краткий, непродолжительный.

2. adv вскоре, вкратце.

 

Land n -(e)s, Länder страна, край; суша, земля.

Landwirtschhaft f =, -en сельское хозяйство.

lang длинный, долгий. auf längere Zeit надолго.

legen (legte; gelegt) vt (h) класть, укладывать.

Leistungskraft f =, -kräfteпроизводительная сила.

Leitfaden m -s, -fäden руководство (учебник).

letzte последний.

Litfaβsäule f =, -enстолб для афиш и объявлений.

Lösung f =, -en развязывание, расторжение, разрешение, разгадка, развязка, раствор.

Luftschiff n -(e)s, -e дирижабль.

 

machen (machte; gemacht) vt (h)1. делать, изготовлять.

2. составлять.

3. причинять, возбуждать.

man отдельно не переводится (употребляется только в N.); man sagtговорят, man brauchtнужно, man kann (darf)можно, man kann (darf) nichtнельзя.

manch иной (-ая, -ое, -ые), некоторые, многие.

manchmal иногда.

Mark f =, = марка (денежная единица).

Marke f =, -n 1. марка (почтовая).

2. сорт, знак.

Marketing-Konzept n -es, -e концепция маркетинга.

Marktforschung f =, -en исследование (изучение) рынка.

Marktlage f =, -en состояние рынка.

Marktwirtschaft f =, -en рыночная экономика.

Maschine f =, -n машина, механизм.

Maschinenbau m -(e)sмашиностроение.

Massnahme f =, -n мероприятие.

Maβstab m -es, -enмасштаб.

Meeresspiegel m -s, =уровень моря.

mehr больше, более.

meistens большей частью, чаще всего, в основном.

Menge f =, -n 1. множество, большое количество.

2. толпа.

Mensch m -en,-en человек.

Menschheit f = человечество.

Merkmal n -(e)s, -e признак, отличительная черта.

Messe f =, -n ярмарка.

Messestadt f =, -städte город ярморок.

Metallurgie f = металлургия.

Methan n метан.

Milliarde f =, -n миллиард.

Mine f =, -n 1. рудник

2. воен.мина.

Missgeburt f =, -en ублюдок, урод.

mit prp (D.) (вместе) с..., по-русски передается творительным падежом. mit dem

Zuge fahrenехать на (в) поезде, mit der Federпером, mit der Zeitсо

временем.

Mitarbeiter m –s, = сотрудник.

miteinander вместе, друг с другом.

mittlere средний.

Modell n -s, -e модель, образец.

modern 1. современный.

2. модный.

Möglichkeit f =, -en возможность.

Monat m -(e)s, -e месяц.

Monopol n –s, -e монополия.

monopolähnlich подобный монопольному.

Motor m -s, -toren мотор, двигатель.

müssen (musste; gemusst) быть должным man mussнужно, необходимо.

nach prp (D.)1. в, к, на, за, после, по, согласно, через, спустя.

2. после (того), вслед за.

Name m -ns, -n имя, фамилия, название.

natürlich 1. adj естественный, природный, натуральный.

2. adv естественно, конечно, разумеется.

Nebel m –s, = туман, мгла.

nehmen (nahm; genommen) vt (h) 1. брать, взять.

2. принимать, воспринимать.

neu 1. adj новый.

2. adv заново.aufs neue, von neuemснова, опять, недавно.

neun девять.

nicht 1. не. 2. нет.

Niederschlag m -(e)s, -schläge осадки атмосферные.

niedrig1. низкий.

2. подлый.

noch ещё.

Nordamerika n Северная Америка.

notwendig необходимый.

numerisch численный, цифровой.

nur только, лишь.

nutzbarполезный, пригодный.

Nutzbarkeit f = пригодность.

Nutzung f =, -en(ис)пользование.

 

O o

 

obwohl хотя, несмотря на то, что… .

oder или.

ohne 1. prp (A.) без.

2. conj без того, чтобы.

Ökologie f = экология.

ökologisch экологический.

Ökonomie f = экономия, экономика.

Opel Опель (марка немецкого автомобиля).

Optik f =, -en оптика.

Ort m -(e)s, -e1. место

2. местность, населённый пункт.

Ozongehalt m -(e)s, -e содержание озона.

Ozonloch n -(e)s, -löcher озоновая дыра.

Ozonschicht f =, -en озоновый слой.

 

Parkgebühr f =, -en пошлина (тариф) за стоянку машины.

Parkplatz m -es, -plätzeместо стоянки машины.

Partner m -(e)s, = партнёр.

passieren (passierte; passiert)1. vi (s) случаться, происходить (D. скем-л.).

2. vt проходить, проезжать, пересекать.

Peripherie f периферия.

Pferd n -(e)s, -e лошадь, конь.

Pflanze f =, -n растение.

Plakat n -(e)s, -e плакат, афиша.

Polkappe f =, -n полярная шапка.

Porsche Порше (марка немецкого автомобиля).

potentiell потенциальный.

Preis m -es, -e 1. цена.

2. награда, приз, премия.

Prinzip n -s, -ienпринцип. aus Prinzipиз принципа.

Privatleben n -s, = частная (личная) жизнь.

Produkt n -es, -es продукт.

Produktion f =, -enпроизводство, продукция.

produktiv продуктивный, производительный.

Produktivität f = продуктивность, производительность.

produzieren (produzierte; produziert) vt (h)производить.

Prognose f =, -nпрогноз.

Programm n -s, -e программа.

Prozent n -(e)s, -e процент.

Prozess m -es, -en 1. процесс, ход развития.

2. судебное дело.

 

Qualität f =, -en качество.

qualitativ1. adj качественный.

2. adv по качеству.

 

 

radioaktiv радиоактивный.

Radionukleide радионуклеиды.

rangieren (rangierte; rangiert)маневрировать. an dritter Stelle rangieren

занимать третье место.

reagieren (reagierte; reagiert) vi (h)реагировать.

Reaktion f =, -en реакция.

Reaktorkatastrophe f =, -en ядерная катастрофа.

Rechenanlage f =, -nарифметическое устройство.

Rechnen n -s арифметика, счёт.

rechtzeitigсвоевременный.

Regen m –s, = дождь.

Region f =, -en 1. область, район.

2. сфера.

Reihe f =, -n 1. ряд, шеренга, строй.

2. строка, столбец.

3. очередь.

rein 1. adj чистый.

2. adv совсем, совершенно.

Reserve f =, -n резерв, запас.

Rettung f =, -en спасение.

Rolle f =, -n роль; ролик, свёрток; кувырок.

Rotbuch n -(e)s, -bücher Красная книга.

rufen (rief; gerufen) vt vi (h)кричать, звать.

rund 1. adj крглый.

2. adv rund gerechnet круглым счётом.

Rundfunk m -s радиовещание, радио.

 

Säure f =, =кислота.

schädlichвредный

scharf острый, резкий.

Schicht f =, -enслой, пласт; смена (рабочих).

Schilddrüsenkrebs m -es рак щитовидной железы.

schleppen (schleppte, geschleppt) vt (h) тащить, волочить.

schliessen (schloss, geschlossen) 1. vt (h) закрывать, запирать, делать вывод.

2. vi (h)закрываться, кончаться.

schliesslich наконец, всё-таки.

Schnee m -sснег.

schnellбыстрый, скорый.

schonуже

schrumpfen (schrumpfte; geschrumpft) vi (s)уменьшаться.

Schulung f =, -en обучение, квалификация.

Schutz m -(e)s защита, охрана.

schwächen (schwächte; geschwächt) vt (h)ослаблять.

schweben (schwebte; geschwebt) vt (h,s) висеть в воздухе, парить, витать.

Schwefel m -s сера.

sehr очень, весьма.

sein (seine, sein, seine) I. pron poss его, свой (своя, своё, свой).

sein (war; gewesen) II. 1. vi (s) быть, существовать.

2. вспомогательный глагол (не переводиться).

seit 1. prp (D.) c,от.

2. conj c тех пор как.

Seite f =, -n сторона, бок.

Selbständigkeit f = самостоятельность.

Sellung f =, -enположение, поза, позиция.

sicher 1. adj уверенный, безопасный, надёжный.

2. adv наверно, непременно; твёрдо, наверняка.

so 1. adv так, таким образом, so ein такой.

2. сonj; so dass так что.

sofort тотчас, сейчас, немедленно.

Software [´softwe:r] f =, -s программное обеспечение.

sogenanntтак называемый.

sollen (sollte, gesollt) mod быть должным (обязанным)

somit итак, таким образом.

Sonne f =, -enсолнце.

sonst кроме того, ещё, иначе.

sowie как и, а также

Spass m -es, Spässe шутка, Spass machen доставлять удовольствие, шутить. Sicherheit f =, -en безопасность; уверенность; надёжность.

später 1. adv позже.

2. adj будущий, грядущий.

Spedition f =, -en экспедиция, транспортно-экспедиционное агенство.

spielen (spielte, gespielt) vt vi (h) играть.

Spitze f =, -n вершина, остриё, кончик, носок (обуви), голова (колонны),

an der Spitze во главе.

Spray [pre:] m -s, -sаэрозоль, дезодорант.

sprechen (sprach; gesprochen) vi, vt (h)говорить, разговаривать.

Sprühdose f =, -nаэрозольный баллончик.

Staat m -(e) s, -en государство, штат.

Stadt f =, Städte город.

Stahl m -(e)s, Stähle сталь.

ständig постоянный.

Standort m -(e)s, -e место, местонахождение, местоположение, место

расположения.

stark 1. adj сильный, крепкий.

2. adv очень.

stärken (stärkte; gestärkt) vt (h) подкреплять, усиливать.

statt 1. prp (G.) вместо.

2. conj вместо того чтобы.

Staub m -(e)sпыль, прах.

stehen (stand, gestanden) vi (h) стоять, находиться.

steigen (stieg; gestiegen) vi (s)подниматься, повышаться, прибывать (о воде),

садиться в поезд.

Steinkohle f =, -n каменный уголь.

Stelle f =, -n место.

sterben (starb; geschtorben) vi (s)умирать.

Steuerung f =, -en управление.

Stickstoff m -(e)sазот.

stimmen (stimmte, gestimmt) vi (h) соответствовать, голосовать, подавать голос.

Stoff m -(e)s, -e1. вещество, материя.

2. материя, ткань.

3. предмет, сюжет.

Strahlung f =, -enизлучение.

Strasse f =, -n улица, дорога.

Streit m -(e)s, -e спор,ссора.

suchen (suchte, gesucht) vt, vi (h) (nach D.) искать, стараться, пытаться.

 

Tag m -(e)s, -eдень.

täglichежедневно

Taschenrechner m -s, = калькулятор.

technischтехнический.

Temperatur f =, -en температура, повышенная температура.

Tendenz f =, -en тенденция, стремление.

Territorum n -es, Territorien территория.

Textilindustrie f =, -ien текстильная промышленность.

Tier n -(e)s, -e животное, зверь.

toxisch токсический, ядовитый.

transparent прозрачный, просвечивающийся.

treffen (traf; getroffen) vt (h)попадать (в цель), встречать, поражать,

задевать, постигать (о несчастье), касаться

(кого-л.), относиться (к кому-л.).

Treibhaus n –es, -häuser теплица, оранжерея.

Trinkwasser n -s питьевая вода.

Tropen pl тропики.

 

über 1. prp (D. и A.)над, через.

2. adv в течение.

3. отделяемая и неотделяемая глагольная приставка.

übrigостальной, (из)лишний. im übrigen впрочем.

um 1. prp (A.) около, вокруг, через, в, на, о(б), за.

2. conj um...zu чтобы, с целью.

3. отделяемая и неотделяемая глагольная приставка.

umfassen(umfasste; umfasst) vt (h)охватывать, содержать в себе.

Umfeld n -(e)s, -er окружение

umgekehrt 1. adj обратный.

2. adv наоборот, напротив.

Umwelt f = окружающий мир, окружающая среда.

Umweltschutz m -es охрана окружающей среды.

unbedenklich 1. adj не вызывающий сомнения.

2. adv не задумываясь.

unbequemнеудобный, неугодный, неприятный.

undи, да, а.

unentbehrlichнеобходимый, незаменимый.

Unfall m -(e)s, -fälle несчастный случай, авария, катастрофа.

unmöglich невозможно.

unser 1. pron pers G. от wir нас.

2. pron poss наш, свой.

unter prp (D. и A.)под, между, среди.

untermehmen (unternahm; unternommen) vt (h) предпринимать.

Unternehmen n -s, =предприятие.

Unternehmenseinheit f =, -en предпринимательство.

Unternehmer m –s, = предприниматель.

Unternehmung f =, -en предприятие.

unwiederbringlich безвозвратный, -ен.

unzureichendнедостаточный, -ен.

USA Vereinigte Staaten (von Amerika) США.

 

Veränderung f =, -en перемена, изменение.

veranstalten (veranstaltete; veranstaltet) vt (h)устраивать, организовать.

Verarbeitung f = обработка, переработка.

Verbesserung f =, = исправление, поправка, улучшение.

Verbilligung f =, -en удешевление.

verbinden (verband; verbunden) vt (h) связывать, соединять.

verbotenзапретный.

verbrauchen (verbrauchte; verbraucht) vt (h) потреблять(-ить), расходовать.

Verbraucher m потребитель.

verbreiten (verbreitete; verbreitet) vt (h)распространять.

verbrennen (verbrannte; verbrannt)1. vt (h) сжигать.

2. vi (s)сгорать.

Vereinbarung f =, -en соглашение, договорённость.

verfolgen (verfolgte; verfolgt) vt (h)преследовать (дичь, преступника, цель);

следить (за кем-л., чем-л.).

Vergangenheit f =, -en прошлое (время).

Vergiftung f =, -enотравление.

Vergleich m -(e)s, -e сравнение, компромисс, мировая сделка,

спорт. товарищеская встреча.

Verhältnis n -ses, -se отношения, пропорция, (со)отношение,

im Verhältnis zu … в сравнении с … .

verkaufen (verkaufte; verkauft) vt (h)продавать.

Verkaufspersonal n продавцы.

verlangen(verlangte; verlangt) vt, vi (nach D.)требовать (кого-л., чего-л.).

verleiten (verleitete; verleitet) vt (h) подстрекать, соблазнять, склонять.

verlorengehenтеряться, пропадать.

vermeiden (vermied; vermieden) vt (h) избегать (чего-л.),

уклоняться (от чего-л.)

vernichten (vernichtete; vernichtet) vt (h)уничтожать, разрушать,

ликвидировать.

veröffentlichen(veröffentlichte; veröffentlicht) vt (h)публиковать, выпускать.

Verpackung f =, -en упаковка.

verringern (verringerte; verringert) vt (h)уменьшать, сокращать.

verschiedenразный, различный, разнообразный.

Verteilung f =, -en распределение.

verursachen (verursachte; verursacht) vt (h)причинять, возбуждать, вызывать

(гнев).

verwirklichen (verwirklichte; verwirklicht) vt (h)осуществлять, проводить в

жизнь.

viel много.

vierчетыре.

vierte четвертый.

Violettstrahlung fультрафиолетовое излучение.

Volkswagen Фольксваген (марка немуцкого автомобиля.)

völlig1. adj совершенный, полный.

2. adv полностью, вполне.

vom = von dem.

von prp (D.) от, из, с.

vor prp (D. и A.)перед, до. vor allem прежде всего.

voraussagen (sagte voraus; vorausgesagt) vt (h)предсказывать.

Vorgesetzte m -n, -n начальник.

vorliegen (lag vor; vorgelegen) vi (h)иметься, существовать.

vorrangigпервоочередной.

Vorstellung f =, -en представление (о чём-л.) (кого-л.), спектакль.

 

 

wachsen (wuchs; gewachsen) vi (s) расти, увеличиваться.

Wachstum n -(e)s 1. рост, увеличение.

2. развитие.

während 1. prp (G.)во время, в продолжение, в течение.

2. conj в то время как.

Wald m -(e)s, Wälder лес.

Ware f =, -n товар.

Wärmeabgabe f = теплоотдача.

Wärmekraftwerk n -(e)s, -e тепловая электростанция.

was что

wecken (weckte; geweckt) vi (h) (раз)будить, пробуждать.

weiter 1. adj дальнейший.

2. adv дальше, далее.

Welt f =, -en мир, свет.

weltweitвсемирный, мировой, всеобщий.

wenigмало, немного.

wennесли, когда.

Werbefunk m -(e)s рекламное радиовещание.

Werbemittel n -s, =средства рекламы.

Werbesendung f =, -enрекламная передача.

Werbung f =, -enреклама, вербовка, агитация.

werden (wurde; geworden) vi (s) 1. становиться, делаться, превращаться.

2. вспомогательный глагол (не переводится)

Wert m -(e)s, -e 1. стоимость, цена.

2. ценность, значение.

Wettbewerb m -(e)s, -e 1. соревнование, состязание, конкурс.

2. конкуренция.

wichtigважный.

wieкак, каким образом, каков.

wiederопять, снова, вновь.

wiederholen (wiederholte; wiederholt) vt (h) повторять.

Wiedervereinigung f воссоединение.

Winter m –s, = зима, im Winter зимой.

wir мы.

wirken (wirkte; gewirkt) vi (h) 1. действовать, влиять.

2. работать.

wirklichдействительный, фактический, истинный.

Wirkung f =, -en 1. действие, влияние.

2. эффект, последствие.

Wirtschaft f =, -en экономика, хозяйство.

Wirtschaftszweig m -(e)s, -e отрасль экономики.

Wissenschaftler m -s научный работник, учёный.

wissenschaftlichнаучный.

wobeiпричём.

wollen (wollte; gewollt) хотеть, желать.

wonachчем, о чём, после чего.

Wort n -(e)s, Wörter (об отдельных словах), Worte (о связной речи) слово.

Wunsch m -es, Wünsche желание.

Wüste f =, -n пустыня.

 

Zahl f =, -en 1. число, количество.

2. цифра.

Zeit f =, -en время.

Zeitfolge f =, -enхронологический порядок.

Zeitraum m -(e)s, -räume период (времени).

Zeitung f =, -en газета.

Zeitzünder mчасовой взрыватель

Zentraleinheit f = центральное подразделение.

Zentralprozessor m -s, -en центральный процессор.

ziehen (zog; gezogen)1. vt (h)тянуть, тащить.

2. vi (s)идти, двигаться, переезжать.

3. vimp es ziehtсквозит.

Ziel n -(e)s, -e цель.

ziemlich 1. a порядочный, изрядный.

2. adv довольно.

zu 1. prp (D.) к, по, в, для, на.

2. adv слишком.

zugleich одновременно.

Zukunft f = будущее.

zum = zu dem.

zur = zu der.

zusammen 1. вместе, сообща.

2. в итоге.

zwei два.

Zweig m -(e)s, -e 1. ветвь.

2. отрасль.

zweite второй.

zweitgrösste второй по величине.

zwingen (zwang; gezwungen) vt (s) принуждать, заставлять.

 

[kgl]

[gl] Таблица глаголов сильного и неправильного спряжения. [:]

 

Infinitiv Imperfekt Partizip II Значение

 

backen buck gebacken печь

befehlen befahl befohlen приказывать

beginnen begann begonnen начинать

beißen biß gebissen кусать, жалить

bergen barg geborgen укрывать, прятать

bersten barst geborsten трескаться, лопаться

bewegen bewog bewogen побуждать, склонять

biegen bog gebogen гнуть

bieten bot geboten предлагать

binden band gebunden связывать

bitten bat gebeten npocить

blasen blies geblasen дуть, трубить

bleiben blieb geblieben (s) ocтаваться

braten briet gebraten жарить

brechen (bricht) brach gebrochen ломать

brennen brannte gebrannt гореть

bringen brachte gebracht npиносить

denken dachte gedacht думать

dreschen drosch gedroschen молотить

dringen drang gedrungen (s) проникать

dürfen (darf) durfte gedurft cмeть, мoчь

empfehlen empfahl empfohlen советовать, рекомендовать

erlöschen erlosch erloschen потухать, истекать (о сроке)

erschrecken erschräk erschrocken (s) испугаться

essen (ißt) aß gegessen ecть, кушать

fahren (fährt) fuhr gefahren (s) exaть

fallen (fällt) fiel gefallen (s) naдать

fangen (fängt) fing gefangen ловить

finden fand gefunden находить

fliegen flog geflogen (s) летать

fließen floß geflossen (s) течь, литься

fressen (frißt) fraß gefressen есть, жрать (о животных)

frieren fror gefroren мёрзнуть

gebären gebar geboren родить, рожать

geben (gibt) gab gegeben давать

gehen ging gegangen (s) идти, ходить

gelingen gelang gelungen (s) удаваться

gelten (gilt) galt gegolten стоить, иметь значение

geschehen geschah geschehen (s) npоисходить
(geschieht)

haben (hat) hatte gehabt иметь

halten (hält) hielt gehalten держать

hängen hing gehangen висеть

heißen hieß geheißen звать, называться

helfen (hilft) half geholfen помогать

kennen kannte gekannt знать

kommen kam gekommen (s) приходить, приезжать

können (kann) konnte gekonnt мочь, уметь

laden (lädt) lud geladen I. грузить, нагружать

II. приглашать, вызывать

lassen (läßt) ließ gelassen допускать, позволять

laufen (läuft) lief gelaufen (s) бегать, бежать

lesen (liest) las gelesen читать

liegen lag gelegen лежать

mögen (mag) mochte gemocht желать, хотеть

müssen (muß) mußte gemußt долженствовать

nehmen (nimmt) nahm genommen брать, взять

nennen nannte genannt называть

pfeifen pfiff gepfiffen свистеть

preisen pries gepriesen восхвалять, превозносить

raten riet geraten советовать, отгадывать

rennen rannte gerannt (s) бежать, мчаться

rufen rief gerufen кричать, звать

schaffen schuf geschaffen создавать, творить

scheiden schied geschieden отделять, разводить

scheinen schien geschienen светить,казаться

schießen schoß geschossen стрелять

schlafen (schläft) schlief geschlafen спать

schlagen (schlägt) schlug geschlagen бить

schließen schloß geschlossen закрывать

schneiden schnitt geschnitten резать

schreiben schrieb geschrieben писать

schreien schrie geschrien кричать, требовать

schwimmen schwamm geschwommen плавать

sehen (sieht) sah gesehen видеть

sein (ist) war gewesen (s) быть

senden sandte gesandt посылать, передавать (по радио