Bleiben - оставаться

Passieren - случаться

Geschehen - случаться

Misslingen - не удаваться

Gelingen - удаваться

Werden - становиться

Sein - быть

Спряжение неправильных глаголов в претеритуме.

Число Лицо haben sein werden tun
ед. ч. 1л. ich hatte war wurde tat
2л. du hattest warst wurdest tatest
3л. er, sie, es hatte war wurde tat
мн. ч. 1л. wir hatten waren wurden taten
2л. ihr hattet wart wurdet tatet
3л. sie, Sie hatten waren wurden taten

 

Präteritum служит для обозначения действия в прошедшем времени. Он употребляется обычно в повествовании, в связном рассказе.

 

Сложное прошедшее время (das Perfekt)

(завершенность в настоящем)

 

Перфект образуется при помощи вспомогательных глаголов habenилиsein, стоящих в презенсе, и причастия II (Partizip II) основного смыслового глагола.

 

Со вспомогательным глаголом sein спрягаются:

1) Непереходные глаголы, обозначающие движение: gehen (идти), laufen (бежать)

2) Неперехедные глаголы, обозначающие изменение состояния или места: aufstehen (вставать), einschlafen (засыпать), sterben (умирать)

3) Следующие 9 глаголов:

folgen - следовать; идти за кем- либо

begegnen - встречаться

 

Например: ед. ч. мн.ч.

1. ich bin wir sind

2. du bist ihr seid

3. er gefahren sie gefahren

sie ist sind

es Sie

 

Все остальные глаголы спрягаются со вспомогательным глаголом haben.

Например: ед. ч. мн. ч.

1. ich habe wir haben

2. du hast ihr habt

3. er gemacht sie gemacht

sie hat haben

es Sie

Perfekt служит для обозначения действия в прошедшем времени.

Он употребляется :

1. в разговорной речи;

2. в кратких сообщениях.

 

Perfekt может иметь также относительное временное значение. Он употребляется тогда, когда о прошедшем говорят в связи с действием, происходящем в настоящий момент или в будущем.

Например: Ich habe mich sehr gut erholt, und jetzt fühle ich mich sehr gut. –

Я очень хорошо отдохнула и теперь чувствую себя очень хорошо.

Wenn ich das Buch gelesen habe, werde ich es dir geben. –

После того как я прочитаю книгу, я дам ее тебе.

Запомни!В поветствовательном предложении изменяемая часть сказуемого

(т. е. вспомогательные глаголы haben илиsein в соответствующей

форме) стоит на втором месте, а неизменяемая часть (т. е. причастие

II основного смыслового глагола) -на последнем месте в

предложении.

 

Предпрошедшее время (das Plusquamperfekt)

(завершенность в прошедшем)

Плюсквамперфект образуется при помощи вспомогательных глаголов habenилиsein,стоящих в претеритуме, и причастия II (Partizip II) основного смыслового глагола.

Употребление вспомогательных глаголов такое же, что и в перфекте.

Например: ед. ч. мн. ч.

1. ich hatte wir hatten

2. du hattest ihr hattet

3. er gemacht sie gemacht

sie hatte hatten

es Sie

 

 

ед. ч. мн. ч.

1.ich war wir waren

2.du warst ihr wart

3.er gefahren sie gefahren

sie war waren

es Sie

Plusquamperfektслужит для выражения действия, которое предшествует в прошедшем другому действию, то есть имеет относительное временное значение. Для выражения предшествования по отношению к прошедшему времени употребляется плюсквамперфект + претеритум.

Будущее время (das Futurum I)

Футурум I образуется при помощи вспомогательного глагола werden, стоящего в презенсе, и инфинитива I основного смыслового глагола.

Например: ед. ч. мн. ч.

1. ich werde wir werden

2. du wirst ihr werdet

3. er machen (fahren) sie machen (fahren)

sie wird werden

es Sie

 

Футурум I служит для обозначения действия, которое произойдет в будущем.

Будущее время (das Futurum II)

(завершённость в будущем)

В немецком языке существует еще одна форма будущего времени –Futurum II.

Футурум II образуется при помощи вспомогательного глагола werden, стоящего в презенсе, и инфинитива II основного смыслового глагола.

Например: ед. ч.

1. ich werde

2. du wirst

3. er gemacht haben (gefahren sein)

sie wird

es

мн. ч.

1. wir werden

2. ihr werdet

3. sie gemacht haben (gefahren sein)

werden

Sie

 

Футурум II служит для выражения действия, которое предшествует в будущем другому действию, то есть имеет относительное временное значение. Однако, эти случаи очень редки. Футурум II как форма времени почти не употребляется - его, как упоминалось выше, заменяет перфект.