Типы спряжения глаголов. Образование основных форм глагола.
Zu-.
Словообразовательная форма глаголов
В зависимости от словообразования глаголы в немецком языке делятся на:
1) простые: stehen, machen
2) производные (глаголы с префиксами и суффиксами): bestehen; studieren
3) сложные (глаголы, первым компонентом которых является наречие или предлог; прилагательное, существительное, глагол) herausgehen; aufstehen; freisprechen; teilnehmen; kennenlernen.
По образованию основных форм и по местоположению в предложении первого компонента различают «разделимые глаголы» (или глаголы с отделяемыми приставками) и «неразделимые глаголы» (или глаголы с неотделяемыми приставками).
Если у глагола ударение падает на приставку,то приставка является отделяемой.
Следующие приставки считаются отделяемыми:
an-; auf-; aus-;
bei-;
ein-;
fort-;
her-; heraus-;
mit-;
nach-;
vor-; vorbei-;
Основные формы глаголов с отделяемыми приставками выглядят следующим образом:
ankommen - kam an - angekommen
einnehmen - nam ein - eingenommen
Префикс причастия ge- и частица zu, употребляющаяся с инфинитивом, помещаются между первым и вторым компонентами сложного глагола: aufstehen – aufgestanden.
Например: Ich habe daran teilgenommen. - Я принимал в этом участие.
Ich wünsche daran teilzunehmen. - Я хочу принять в этом участие.
В любом предложении (кроме союзного придаточного) с глаголом в презенсе и претерите актива, а также в императиве первый компонент стоит в конце предложения.
Например: Ich nehme daran teil. - Я принимаю в этом участие.
В союзном придаточном предложении первый компонент глагола в презенсе и претерите не отделяется.
Например: Er sagt, dass er daran teilnimmt. - Он говорит, что он принимает в этом
участие.
Если приставка безударна, то она является неотделяемой. Неотделяемыми приставками являются: be-; ge-; er-; ver-; zer-; ent-; emp-; miss-.
Глаголы с неотделяемыми приставками образуют причастие II без префикса ge-.
Основные формы глаголов с неотделяемыми приставками выглядят следующим образом:
bekommen – bekam - bekommen
verstehen – verstand – verstanden
Приставки durch-; hinter-; über-; um-; wider-; wieder- могут быть и отделяемыми и неотделяемыми. Место ударения бывает смыслоразличительным.
Например: über'setzen – über'setzte - über'setzt (переводить)
'übersetzen - setzte über - 'übergesetzt (переправлять на другую сторону)
Справляясь о значении глагола по словарю необходимо обращать внимание на знак ударения (').
В зависимости от типа спряжения глаголы делятся на:
1. сильные (die starken Verben)
2. слабые ( die schwachen Verben)
3. неправильные (die unregelmässigen Verben)
Признаки того или иного типа спряжения проявляются прежде всего в образовании так называемых основных форм глагола (die Grundformen des Verbes).
У немецкого глагола три основные формы:
1. Инфинитив (Infinitiv)
2. Претерит (1-е и3-е. лицо ед .ч)(Präteritum)
3. Причастие II ( Partizip II)
Слабые глаголы образуют свои основные формы по единому образцу, то есть путем прибавления к основе инфинитива во второй форме суффикса -te- и в третьей форме - приставки ge-и суффикса -t-: machen – machte – gemacht.
Если корень слабого глагола оканчивается на d, t или chn,то между корнем и суффиксами –te-и -t- имеется гласная e:arbeiten – arbeitete – gearbeitet.
Сильные глаголыобразуют свои основные формы нестандартно-путём изменения корневого гласного. Вторая форма образуется только путём изменения корневого гласного и не получает никакого суффикса. Третья форма образуется при помощи приставкиge-и суффикса –en-,причём корневой гласный может либо меняться, либо не меняться.
fahren – fuhr – gefahren(1-2-1)
helfen – half – geholfen(1-2-3)
fliegen – flog – geflogen(1-2-2)
1-2-1- корневой гласный в инфинитиве совпадает с корневым гласным в
причастии II
1-2-3 - корневые гласные во всех трёх формах различны
1-2-2 - корневые гласные в претерите и причастии II совпадают.
Ряд сильных глаголов меняет не только гласную, но и согласную.
ziehen – zog - gezogen
stehen – stand - gestanden
gehen – ging - gegangen
tun – tat - getan
При заучивании сильных глаголов надо обязательно запоминать также их основные формы.
Примечание: Некоторые глаголы образуют как сильные, так и слабые формы. Выбор той или иной формы обусловлен, как правило, различием в значении глаголов.
Например: bewegen – bewag – bewogen (побуждать (кого-л. к чему-л.))
bewegen – bewegte – bewegt (двигать, шевелить)
hängen – hing – gehangen (висеть)
hängen – hängte – gehängt (вешать)
Неправильные глаголы образуют формы претерита и причастия II, как слабые глаголы: при помощи соответствующих суффиксов -te-, -t-,однако меняют свой корневой гласный, как сильные глаголы (корневой гласный -e-меняется на -а-).
denken – dachte – gedacht (думать)
kennen - kannte - gekannt (знать)
Запомни!Глаголы с неотделяемыми приставками, а также глаголы, оканчивающиеся на ieren (например studieren,marschieren),в третьей форме не получают приставки ge:bearbeiten – bearbeitet
studieren-studiert
У глаголов с отделяемой приставкой в третьей форме приставка ge- стоит между отделяемой приставкой и основой глагола:abfragen – abgefragt.
Примечание: В двуязычных словарях инфинитивы всех сильных и неправильных глаголов помечены звездочкой(*). Например: helfen*. В конце словаря в алфавитном порядке дан список трех основных форм этих глаголов. Если глагол производный или сложный, то в списке основных форм следует искать соответствующий корневой глагол. Так, например, если надо найти основные формы глагола besprechen (обсуждать), то в списке необходимо искать глагол sprechen и по его основным формам установить формы глагола besprechen:
sprechen – sprach - gesprochen
besprechen – besprach - besprochen
Отсутствие в словаре после глагола значка * указывает на то, что данный глагол слабый.