The Past Indefinite (Simple) Tense
Прошедшее неопределенное (обычное) время
Past indefinite правильных глаголов образуется при помощи окончания -ed или -d, прибавляемого к основе инфинитива.
Окончание -ed используется в большинстве случаев.
to ask - he asked (спрашивать - он спросил)
to answer - he answered (отвечать - он ответил)
Окончание -d прибавляется к основе инфинитива, если она оканчивается на е.
to invite - he invited (приглашать - он пригласил)
to decide - he decided (решать - он решил)
Окончание -ed/-d читается как [id] после согласных t и d, как
[d] после звонких согласных, кроме d, и после гласных и как [t]
после глухих согласных, кроме t: wanted ['wontid], played [pleid],
opened [`oupənd], worked [wə:kt].
Если глагол оканчивается на у, перед которым стоит согласная, у перед окончанием -ed меняется на i.
to try - he tried (пытаться - он пытался)
Если глагол оканчивается на согласную, которой предшествует краткий гласный, конечная согласная обычно удваивается.
to stop - he stopped (останавливаться - он остановился)
to plan - he planned (планировать – он планировал)
to prefer - he preferred (предпочитать – он предпочел)
to quarrel - he quarrelled (ссориться - он поссорился)
Past indefinite неправильных глаголов образуется особо. Неправильные глаголы нужно запомнить сразу во всех основных формах.
Вопросительная форма past indefinite образуется при помощи вспомогательного глагола did, который ставится перед подлежащим. Основной глагол при этом ставится в форме инфинитива без частицы to. Отрицательная форма past indefinite образуется при помощи вспомогательного глагола did, за которым идет отрицание not.
Не asked. Он спрашивал.
Did he ask? Спрашивал ли он?
He did not ask. Он не спрашивал.
| Число | Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма |
| Ед. и мн. | I (you, he, she, it, we, they) asked. | Did I (you, he, she, it, we, they) ask? | I (you, he, she, it, we, they) did not ask. |
В разговорной речи вместо полной формы обычно используется сокращенная: didn't.
Past indefinite употребляется для выражения:
1) повторяющегося действия или постоянного признака предмета в прошлом:
He always came to school on time.
Он всегда приходил в школу вовремя. (Повторное действие в прошлом.)
Не made an entry in his diary every night.
Каждый вечер он делал запись в дневнике.
В предложениях с past indefinite для указания на повторный характер действия употребляются слова every day/week, month, year (каждый день/неделю, месяц, год), often (часто), sometimes (иногда), always (всегда), never (никогда) и т. д.
She always said she was thirty-five years old.
Она всегда говорила, что ей тридцать пять лет.
Не was a good pupil.
Он был хорошим учеником. (Постоянный признак предмета в
прошлом.)
Bill's parents seldom went to London.
Родители Билла редко ездили в Лондон.
Если повторное действие или признак, которые были в прошлом, в настоящем уже не имеют места, употребляется сочетание used to + инфинитив. Такое сочетание переводится на русский язык словами «бывало, раньше» или «раньше, обычно», «когда-то».
2) цепи последовательных действий в прошлом:
Не tooka book, openedit and beganreading it.
Он взял книгу, открыл ее и стал читать. (Цепь последовательных действий.)