Interrogative pronouns

Вопросительные местоимения

EXERCISES

Exercise 1. Translatethe sentences from Russian into English.

1. Этим летом я был в Одессе. Мне очень нравится этот город. 2. У этого молодого человека замечательный голос. 3. Посмотрите на маленький дом с зеленой крышей на том берегу реки. 4. Это мои тетради, а это ваши. 5. Как мы можем помочь этим бедным детям? 6. Это красивое платье, но в том я чувствую себя лучше. 7. Сколько стоит та шляпа на витрине? 8. Те годы в колледже были восхитительны. 9. На мой взгляд, самые лучшие вина – это те, привезенные из Франции.

К вопросительным местоимениям относятся who (whom), whose, what, which.

Whoупотребляется в двух падежах: именительном – who(кто) и объектном – whom(кого). Whoиwhomупотребляются по отношению клицам.

Whoупотребляется в качестве местоимения-существительногои выполняет в предложении функцию подлежащего (когда вопрос относится к подлежащему) или именной части сказуемого (когда вопрос относится к именной части сказуемого):

Whocame here yesterday? (под- Кто приходил сюда вчера?

лежащее).

Whois that man? (именная Кто этот человек?

часть сказуемого).

Когда whoявляется подлежащим, глагол после whoупотребляется в единственном числе (как и глагол после кто в русском языке):

Who isthere? Кто там?

Who hastaken my pencil? Кто взял мой карандаш?

Когда who является именной частью сказуемого, глагол-связка согласуется в лице и числе с существительным или местоимением, которым выражено подлежащее:

Who isthat boy (he)? Кто этот мальчик (он)?

Who arethose boys (they)? Кто эти мальчики (они)?

Whomв функции прямого дополнения соответствует в русском языке местоимению кто в винительном падеже — кого. В разговорной речи whomобычно заменяется формой who:

Who (whom)did you meet Кого вы встретили там?

there?

Who (whom) did you ask about Кого вы спрашивали об этом?

it?

Whomв сочетании с предлогами выполняет функцию предложного косвенного дополнения. То whomсоответствует в русском языке дательному падежу местоимения кто — кому,aby whomсоответствует творительному падежу — кем:

То whomdid you show the let Комувы показали письмо?

ter?

By whomis the letter signed? Кемподписано письмо?

Whomможет употребляться с любыми предлогами, соответствуя в русском языке местоимению кто в косвенных падежах с предлогами:

From whomdid you receive От коговы получили эту те-

the telegram? леграмму?

Of whomare you speaking? О ком вы говорите?

With whomdid you come yes С кем вы приходили вчера?

terday?

Предлог, относящийся кwhom,обычно ставится после глагола, а при наличии дополнения — после дополнения. В этих случаях вместо whomобычно употребляется форма who: