Официально-делового стиля

Подстили и жанры

Адреса и реквизиты сторон

Срок действия договора и другие условия

Исполнение обязательств по настоящему договору

Ответственность за неисполнение или ненадлежащее

Основания изменения и расторжения договора

6.1. Условия, на основании которых заключен договор, могут быть изменены либо по соглашению сторон, либо в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

6.2. Настоящий договор может быть расторгнут по соглашению сторон.

6.3. Заказчик праве отказаться от исполнения договора при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных им расходов.

6.4. Исполнитель вправе отказаться от исполнения обязательства по договору лишь при условии полного возмещения Заказчику убытков.

В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения сторонами обязательств по настоящему договору они несут ответственность, предусмотренную ГК РФ, федеральными законами, Законом РФ «О защите прав потребителя» и иными нормативными правовыми актами.

Настоящий договор вступает в силу со дня его заключения сторонами и действует до «___» ______ 20__ г.

Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу.

 

9.1. ИСПОЛНИТЕЛЬ: *** государственный университет, (адрес университета).

Получатель:……………………(расчетный счет универстета)

9.2. ЗАКАЗЧИК: Петрова Галина Михайловна, зарегистрированная по адресу: г. ***, …. Дата рождения – 22.03.20084; паспорт ……..

 

ИСПОЛНИТЕЛЬ: ЗАКАЗЧИК:

ПРОРЕКТОР

__________________ ___________________

/ ………………./ / Петрова Г.М./

 

Гл. Бухгалтер

_____________________

/ ……………………./


Межгосударственные отношения обслуживает дипломатический подстиль.Партнерами являются государства, главы государств, которые не находятся в отношении подчинения. Жанрыдипломатического подстиля:нота, меморандум, дипломатическое письмо– обладают яркими языковыми особенностями.

Задание 30. Определите по словарю значение следующих слов и словосочетаний употребляющихся в дипломатическом подстиле:

 

нота, меморандум, коммюнике, атташе, верительная грамота, виза, вотум, геноцид, декларация, демарш, коалиция, конвенция, конфронтация, лига, меморандум, петиция, ратификация, сателлит, экспансия.

Задание 31. Прочитайте образец дипломатического письма, определите языковые средства, используемые в тексте.

 

Посольство Королевства

Марокко

Москва

15.01.2006. Тульский государственный

университет

 

 

Посольство Королевства Марокко в Москве свидетельствует свое уважение Господину ректору Тульского государственного университета и имеет честь просить не отказать в любезности препроводить в адрес Посольства список марокканских студентов, обучающихся в вашем учебном заведении за 2005/2006 учебный год с указанием их специальности и курса обучения.

Посольство Королевства Марокко в Москве благодарит в лице Господина ректора Тульского государственного университета за сотрудничество и пользуется случаем, чтобы выразить Вам уверения в своем высоком уважении.

Задание 32. Исправьте ошибки, допущенные при написании заявления, резюме, объяснительной записки.