Фрагменты из источников
1. О купцах-русах
(из сочинения арабского географа IX в. Ибн Хордадбеха)
...Что же касается до русских купцов – а они вид славян, – то они вывозят бобровый мех, мех черной лисицы и мечи из самых отдаленных [частей] страны славян к Черному морю, а с них [купцов] десятину взимает царь Рума (Византии), и если они хотят, то они отправляются по Дону, реке славян, и проезжают проливом столицы хазар Хамлых, и десятину с них взимает их [хазар] правитель. Затем они отправляются к Каспийскому морю и высаживаются на любом его берегу... и иногда они привозят свои товары на верблюдах из Джурджана в Багдад, где переводчиками служат для них славянские рабы. Выдают они себя за христиан...
Вопросы к учащимся :
1. Что вывозили русские купцы ?
2. Что взимал с купцов византийский царь ?
3. Куда после Византии могут отправится русские купцы ?
4. На чем купцы привозят свои товары в Багдад ?
5. Кто был переводчиком в Багдаде у славянских купцов ?
6. За кого себя выдавали купцы в Багдаде ?
2. О славянах и русах
(из сочинения арабского географа начала Х в. Ибн Руста)
.......«Страна славян – ровная и лесистая, и они в ней живут. И нет у них виноградников и пахотных полей. И есть у них не- что вроде бочонков, сделанных из дерева, в которых находятся улья и мед... и из одного бочонка добывается до 10 кувшинов меду. И они народ, пасущий свиней, как [мы] овец. Когда умирает у них кто-либо, труп его сжигают. Женщины же, когда случится у них покоиник, царапают себе ножом руки и лица. На другой день после сожжения покоиника они идут на место, где это происходило, собирают пепел с того места и кладут его на холм. И по прошествии года после смерти покоиника берут они бочонков двадцать или больше меда, отправляются на тот холм, где собирается семья покоиного, едят там и пьют, а затем рас- ходятся. И если у покоиника было три жены и одна из них утверждает, что она особенно любила его, то она приносит к его трупу два столба, их вбивают стоимя в землю, потом кладут третий столб поперек, привязывают посреди этой перекладины веревку, она становится на скамеику и конец [веревки] завязывает вокруг своей шеи. После того как она так сделает, скамью убирают из-под нее, и она остается повисшей, пока не задохнется и не умрет, после чего ее бросают в огонь, где она и сгорает. И все они поклоняются огню.»......
Вопросы к учащимся :
1. Как опысывает землю славян арабский географ ?
2. Что находится у славян в бачонках ?
3. Как поступают славяне с покойником ?
4. Что делали женщины если в их доме умирал человек ?
5. Какая процедура описывается географом происходила на следующий день после сожжения ?
6. Через какое время семья покойника приходила на холм ? Что они делали там ?
7. Если у покойника было 3 жены и одна утверждала , что больше всех того любила , что тогда просиходило ?
8. Что после сожжения жены делают остальные члены семьи ?
3. О славянах и русах
(из сочинения арабского географа начала Х в. Ибн Руста)
« ....Есть у них разного рода лютни, гусли и свирели... Их хмельной напиток из меда. При сожжении покоиника они предаются шумному веселью, выражая радость по поводу милости, оказанной ему богом. Рабочего скота у них немного, а лошадей нет ни у кого, кроме [царя]. Оружие их состоит из дротиков, щитов и копий, другого оружия они не имеют. Глава их коронуется, они ему повинуются и от слов его не отступают. Местопребывание его находится в середине страны славян. И... они называют [его] «главой глав»... Царь этот имеет верховых лошадей... Есть у него прекрасные, прочные и драгоценные кольчуги. Город, в котором он живет, называется Джарваб, и в этом городе ежемесячно в течение трех дней проводится торг, покупают и продают....»
Вопросы к учащимся :
1. Как славяне провожают славяне покойника при его сожжении ?
2. Что славяне выражают покойнику, предаваясь веселью ?
3. У кого из славян есть лошадь ?
4. Из чего сотоит оружие у восточных сдавян ?
5. Как относятся восточные славяне к своему князю ?
6. Где у восточных славян правил князь ?
7. Как называли восточные славяне своего князя ?
8. Как называется город в котором живет князь ?
9. Что происходит в этом городе ежемесячно в течении трех дней ?
4. О славянах и русах
(из сочинения арабского географа начала Х в. Ибн Руста)
….«..Что же касается ар-Русии, то она находится на острове, окруженном озером. Остров, на котором они [русы] живут, протяженностью в три дня пути, покрыт лесами и болотами, нездоров и сыр до того, что стоит только человеку ступить ногои на землю, как последняя трясется из-за обилия в неи влаги. У них есть царь, называемый хакан русов. Они нападают на славян, подъезжают к ним на кораблях, высаживаются, забирают их в плен, везут в Хазарию и Волжскую Булгарию и там продают. Они не имеют пашен, а питаются лишь тем, что привозят из земли
славян. Когда у них рождается сын, то он [рус] дарит новорожденному обнаженный меч, кладет его перед ребенком и говорит: «Я не оставлю тебе в наследство никакого имущества, и нет у тебя ничего, кроме того, что приобретешь этим мечом.»…
Вопросы к учащимся :
1. Где по мнению автора находится Русь ?
2. Кто такой «хасан русов» ?
3. Что делают варяги со славянами когда на них нападают ?
4. Что дарят славяне новорожденному?
5. Что говорят славяне обычно ребенку ?
5. О славянах и русах
(из сочинения арабского географа начала Х в. Ибн Руста)
«Есть у них жрецы, из которых иные повелевают царем, как будто бы они их [русов] начальники. Случается, что они приказывают принести жертву творцу тем, чем они пожелают: женщинами, мужчинами, скотом. И если жрецы приказывают, то не исполнить их приказания никак невозможно...
Они храбры и мужественны, и если нападают на другой народ, то не отстают, пока не уничтожат его полностью. Побежденных истребляют или обращают в рабство. Они высокого роста, статные и смелые при нападениях. Но на коне смелости не проявляют и все свои набеги, походы совершают на кораблях...
Все они постоянно носят мечи, так как мало доверяют друг другу, и коварство между ними дело обыкновенное. Если кому из них удается приобрести хоть немного имущества, то родной брат или товарищ его тотчас начнет ему завидовать и пытаться его убить или ограбить.»..
Вопросы к учащимся :
1. Кто у восточных славян может повелевать царем ?
2. Что они могут приказать принести в жертву ?
3. Как автор описывает восточных славян , когла те нападают на другой народ ?
4. Как в походе относятся друг к другу славяне ?
5. Если кому-нибудь удасться приобрести какое-либо имущество , что может с ним сделать его родной брат ?
6. О трех центрах Руси (из «Книги путей и стран» арабского географа Ибн Хаукаля)
..И русов три группы. [Первая] группа, ближайшая к Булгару, и царь их в городе, называемом Куйаба, он больше Булгара. И группа самая высшая [главная] из них, называют ее ас-Славийа, и царь их в городе Салау. [Третья] группа их, называемая ал-Арсанийа, и царь их сидит в Арсе, городе их. И достигают люди с торговыми целями Куиабы и района его. Что же касается Арсы, то я не слышал, чтобы кто-либо упоминал о достижении ее чужеземцами, ибо они [ее жители] убивают всех чужеземцев, приходящих к ним. Сами же они спускаются по воде для торговли и не сообщают ничего о делах своих и товарах своих, и не позволяют никому следовать за собой и входить в страну свою.
Вопросы к учащимся :
1. На сколько групп автор разделяет русов ?
2. Как называются эти группы ?
3. До какого города автор текста не слышал о его достижении чужеземцами ?
4. Для чего русы спускаются на воду ?
5. Чего русы не позволяют делать никому ?
7. Повесть временных лет , начало XII века
….. “Спустя много времени сели славяне по Дунаю, где теперь земля Венгерская и Болгарская. От тех славян разошлись славяне по земле и прозвались именами своими от мест, на которых сели. Так одни, придя, сели на реке именем Морава и прозвались морава, а другие назвались чехи.
Так же и эти славяне пришли и сели по Днепру и назвались полянами, а другие – древлянами, потому что сели в лесах, а другие сели между Припятью и Двиною и назвались дреговичами, иные сели по Двине и назвались полочанами, по речке, впадающей в Двину, именуемой Полота, от нее и назвались полочане.”…… “И так разошелся славянский народ, а по его имени и грамота назвалась славянской.”
Вопросы к учащимся :
1. Где “сели” славяне спустя много времени ?
2. Как автор называет эти земли?
3. Как прозвались те , кто «сел» по реке Морава ?
4. Как теже славяне назывались от чего жили в лесах ?
5. Как назывались те , кто «сел» между Припятью и Двиною ?
6. Как называлась грамота у славян ?
8. Повесть временных лет , начало XII века
Поляне же жили в те времена отдельно и управлялись своими родами; ибо и до той братии (о которой речь в дальнейшем) были уже поляне, и жили они все своими родами на своих местах, и каждый управлялся самостоятельно. И были три брата: один по имени Кий, другой – Щек и третий – Хорив, а сестра их – Лыбедь. Сидел Кий на горе, где ныне подъем Боричев, а Щек сидел на горе, которая ныне зовется Щековица, а Хорив на третьей горе, которая прозвалась по имени его Хоривицей. И построили город в честь старшего своего брата, и назвали его Киев. Был вокруг города лес и бор велик, и ловили там зверей, а были те мужи мудры и смыслены, и назывались они полянами, от них поляне и доныне в Киеве.
Вопросы к учащимся :
1. Как жили поляне в те времена ?
2. Как назывались 3 брата у Полян ?
3. Была ли у них сестра ?
4. Как называлась гора на которой сидел Кий ?
5. Как называлась гора на которой сидел Щек ?
6. Как называлась гора на которой сидел Хорив ?
7. Как назвали город в честь старшего брата ?
8. Чем заимались Поляне вокруг города ?
9. Повесть временных лет , начало XII века
“Некоторые же, не зная, говорят, что Кий был перевозчиком; был-де тогда у Киева перевоз с той стороны Днепра, отчего и говорили: „На перевоз на Киев». Если бы был Кий перевозчиком, то не ходил бы к Царьграду; а этот Кий княжил в роде своем, и когда ходил он к царю, то, говорят, что великих почестей удостоился от царя, к которому он приходил. Когда же возвращался, пришел он к Дунаю, и облюбовал место, и срубил городок невеликий, и хотел сесть в нем со своим родом, да не дали ему живущие окрест; так и доныне называют придунайские жители городище то – Киевец. Кий же, вернувшись в свой город Киев, тут и умер; и братья его Щек и Хорив и сестра их Лыбедь тут же скончались.
И после этих братьев стал род их держать княжение у полян, а у древлян было свое княжение, а у дреговичей свое, а у славян в Новгороде свое, а другое на реке Полоте, где полочане. От этих последних произошли кривичи, сидящие в верховьях Волги, и в верховьях Двины, и в верховьях Днепра, их же город – Смоленск; именно там сидят кривичи. От них же происходят и северяне. А на Белоозере сидит весь, а на Ростовском озере меря, а на Клещине озере также меря.”
Вопросы к учащимся :
1. Что говорили некоторые , не зная о Кие ?
2. Что произошло когда Кий вернулся в в свой родной город ?
3. Как поляне держали княжение после сметри братьев ?
4. Где сидели кривичи ?
5. Как назывался город кривичей ?
6. Где сидели меря ?
10. Повесть временных лет , начало XII века
Все эти племена имели свои обычаи, и законы своих отцов, и предания, и каждые – свой нрав. Поляне имеют обычай отцов своих кроткий и тихий, стыдливы перед снохами своими и сестрами, матерями и родителями; перед свекровями и деверями великую стыдливость имеют; имеют и брачный обычай: не идет зять за невестой, но приводит ее накануне, а на следующий день приносят за нее – что дают. А древляне жили звериным обычаем, жили по-скотски: убивали друг друга, ели все нечистое, и браков у них не бывали, но умыкали девиц у воды. А радимичи, вятичи и северяне имели общий обычай: жили в лесу, как и все звери, ели все нечистое и срамословили при отцах и при снохах, и браков у них не бывало, но устраивались игрища между селами, и сходились на эти игрища, на пляски и на всякие бесовские песни, и здесь умыкали себе жен по сговору с ними; имели же по две и по три жены. И если кто умирал, то устраивали по нем тризну, а затем делали большую колоду, и возлагали на эту колоду мертвеца, и сжигали, а после, собрав кости, вкладывали их в небольшой сосуд и ставили на столбах по дорогам, как делают и теперь еще вятичи.
Так вот и при нас теперь половцы держатся закона отцов своих: кровь проливают и даже хвалятся этим, едят мертвечину и всякую нечистоту – хомяков и сусликов, и берут своих мачех и невесток, и следуют иным обычаям своих отцов.
Вопросы к учащимся :
1. Что общего было у всех племен ?
2. Как нрав у полян от своих отцов ?
3. Какой свадебный оычай был у полян ?
4. Как жили древляне по мнению автора ?
5. Можете сказать как автор относится к древлянам ?
6. Какой общий обычай был у радимимей, вятичей и северян ?
7. Какие обычаи у половцев ?
8. Что едят половцы ?