Б. УКАЗАТЕЛЬ СОБСТЦЕННЫХ ИМЕН И САНСКРИТСКИХ СЛОВ
Абхиджит (abhijit), жертвоприно- шение — XI, 75. Абхиры (abhira), каста-Х, 15. Абхьюдая (abhyudaya), поминаль- ный обряд-111, 254. Авантья (avantya), каста-X, 21. Аврита (avrta), каста-Х, 15. Агастья (agastya), риши-V, 22. Агни (agni), бог огня-II, 186; III, 85, 211;V,96. VII, 4, 7: IX, 303, 310: XII, 123. См. Вахни, Павака, Свиштакриту. Агнидагдхи (agnidagdha), мифн. ческне предки брахманов-Ill, 199.
Агнихотра (agnihotra), жертвопри- ношение на огне-II, 15: III, 171; IV, 10, 25; VI, 9; VII, 84; XI, 36,42.
Агнихотрин (agnihotrin), брахман, поддерживающий священный огонь — XI, 41. Агннштома (agnistoina), жертво- приношение--II, 143. Агништут (agnistut), жертвопри- ношение — XI, 75. Агнишватты (agnisvatta), мнфиче. ские предки брахманов — III. 195, 199.
Агньядхея (agnyadheya), обряд за- жигания огня-II, 143; IX, 38. Аджигарта (ajigarta), рпши-Х,
105. Аджьяпы (ajyapa), мифические
предки вайщиев-111, 197- 198. Адитьи (aditya), "сыновья Адити",
разряд богов-III, 284; XI, 222. Адхарма (adharma), противопо- ложность дхарме- 1, 26, 29, 81: IV, 172-174; VI, 64; VIII,' 12, 14, 18, 24, 122, 304, 353; IX. 249; X, 106, 108; XI, 229; XII. 20-21,23,118. Адхвара (adhvara), жертвоприно- шение- IV, 26. Адхварью (adhvaryu)-жрец. чи- тающий Яджурведу-III, 145; VIII, 209. Айогапа (avogava), каста---X, 12,
15-16, 26, 32, 35, 48. Акшамала (aksamala). жена ршпи
Васиштхн — IX, 23. Амбащтха (ambastha), каста-Х.
8,13,15,19,47.' Амрита (amrta), нектар-II, 162,
239; III, 285. Амрита (anii-ta). образ жизни-
IV, 4-5.
Анагнидагдхи (anagnidagdha), ми- фические предки брахманов — III, 199.
Анвахарья (anvaharya), ежемесяч- ная щраддха -III, 123. Аиги (ariga), части Веды-111,
185; IV, 98; IX, 41. Ангирас (angiras), риши-1, 35. II. 151: III, 198; XI, 33.
Андхатамисра (andhatarnisra).
один из адов — IV, 88. 197. Андхра (ancihra). племя, каста-
X, 36,48. Анила (anila). одно из имен бога
Вайю-V, 96: VII, 4. Антака (antaka). эпитет бога
Ямы- III, 87.
Антьявасайнн (aiityavasayin), ка- ста — IV, 79; X. 39. Анумати (anuniati), божество-
III, 86.
Апасады (apasada), дети от нерап- ных браков-Х, 10, 16-17, 46. Апсары (apsaras), небесные слу- жанки -1, 37; IV, 183: XII, 47. Арапьяки (aranyaka), части Ве- ды-IV, 183.
Арий (arya)-ll, 39; IV, 175; VII. 69, 211; IX, 253, 260; X, 35, 45, 57, 66-67, 69, 73. Арийка (arya) — X, 67, 69. Арша (arsa), форма брака-III.
21, 29, 38, 53, 196. Арьяварта (aryavarta), "CTpa;i:i
ариев" — II, 22; X, 34. Асамврита (asainyrta), один Hi
адов- IV, 81. Асипаттравана (asip:ittrav;iiia).
одни из адов — IV, 90. Асуры (asura), враги богов-ле- вов-1, 37; III, 225: XI, 20 Асура (asura), форма брака--III,
21, 24-25, 31; IX, 197. Атнкриччхра (atikrcchra), искупи- тельный обет-XI, 209, 214. Атман (atinan), луша, дух, миро- вая душа-VI, 29, 49, 82-83: VI!, 43; XII. 85, 92, 118-119, 125. Атри (atl'i), р11ШЧ-1, 35; III, 16,
196. Ат.харван (atliarvan), мифический
составитель "Атхарваведы" — XI, 33.
Луттами (auttami), один из семи Many -1, 62.
Лхавания (aliavamya), священный огонь- II, 231.
Ахина (aliina), вид жертвопрпио- шения-XI, 198.
Ахиндика (ahindika), каста-X. 37.
Ахута (ahuta), жертвоприношение в виде произнесения ведийских текстов .- III, 73-74.
Ащвамедха (a^varnedha), жертво- приношение коня--V, 53; XI. 75, 83, 261.
Ащваттха (acvattlia), порода де- ревьев-VIII, 246.
Ащваюджа (a^vayuja), название месяца-VI, 15.
Ащвины (ai;vin), боги-близнецы — IV, 231.
Ашмантака (a(;rnantaka), название травы — II, 43.
Ащрама (a^rama), период жизни, возрастное состояние--[1, 230; III, 2, 50, 77-78: Vl, 1, 34, 66; VII, 17, 35; Vlll, 390; XII. 97. 102, III.
Балака (bnhika), порода птиц-
XI, 136; XII, 63. Бали (bali), налог.-VII, 80; VIII,
307.
Бали (bali), приношение духам- III, 70, 74, 81, 87. 90-91. 94, 104, 121. 131: VI, 7, 34. Бальбаджа (balbaja), название
травы'- II, 43. Бархишады (barhisad), один из
разрядов предков-III, 196, 199. Бильва (bilva), порода дерева-
11,45; V, 120. Брахма (brahman, ср. p.), мировая
душа Вселенной-1, 97-98; II, 28, 82-83, 117; IV, 232; V, 93; VI, 29, 79, 81, 85; X, 74; XI, 98; XII, 102, 123, 125. Брахма (brahman, м. р.), имя бо- га-творца -1, [1], 9, 50, 68, 72-73, 75, 93; II, 58-59, 84, 225, 233, 244; III, 70, 89; IV, 92, 182, 260; VI, 32; VII, 14; VIII, II, 81; XI, 266; XII, 50. Ьрахма (bralima), форма брака-
111,21,27,37,39; IX, 196. Брахмаварта (brahmavarta), свя- щенная страна — II, 17, 19. Брахмадхана (brahmadhana), одна из категорий жрецов-VIII, 209.
Брахман (brahmana, brahman — м. р. vipra и др.)-1, 31, 88, 93. 96-104, 109; 11, 20, 31-32, 36- 38, 40, 42, 44-46, 49, 58, 62, 65. 78, 80, 87, 114-115, 118, 122, 125-127, 135, 140, 142, 150, 155, 157-158, 162, 166,226,242,244, 249; III, 13-14, 17, 23-24,35- 36, 63, 74,83-84,93,96-98, 100, 102-103, 109-II 1, 116, 122, 124. 126, 128, 149-150, 167-168, 178-179, 183, 186-187, 197, 199, ?08-210, 212-213, 219- 220, 224, 231, 233, 243,252,253, 260, 265, 286; IV, 2, 11,24, 34, 39, 44, 48, 58, 91, 95, 100, 130, 135, 142, 153, 162, 165, 167. 197,205, 236-237, 245, 259-260; V, 2-4, 21-23, 27, 36, 79, 83, 87, 95, 99, 101, 104, 108, 127; VI, 27, 29- 30, 32, 38, 51, 70, 93, 97; VII, 32, 37-38, 58, 75, 79, 82-85, 88, 145, 201; VIII, 1, 9, II, 20, 37, 60, 73, 87-89, 104, 112-113, 123-124, 267-268, 272, 276, 317, 325, 338, 340, 349-350, 378-
:-l81, 383, 385, 391-392, 41.17, 412- 413. 417; IX, 45, 87, 149- 151, 153, 155, 178, 188-189,229. 237, 241, 244-245, 248, 268, 313, 317, 319-323, 327, 334-335; X, 1-4, 8, 10-II, 15, 21, 43, 62, 64-66, 74-75. 77, 80-81, 83, 92-93, 101-103, 109, 112-113, 117, 122-123, 129; XI, 2, 4, 6. 11, 18, 21, 24-26, 29, 31, 33, 35, 38. 41, 49, 55, 68, 72, 77, 79, 80-82, 84-85, 87, 90, 94, 96- 97, 100-102, 127-131, 134, 136. 142, 150, 176, 194, 197, 202, 205, 207, 215, 220, 236, 243, 249, 262; XII, 48, 55-57, 60, 71, 82, 93, 104, 108-109, 113, 116. Ьрахманка (brahmani) — VIII. 376-378, 382; IX, 198; X, 12, 30,66.
Брахманджали (brahmanjali), поч- тительный жест- II, 70-71. Брахмаракшаса (brahmaraksasa),
демоны-XII, 60. Брахмаршидеша (brahmarside^a), "страна брахманических ри-
ши"-11, 19.
Брахмасаттра (brahmasattra), вид жертвоприношения — II, 106;
IV, 9. Врахмасуварчала (brahmasuvarca-
1а), растение-XI, 160. Брахмья хута (brahmya huta). вид жертвоприношения-III,
73-74. Брибу (bfbu), имя мифического
плотника-X, 107. Бхават (bhavant), "господин", об- ращение при приветствии-II, 128.
Бхадра (bhadra), название меся- ца — IV, 95. Бхадракали (bhadrakali), богиня-
III, 89.
Бхарадваджа (bharadvaja), ри-
ши-Х, 107.
Бхох (bhoh), приветственное вос- клицание-11, 124, 128. Бхригу (bhrgii), риши-1, 35, 59- 60; II, 249; III, 16; V, 1, 3; XII. 2,126. Бхриджджакантака (bhrjjakanta-
ka), каста — X, 21. Бхувах (bhuval}), область атмо- сферы, одно из священных слов (vyahi-ti)-ll, 76. Ьхустрина (bhustrna), растение-
VI, 14.
Бхутатмаи (bhutatman), философ- ский термин для обозначения "тела"-XII, 12. Бхух (bhu^), земля, одно из свя- щенных слов (vyahrti),-II, 76.
Ваджра (vajra), вид боевого по- рядка-VII, 191. Вайдехака (vaideha.-ka), каста- X, II, 13, 17, 19,26,33, 36-37, 47. Вайкханаса (vaikhanasa), риши-
VI, 21. Вайтана (vaitana), обряды Атхар-
ваведы — XI, 37. Вайщвадева (vai^vadeva), обряд в честь вищвадевов-III, 83-84, 108, 121.
Вайщванари (vai^vanan), жертво- приношение — XI, 27. Вайщий (vai^ya) — 1, 31, 90, 116; II, 31-32, 36-38, 44-46, 49, 62, 65, 80, 127, 155: III, 13, 23- 24, 110, 112, 197; V, 83, 99, 140; VIII, 62, 88, 104, 113, 267-268, 276, 337, 375-376, 382-384, 410, 418; IX, 155, 229, 325-328; X. 4, 10-11, 17, 23, 65, 78-80 82-83, 85, 93, 98, 101, 119,
121; XI, 12, 34, 67, 88, 94, 127, 130, 236: XII, 72. Вайщийка (vai^ya) — III, 44; VIII,
382, 385; IX, 151, 153; X, 8, 12. Вайю (vayu), бог ветра-VII, 7;
IX, 42,303. Вамадева (vamadeva), риши-X,
106.
Варна (varna), сословие-каста в древней Индии-I, 2, 91, 107, 116; II, 18, 25, 132, 137, 209; III, 4, 12-13, 20, 22, 35, 43-44; V, 57, 146, 167; VII, 24, 35, 77: VIII, 27, 40, 63, 83, 142, 172, 348, 353, 359, 374, 379; IX, 6, 67, 85, 240, 336; X, 1, 3-7, 10, 12-14,20,24,28,30,57,61,63, 130-131, 139, 151; XII, 1, 70, 97.
Варуна (varuna), небесный судья, бог вод-VII, 4, 7; VIII, 82. 106; IX, 244-245, 303, 308. Варуни (varuni), спиртной напи- ток-XI, 147.
Васиштха (vasistha), риши--1, 35: III. 198; VIII, 110, 140; IX, 23; XI, 250. Вастошпати (vasto.spati), божество
дома — III, 89. Bacy (vasu), разряд богов-III,
284; XI, 222. Вата (vala), порода дерева-II,
45. Вата (vata), одно из имен бога
Вайю-XI, 120. Ватадхана (vatadhana), одна из
низших каст-X, 21. Ватса (vatsa), риши-VIII, 116. Вахни (vahni), одно из имен бога
Агни-XI, 120. Вашат (vasat), восклицание при прекращении чтения ведийских текстов-II, 107.
Веда (veda, {ruti, brahman). свя- щенное писание в брахманизме и индуизме-1, 21, 23, 84, 88- 90, 93, 109; II, 2, 6-7, 10-12, 28, 40, 70-71, 74, 76-78, 81, 92, 105, 107, 109, 116-118, 140- 141, 144, 146, 148-150, 156, 16.5-168, 170-173, 230, 241- 242; III, 1-3, 7, 38, 41, 63. 65-66, 75, 81, 96, 134, 136-137, 145, 151, 157, 161, 179, 184-186, 231-232, 259; IV, 14, 17, 19, 35, 59, 91-92, 98-101, 108, 110-II 1, 120, 125-127, 147- 149, 162-163, 190, 192, 199, 205, 208, 232-233, 260; V, 4, 42- 44, 81-82, 107, 138, 145; VI, 8, 36-37, 39, 86, 89, 92, 95; VII, 2, 38, 43, 97, 135; VIII, II, 65. 149, 305, 350, 407; IX, 19, 41, 188, 245, 316, 334; X, 80; XI, 4, 6, 37, 42, 57, 60, 76-78, 85-86. 117, 121-122, 193, 199, 204, 228, 235, 244, 246-247, 259, 264- 266; XII, 31, 49, 83, 86-88, 92, 94-95, 97-102, 106, 109. Ill, 113. Веданга (vedailga), часть Веды -
II, 141.
Веданта (vedanta), Упанишады (см.)-II, 160; VI, 83, 94. CM. Рахасья. Вена (vena), мифический царь-
VII, 41; IX, 66. Вена (vc-na), каста-Х, 19, 49. Вивасвата сын (vivasvatsuta).
один из семи Ману -1, 62. Вивасвата сын (vaivasvant), эпи- тет бога 'Ямы-VI II, 92. Вигхаса (vighasa), остаток пищи
гостей — III, 285. Виджанман (vijanman), каста- X, 23.
Виджнача (vijnana), Анги-IX,
41. Винащана (vina^ana), название
местности-II, 21. Виндхья (vindhya), название гор-
II, 21. Вирадж (viraj), первый человек-
1,32-33.
Вирасана (virasana), поза при си- дении-XI, Щ. Вищвадевы (vi^vadeva), разряд
богов-IV, 183. Вищваджит (vi^vajit), жертвопри- ношение — XI, 75. Вшцвамитра (vi^vamitra), риши -
X, 108.
Вишну (visnu), имя бога-храните- ля-XII', 121. Братья (vratya), отступник-II,
39; X, 20-23; XI, 63, 198. Врихи (vrihi), сорт риса-IX, 39.
Гадхи сын (gadhija), эпитет риши
Вишвамитры-VII, 42. Ганг (gatiga), река-Vlll, 92. Гандхарва (gandharva), форма
брака-Ill, 21, 26, 32; VII, 23;
IX, 196. Гандхарвы (gandharva), разряд
небожителей-1, 35; III, 196;
XII, 47. Ганика (ganika), разряд гетер-
IV, 209,219.
Гаруда (garuda), вид боевого по- рядка-Vll, 187. 1'архапатья (garhapatya), священ- ный огонь-II, 231. Гауди (gaudi), спиртной напиток-
XI, 95.
Голака (golaka), сын женщи- ны, рожденный ею после смерти мужа от другого-III,
174.
Госава (gosava), жертвоприноше- ние — XI, 75.
Гоштхи (gosthi), один из поми- нальных обрядов-III, 254. Граха (gralia), род жертвенного
сосуда-V, 116. ГУРУ (g""u), эпитет бога Брихас-
пати-XI, 120, 122. ГУРУ (guru), духовный настав- ник-И, 51, 67, 69, 71-73, 108. 131. 142, 149, 164, 175, 184, 198, 200-212, 216-218, 231, 233,241. 243-247; III, 1, 4, 95, 110, 119, 148, 153, 186; IV, 1, 114. 130. 153, IG2, 251-252; V, 43, 65, 82, 91; VII, 82, 175; VIII. 275, 317,350; IX, 57, 63, 235, 237; XI. !, 49, 55-56, 59-60. 103-104, 107, 171, 183, 225, 252; XII, 58, 83.
Гухьяки (guhyaka). разновид- ность небожителей — XII, 47.
Дайва (daiva). форма брака-III.
21, 28, 38. IX, 196. Дзйтьи (daitya), демоны, враги
богов- lil, IWi; XII, 48. Дакша (daksa) — бог, сын Брах- мы-IX. 128.
Дакшнпагни (daksinagni), священ- ный огонь — II. 231. Данавы (danava). демоны, враги
богов-Ill, 196, 201: VII, 23. Дарада (darada), племя-X, 44. Дасью (dasvu), враг, разбойник- V, 131; VII, 143; Vlll, 66; X, 32, 45; XI, 18; XII, 70. Датьюха (datyuha), порода птиц-
V, 12.
Даща (da^a), каста-X. 34. Двапара (dvapara), название третьего ("медного") века — 1, 85-86; IX, 301-302.
Джива (jiva), жизнь-XII, 13. Джнана (jnana), Веда-IX, 41. Джьештхасаман (jyestliasaman),
гимн Самаведы — III. 185. Джьяиштха (jyaistha), название
месяца-VIII, 245. Джхалла (jhalla). каста — X, 22. Дидхишупати (dldhisupati), брат умершего, находящийся в свя- зи с его вдовой-III, 173. Дравида (dravida), народность,
каста — X. 22, 44. Дришадвати (drsadvati), река-II.
17. Дрона (drona) мера емкости-
VII, 126; л1. 135. Дханвантари (dhanvantari), бог-
41.85. Дханус (dhanus), мера длины-
VIII. 237. Дхарина (dharana), мера веса-
VIII, 135-137. Дхарма (dharma)-l, [1}, 2, 26, 29, 81-82, 98-99, 107-108, 110, 114-115, 118; II, 1, 3, 6-14, 25, 35, 61, 109, 112, 150, 154, 159, 217, 224, 229, 233. 240, 245-, III, 3, II, 22-23, 25-31, 41, 131, 149, 173, 248; IV, 8, 81, 92, 107, 138, 155, 175-176, 192, 198, 238-239, 241-243: V, 1-2, 44, 98, 146. 158, 167; VI, 36. 64, 66, 91-93, 97; VII, 1, 10, 13-15, 18, 26, 28, 35, 46, 79, 87, 93, 98, 135-136, 141, 144, 151, 203. 209; Vlll, 6-8, 12, 15-17, 20-21, 24, 33, 41, 44, 49, 59, 63, 74, 78, 83, 86, 122, 141, 164, 174-175. 179, 184, 212. 214. 218, 229, 265-266, 272. 304, 306. 335, 348, 381, 390-391; IX, 1, 6-7, II, 18, 25, 46, 55-56, 61, 64, 66, 76, 94, 96, 101, 103, 107, III,' 117,
120-121, 133. 152, 167, 179, 220. 233, 238, 249. 251, 273, 324. 33^- 334; X, 7. 41, 53, 63, 68, 77- 79. 81. 85, 90, 97-98, 101-102, 106. 108, 117, 119. 127, 130-131: XI. 2, 9, 15-16, 23, 28, 31. 84, 121, 191; Xli. 1, 19- 21, 23, 31. 38, 50, 52, 105-106. 108-113,115,117. Дхарма низшая (upadliarma) -
II, 237.
Дхарма (dharma), один из эпите- тов бога Ямы-IX, 129. Дхармащастра (dharma^astra) -
II, 10; III, 232. Дхигвава (dhigvana), каста-X, 15,49.
Индра (indra), бог, царь богов- III, 87; IV, 182; V, 93, 96; VII, 4, 7; VIII, 344; IX, 303-304: XI, 120, 250; XII, 123. См. Пу- рухута. Инду (indu). одно из имен бога
Сомы — III. 87. йоджана (yojana), мера длины- XI, 76, 133.
Кави (kavi), риши-11, 151; III,
198. Кавьи (kavya), мифические предки
брахманов-III, 199. Кайварта (kaivarta), одно из на- званий касты даща — X, 34. Кала (kala), единица времени-1,
64. Каласутра (kalasutra), один из
адов-Ill, 249; IV, 88. Калащака (kSla^aka), вид расте- ния — III, 272. Кали (kali), название четвертого
("железного") века -1, 85-86;
IX, 301-302.
Кальпа (kalpa), ритуальная часть
Веданги — II, 140. Кальпа (kalpa), период времени-
IX, 227. Камбоджа (kamboja), племя-X,
44. Кара (kara), налог-VII, 127, 129,
137; VIII, 307. Каравара (karavara), каста-X,
36.
Карана (karana), каста-X, 22. Кчрма (karman), закон воздая- ния-1, 41, 49; III, 65. Каруша (kailisa), каста-X, 23. Карша (karsa), мера веса, моне- та-VIII, !36. См. Каршапана, Пана.
Каршапана (kar^pana), мера ве- са, монета-VII 1. 136, 274, 336: IX, 282: X, 120. См. Карша, Па- на.
Катака (kataka),pacTeHHe-VI, 67. Катапутана (kataputana), вид зло- го духа-XII, 71. Кащьяпа (ka^yapa). рнши-IX,
129.
Каштха (kastha), единица време- ни -1,64. Киннары (kilinara), мифические
существа-I, 37; III, 196. Кинщука (kin^uka), порода де- ревьев-VIII, 246. Кирата (kirata), племя-X, 44. Крату (kratu), риши-1, 35. Крита (krta), название первого ("золотого") века-1, 69, 81, 83, 85-86; IX, 301-302. Кояшти (koyasti), порода птиц-
V, 13.
Крнччхра (krcchra), искупительный обет-IV, 222; V, 21; XI, 106, 140, 159, 163, 178, 192, 198,203. Кришнала (krsnala), мера веса-
VIII, 134-135, 215, 330; IX, 84: XI, 138.
Кубджака (kubjaka), род кустар- ника-VIII, 247.
Кувера (kubera), бог богатства — VII, 7,42.
Кудмала (kudmala), один из адов-IV, 89.
Куккутака (kukkutaka), каста-X. 18.
Куда (kula). участок земли-VII,
119.
Кумбха (Kumbha), мера емкости- VIII, 320.
Кунда (kunda), сын, рожденный женой при жизни мужа от другого,-II 1, 174.
Куру (kuru), имя древнего царя- II. 19; VIII, 92.
Курукшетра (kuruksetra), назва- ние местности-VII, 193.
Кутса (kutsa), риши-XI, 250.
Куху (klihu), бог-111, 86.
Куща (ku^a), название травы-II, 43, 75, 182; III, 208, 216. 223, 245, 255-256, 279; IV, 36, 250; X, 88; XI, 149, 213.
Кхадира (khadira), порода де- ревьев -II, 45.
Кхаса (khasa), племя, каста — X. 22.
Кшатрий (ksatriya, ksatra) — 1, 31, 89: II, 31-32, 37-38, 42, 44-45, 46, 49, 62, 65, 80, 127, 155: III, 13-14. 23-24, 26, 110-II 1, 198; IV, 84, 135; V, 23, 83, 98- 99; VII, 2, 87, 98, 144; VIII, 62, 88, 104, 113, 267-268, 276, 337, 375-376, 382-384; IX, 155, 229, 320-322; X, 4, 9-11, 17,22,43, 65, 77, 79-81, 83,95, 117-118, 121; XI, 18, 21, 34, 67, 84, 88, 94. 127-128, 236: XII, 46, 71.
Кшатрийка (ksatriya)-III, 44; VIII, 382, 384-385; IX, 151, 153; X, 12. Кшаттар (ksattar), каста-X,
12-13, 16, 19, 49. ' Кшетраджна (ksetrajHa), индиви- дуальная душа-XII, 12, 14.
Личчхнви (iicchivi), племя, каста-_
X. 22. Лохачарака (lohacaraka), один из
адов-IV, 90. Лохащанку (loha^anku), один из
адов-IV, 90.
Магадха (magadha), народность,
каста-Х, II, 17, 26, 47. Магха (magha), созвездие-III.
273.
Магха (magha), название меся- ца-IV, 96. Мадгу (madgu), каста-Х, 48. Мадхви (madhvT). спиртной на- питок — XI, 95. Мадхьидеща (madhyade^a), стра- на-11, 21.
Майтра (maitra), каста -'X, 23. Майтракшаджьотика (maitraksa- jyotika), вид злых духов-XII, 72. Майтреяка (maitreyaka), каста-
X, 33.
Макара (makara), вид боевого по- рядка-VII, 187. Мала (mala), отбросы, грех-XI,
94. Малла (malla), племя, каста-X,
22. Манвантара (manvantara), период
времени — 1, 79-80. Мандапэла (mandapala), риши-
IX, 23. Мантра (mantra), священный, ма-
1'ический стих-II, 16, 29, 64, 66, 105; III, 121, 129, 131, 133, 137, 212, 217; IV. 100; V. 36, 152-153, VII, 217; VIII, 226- 227. IX, 18; X, 127; XI, 227; XII, 114.
Ману (manu), один из мифических прародителей людей, состави- тель "Законов Ману"-1, [1], 1. 60-61, 63, 102, 118-119; III, 36, 150, 194; IV, 103; V, 3, 41; Vl, 54; VII. 42; VIII, 124, 139, 168, 204, 242, 279, 292, 339; IX, 17, 158, 182-183, 239; X, 63, 78; XII, 2, 107, 123, 126.
Many (manu), семь мифических прародителей людей -1, 36, 61: II, 7.
Маргава (margava), каста-X, 34.
Маргаширша (mai-ga^irsa), назва- ние месяца-VII, 82.
Маричи (marici), риши-1, 35, 58; III, 194-195.
Маруты (maruta), боги бури-III. 88; IX, 306; XI, 122, 222.
Матсьи (rnatsya), народность-II, 19; VII, 193.
Махавичи (mahavici), один из адов — iy, 89.
Маханарака (mahanaraka), один из адов — IV, 88.
Махараурава (maharaurava), один из адов-IV, 88.
Махат (mahant), разум-XII, 14, 24.
Махащалка (maha^alka), род ры- бы-111, 272.
Маша (masa), мера веса, моне- та-VIII, 134, 319; IX, 39: XI, 134.
Машака (masaka), мера веса, мо- нета-VII I, 135, 298, 392- 393.
Меда (meda), племя, каста-X,
36,48.
Млеччха (mieccha), человек чуж- дой культуры, "варвар"-II, 23; VII, 149; X, 45; XII, 43. Митра (mitra), бог-XII, 121. Мрита (m^ta), образ жизни-IV,
4-5. Мудга (mudga), сорт бобов — IX,
39.
Мунджа (munja), название тра- вы-11. 42-43, 169-171. Мурва (murva), название травы-
II, 42.
Мухурта (muhurta), единица вре- мени -1,64.
Наги (naga), полулюди-полузмеи-
1,37.
Найтьяка (naityaka), текст, ежед- невно повторяемый верующи- ми-II, 105-106. Нара (пага), одно из наименова- ний Великого (Высшего) атма-
на-1,10. Нарада (narada), божественный
риши -1, 35. Нараяна (narayana), одно из имен
Брахмы и Вишну-1, 10. Ната (nata), каста-Х, 22. Нахуша (nahusa), мифический
царь-VII, 41. Нивитин (nivitin), дваждырожден-
ный со священным шнуром во- круг шеи-II, 63, Нивритта (nivi-tta), образ дейст- вий-XI 1, 89-90. Нигамы (nigama), трактаты, объ- ясняющие Веды — IV, 19. Нимеша (nimesa), время мигания
глаза, мера времени — 1, 64. Ними (nimi), легендарный царь- VII, 41.
Ниррити (nirrti), богиня-XI, 105,
119.
Нирукта (nirukta), сборник ком- ментариев к Веде-XII, III. Нишада (nisada), каста-IV, 215;
X, 8, 18, 34, 36-37, 39, 48. Нишадка (nisada) -X, 18. Нишка (niska), мера веса, денеж- ная единица-VIII, 137, 220. Ньягродха (nyagrodha), порода деревьев-VIII, 246.
0м (от, pranava, aksara), священ- ный слог-II, 74-75, 78, 81, 83-84; VI, 70; XI, 249.
Павака (pavaka), одно из имен
бога Агни-XI, 122. Павитра (pavitra), очищающие
средства-II, 75. Падма (padma), одно из имен бо- гини Лакшми-VII, II. Пайщача (pai^aca), форма бра- ка-Ill, 21, 25, 34. Пайшти (paisti), спиртной напи- ток — XI, 95.
Пакаяджна (pakayajna), вид жертвоприношения-II, 86, 143; XI, 119. Пала (pala), мера веса-VIII,
135,397.
Палаща (palaga), порода дере- вьев- II, 45.
Пана (рапа), мера веса, монета- VII, 126; VIII, 136, 138,224,241, 268, 404. См, Каршапана, Кар- ша.
Пандусопака (pandusopaka), ка- ста — X, 37. Пантхана (panthana), один из
адов — IV, 90. Панчала (pancala), народность- II, 19; VII, 193.
Парада (parada), п.чемя-Х.
44. Паракакриччхра (parakakrechra),
вид поста-XI, 216, 259. Паращава (para^ava), сын брах- мана и щудрянки-IX, 16U, 178; X, 8.
Парван (parvan), день полнолуния или новолуния-III, 45; IV, 10, 150.
Париветтар (parivettar), младший брат, женившиися раньше стар- шего-Ill, 171-172. Паривнтти (parivitti), старший брат, женившийся позже млад- шего-Ill, 171-172. Патхина (pathina), порода рыбы-
V, 16.
Пауша (pausa), название меся- ца-IV, 96. Пахлава (pahlava), народность-
X, 44.
Пиджаваны сын (paijavana), эпи- тет царя Судаса-VII, 41; VIII, 110. Пилу (pilu), порода деревьев-
II, 45.
Пинда (pinda), поминальное при- ношение-111, 215-216, 218- 219, 223, 247-248, 260-262; IX, 132, 136, 140, 142, 186; XI, 219, 221.
Пинданвахарьяка (pindanvaharya- ka), поминальная трапеза в день полнолуния-III, 122. Питримедха (pitrmedha), поми- нальное приношение-V, 65. Питрья (pitryaJ, поминальное приношение в день новолу- ния-111, 127. Пишачи (pi^aca), демоны-1, 37, 43; III, 141; V, 50; XI, 96; XII, 44,57.
Плава (plava), порода птиц-V,
12.
Правритта (pravrtta), образ дей- ствий — XII, 89-90. Праджапати (prajapati, kaya), бог, одно n:i имен Брахмы — II, ,^-59, 76-77. 84, 225; III, 86; IV, 18S. 225, 248; V, 28, 152; VI, 38: IX, 16. 46, 327; XI, 38, 42, 106, 125, 212, 244; XII, 121. Праджапатья' (prajapatya, kaya), форма брака-Ш, 21, 30, 38; IX, 196. Прамрита (pramrta). обрач жш-
ни — IV, 4-5' Пратибхога (pratibhoga), налог-
VIII, 307. Прахута (praluita). приношение
духам-Ill, 73-74. Прачетас (pracetas), риши-1, 35. Прачинамавитин (pracinamavitm), дваждырожденный со священ- ным шнуром на правом плече- II, 63; III, 279. Пращита (pra^ita), приношение
предкам — III, 73-74. Праяга (prayaga), город-II, 21. Преты (preta), злые духи-III,
230; XII, 59,71. Притхиви (prthivi), богиня Зем- ли-11, 225; IX, 303,311. Притху (prlhu), мифический
царь-VII, 42; IX, 44. Пуластья (pulastya), риши-1, 35;
III, 198.
Пулаха (pulaha), риши-1, 35. Пулькаса (pulkasa), каста-IV,
79; X, 18, 38, 49; XII, 55. Пундрака (pundraka), племя -
X, 44. Пурана (purana), другое название
серебряной дхараны-VUI, 136. Пурохита (purohita), придворный
жрец-IV, 179; VII, 78; VIII, 335; XII, 46. Пурухута (puruhSta), одно из
имен Индры-XI, 122. Пуруша (pill-lisa), мифическое на- чальное существо -1, II; XI. 252; XII, 122.
Пут (put), один из адов-IX, 138. Путимриттика (putimrttika), один
из адов — IV, 89. Путра (putra), сын-IX, 138. Путрика (putrika), дочь, сын кото- рой принадлежит ее отцу, а не мужу-Ill, II; IX, 127, 131, 135, 140. Пушпащайкхара (puspa^aikhara),
каста-Х, 21. Пушья (plisya), десятый или пят- надцатый день некоторых меся- цев — IV, 96.
Пхальгуна (phalguna), название месяца-VII, 182.
Раджджудала (rajjudala), порода
птиц-V, 12. Раджнва (rajiva), порода рыб-
V, 16. Райвата (raivata), один из семи
Ману-1,62.
Ракшаса (raksasa), форма бра- ка-Ill, 21, 23-24, 26, 33. Ракшасы (raksas), демоны — I, 37, 43; III, 170. 196. 204, 230. 238, 280; IV, 199; V, 31; VII, 23, 38; XI, 96; XII. 44. Раурава (raurava), один из адов-
IV, 88.
Рахасья (rahasya), одно из назва- ний Упанишад-II, 140, 165. См. Веданта. Раху (rahu), имя демона-IV,
110. Ригведа (rgveda). Вела гимнов-
1, 23; III. 131, 142, 145; IV, 123-124; XI, 262; XII, 112.
Риджиша (rjisa), один из адов- IV, 90.
Рудры (rudra), разряд божеств--
III, 284; XI, 222, 295. Рита (rta), образ жизни-IV, 4-5.
Риши (rsi), мифические святые мудрецы-1, 1, 4, 34, 36, 60; II, 176; III, 69,80-81, 117, 194,201; IV, 21, 94, 257; V, 1; VI, 30, 32; VIII, 110; IX, 31, 67, 72; XI, 29, 211, 222, 237, 244: XII, 2, 49, 106.
Рохита (rohita), порода рыб-V, 16.
Руру (ruru), порода оленей-III, 269.
Сазитар (savitar), бог Солнца-
II, 77.
Савитри (savitri), гимн Солнцу- II, 38-39, 78, 81-83, 101-102, 104, 118, 148, 170, 220: IV, 93. 150; X, 20; XI, 192. 195, 226. Садхви (sadhvi), добродетельная
женщина — IX, 29. Садхьи (sadhya), разряд второсте- пенных божеств-1, 22: III. 195: XI, 29. Сайрандхра (sairandhra), каста-
X. 32. Сакакола (sakakola). один in
адов — IV, 89. Сала (sala). порода деревьев-
VIII, 246. Самавартана (samavartana), одни
113 обрядов--II, 108. Самаведа (sarnaveda), Веда песно- пений-I, 23: IV, 123-124; XII, 112
Саманодака (samanodaka), даль- ний родственник-V, .60. 74: XI, 183-184.
Самасады (samasad), сыновья Ви- раджа-III, 195.
Самдживана (sanijivana). один ич из адов — IV, 89.
Самосущий (svayambhu), эпитет бога Брахмы-1, [1], 3, 6, 61, 63, 92, 94, 102; V, 39; VI, 54; VIII, 124, 413; IX, 138, 158.
Сампратапана (sariipratapana), один из адов — IV, 89.
Самтапана криччхра (sariltapana krcchra), один из видов покая- ния-V, 20; XI, 125, 165, 174, 213.
Самхита (sarilhita), сборник мантр-XI, 78, 201, 259, 263.
Сангхата (sanghata), один из адов — IV, 89.
Сапинда (sapinda), близкий род- ственник-11, 247; III, 4,247- 248; V, 59-6), 74, 100: IX, 187; XI, 183.
Сараса (sarasa), порода птиц- V, 12.
Сарасвати (sarasvati), река-II, 17; VIII, 105; XI, 78.
Сарваннабхутп (sarvannabhuti), божество-III, 91.
Сарика (sarika), порода птиц-V, 13.
Саттвата (sattvata), каста-X, 23.
Саттра (sattra), жертвоприноше- ние-V, 93; VIII, 303.
Сатьянрнта (satyanrta), образ жизни — IV, 4, 6.
Саумьи (saurnya), мифические предки брахманов — III, 199.
Саща.чка (sa^alka), порода ры- бы-V, 16.
Сварджит (svarjit), вид жертво- приношения-XI, 75. Сварочиша (svarocisa), один из семи Ману-1, 62.
Свах (svah), небо; одно из свя- щенных слов (vyahrti)-II, 76. Свиштакрита (svistakrta), одно из
имен бога огня Агни-III, 86. Синхатунда (sinhatunda), порода
рыб-V, 16.
Снатака (snataka), образованный брахман-1, 113; II, 138-139; III. 119; IV, 13, 31-34, 128, 130, 259; V, 1; VI, 1; X, 113; XI, 2,204.
Сома (soma), жертвенный напи- ток-III, 257; V, 86; X, 88; XI, 7-8, 12, 27, 150. Сома (soma), бог Луны-III, 85, 211; IV, 26; V, 96; VII, 7; IX, 129, 255. См. Инду. Сомапы (somapa), мифические предки брахманов-III, 197- 198.
Сопака (sopaka), каста-X, 38. Спхья (sphya), деревянный жерт- венный меч-V, 117. Срува (sruva), жертвенная лож- ка-У, 117. Срук (sruk), жертвенная ложка-
V, 117.
Стхана (sthana), элементы госу- дарства-VII, 56. Субрахманья (subrahmanya), наз- вание стихов, обращенных к Индре-IX, 126. Суварна (suvarna), мера веса-
VIII, 134-135, 137,213.220,361. Судас (sudas), мифический царь-
VII, 41. Судханван (sudhanvan), каста-
X, 23. Сукалины (sukalin), мифические
предки щудр-111, 197-198. Сумукха (surnukha), мифический
царь-VII, 41. Супарны (suparna), мифические
птицы-1, 37; III, 196; XII, 44.
Сура (sura), спиртной напиток- XI, 91, 93-95, 99, 148, 150-151.
Сута (suta), сын кшатрия и брах- манки-Х, 11, 17, 26, 47.
Тайлапайика (tailapayika), порода
птиц — XII. 63. Тамаса (tamasa), один из семи
Ману -1,62. Тамисра (tamisra), один из адов-
IV, 88, 165; XII, 75. Гапана (tapana), один из адов-
IV, 89. Таптакриччхра (taptakr-cchra), вид
покаяния-XI, 157,216. Тарпана (tarpana), жертвоприно- шение предкам-III, 70, 74. Титтибха (tittibha), порода птиц-
V, II.
Трасарену (trasarenu), исходная единица в системе мер веса — VIII, 132-133. Трета (treta), название второго ("серебряного") века -1, 83, 85-86; IX, 301. Триврита (trivrta), вид жертвопри- ношения — XI, 75. Тридандин (tridandin), преиспол- ненный самообладания-XII, 10.
Триначикета (trinaeiketa), изучив- ший часть Яджурведы-III, 185.
Трисупарна (trisuparna), знающий три супарны-III, 185.
Угра (ugra), каста-IV, 212; X,
9,13,15,49. Угрянка (ugl-i) — X, 19. Удгатар (udgatar), жрец, поющий гимны Самаведы-VIII, 209.
Удумбара (udumbara), порода де- ревьев — II, 45. Улкамукха (ulkamukha), вид зло- го духа-XII, 71. Упавитин (upavitin), дваждырож-
денный со священным шнуром
на левом плече-II, 63. Упакарман (upakarman), обряд-
IV, 119.
Упанишады (upanisada), философ- ские части Вед-VI, 29. См.
Веданта, Рахасья. Урага (uraga), одно из названий
нагов-111, 196. Утатхья (litathya), риши-III, 16. Утсарга (utsarga), обряд-IV,
97,119. Утсарджана (utsarjana), обряд-
IV, 96.
Хавирбхуджи (havirbhuJ^, мифи- ческие предки кшатриев-III, 197.
Хавишматы (havismant), один из разрядов предков, дети Ангн- раса-111, 198. Хари (hari), бог-XII, 121. Хнмават (himavant), Гималаи-
II, 21.
Хираньягарбха (hiranyagarbha). одно из имен Брахмы-III, 194.
Хома (tioma), жертвоприношение богам на огне-II, 27; III, 70. 74. Хотар (hotar), жрец, читающий
i-имны Ригведы- VIII, 209. Хута (huta), жертвоприношение на огне-Ill, 73-74.
Чайлащака (caila^aka), вид злых
духов-XI 1, 72. Чайтра (caitra), название меся- ца-VII, 182.
Чакранга (cakranga), порода
птиц-V, 12. Чакшуша (caksusa), один из семи
Ману -1,62. Чамаса (carnasa), род жертвен- ного сосуда-V, 116; VI, 53. Чандала (candala), каста-III, 239; IV, 79; 'V, 85, 131; IX, 87; X, 12, 16, 26, 37-39, 51-,56, 108; XI, 24; XII, 55. Чандалка (candali)-XI, 176. Чандра (candra), одно из имен бога Луны-VII, 4; IX, 303, 309. См. Сома. Чару (саги), род жертвенного ко- телка-V, 117. Чарана (сагапа), каста-XII, 44. Чарья (сагуа), каста-X, 23. Чина (cina), народ-X, 44. Чода (coda), племя-X, 44. Чучу (cScu), каста-X, 48. Чхандасы (chandas), метрические
части Вед — IV, 95, 98. Чхандога (chandoga), жрец, пою- ший гимны Самаведы-III. 145.
Шака (^aka), племя--X, 44. Щакала (^akala), вид жертвопри- ношения — XI, 201, 257. Щади (?ali), сорт риса-IX, 39. Щалмали (^airnali), хлопковое де- рево-VI 11, 246, 396. Щалмали (^almalf), название реки
в аду-IV. 90. Щанкхапушпи (^ankhapijspi). вид
растения-XI, 148. Щарнги (carngi), жена риши Ман-
дапалы — IX, 23. Щастра (^astra), трактат, сборник предписаний и т.д.-1,58, 102, 104, 106, 118-1 Ю-. П, 10, 16. 70; IV, 87; VI, 88; VII, 31, 54,
63. IX, 252-, X, 56; XI, 244; XII, 105,107,126. Щатамана (fatamana), денежная
единица-VIII, 137,220. Щаунака (^aunaka), риши-III,
16. Щвавритти (^vavrlti), образ жич-
ни-IV, 4, 6. '
Щвапака (^vapaka), каста-X, 19. Щвапач (^vapac). каста-111, 92;
X, 51.
Щелу (?е1и), растение-V, 6. Щигрука (^igruka), растение-
VI, 14.
Щлешматака (^lesmataka). расте- ние-VI, 14.
Щравана (^ravana), название ме- сяца — IV, 95. Щраддха (^raddha), поминальная трапеза-1, 112; III, 81, 122. 138-140, 144-146, 151, 187- 188, 191, 204, 213-214, 220, 234-235,247,249-250, 255, 273, 276, 278, 280-282; IV. 109-110. 116-117,131,223. Щрени (t"eni), профессиональное
объединение--VIII, 41. Щри (yi), одно из имен богини Лакшми-III, 89; VII, II; IX, 26. См. Падма. Щуддхавати (^uddhavati), назва- ние нескольких гимнов Ригве- дн — XI, 250.
Щудра (^udra, vrsala), член низ- шей варны-1, 31, 91, 116; II, 24, 31-32. 62, 103, 126-127,
137, 156, 168, 172; III, 13, 23- 24, 110, 112, 156, 164. 178, 197. 249; IV, 61, 80, 108, 140, 198, 211, 218, 228, 245, 253; V, 83, 92, 99, 104, 139-140; VII, 138; VIII, 20-22, 62, 68, 88, 102. 104, 113, 267-268, 276, 337, 374. 377, 410, 413-414. 417-418; IX, 98, 157, 179, 224, 229, 325, 334; X, 4, 9, 12, 16, 18, 30, 41, 43, 65, 92, 98-99, 110, 120-121, 123, 126, 128-129; XI. 13, 24, 34, 42-43, 67,70,98, 127, 131- 132, 141, 149, 153, 224, 236; XII, 43.
Щудрянка (";Sdra, vrsali) — III. 14, 16-17, 19, 44, 64, 155, 191. 250; VIII, 383, 385; IX, 151, 153-155, 160, 178; X, 8-9, 18, 64,179.
Щурасенака (^urasenaka), назва- ние народа-Il. 19; VII, 195.
Явамадхьяма (yavaniadhyama). пил покаяния-XI, 218.
Явана (yavana), народ-X, 44.
Яджурведа (yajui-veda), Веда жертвенных формул -1, 23-. IV, 123-124; XII, 112.
Якши (yaksa), разряд небожите- лей-1, '37; III, 196; XI, 96; XII, 47.
Яма (yama), бог смерти, владыка страны предков-III, 211; V. 96, VI, 61; VII, 4; VIII, 86, 173: IX. 303, 307; ХП. 17. 21-22.