І. Доба монументального стилю

ЕКСКУРС І.

Доісторична доба

Збірки текстів

 

O. Білецький: Хрестоматія давньої укр. літератури. К. 1949. — Н. Гудзий: Хрестоматия по древнерусской литературе (багато видань, останнє 1953). — Ad. Stender-Petersen: Anthology of Old Russian Literature. New York. 1954. — Ф. Буслаев: Историческая хрестоматия... M. 1861. — Г. Кушелев-Безбородко (ред. Костомарова та Пыпина): Памятники старой русской литературы. І. — IV. СПб. 1861. — Пономарев: Памятники др.-рус. церковно-учительной литературы. І — IV. СПб. 1894 — 8. — Н. Никольский СОРЯ 82 (1907).

 

 

 

Б. — Ф. Буслаев: Исторические очерки русской народной словесности и искусства. І — II. М. 1861. — Модерне наукове освітлення у Грушевського, тт. І та IV. — E. Mahler: Die russische Totenklage. Ляйпціґ. 1936. — E. Аничков: Язычество и древняя Русь. СПб. 1914. — V. Mansikka: Die Religion der Ostslaven. L. Гельсінкі. 1922 — P. Altkirch. AfsPh. 30 (1909). — H. Павлов-Сильванский ЖМНП. 1905, 6. — А. Лященко. У. 1926, 4.

В. — Stender-Petersen: Die Varaegersage als Quelle der altrussischen Chronik. Opryc. 1934.

Г. — Грушевський: І. — G. Baesecke: Die indogermanische Vermandschaft des Hildebrandliedes. Ґеттінґен. 1940. — А. Лященко ПДП, 190 (1921). — Б. Ярхо ИОРЯ 22 (1917), 2 — Д. Чижевський ZfsPh. XXII (1954), 2. — Застаріле освітлення: G. Krek: Einleitung in die Geschschte der slavischen Literatur. 2. вид. Ґрац. 1887.

 

 

А. — Огляди в підручниках. — Пор. Іст. візантійської літератури Крумбахера (1893) та М. Мурко: Geschichte der aelteren suedslavischen Literatyren. Ляйпціґ. 1908 (обидві книги застаріли).

В. а. — С. Северьянов: Супрасльская рукопись. СПб. 1904 (Мінея за березень). — В. Малинин: 10 слов «Златоструя» 12 века. СПб. 1910. — Уривки «Прологу» у Пономарева: Памятники, том III та IV.

В. б. — Кушелев-Безбородко т. III. — Н. Тихонравов: Памятники отреченной литературы. І. — II. СПб. 1863. — Порфирьев СОРЯ. 17 (1877) та 42 (1888). — І. Франко: Апокрифи і леґенди І — V. Л. 1896 — 1910 (Пам’ятки укр. мови і літератури). — Тихонравов: Сочиненія. І. М. 1898.

Г. а. — Малала — Истрин в СОРЯ, 89 — 91 (1903 — 5), де вказівки на раніше видруковані Істріним тексти. — Амартол: Истрин: Книгы временьныя... Георгия Мниха. І — III. СПб. 1920 — 30 — Флавий: V. Istrin: La Prise de Jérusalem... I — II. Париж 1934. — Шестоднев — ЧОИД 1879. — Фізіолог: А. Карнеев: Физиолог. М. 1890. — Т. Райнов: Наука в России. 1940.

Г. б. — Тексти: Пыпин, в «Пам’ятниках» Кушелева-Безбородко. — Пыпин: Очерк литературной ист. стар. повестей и сказок русских. СПб. 1858. — А. Орлов: Переводные повести феодальной Руси... Л. 1934. — В. Веселовский СОРЯ. 40 (1886). — І. Франко. ЗНТШ. 8, 10, 18, 20. — Девгеній (Дігеніс): Сперанский СОРЯ 99 (1922). — В. Истрин: Александрия русских хронографов. М. 1898. — Стефаніт та Іхнілат: ПДП 16, 27 (1877 — 8) та 64, 78 (1880 — 1). — Варлаам та Іосафат: ПДП 88 (1887).

Ґ. — Соболевський СОРЯ. 88 (1910). — Р. Якобсон ИОРЯ 24 (1919). — Н. Трубецкой ZfsPh. XI (1934).

Д. — Мурко (цит. вище) — застаріле. — Доповнення: Соболевский РФВ. 1900, СОРЯ. 88 (1910). — Olaf Jensen (P. Якобсон): Co dale nase zeme Evrope a lidstwi? Прага. 1940. — H. Никольский: Повесть временных лет. САН 2 (1930), 1.

 

 

 

А. — Соболевский: Несколько мыслей о др.-рус. литературе. СПб. 1903. — А. Орлов «Памяти Сакулина». М. 1931. — R. Jagoditsch, Jahrbuecher f. Kultur u. Geschichte der Slaven NF. XI (1935). — Статті А. Нікольської в Збірниках на пошану Соболевського (1925) та А. Орлова (1930) — Седельников. S. VIII (1929 — 30). — Д. Чижевський, HSS. II (1954) та Festschrift на пошану M. Vasmer’a 1955.

Б. — В. Чаговец: Преп. Феодосий Печерский. К. 1901 (також КУИ). — И. Еремин ТОДРЛ V (1947). — И. Жданов: Сочинения. І. СПб. 1904. — Пономарев: Памятники... І. — Туницкий «В память столетия...» II. — Владимиров: Литература киевского периода. — Д. Чижевський: ZfsPh. XXIV (1955), 1.

В. — Тексти див. під Є та Г. — Никольский СОРЯ 82, ИОРЯ 8 (1903), БЛ III (1917). — Петухов ИОРЯ 9 (1904), 4. ст. 129 та далі. — Соболевский ИОРЯ 6 (1901). — Арх. Леонид: Житие и чудеса св. Николая... ПДП. 1881 — А. Багрий ИОРЯ 19 (1914).

Г. — Г. Федотов: Святые древней Руси. X — XVII ст. Париж. 1931. — Russische Heiligenlegenden, вид. E. Benz Цюріх. 1953. — Н. Серебрянский: Древне-русские княжеские жития. М. 1915 (також ЧОИД). — Тексти — Борис та Гліб: Д. Абрамович: «Памятники древне-рус. литературы» II. П. 1916. — С. Бугославський: Пам’ятки XI — XVIII вв.. про князів Бориса та Гліба. К. 1928 та ИОРЯ 29 (1924). — Феодосій: ЧОИД 1858, 1879, 1899 — А. Шахматов СОРЯ 64 (1899) та ИОРЯ 1 (1896) — Д. Абрамович ИОРЯ 3 (1898).

Ґ. — Видання С. Шимановский, Варшава, 1894. — Статті: А. Попов RES. 14 — 15 (1934 — 52) — У. Будовниц ТОДРЛ X (1954).

Д. — Видання: Лавр, літопис (далі під Є). — И. Ивакин: Кн. Влад. Мономах. І. М. 1901. — А. Орлов: Владимир Мономах. 1946. — М. Алексеев ТОДРЛ II (1935). — У. Будовниц ТОДРЛ X (1954).

Е. — Видання: М. Веневитинов «Православный Палестинский Сборник», 3, 9 (1885). — Коментар: А. С. Норов: Хождение иг. Даниила. СПб. 1864 — П. Заболотский РФВ. 1899.

Є. — Видання: «Лаврентьевская летопись» ПСРЛ І, та окремо кілька видань «Повесть временных лЂтъ» (зокрема в 2-х томах 1950, коментар несполегливий!). — А. Шахматов: Разыскания о древнейших русских летописных сводах. СПб. 1908. — Він саме: Повесть временных лет. І. СПб. 1916 — Він саме в ТОДРЛ. IV (1939). — М. Приселков: Ист. русского летописания. СПб. 1940; Летописец Нестор. 1923. — Е. Перфецкий: Русские летописные своды и их взаимоотношения. Братислава. 1922. — Д. Лихачев: Русские летописи. 1947. — И. Еремин: Повесть временных лет. Л. 1947.

Ж. — Видання: Рыбников, Гильфердинг, Ончуков, Марков, Григорьев, Вс. Миллер, Тихонравов та В. Миллер. Огляд нових текстів Царапкіної в ZfsPh. 16 (1939). Добрий вибір текстів М. Сперанский: Русская устная словесность. І — II. М. 1916 — 19 та МПБ 1953 й ін. — Дослідження — Вс. Миллер: Очерки русской народной словесности. І — III. М. 1897 — 1925. — Скафтымов: Поэтика и генезис былин. М. — Саратов. 1924. — R. Trautmann: Die Volksdichtung der Grossrussen. I. Das Hendenlied. Гайдельберґ. 1935. — А. Веселовский: Южно-русские былины СПб. 1884 (з СОРЯ 36). — В. Пропп: Русский героический эпос. 1955. — Статп: Б. Соколов РФВ 1916. — Б. Ярхо ИОРЯ 1917. — А. Лященко «Sertum Bibliologicum» II. 1922. — Н. Трубецкой «Z zagadnień poetyki». VI. Вильна. 1937.

З. — Тексти: Странник 1888. — ЧОНЛ. 14 (1900). — Тексти та дослідження: А. Попов: Обзор хронографов русской редакции. І — II. М. 1886. — Истрин «Византийский Временник». 1898. — «Русская Правда», багато видань, напр. Карського, Л. 1930 та Ґрекова 1940.