В роли дополнения.
а) Беспредложного прямого:
Forgive my saying it. | Простите, что я сказал это. |
Excuse my (me) interrupting you. | Извините, что я перебиваю вас. |
Do you mind my helping you? | Вы не против, если я помогу вам? |
Would you mind him(his)opening the window? | Вы не возражаете против того, чтобы он открыл окно? |
б)Предложного косвенного:
I heard of your coming to us. | Я слышал, что вы приезжаете к нам. |
He insisted on her returning home. | Он настаивал на ее возвращении домой. |
You may rely on my coming back. | Ты можешь рассчитывать на то, что я вернусь. (Я вернусь, можешь на меня положиться.) |
We heard of the house being sold. (Passive) | Мы слышали о том, что этот дом продан. |
3 В роли определения (находится после определяемого существительного):
I don’t know the reason ofyour leaving. | Я не знаю причины вашего отъезда. |
Если существительное перед герундием стоит в общем падеже, то при замене его местоимением обычно употребляется притяжательное:
I hadn’t much hope of his plan working. У меня было мало надежды на то, что его план сработает.
I hadn’t much hope ofits working. У меня было мало надежды на то, что он (план) сработает.
4 В роли обстоятельства (относится к глаголу, отвечая как?, где?, когда?, зачем?, почему? совершается действие):
I entered the room withouthis seeing it. Я вошла в комнату так, что они неувидел этого.
After his coming back she locked the door. После его возвращения она закрыла дверь на ключ.
Герундию в форме Indefinite соответствует в придаточном предложении глагол, выражающий действие одновременное с действием сказуемого главного предложения, или действие, относящееся к будущему.
I am upset by your writing this article. | Я расстроен тем, что ты пишешь эту статью. |
Герундию в форме Perfect соответствует в придаточном предложении глагол, выражающий действие, предшествующее действию сказуемого главного предложения.
I am upset by your having written this article. | Я расстроен тем, что ты написал эту статью. | |
Сложные формы герундия | ||
Герундий имеет четыре формы – одну простую и три сложных, образованных с помощью вспомогательных глаголов. По форме герундий совпадает с соответствующими формами Причастия I (причастия настоящего времени).
Вид | (Active) Действительный залог | (Passive) Страдательный залог | ||
Вспомогательный глагол | Смысловой глагол | Вспомогательный глагол | Смысловой глагол | |
Indefinite | - | IV | being | III |
asking - "спрашивание", спрашивать | being asked - будучи спрошен (ным) | |||
Perfect | having | III | having been | III |
having asked - спросил (уже, до чего-либо) | having been asked - был спрошен (уже, ранее) |
Образование форм герундия происходит по тем же правилам, что и образование соответствующих форм Причастия I.
См. также "Правила образования и чтения-ed форм и -ing форм ".