Wortschatz
Umweltverschmutzung
TEXT 3
Test zur Selbskontrolle
| II. Stimmt das oder nicht? | Ja | nein |
| Verschiedene Konferenzen finden an der Universität statt. | Ja | nein |
| Die Universität verfügt über 10 Lehrgebäude. | Ja | nein |
| Mehr als 40% der Erfindungen unserer Wissenschaftler sind in anderen Ländern gesetzlich geschützt. | Ja | nein |
| Den Studenten der Universität steht eine grosse Bibliothek zur Verfügung. | Ja | nein |
Bis in die jängste Zeit waren die Menschen – sogar in den hochentwickelten Ländern – der Ansicht, man könne alle aus den Wirtschaftsprozessen ausscheidenden Stoffe – alle Abfälle – ohne Gefahr in der natürlichen Umwelt, sei es auf dem Festland oder in den Gewässern, ablagern. Die Natur werde mit den Abfällen schon “fertig” werden, d.h. sie würden durch die Tätigkeit von Lebewesen oder (und) die Einwirkung von Luft, Wasser, Wärme und Kälte in ungefährliche Stoffe verwandelt und schliesslich wieder in die natürlichen Kreisläufe einbezogen werden.
Aber das Übermass an Abfällen hat zahlreiche natürliche Lebensgemeinschaften bereits zerstört, andere so nachhaltig geschädigt, dass eine Regeneration Jahrhunderte benötigen wird.
Lange Zeit schienen in erster Linie Pflanzen und Tiere von der Umweltverschmutzung betroffen zu werden. Nun aber wird der Mensch unmittelbar durch eine Vielzahl zum Teil giftiger Schmutzstoffe in seinem Wohlbefinden und seiner Gesundheit gefährdet.
Er atmet sie mit der Luft ein, nimmt sie mit der täglichen Nahrung zu sich, kann ihnen sogar in vielen Erholungsgebieten nicht mehr entgehen. Ein Teil der Abfallstoffe kann genetische Schäden verursachen.
Die Umweltverschmutzung ist das Ergebnis einer falschen Einstellung des Menschen gegenüber seiner natürlichen Umwelt, aber besonders die Folge gewisser Produktionsverfahren in Industrie, Gewerbe und Landwirtschaft.
Die Umweltverschmutzung ist am wenigsten ein technologisches Problem, weit mehr ein wirtschaftliches und in erster Linie ein finanzielles Problem.
Tätigkeit f - діяльність
in erster Linie - в першу чергу
Wohlbefinden n - самопочуття
Gesundheit f - здоров'я
Ergebnis n - результат
Aufgaben zum Textverständnis
I. Lesen und übersetzen Sie jeden Absatz des Textes in die Muttersprache, nennen Sie die Unterthemen der Absätze, betiteln Sie jeden Absatz des Textes.
II. Beantworten Sie die Fragen zum Text:
Können die aus den Wirtschaftsprozessen auscheidenden Stoffe ohne Gefahr in der natürlichen Umwelt umlagern?.
Zu welchen Folgen hat das Übermaß an Abfällen gebracht?
Wer wird in erster Linie vor der Umweltverschmutzung betroffen?
Wodurch wird der Mensch in seinem Wohlbefinden und seiner Gesundheit gefährdet?
Können die Abfallstoffe die genetischen Schäden verursachen?
Wodurch wird die Umweltverschmutzung verursacht?
III. Lesen Sie die 4.-6. Absätze des Textes. Bestimmen Sie das Haupthema dieser Absätze. Verallgemeinern Sie den Inhalt dieser Absätze.