Речь против Пантэнета

Речь против Лакрита на возражение о неподсудности дела

(50) (Закон) «Никому из афинян и метеков, живущих в Афи­нах, как и покровителям их, не позволяется давать деньги под судно, которое не доставляло бы хлеб в Афины, и остальное, оз­наченное о каждом из них. Если же кто вопреки этому предписа­нию даст заем, то «пусть последует заявление и запись денег в долговую книгу у эпимелетов точно таким же образом, как это уже сказано о судне и хлебе. И пусть у него не будет права обра­щаться в суд относительно денег, которые он дал на перевозку в другое место, а не в Афины. И пусть никакое должностное лицо не начинает судебного дела об этом».

(19) (Закон) «...Закон, который прямо говорит, что, если кто-нибудь откажется от претензий и освободит от обязательств, он уже не имеет права обращаться по поводу этого дела в суд».

(34) (Закон) «Этот закон ясно определил, в каких случаях применимы иски о правонарушениях, связанных с рудниками. Так, закон допускает привлечение к суду человека, который вы­теснил другого из его разработки...»

Словарь

Апелла– народное собрание в Спарте.

Ареопаг– высший орган государственной и судебной власти в Афинах.

Архонт– высшее должностное лицо в древнегреческих полисах.

Архагеты– два царя Спарты с наследственной властью.

Базилевс– племенной вождь, военачальник племени, верховный судья и верховный жрец у древних греков.

Булэ– Совет пятисот в Древних Афинах в компетенции которого находились вопросы управления, внешних сношений, финансов государства.

Гелиэя– Законодательный, высший судебный орган и орган управления Афинского государства (V –IV вв. до н.э.).

Геруссия– Совет старейшин – орган власти, унаследованный от родоплеменной организации.

Демы – территориальные округа в Древних Афинах со времен реформы Клисфена.

Илоты– жители побежденных лаконийских племен, превращенные в рабов, являющиеся собственностью государства.

Клера– земельный надел с прикрепленными к нему рабами-илотами.

Ликург– легендарный законодатель (VIII в. До н.э.).

Периеки– жители Спарты, лично свободные, но не пользовавшиеся политическими правами.

Пританы– члены афинского Совета пятисот, занимавшиеся текущими делами по управлению государством.

Сикофант– доносчик в Древних Афинах.

Синойкизм– объединение племен, населявших Аттику в единый афинский народ (VIII в. До н.э.).

Сиссития– общественные трапезы, проводимые в целях поддержания единства, организуемые за счет установленных ежемесячных взносов спартиатов.

Метеки– чужеземцы, а также рабы, отпущенные на волю; не имели политических прав и были ограничены в имущественных правах.

Эфоры– появились в VIII в. до н.э., избирались на народном собрании в количестве пяти человек и составляли единую коллегию. Первоначально являлись помощниками царей, позднее их полномочия заметно расширились.