Пуджа Махавире Австралия, Перт

 

Сегодня мы будем праздновать день рождения Махавиры. Махавира является инкарнацией Бхайравнатха, также вы можете называть его Святым Михаилом. Эти двое Святых, как вы знаете, - один Гавриил – Хануман, а другой - Святой Михаил… Один располагается на Пингала-нади, другой же - Святой Михаил - на Ида-нади, поэтому Махавире нужно было осуществить большой поиск. Конечно же, Он был Ангелом, но приходил как человек, и Он должен был определить, чем является левая сторона, и как эта левая сторона действует. Это очень сложная вещь – левая сторона, гораздо более сложная, чем правая сторона. На левой стороне мы также имеем семь Нади, и эти семь Нади размещены один за другим, они описаны в книгах и им присвоены различные названия. Эти семь Нади, которые находятся на левой стороне, как вы знаете, обслуживают наше прошлое… Например, - каждый момент становится прошлым, любое настоящее становится прошлым… У нас есть прошлое этой жизни, а также у нас есть прошлое наших предыдущих жизней, которое встраивается в нас с момента нашего создания, поэтому все эти психосоматические болезни вызываются только лишь сущностями, которые появляются с левой стороны. Предположим, что какой-то человек страдает, скажем, из-за проблемы печени - и неожиданно он подвергается атаке с левой стороны, особенно со стороны Муладхары, или любой другой чакры с левой стороны, например, левой Набхи. Поскольку Муладхара - единственная (чакра), которая соединена с (основанием) Ида-нади, а правая сторона - Пингала-нади, соединена (в своём основании) со Свадистаном, то (поэтому) проблемы Муладхары в действительности вне досягаемости человеческими существами. И когда атакуется любая из этих чакр на левой стороне, тогда психосоматические болезни случаются с людьми. Как я вам говорила много раз - это один центр, этот же - второй центр - слева и справа (Шри Матаджи схематически показывает с помощью пальцев рук два наложенных друг кольца, соответствующие левому и правому аспекту любой чакры – Деватибра, с общей внутренней площадью, которые затем расходятся в разные стороны, теряя эту общность – целостность) - они находятся один над другим, - вы слишком сильно используете правую сторону, доходите до какого-то момента, - и неожиданно что-то происходит на вашей левой стороне, и это срабатывает (так, как показала Шри Матаджи), поэтому все болезни, даже диабет, возникают из-за психосоматического эффекта, - например, какой-то человек слишком напряжённо трудится, думает слишком много, используя свою правую сторону - и неожиданно что-то происходит (Шри Матаджи вновь повторяет жестикуляцию), - возможно также, что он может унаследовать этот диабет из-за прошлого (его родителей), и это (опять-таки, подобно механизму) срабатывает, и вы получаете эту психосоматическую болезнь, а психосоматическая проблема излечивается только лишь, если вы знаете, какова проблема левой стороны, - так что Махавира ушёл довольно глубоко в левую сторону… Почему эта левая сторона столь сложна? Потому что когда вы начинаете двигаться по левой стороне, то это движение является линейным, конечно же, но это движение вниз, в то время как движение по правой стороне направлено вверх… Таким образом, движение (по началу линейно и) идёт вниз, но затем оно образует кольца (досл. coils - спирали) и когда вы продолжаете двигаться по ней, то вы теряетесь в этих кольцах. Но другой (- Хануман, подобным образом) движется вверх, - и этих колец не так уж много, и поскольку это движение вверх, то оттуда легко выбраться, так что те люди, которые уходят влево - любым образом: думая слишком много о своём прошлом, плача о себе и всё время жалуясь - более трудные, чем люди, находящиеся на правой стороне, - но правосторонние люди доставляют беспокойство другим, в то время как левосторонние люди мучают самих себя, поэтому эту левую сторону нужно было исследовать надлежащим образом - и это было проделано Махавирой, - конечно, Он знал также, я думаю, всё о ней. Так что Он упоминал, практически в деталях, множество вещей, которые могут произойти с человеком, который уходит на левую сторону, - Он дал представление об аде, Он также описал семь типов ада, и это так ужасно, что я не хочу рассказывать вам об этом, - о том, каков этот ад - ужасающе жестокий, ужасающе безрадостный, и столь ужасающе омерзительный, что вы ненавидите себя, когда вы понимаете, что вы совершили эту ошибку или совершили этот грех… И тогда, - что в результате, что вы получаете? Какое наказание? Махавира проделал всю эту работу, - Он знал все подробности (о том), какого рода наказание следует (ожидать) человеку, который пытается быть левосторонним. Также Он привёл (описания) того, что даётся правостороннему человеку, но не до такой степени, потому что Ему приходилось иметь дело с этой комбинацией (правой и левой стороны), но большей частью (Он имел дело) с левой стороной. Как я рассказывала многим людям прежде, и здесь также, возможно, - что существует Душа, которая создана из причинных тел всех пяти элементов, причинное тел, - скажем, Земли - это благоухание; (итак) эта душа, которая создана из пяти причинных тел и ваших центров, плюс, мы также можем сказать, она имеет контроль над нашей парасимпатической системой, она сидит на нашем позвоночнике снаружи и активизирует нашу парасимпатическую нервную систему, так что у неё имеется связь с каждым центром… Далее эта Душа, когда мы умираем, с Кундалини и с нашим Духом уходит в Небо, и эта Душа тогда направляет движение нашего существа – того, что осталось от него, в новое существо - и вот так это происходит (от рождения к рождению). Таким образом, всё, что вы сделали до сих пор, записывается в эту Душу. Когда вы спрашивали меня: «Мать, мы видим какие-то округлые вещи, понимаете ли, которые связаны друг с другом, - что это?» Я отвечала: «Это мёртвые души». И сейчас они обнаружили, о чём я говорила им, потому что, когда человек умирает, (… his soul likes even, know, calcine (кальцинируется – покрывается оболочкой) round-round things…) его Душа подобна одинаковым, знаете ли, закальцинированным (мед. - покрытым оболочкой), круглым-круглым вещам (объектам), - их может быть много, а может быть одна вереница. (… And this soul… it under microscope…) И эта душа, - они разглядели это под микроскопом, когда я сказала им… Эта душа отражается в нас в каждой клетке, которая (по сути) является отражателем, - так что часть этой клетки, которая является отражателем, которая размещена на одной стороне этой клетки, также имеет отражение этой души, и главная душа, находящаяся на нашей спине, управляет этим отражением души, которое заботится о каждой клетке, - теперь они обнаружили это, (и то) что в этом отражении имеется такого вида (Шри Матаджи жестикулирует) семь петель, потому что она сидит на восьми: семи чакрах и Муладхаре. Что Он обнаружил? Что когда люди умирают, тогда некоторые души рождаются вновь просто через несколько дней - и эти люди простого типа, - так, Он ввёл своего рода категорию… так что они люди (простого типа), которые умерли, (принадлежащие) одной категории (это те) - которые существуют очень короткое время в коллективном подсознании, а затем они получают своё следующее рождение, - они очень заурядные люди, бесцельные, бесполезные люди; но есть другие души - и когда они умирают, то они просто висят в воздухе и просто ожидают, чтобы найти кого-то, кто осуществит их желания, которые ещё не осуществились, - как, скажем, есть пьяница и этот пьяница сможет соединиться с другим человеком – живым человеком, которому нравится выпивать, так что, как только…(налетает порыв усиливающегося ветра, Шри Матаджи закрывает глаза и медитирует, - ветер затихает) Так что, как только это пьянство начинает входить в привычку, некоторые из этих могут просто прыгнуть на этого человека, и когда они прыгают на этого человека, они могут сделать из него настоящего пьяницу. Я помню одну женщину, которая была очень невысокого роста – миниатюрная женщина, которая была с Кубы - (это произошло) когда я была в Америке, и она рассказывала мне, что ей очень тошно от самой себя, её муж рассказал мне, что она может выпить бутылку виски полностью, до капли иногда, - глядя же на неё, такую маленькую…- Как она может делать это? Итак, я сделала бандан над ней, и я увидела громадного негра, стоящего за ней, - так что я спросила: «Знаете ли вы какого-либо негра?» Немедленно она прыгнула ко мне, она сказала: «Мать, вы видите его? Вы видите его?! Это он пьёт, - не я!» Конечно, я вылечила её, и после этого она полностью отказалась от пьянства. Так что, когда бы вы ни начинали впадать в дурную привычку, то вы полностью теряете контроль над самими собою, и какой-то (мёртвый) дух садится на вас, и он управляет вами. И когда он управляет вами, то вы не знаете, как избавиться от какой-либо привычки, - вот почему трудно избавляться от привычек. В Сахаджа Йоге же, когда ваша Кундалини поднимается - то что происходит? Что духи, эти мёртвые духи, оставляют вас, и вы приходите в норму, и вы отказываетесь от привычек, - вот как это работает. Я бы сказала, что обо всём этом Махавира не говорил, Он и не знал всех этих вещей, потому что Он не был учёным, я думаю, или же не знаю (ещё) почему, но то, о чём Он говорил - это об аде, и Он сказал: «Если вы делаете такого рода вещи в вашей жизни, то тогда в такого-то вида ад вы попадёте», - и Он описал этот ад очень открыто и очень подробно - и это действительно ужасно – знать, что какой-то человек, который слишком высокого мнения о себе, в конце концов попадёт в такого рода (ужасающий) ад, а некоторые обречены на постоянное пребывание там. Но когда инкарнация рождается, также и эти дьяволы, некоторые из которых обречены вечно жить в аду, также получают своё рождение, а когда они получают своё рождение, они пытаются беспокоить нас, и они могут родиться, как вы знаете, как наши гуру, или в любом другом виде, -всё это происходит сейчас, и вы обнаруживаете, как эти люди получают своё рождение, и как ведут нас не туда, как они используют левую Свадистану, или, мы можем сказать, левую сторону, просто, чтобы лишить нас подвижности, - полностью. Так что, когда человек одержим,- как вы, должно быть, видели, - когда человек становится одержимым, то он не может чувствовать вибрации и имеются всевозможные симптомы в отношении такого человека. В Сахаджа Йоге (в таком случае) что мы делаем? – Мы читаем имена Махавиры, потому что Махавира управляет всем, - всем на Ида-нади, и приходит, и остаётся здесь (Шри Матаджи показывает на правую сторону лба) в точке, в которой находится наше суперэго, - и Он смотрит, управляет, заботится, чистит и делает всё, что требуется, чтобы привести человека в норму после того, как он приходит в Сахаджа Йогу. Так что мы должны быть на самом деле благодарны ему за то, что Он проделывает такого рода работу, которая очень грязная, потому что эти люди не имеют ничего против того, чтобы сидеть в ванной и медитировать, они могут делать всё, что угодно, они очень грязные люди, они абсолютно грязные, - когда они становятся тантристами, они пытаются делать всевозможные грязные вещи, и этим они на самом деле создают проблемы между собою и Богом. Скажем, они идут в храм Богини и начинают дурно вести себя с женщинами, - так что Богиня уходит оттуда, и как только Богиня уходит из этой области, они сзывают туда всех бхутов с левой стороны. Так что у нас сейчас есть все эти души, которые висят в воздухе, - пытающиеся вернуться назад в сознательные существа и (стремящиеся) завладеть кем-то, плюс у нас есть мастера этой левой стороны, которые знают -как заполучить этих людей и (знают также, как) поместить на них кого-то или удалить кого-то из них и (затем) поместить в них взамен кого-то другого. Так что это постоянный процесс, и это делает человека совершенно безумным и непригодным ни на что. Теперь, (даже) когда мы знаем это, всё ещё мы получаем блокировки на левой стороне, - сахаджа-йоги действительно получают блокировки - вот почему, я думаю, это Махавира Джаянти (Празднование Рождения Махавиры) является очень и очень великой вещью для нас, которую необходимо впитать. Почему его звали Махавира? Потому что только лишь такой человек, как Он, - «Вира» -означает – человек, который отважен, который является рыцарем, - потому что только лишь Он мог делать это, только лишь Он мог войти в кого-то полностью и мог убить или, мы можем сказать, разрушить тех ужасных ракшасов, дьяволов – все эти негативные силы, которые приходят к нам. Как вы знаете, мы используем левую сторону слишком сильно для всякого рода негативности, которая мучает нас, но если нет помощи от Махавиры, скажем, то мы не можем избавиться от неё. Мы ( в Индии) зовём его Махавира, вы можете называть его Святым Михаилом, вы можете называть его как угодно, но Он был Махавира, поскольку Он был человеком, - всё это работает (для нас), благодаря ему, Он такая великая личность, Он сам родился, как человек, - Святому трудно рождаться человеком где бы то ни было… Понимаете, вся концепция ада и всего этого описана в любой рукописи - и это факт, это существует и если вы пытаетесь идти туда… Понимаете, когда я пытаюсь войти туда и определить что-то, я просто ложусь спать - делаю что-то в этом роде, - в моём сне я нахожу все эти вещи, которые происходят с каким-то человеком, - сколь сильно он блокируется, что он сделал… Это не простая вещь - иметь дело с сознательным разумом, - вы должны войти в подсознание, и вы должны достичь сушупти – более глубокого сна, чтобы увидеть что происходит на левой стороне, и это очень странная ситуация (для сознательного существа) и я думаю, что для сахаджа-йогов также входить туда я бы не советовала, но нужно избавляться от проблем левой стороны с помощью Махавиры. Когда эта чакра блокируется (Шри Матаджи показывает на правую сторону лба), то что вы находите? Это то, что большая костяная шишка появляется на правой стороне (лба), так что вам необходимо читать имена Махавиры, чтобы удалить это давление с левой стороны. Многие люди даже не знают, из-за чего они страдают, и почему они должны страдать, когда они не сделали ничего дурного, - потому что они одержимы. Даже вирусы и все эти вещи - как психосоматические, как рак, - те, я бы сказала, - неизлечимые болезни, возникают из-за того, что мы уходим на левую сторону. Вот почему мы страдаем из-за этих болезней, которые неизлечимы. Так что мы должны действительно очень благодарить Махавиру – того, кто дал нам эту силу удалять наши левосторонние проблемы, кто дал нам этот свет в наши руки, которые Он сам провибрировал, и Он сам старается пролить некоторый свет на непонятные вещи и в отношении меня также, потому что благодаря ему только лишь мы можем излечится от столь многих физических и ментальных недугов. Вы знаете, что левую сторону можно легко излечить методом трёх свечей (слово, которое говорит Шри Матаджи и которое переведено как «свечей» - недостаточно разборчиво или не является английским) - это показывает, что Махавира любит только лишь свет, ему не нравится темнота, и его идея такова, я думаю: сейчас мы должны приложить все свои силы, чтобы очистить свою левую сторону настолько, -насколько возможно, чтобы помочь Сахаджа Йоге установиться в странах, где я всё ещё нахожу массу негативности, - массу… Так что Он работает над этим повсюду, и эти психосоматические болезни и им подобные болезни также мы можем излечить с помощью света свечи и т.п.; с помощью трёх свечей мы можем произвести это лечение, поэтому вы должны быть очень благодарны ему, что Он достиг такого рода погружения в левую сторону, и нашёл для нас -какого рода проблемы существуют на левой стороне. Это так приятно, что у нас сегодня есть возможность отпраздновать его день рождения здесь, в месте, которое на самом деле столь любимо им. Мы можем сказать, что Махавиру иногда изображают в обнажённом виде… Так произошло, что Он однажды ушёл в джунгли, чтобы медитировать и узнать больше о левой стороне, и когда Он поднялся, знаете ли, Он запутался в одном из кустов, и тогда половина его одежды оторвалось, и Он потом нормально вышел из кустов, но в то же самое время Шри Кришна появился на сцене, как маленький мальчик из деревни, и Он сказал: «Я бедный человек, - этот маленький мальчик сказал, – я бедняк, и у меня ничего нет, - ты же король и можешь всегда достать себе одежды - почему бы тебе не отдать половину одежды, которая у тебя осталась?» И говорят, что она была отдана этому мальчику, и затем Он убежал, - но Он был никем иным, как Шри Вишну - и этот Вишну забрал эту одежду, и это заняло не более двух или трёх секунд… Поскольку Он был королём, и Он укрыл себя листьями, и пошёл в свой дворец, и там оделся, - но представьте себе людей - какие они негативные - они просто разгуливают без одежды, эти джайны, у них есть всевозможные табу в отношении всех червей и всего подобного, говорят, что они начали это: «Если вы не уважаете крошечных животных, таких как…, - даже змей или любых других животных, которые доставляют беспокойство или которые плохие, но которые являются живыми существами, -следует охранять»… Эти джайны безумны, я говорила вам, что они доходят до таких пределов в вегетарианстве, что они стараются спасать даже кровососущих, и помещают их в хижину, в которой находится брамин - они сосут кровь этого брамина, и когда они насосутся крови этого брамина и падают на землю, то тогда они позволяют этому брамину выйти и дают ему большую дакшину, - они дают ему деньги за то, что те могли сосать его кровь. Есть и такого вида вегетарианство, - остерегайтесь вегетарианства, понимаете, даже Гитлер был вегетарианцем, так что вы можете себе представить - какого рода это вегетарианство, - все эти приходящие увлечения вегетарианством и т.п. не требуются вовсе - и это Махавира показал своей жизнью – что это вовсе не важно - беспокоиться о пище, понимаете, вся теория этого вегетарианства дошла до таких бессмысленных пределов, что я сказала людям, что мы должны полностью отказаться от вегетарианства, - понимаете, это прямо противоположное тому, что Он хотел делать. Если вы не едите протеины, то вы не можете бороться с бхутами; человек, у которого есть бхуты, должен есть много белковой пищи, - не углеводов, а белков, - так, чтобы они (люди) могли сражаться с этими левосторонними врагами, но здесь они идут в вегетарианство – теперь, представьте себе, у них есть левосторонние враги внутри, а они хотят заниматься вегетарианством, - всё кончено… Как они будут бороться с ними? Поэтому всё это, мы должны сказать, заранее планируется - в то время как этот человек старается, понимаете ли, мы можем сказать так , - что человек, который пытается удалить… или же, мы можем сказать, что человек, который старается сохранить жизнь этим низшим животным в большей степени, чем людям… Понимаете? Они делают глупые вещи, - нужно понимать, что я не могу дать реализацию этим червям и этим рыбам или даже цыплятам, - нам нужны люди. Так что всё это происходит из-за того, что люди идут в прямо противоположную сторону тому, что Он говорил, (это подобно тому) как Христос сказал: «Не имей прелюбодействующих глаз», - а я ещё не встречала ни одного христианина, за исключением сахаджа-йогов, с непрелюбодействующими глазами -мужчина это или же женщина, - так что у нас имеется совершенно обратное тому, чему Он учил. И то же самое произошло и с Махавирой – то, что Он старался делать, было совершенно убито этими людьми, которые пытаются возвести это вегетарианство в большую религию. Было также и ещё одно, из-за чего это вегетарианство перешло в джаянизм - (это случилось) благодаря одному человеку по имени Гнамина, который был в Путанга во времена Шри Кришны - он должен был жениться в те дни, и они женились и не только, - но они ели и всевозможное мясо и столь много ягнят и коз пошло на свадьбу этого человека, так что он почувствовал отвращение, ему не понравилось это, он испытал отвращение из-за этого, и с этим разочарованием - что он сделал? Он сказал: «Я не буду есть мясо», - и вот как вегетарианство началось среди джайнов, и вот как оно всё ещё продолжается. И эти джайны, я обнаружила, -безрадостные люди, абсолютно безрадостные, они так любят деньги, они гоняются за деньгами, и они продолжают вести себя таким странным образом, что вы не понимаете… я хочу сказать, что они люди, но то, как они ведут себя… - вы не можете понять, - они ненормальные люди. Так что (глядя на это), мы понимаем, что, несмотря на всё то, что Махавира сделал, всё ещё люди, которые считаются его учениками, - которые джайны, являются таковыми ( -ненормальными). Итак, что же нам нужно делать сейчас? Понять, что в Сахаджа Йоге нам лучше не заниматься чем-то, подобным этому, - что бы вам не говорили - вы должны понимать - почему это так, вы знаете «модус операнде», вы знаете всё о Сахаджа Йоге, вы знаете весь предмет, поэтому вам не годится никоим образом поддаваться на любые такого рода аргументы - большие речи или большую-большую рекламу и принимать что-то неправильное, - это очень важно. Мы Сахаджа Йоги, и мы понимаем - что такое равновесие, конечно, я всегда говорю, что люди Запада, возможно и австралийцы также, должны есть много углеводов, потому что они едят много мяса, так что они могут есть и углеводы, - это не означает вегетарианства никоим образом, я имею в виду - для компенсации, а в Индии я всегда говорю, что они должны есть больше мяса, потому что мясо даёт протеин, но никоим образом я не говорю, чтобы они ели только лишь мясо и ничего другого, но нужно найти равновесие - и как только вам удастся это, то вы удивитесь, что будете чувствовать себя так спокойно – намного лучше, - такими просветлёнными, и ваши вибрации будут гораздо лучше, чем обычно, поэтому к пище нужно проявлять внимание. То же самое относится и к одежде - вы не должны сходить с ума из-за костюма и носить его всё время, независимо от того - жарко или холодно. Что же вам нужно делать? – носить то, что подходит вам. К примеру, ваш климат таков, что вам нужен костюм или что-то подобное, чтобы одеться, но предположим, вы находитесь в Ганапатипуле или же в месте, подобному ему, где не так уж холодно и не так уж жарко, возможно, там сухо… Так какого рода одежду вы должны носить там? Которая будет удобна вам - и это нужно определить. И то, с чем вы определились - какая одежда удобная для нас, то лучше носите её. Поскольку я видела у многих это (догматическое отношение к словам) – то что бы я ни говорила вам - не доводите это до крайности и не берите только лишь небольшую часть, но когда я говорю вам, вы должны понимать, что то, что хорошо для вас, всё, что подходит вашему темпераменту, всё, что уместно для вас; то вы должны брать (также и) что-то, что будет питать, что будет улучшать вас и давать вам равновесие, - и потому, чтобы сбалансировать себя (как и в случае с белками и углеводами), если вы думаете о Махавире, то вы должны думать также и о Шри Ханумане - оба они важны. Нелегко рассказать о Махавире в этой короткой лекции, но я думаю, что я достаточно хорошо связала его сейчас с Сахадж, и вы должны убедиться в том, насколько Он важен, и какую важную роль Он играет. Итак, да благословит вас Бог. Думая о Махавире, невозможно оставаться в сознании, я просто ухожу влево всё время, потому что в машине я подумала, что лучше поразмышлять о Махавире - и видите, это всё уводит влево, это так трудно, но всё получится… Да благословит вас Бог. Дайте воды. Ужасная вещь, эта левая сторона. Я думаю, что если у вас есть какие-то проблемы, то вы должны спросить меня, также потому, что это единственное время, когда мы сможем поговорить об этом, и если у вас есть какие-то проблемы, вы можете задать мне вопросы о левой стороне - как откорректировать её, как работать над ней, - всё… Пожалуйста, задавайте мне вопросы, потому что у вас всегда есть эти проблемы… Вопрос: (не слышно) Шри Матаджи отвечает: Итак, сердце, как я говорила вам - это отражение Бога Всемогущего, которое является Духом, так что у нас есть два типа проблем с сердцем, как я вам уже говорила и прежде также: одна - когда у вас сверхактивная жизнь – правосторонняя, а левосторонняя - это летаргичное сердце, когда у вас стенокардия и т.п. В вашем же случае, когда вы чувствуете, что что-то покалывает у вас -это означает, что это одержимость, - если вы чувствуете на руках покалывание, тогда это какая-то одержимость, но от этого можно избавиться. Другие вопросы… Вопрос: Не могли бы вы что-то сказать о левой Набхи, Мать? Шри Матаджи отвечает: Однако, это другая область… Левая Набхи появляется из-за взаимоотношений между женой и мужем, большей частью. Но жена, которая жалуется, которая всё время ворчит и которая очень нервная и беспокоит мужа, которая напугана, и которая делает всевозможные вещи, - понимаете? Иногда жены делают это просто, чтобы доставлять беспокойства мужу, иногда же, в своей основе, они очень левосторонние и одержимые женщины, - и эти одержимые женщины дают вам эту левую Набхи. Любая женщина, которая чувствует левую Набхи, должна немедленно понять, что в ней имеется какая-то ужасная вещь, которая должна уйти, поэтому для левой Набхи вы должны применить метод трёх свечей (транскр. - «кадлес») и стараться уважать мужа, стараться быть доброй с ним, потому что эти (мёртвые) духи могут также и доминировать, - понимаете? Не только лишь они могу сделать вас очень хитрой, но они могут также доминировать, у них есть способ, как можно доминировать (над вами), поэтому (поведение такой женщины) в любом случае это выглядит так, что женщина кажется правосторонней, но фактически она страдает из-за левой Набхи, и она крайне доминирующая. Подобным образом, если муж - нехороший человек, и он мучает свою жену, и она несчастлива и из-за этого и из-за этого ей жаль (саму себя), тогда она также блокирует свою левую Набхи, поэтому в обоих случаях нужно понять, что у вас есть ваша радость и источник радости - это ваш собственный Дух, - вы не должны зависеть от своего мужа или от кого бы то ни было - вы незамужняя в этом смысле, поэтому вы не должны беспокоиться о вашем муже, (в том смысле, что) вы не должны думать как он относиться к вам, вы вовсе не должны беспокоиться о нём (в этом смысле), - но то, о чём вы должны думать - это о том, что в конце концов: «Я его жена, я должна поддерживать его, я должна помогать ему, каким бы он ни был - пусть он и будет таковым, потому что он не исправится, даже если я скажу ему (что-либо), поэтому мне лучше всего вовсе (ничего) не говорить ему – ничего, пусть он делает всё, что ему нравится». А вы очищайте вашу левую Набхи свечой – вот, как нужно поступать. Хорошо, пусть подойдут дети, чтобы омыть мои стопы.