VOKABELN
Berichtigen Sie.
a) Muster: Erika kommt morgen, (schon heute)
Sie kommt nicht morgen, sondern schon heute.
1. Sabine will ihren Urlaub in Berlin verbringen. (Erfurt) 2. Sie fährt mit Gabi hin. (Angelika) 3. Sie verbringen dort zwei Wochen. (eine Woche) 4. Dann fahren sie nach Dresden. (Bautzen) 5. Anfang August sind sie zu Hause. (Ende Juni) 6. Sabine will noch die Mutter in Potsdam besuchen. (die Großmutter) 7. Dort kann sie 3 Tage verbringen. (5 Tage) 8. Dann hat sie für ihren Artikel noch eine Woche Zeit. (das Referat) 9. Sie hält das Referat im August. (Ende September)
abfragen(fragte ab, hat abgefragt) А спрашивать (учащихся), опрашивать (заданный урок):
Der Lehrer fragt die Schüler jeden Tag ab. Heute fragt er sie die Vokabeln ab.
dolmetschen (dolmetschte, hat gedolmetscht) А переводить (устно): gut ~: Sie dolmetscht ein
Gespräch.
durcharbeiten (arbeitete durch, hat durchgearbeitet) А проработать (учебный материал): Wir
arbeiten alle Texte durch.
durchlesen (las durch, hat durchgelesen) А прочитать (до конца): Lies den Brief jetzt durch!
durchnehmen (nahm durch, hat durchgenommen) А проходить (тему, учебный материал):
Wir nehmen jetzt das Thema „Modalverben" durch.
folgen(folgte, ist gefolgt) D следить с вниманием за чём-л.: Wir folgen der Vorlesung mit
Interesse.
mitkommen (kam mit, ist mitgekommen) приходить, идти вместе с кем-л.; сопровождать
кого-л.: Komm mit! (Идем! — со мной, с нами)
mitschreiben (schrieb mit, hat mitgeschrieben) А писать, записывать (со слуха): Wir schreiben
Vorlesungen mit.
stimmen (stimmte, hat gestimmt): Das stimmt. (Это верно./ Это так.) Klaus ist Augenarzt.
Nicht wahr? — Ja, das stimmt.
wiedersehen(sah wieder, hat wiedergesehen) А вновь увидеть (после долгого отсутствия,
разлуки): Wann siehst du ihn wieder?
zusammenkommen (kam zusammen, ist zusammengekommen) встречаться (собираться): Die
Schulfreunde kommen oft zusammen.
zuhören(hörte zu, hat zugehört) D (внимательно) слушать: Alle hören dem Professor zu.
das Fach (die Fächer) учебный предмет: Welche Fächer studiert ihr?
der Hauptgedanke (die -n) главная (основная) мысль: den ~ verstehen
der Inhalt (die -e) содержание (смысл): den ~ verstehen, nacherzählen
das Praktikum (die Praktika) практика, практические занятия студентов (в лаборатории):
Ich habe (mache) mein Praktikum im März.
der Professor (die -'oren) профессор: Er ist Professor für Germanistik.
das Thema (die Themen) тема: Dieses Thema ist neu.
der Unterricht (ohne Pl) учебные занятия, уроки: Hast du heute (keinen) Unterricht? Wir
haben täglich sechs Stunden Unterricht.
endlich наконец, в конце концов: Endlich kommt ihr!Gehen wir endlich, es ist schon 10 Uhr.
gerade как раз; именно (как усиление): Ich brauche gerade dieses Buch. Gerade ihn will ich
sehen.
gleich сейчас, немедленно (в отличие от jetzt обозначает время, следующее за временем
говорения): Ich komme gleich. Gleich siehst du alle wieder, (ср.: Jetzt ist es hell.)
nachmittagпосле обеда, во второй половине дня: heute ~-, morgen ~; Morgen nachmittag
geht er zum Arzt.
selbständigсамостоятельно: ~ arbeiten; Mache das bitte selbständig.