II. Порядок слов в предложениях, содержащих прямую речь

I. Неопределенно-личное местоимение man.

ГРАММАТИКА

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ

ЛЕКСИКА

lieben любить: Wir lieben unsere Stadt.

pflegen ухаживать: Tante Anna pflegt ihren Garten.

wandern путешествовать пешком, странствовать: Wanderst du gern?

gespannt sein ожидать чего-л. с интересом: Kommt er? Ich bin gespannt.

treiben: Sport treiben заниматься спортом: Wir treiben Sport.

die Aufführung (die Aufführungen) постановка: Diese Auffüh­rung ist interessant.

die Bibliothek (die Bibliotheken) библиотека: Unsere Biblio­thek ist alt.

die Familie (die Familien) семья: Meine Familie ist groß.

die Ferien (Pl) каникулы: Meine Ferien dauern zwei Wo­chen.

die Freizeit досуг, свободное время: Wie verbringst du deine Freizeit?

die Hauptrolle (die Hauptrollen) главная роль: Wer spielt die Hauptrolle?

der Ingenieur (die Ingenieure) инженер: Jörg ist Ingenieur.

der Journalist (die Jornalisten) журналист: Jens ist Journa­list.

das Klubhaus (die Klubhäuser) клуб: Hier gibt es ein Klub­haus.

der Regisseur (die Regisseure) режиссер: Ist Michael Regisseur?

der See (die Seen) озеро: Dieser See ist schön.

das Stadion (die Stadien) стадион: Gibt es hier ein Stadion?

der Wald (die Wälder) лес: Dort gibt es einen Wald.

das Theaterstück (die Theaterstücke) пьеса: Dieses Theater­stück ist gut.

die Umgebung (die Umgebungen) окрестность: Die Umgebung von Moskau ist schön.

oft часто: Ich besuche Theater oft.

originell оригинальный; оригинально: Seine Aufführungen sind immer originell.

verschieden различный; по-разному: Wir verbringen das Wo­chenende verschieden.

bei (предлог) 1. у; 2. под, недалеко от: Meine 'Eltern ver­bringen ihren Urlaub bei Weimar.

von (предлог) указание на принадлежность: das Theaterstück von Brecht; die Umgebung von

Moskau

действие, результат дей­ствия, cобирательность

demonstrieren — die Demonstration

Неопределен­но-личное местоимение man употребляется в предложении всегда только в функции подлежащего и следовательно не склоняется. Man согласуется со сказуемым в 3-м лице ед. числа. Притяжательное местоимение для man — sein: Wie verbringt man seine Freizeit?

а) В словах автора глагол в личной форме стоит на вто­ром месте, если слова автора стоят перед словами персона­жа. Слова автора могут иметь интонацию завершенности или незавершенности.

Er sagt: „Ich komme bald."

Dann sagt er: „Ich komme bald."

б) Если слова автора стоят после слов персонажа или прерывают их, то глагол в личной форме стоит в словах автора на первом месте.

„Ich habe bald Urlaub", sagt Monika.

„Die Umgebung von Berlin", sagt Kurt, „ist sehr schön."