ДОМАШНИЕ УПРАЖНЕНИЯ
Расскажите о членах семьи своего товарища.
Расспросите своего товарища о членах его семьи.
Расскажите о Петре, Хайди и Хайнце.
Выскажите свои соображения, в ответах на вопросы (по содержанию текста).
ТЕКСТ
Закончите предложения, употребляя слова, данные справа.
1. Wir haben Fragen. - Fragen Sie...
2. Wie heißt der Lehrer? - Frage...
3. Wen ruft ihr? - Wir rufen... человек
4. Was ist Herr Stein? - Frage... аспирант
5. Was sagt er? - Er ruft... этот студент
6. Wer ist dieser Mann? - Fragt... господин
7. Erkläre bitte diese Regel! - Bitte... германист
8. Wie heißt englisch „der Tag”? - Frage...
9. Wie heißt diese Straße? – Fragen Sie...
1. Спишите текст. Разметьте паузы и интонацию. Подготовьте фонетически правильное чтение.
Die Geschwister¹
Petra ist Studentin. Sie ist Musikstudentin. Sie studiert in Weimar. Sie spielt sehr gut Klavier.
Petra hat eine Schwester urid einen Bruder. Sie heißen Heidi und Heinz. Heidi ist Lehrerin. Sie ist Englischlehrerin. Sie beherrscht Englisch gut. Sie lehrt die Studenten Englisch. Heinz arbeitet und lebt in Berlin. Er ist Abendstudent. Er lernt Englisch. Er hat viele Fragen.
- Heidi, wie heißt englisch „Er ist Arbeiter"?
Heidi erklart die Regel.
- Nun², Heinz, bilde Beispiele!
Heinz bildet ein Beispiel. Er sagt den Satz englisch.
- Du hast da einen Fehler, Heinz. Wie ist die Regel?
Heinz sagt die Regel.
- Und nun ein Beispiel.
Heinz bildet einen Satz.
- Schreibe den Satz, Heinz. Nun lerne den Text.
Die Geschwister arbeiten lange zusammen.
Пояснения к тексту
1. die Geschwister - братья; сестры; брат и сестра; братья и сестры
2. nun - а теперь
2. Расспросите своего товарища, чем занимаются Петра, Хайнц, Хайди (см. текст „Die Geschwister").
1. Warum sitzen die Geschwister abends zusammen? 2. Wie lernt Heinz? 3. Wie beherrscht Heidi Englisch?
1. Скажите по-немецки:
1. Позовите этого аспиранта. 2. Почему здесь сидит этот человек? 3. Спросите господина Штубе. 4. Как объясняет германист это правило? 5. Почему Вы спрашиваете этого германиста? 6. Что говорит этот студент? 7. Марта, позовите этого человека. 8. Попросите этого аспиранта. Он объяснит это правило.
2. Скажите по-немецки:
1. У кого есть вопрос? 2. Мартин, скажи правило. Придумай пример. Напиши предложение. 3. У нее один брат и одна сестра. Брата зовут Хайнц. Сестру зовут Сабине. 4. Когда у вас урок английского языка? - Спроси этого студента. 5. Попросите господина Брайтмана. Он объяснит вам этот текст. 6, Кто живет в Берлине? - Спроси учителя. Он скажет это. 7. Ута, позовите этого господина. - Как зовут этого господина? 8. Объясни, пожалуйста, этот пример. - Попроси какого-нибудь аспиранта. 9. Кто этот человек? - Его зовут господин Крамм. Чем он занимается? - Крамм - рабочий. 10. У меня есть вопрос. -Спроси этого германиста. Он хорошо владеет английским языком.