АПАРАТ ВИДАННЯ

Методичні вимоги щодо використання традиційних коректурних знаків

- вносити виправлення слід виключно за допомогою спеціальних знаків;

- відміняти зроблене виправлення треба лише за допомогою відповідного знака:

коректура

- знаки повинні відповідати даному типу виправлень;

- знаки повинні розташовуватись на рівні опрацьовуваного рядка;

- лінії знака повинні перекреслювати або проходити впритул до елемента, в якому виконується виправлення;

- певний знак може повторюватись на одній шпальті лише через 8-10 рядків;

- виправлення повинні робитись синьою, зеленою чи фіолетовою пастою (не олівцем і не чорною чи червоною пастою);

- коментарі щодо виправлень вписують поруч зі знаком виправлення і обводять кружечком:

редакційно—видавничий

- якщо в рядку або ж у абзаці двічі чи більше разів повторюється одна й та ж помилка, то на березі поруч із коректурним знаком вказують, скільки разів слід зробити таке виправлення:

знакидля розміткиоригіналів

- виправлення дозволяється (особливо при читанні багатоколонкової верстки) виносити як на правий, так і на лівий береги. Вибір берега визначається наступним чином: визначають візуальну середину рядка; помилки, що опиняються ліворуч, виправляють на лівому березі, ті ж, що праворуч – на правому березі. „Прапорці” коректурних знаків спрямовують на бік того берега, на який виноситься знак. На лівому березі знаки розташовують справа наліво, на правому ж – навпаки:

L „прапорець” - це нижня чи верхня горизонтальна лінія

Карекрушні знаку для виправленя тестових оригігіналів

ДОДАТОК 1 Елементи апарату видання. Робота коректора з елементами апарату видання

Апарат видання (АВ) –комплекс додаткових до основного тексту видання елементів, завдяки яким легше й зручніше користуватися цим виданням; сукупність елементів, які дають можливість читачеві ідентифікувати видання серед інших, сприяють опрацьовуванню видання в обліково-статистичних, інформаційних та наукових установах (вихідні відомості), полегшують читачеві пошук потрібної інформації, допомагають йому ефективно користуватися виданням (зміст, оглав, рубрики, колонтитули, покажчики), пояснюють, розтлумачують зміст твору (передмова, післямова, коментарі, посилання і примітки), адресують читача до джерел, посилання на які є в творі або ж за допомогою яких можна отримати додаткові відомості (бібліографічні посилання, бібліографічні списки, бібліографічні покажчики).

Апарат видання поділяється на дві великі частини: апарат видання розпізнавальний (службова частина апарату видання) і апарат видання допоміжний (довідково-допоміжний). Останній, у свою чергу, містить: апарат видання довідково-пошуковий, апарат видання науково-допоміжний (апарат видання пояснювальний), апарат видання довідково-бібліографічний.

Апарат видання (АВ)