IV. Формирование национальных языков
Их причины
Структурные изменения в языке – это изменения в лексике, фонетике, грамматике, стилистике, письме. Например:
Лексический состав: образование производных слов; заимствование; образование новых значений, искусственное создание терминов, исчезновение слов.
Фонетика: рус. юз большой, Ъ, ќ, ѓ, х́.
Грамматика: русский 16 век: 4 времени →3 времени.
Стилистика: во времена М. Ломоносова в русском языке выделяли три стиля: высокий, средний и низкий, а сейчас – 5: научный, официально-деловой, публицистический, художественной литературы, разговорный.
Причины такого изменения языка бывают внешнего порядка, т.е. внешнее влияние на язык, и внутренние, обусловленные самой природой языка, его устройством.
Внешние факторы:
а) экономическое, политическое, культурное (материально-духовное) развитие общества;
б) развитие мышления;
в) расслоение общества;
г) контакты;
д) возникновение письма и книгопечатания;
е) школьное обучение.
Внутренние факторы. Антиномии.
а) Говорящий – слушающий
(короче) (длиннее)
+ +
ассимиляция устой порядок слов
аналитизм
б) Система – норма (законы аналогии);
в) Код – текст (экономия языка и мышления, Поливанов: лень!);
г) Асимметрия формы и обозначения (перенос значения – омонимия);
д) Информация – эмоция единообразие – многообразие.
Функциональные изменения в языке, т.е. изменение функций, которые он выполняет в обществе, обусловлены внешними факторами, т.е. ролью, которую язык выполняет в обществе, его статус.
Так, например, украинский язык из малороссийского наречия в 18 веке в 19 веке становится языком художественной литературы, публицистики, а в 20 веке – языком науки, официальным, национальным и государственным.
Колыбелью человечества является Северо-восточная Африка – Передняя Азия.
4.1.человеческое общество в эпоху первобытно-общинного строя было устроено по родо-племенному принципу. Группа семей составляла род; несколько родов составляли племя. Каждое племя имело свой язык. Об этом свидетельствуют и наблюдения над языком отсталых народов. Так, Миклухо-Маклай (1871 год) отмечает, что почти в каждой деревне Новой Гвинеи имеется свое наречие. Жители деревень, расположенных в 5 км друг от друга, не понимали друг друга.
Низкая производительность труда ведет к расселению, что влечет за собой дифференциацию племенных языков, т.е. деление языков. В результате деления возникают родственные языки и диалекты. Например, племенное деление языков американских индейцев еще в 18-19 вв.
Племена объединяются в союз племен (в военных целях). В результате этого происходит процесс интеграции, смешения языков.
Таким образом, главной формой существования языка в период родо-племенного строя были племенные языки и диалекты. Поскольку они занимали в период оседлости определенные территории, племенные языки и диалекты впоследствии превращаются в территориальные – когда общественная организация жизни теряет родовую форму. Особого развития территориальные диалекты достигают в период территориального дробления и закрепления населения за землей. Племенные и территориальные диалекты сохранились и до наших дней.