Exercice 16. Travaillez le texte et apprenez tous les noms des animaux domestiques.
La ferme de grand-papa
Sujet 12. Les animaux domestiques et sauvages.
Exercice 15. Rappelez-vous tous les animaux domestiques que vous connaissez avec la poésie de H. Dubois ci-dessous.
Dans la ferme de grand-papa
J’ai des amis toute l’année:
Tom, le bon chien, Minet, le chat,
Qui dort devant la cheminée,
Le coq rouge qui bat des ailes,
Les oies et les chevaux fidèles ...
N’oublions pas les gris lapins
Qui mangent tout et ne font rien,
Ni la vache, ni le bœuf blanc,
Ni l’âne qui travaille tant,
Ni ... mais je ne finirai pas!
Dans la ferme de grand-papa,
Pour m’amuser chaque journée,
J’ai des amis toute l’année.
|
des lapins
des cochons
des moutons
des bœufs
des volailles (des poules, des coqs,
des poulets, des canards)
des chevaux
des agneaux
des chèvres, des vaches
Sabrina a un chat et un chien. Le chien aboie quand une personne arrive, mais il n’est pas méchant et ne mord jamais.
Le chat attrape souvent des souris et leur donne des coups de patte pour jouer. Il miaule quand les enfants lui tirent la queue, et parfois il griffe. Mais quand Sabrina le caresse, il ronronne car il est heureux.
Tous les jours, Sabrina s’occupe de ses animaux: elle les nourrit (=elle leur donne à manger), elle promène le chien. Malheureusement, elle doit le tenir en laissecar il n’aime pas rester près d’elle et se sauve souvent.
Retenez!
Il n’y a pas un chat = il n’y a personne.
Un temps de chien = un très mauvais temps.
S’entendre comme chien et chat = ne pas s’entendre.
Vocabulaire:
aboyer – лаять
mordre qn – кусать к-л
attraper qn, qch – хватать к-л, ч-л
une patte – лапка
miauler – мяукать
une queue – хвост
griffer qn – царапать к-л
caresser qn – гладить к-л
ronronner – мурчать
nourrir qn – кормить к-л
tenir en laisse – держать на поводке
Exercice 17. Travaillez le texte et apprenez tous les noms des animaux de la ferme.
Les parents de Sabrina sont éleveurs: ils produisent de la viande, du lait, des oeufs ... Ils font de l’élevage = ils élèvent des animaux.
Ils ont: des lapins, des cochons, des moutons, des agneaux, des chèvres, des vaches, des bœufs, des veaux, des volailles (des poules, un coq, des poulets, des canards). Les poules pondent des oeufs.
Sabrina rêve d’avoir un cheval ou même plusieurs chevaux.
Les moutons, les chèvres, les vaches vivent et se déplacent le plus souvent en troupeaux (en groupe): un troupeau de vaches, de moutons, de chèvres.
Le lait de la chèvre sert à faire du fromage de chèvre.
Retenez!
Un caractère de cochon = un très mauvais caractère.
Doux comme un agneau = très doux, très gentil.
Vocabulaire:
un éleveur – животновод; птицевод
faire de l’élevage – разводить скот
un lapin – кролик
un cochon – поросенок
un mouton – барашек
un agneau – ягненок
une chèvre – коза
une vache – корова
un bœuf – бык
un veau – теленок
des volailles – птица
une poule – курица
un poulet – цыпленок
un canard – утка
pondre des oeufs – нести яйца
un troupeau – стадо
Exercice 18. Travaillez la poésie de L. Aragon ci-dessous.