EXERCISES

Местоимения other и another

Местоимение other другой, другие употребляется как в качестве местоимения-прилагательного, так и местоимения-существительного.

1. В качестве местоимения-прилагательного other употребляется перед существительными как в единственном, так и во множественном числе. Перед other, как перед всяким прилагательным, определяющим существительное, может стоять неопределенный или определенный артикль или отсутствовать артикль, в соответствии с правилами употребления артиклей. Неопределенный артикль an пишется слитно с other, образуя местоимение another:

Give me another example. Дайте мне другой пример.

The house is on the other side Дом находится на другой сто-

of the street. роне улицы.

Where are the other books that Где другие книги, которые я

I gave you? дал вам?

Не has other intentions. У него другие намерения.

После other может употребляться неопределенное местоимение one во избежание повторения ранее упомянутого существительного:

This is not a very good example; Это не очень хороший пример;

I want another one. мне нужен другой.

2. В качестве местоимения-существительного вместо существительного в единственном числе с неопределенным артиклем употребляется another, а вместо существительного с определенным артиклем—the other.При замене существительного во множественном числе otherпринимает окончание s—othersи употребляется с определенным артиклем или без артикля:

I have given you one example; Я вам дал один пример, теперь

now I shall give you another. я дам вам другой.

There is only one glove on the На столе только одна перчатка.

table. Where is the other? Где другая?

I took this book because there Я взял эту книгу, так как не

were no otherson this subject. было других по этому вопросу.

Exercise 1. Supply the appropriate word out of those given in brackets.

1. The shoes don’t fit me. Will you kindly give me … pair? (another, the other)

2. They haven’t met for twenty years, neither of them has seen even a photo of … . (another, the other)

3. I read the novels by O’Henry one after … . (another, the other)

4. There were many people on the beach; some were bathing, … were basking in the sun. (others, the others)

5. I see only five copies here. Where are … ones? (the other, the others)

6. I have lost my fountain-pen. I must buy … one. (another, other)

7. He was always somewhat indifferent to the feelings of … . (others, another)

8. Would you like… cup of tea? (another, the other)

Exercise 2. Translate the sentences into English.

1. Пришлось ехать через поле: другой дороги не было. 2. Дайте мне, пожалуйста, другой номер этого журнала. 3. Если вам не нравится этот костюм, я могу вам предложить другой. 4. Собака ела мясо, но отказывалась от другой пищи. 5. Когда увидишь остальных, напомни им о нашем уговоре. 6. Другого пути не было. 7. Нам не пришлось долго ждать, машины подходили одна за другой.