ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

В английском языке возвратные местоимения об­разуются от личных:

I — myself we — ourselves

you — yourself you — yourselves

she — herself they — themselves

he —himself it — itself

Возвратное местоимение oneself образуется от нео­пределенного местоимения one.

Возвратные местоимения употребляются в предло­жении для того, чтобы сказать, что предмет, назван­ный подлежащим предложения,

(а) сам совершает действие или

(б) сам совершает действие и испытывает его на себе.

Как правило, они переводятся глаголом с частицей -сь (-ся), которая присоединяется к глаголам. Напри­мер:

They washed and dressed themselves.

Они умылись и оделись. Do it yourself.

Сделайте это сами. Do not cut yourself!

He порежьтесь!

Задание 2.6. Употребите нужное возвратное местоимение:

1. I shall ask him.... 2. Не wants to do it.... 3. She washed.... 4.You will answer the letter.... 5.1 looked at... in the mirror. 6. We shall tell her.... 7. They have done the task.... 8. She doesn't like to speak about.... 9. The story... is very good, but not the translation. 10. Chil­dren, doit....

Задание 2.7. Переведите на английский язык:

1. Утром я умываюсь и одеваюсь. 2. Идите домой сами. 3. Читайте книгу сами. 4. Не пораньтесь!. 5. Они ходят в школу сами. 6. Причешитесь! (comb).

Повелительное наклонение выражает приказ, просьбу или запрет на совершение действия. Предложение обычно начинается глаголом-сказуемым в форме инфинитива без частицы to.

Например: Take this book. Возьмите эту книгу.

Don't take this book. He берите эту книгу.

Задание 2.8. Попросите (прикажите) по-английски:

1. идти домой 2. дать вам ваш карандаш; 3. дать ей ручку 4. не давать ей эту книгу 5. не брать вашу ручку 6. говорить по-английски

Задание 2.9. Прочтите, переведите и выполните действия.

1. Take the book. 2. Open it. 3. Give me the book. 4. Bring (принеси) him the book. 5. Look (посмотри) at the book. 6. Open these books and do not close them.

Задание 2.10. Попросите (прикажите) по-англий­ски:

1. Дайте мне эту книгу. 2. Принесите нам ту руч­ку. 3. Дайте ему эти карандаши. 4. Откройте эту кни­гу и читайте текст. 5. Говорите по-английски, пожа­луйста. 6. Не говорите по-русски, пожалуйста (do not). 7. Закройте книгу и принесите ее мне. 8. Не откры­вайте это окно, пожалуйста.

Спряжение глагола to be