Особенности произношения и чтения согласных
Список использованных источников
1. Винничук Л. Латинский язык : [cамоуч. для студ. ун-тов и пед. вузов] / Винничук Л. – [2-е изд., испр.]. – М. : Высш. Школа, 2000. – 327 с.
2. Винничук Л. Люди, нравы и обычаи Древней Греции и Рима / Винничук Л. – М. : Высш. школа, 1998. – 496 с.
3. Гончарова H. A. Латинский язык. Интенсивный курс / Гончарова Н. А. – [2-е изд., перераб. и доп.]. – П. : Вышейшая школа, 2010. – 288 с.
4. Дерюгин A. A. Латинский язык : [учебник для вузов] / А. А. Дерюгин, Л. М. Лукьянова. – [3-е изд.]. – М. : Высш. школа, 2003. – 384 с.
5. Латинский язык : [учебник для пед. институтов по спец. „Иностранный язык”] / [В. Н. Ярхо, З. А. Покровская, Н. Л. Кацман и др.] ; под ред. В. Н. Ярхо, В. И. Лободы. – [5-е изд., стереотипное]. – М. : Высш. школа, 1998. – 384 с.
6. Латинско-русский словарь / [cост. К. А. Тананушко]. – М. : ООО „Издательство ACT“ ; Мн. : Харвест, 2002 – 1040 с.
7. Мирошникова В. И. Латинский язык для гуманитарных вузов / В. И. Мирошникова, В. А. Федоров. – Ростов-на-Дону: изд-во РГУ, 2000. – 263 с.
8. Новый латинско-русский и русско-латинский словарь / [сост. Асланова Л. А.]. – К. : Дом славянской книги, 2010. – 928 с.
9. Оленич P. M. Латинська мова: [підручн. для студентів ф-тів ін. філології вищих навч. закладів] / Оленич Р. М. – [2-ге вид., виправлене]. – Львів : Світ, 2001. – 352 с.
10. Подосинов A. B. LINGUA LATINA. Введение в латинский язык и античную культуру / А. В. Подосинов, Н. И. Щавелева. – М. : Флинта: Наука, 2012. – 192 с.
11. Ревак Н. Г. Латинська мова (для неспеціальних факультетів) : [підручник] / Н. Г. Ревак, В. Т. Сулим. – [3тє видан., стереотип.]. – Вінниця : Нова Книга, 2011. – 440 с.
Лекция 3. Система латинского консонантизма: особенности произношения звуков и чтения буквосочетаний.
План
- Особенности произношения и чтения согласных
- Особенности чтения буквосочетаний qu, gu, su, muta cum liquida
- Особенности чтения буквосочетаний с h в словах греческого происхождения
4. Основные правила слогоделения.
5. Правила ударения.
В латинском языке — 18 согласных (consonantes). Наряду с гласными латинские согласные тоже имеют ряд своих особенностей, это касается в основном чтения отдельных букв и буквосочетаний.
c – произносится как [ц] и [к]. с перед e, i, y, ae, oe, euпроизносится как [ц]: сentenarium, cisterna, cyclus, caelum, coenobīta, ceu. сперед а о u согласныепроизносится как [к]: casus, cаstra, consonantes, credo.
h – слабый придыхательный звук: hora, hic, hortus, habilĭtas.
k – сохранилось только в сокращениях K. или Kal. от слова Kalendae – календы, в обозначении химических элементов Kalium.
l– произносится мягко перед i (y), во всех остальных случаях средне мягкое произношение: luna, lente, lyra
s – произносится в большнистве случаев как [с]: salus, persona, sal, subsidium; в середине слова между двумя гласными (в интервокальном положении) и между гласной и согласными m и nпроизносится как [з]: petrosus каменистый, lusor певец, neoplasma новообразование, suspensio суспензия.s, который стоит после приставки в начале корня, произносится как [с]: designatio обозначение, consistentia консистенция. Но в приставках dys-, des-, ex- sперед гласными читается как [з]: dysenteria, desinfectio, exsaltatio радостное волнение. В словах греческого происхождения озвончения не следует делать, т. к. в греческом языке такого явления не было: philosŏphus.
x – произносится в большинстве случаев как [кс]: pax, radix. В начале слова между гласными произносится [кз]: exercitus, exemplum.
Буквы z и y случаются в словах греческого происхождения.