Омонимы

Точность словоупотребления

Многие слова имеют не одно, а несколько значений. И в этом характерная черта любого языка, его богатство и смыс­ловое многообразие.

Слова могут быть однозначными, например, термины, и многозначными. Большинство слов в современном русском языке многозначно. Многозначность, или полисемия, - это наличие у одного и того же слова нескольких связанных меж­ду собой значений, обычно возникающих в результате исторического развития первоначального значения слова.

Переносные значения образуются: по сходству, по смеж­ности. Внутри основных способов выделяются и дополнитель­ные виды.

Слова, одинаковые по произношению и написанию, но совершенно разные но значению называются о м о н и м а м и. Само явление совпадения в одном звучании совершенно раз­ных по значению слов называются о м о н и м и е й.

Причины появления омонимов:

1. Распад многозначного слова. Разные значения единого слова становятся настолько далекими, что воспринимаются, как разные слова. Лист дерева – лист бумаги, такт в му­зыке – такт в разговоре.

2. Результат совпадения звучания исконного и заимство­ванного слова. Тур (дикий бык) тур (часть состязания, фр.); среда (день недели, старосл.), - среда (окружение, фр.).

3. Образование новых слов и форм на базе существую­щих: критический (от критика), — критический (от кризис).

4. Изменение в фонетической системе русского языка: лук (огородное растение), первоначально так и обозначалось со звуком у – лук; лук (старинное оружие), которое обозна­чалось раньше с особым носовым звуком.

Омонимы делятся на полные и частичные. К полным лексическим омонимам относятся такие слова одной и той же части речи, у которых совпадает вся система форм: ключ — отмычка, ключ – источник. К частичным — слова одной части речи, у которых совпадают в звучании и написании не все грамматические формы.

Омонимы неоднородны. Среди них можно выделить следующие разновидности:

1. Собственно омонимы, или лексические омонимы, у которых совпадает произношение и написание: лайка (кожа) – Лайка (собака), мир (отсутствие войны) - мир (вселенная).

2. Омофоны – фонетические омонимы, которые одинаково звучат, но по-разному пишутся: плод-плот, костный – косный, браться – братца. Омофоны могут вызывать неясность в устной речи.

3. Омографы – графические омонимы, которые звучат по-разному, но пишутся одинаково.

4. Омоформы – грамматические омонимы, которые звучат одинаково лишь в одной-двух формах и различаются по звучанию во всех остальных: лечу (лечить) – лечу (лететь).

Частичными омонимами являются паронимы. Это слова, близкие по звучанию, но различные по смыслу: экскалатор – экскаватор, одеть – надеть, эффектный – эффективный. Паронимы, в основном, однокоренные слова. Смешение паронимов приводит к стилистическим ошибкам.