Информационно-поисковый язык (ИПЯ)

Автоматизированные информационно-поисковые системы правовой информации (АИПС).

Автоматизированный информационный поиск

Под автоматизированным информационным поиском следует понимать процедуру извлечения необходимых пользователю сведений, хранящихся в базе данных, с помощью использования в этих целях логико-семантических, электронно-вычислительных, технических, программных, математических средств общения человека с компьютером.

Реализация задач информационного поиска в правовой сфере потребовала создания соответствующих информационных (компьютерных) технологий. К их числу относятся и автоматизированные информационно-поисковые системы правовой информации (АИПС).

Реализация задач информационного поиска в правовой сфере потребовала создания соответствующих информационных (компьютерных) технологий. К их числу относятся и автоматизированные информационно-поисковые системы правовой информации (АИПС).

АИПС – система информационных, математических, программных, лингвистических, организационных и технических средств, предназначенная для накопления и коллективного использования правовой информации.

В основе АИПС правовой информации находятся базы и банки нормативной правовой информации. Это как бы "мозг и сердце" всей системы. В них аккумулируются все нормативные правовые акты, необходимые для решения правотворческих и правоприменительных задач.

Автоматизация поиска правовой информации имеет существенное значение для развития и совершенствования законодательства, обеспечивая государственные органы, общественные организации надежной, полной, достоверной и полной информацией о действующем законодательстве.

В системе средств лингвистического обеспечения АИПС первое место занимает информационно-поисковый язык. В широком смысле язык — это знаковая система, используемая для сбора, хранения, обработки и передачи информации. Знаком называется материальный объект, который выступает в качестве представителя какого-либо другого предмета (символ, слово).

Информационно-поисковый язык – это формализованный искусственный язык, предназначенный для индексирования документов, информационных запросов и описания фактов с целью их последующего хранения и поиска.

Под формализацией следует понимать определенную форму записи правовой информации для последующего ввода в компьютер.

Любая информация для того, чтобы быть переданной, должна соответствующим образом кодироваться, т. е. переводиться на язык специальных символов или сигналов. Сигналами, передающими информацию, могут быть электрические импульсы, световые или звуковые колебания, механические перемещения и т. д. Построение любого формализованного языка начинается с задания его алфавита – совокупности исходных символов, которые подразделяются на логические и нелогические.

Информационный поисковый язык (ИПЯ) по законодательству должен обеспечивать:

· эффективную формализацию правовых норм и нормативных правовых актов;

· высокую скорость поиска на компьютере информации, необходимой для решения конкретных задач правотворчества,

· оптимальный (адекватный) перевод нормативного текста с юридического языка на язык, доступный ЭВМ;

· минимальный "шум" (т. е. сведение к минимуму выдачи компьютером излишней информации);

· полноту информационного поиска, т. е. получение всей необходимой информации для решения конкретных задач правотворчества (создание нового акта, систематизация).

ИПЯ должен отвечать обязательным требованиям.

· однозначность, при которой каждая запись на ИПЯ должна иметь только один смысл, одно толкование, а любое понятие, сообщение должно получить единообразную запись средствами языка;

· семантическое соответствие, способность отражать с необходимой полнотой и точностью смысловое содержание документов и запросов определенной предметной области;

· открытость, дающая возможность корректировки языка.

Каждому ИПЯ свойственна своя лексика (словарный состав), базисные (аналитические) отношения, грамматика, система обозначений (алфавит), система ведения (изменения и дополнения), правила образования из простых лексических единиц (слов, рубрик, индексов) сложных или составных, правила интерпретации (перевода с естественного языка на ИПЯ и наоборот).