Немецкий язык в системе других языков

ЕС

Немецкий язык является

География современного немецкого языка

Немецкий язык сегодня - это государственный язык ФРГ, Австрии, один из государственных языков Швейцарии, Люксембурга и княжества Лихтенштейн. Немецкий в качестве родного — самый распространенный из языков в рамках Европы. Он является родным для 110 млн. человек. В качестве иностранного его изучают 50 млн. человек. В Республике Беларусь немецкий занимает ведущие позиции в качестве второго иностранного языка. По данным Министерства образования на 2005 г. из 42 000 учащихся, изучающих два иностранных языка, более 50% (21 850) изучают немецкий. На нем говорят также во многих странах, где есть национальные меньшинства, говорящие на родном языке: во Франции — Эльзас и Лотарингия, в Бельгии (на границе с Люксембургом), в Италии на севере, в СНГ - 1, 85 млн. человек: Западная Сибирь, Северный Казахстан; в США - города Востока, Среднего Запада, Пенсильвания в Канаде, в городах Бразилии, Аргентины, Парагвая, Южной Африки и Намибии, а также Австралии. Примерно 20 млн. человек изучают немецкий язык в 60 странах мира.

официальным главным языком

Германия (около 80 млн. носителей)

Австрия (7,5 млн. носителей)

Лихтенштейн (35 000 тыс. носителей)

 

одним из официальных языков

Бельгия (около 112 458 тыс. наряду

с французским и нидерландским)

Италия (на уровне региона Южный Тироль, наряду с итальянским; около 300 тыс. носителей) официальный язык

Люксембург (около 300 тыс. носителей; используется наряду с люксембургским и французским)

Швейцария (75 % немецкий, 4—6 млн. носителей, используется наряду с французским, итальянским и ретороманским)

Ватикан (административный и язык швейцарской гвардии)

 

языком национальных меньшинств


Аргентина — 300 000

Австралия — 150 000

Бразилия — 1 900 000

Венгрия — 145 000

Дания — 20 000

Казахстан — 358 000

Канада — 128 350

Латвия — 3780

Литва — 2060

Молдавия — 7300

Намибия — 30 000 (до 1990, затем заменён на африкаанс)

Нидерланды — 47 775

Парагвай — 200 000

Польша — 173 000

Румыния — 70 000

Россия: Европейская часть — 75 000

Сибирь — 767 300

Словакия — 12 000

Украина — 38 000

Франция — 1 200 000

Хорватия — 11 000

Чехия — 50 000

Чили — 150 000

Эстония — 3460

США — 1 483 100


 

Немецкий язык относится к германской группе языков, которая в свою очередь является ветвью большой семьи индоевропейских языков. Родство германских языков базируется на общем происхождении от группы близстоящих диалектов прагерманских племен, которые в середине первого тысячелетия до нашей эры жили на западном побережье Балтийского моря, между Одером и Везером в Ютландии и Южной Скандинавии и были объединены в несколько больших союзов племен. Племенные диалекты прагерманцев объединяются под общим названием общегерманские диалекты. С ростом племен и вызванным этим расколом накануне второго тысячелетия происходило также и языковое разделение, которое привело к своеобразному развитию племенных диалектов и, в конце концов, к образованию на базе этих диалектов самостоятельных германских языков.

Современные германские языки делятся на две группы:

1. Северогерманские - (скандинавские): шведский, датский, норвежский, исландский и фарерский (язык фарерцев, населяющих Фарерские острова, автономную область Дании. Он наиболее близок к исландскому, а лексика испытала сильное влияние датского).

2. Западногерманские - немецкий, английский, нидерландский, фризский (язык фризов), распространен в провинции Фрисландия, в Нидерландах - около 350 000 человек, и в ФРГ, в Затерланде (земля Нижняя Саксония) - 3000 человек, в земле Шлезвиг-Гольштейн, включая Северо-Фризские острова и остров Гельголанд - 16 000 человек и африкаанс(бурский язык), один из государственных языков ЮАР (наряду с английским) - 3,5 млн. человек. Он распространен на значительной территории ЮАР. Но главным образом в Трансваале и в оранжевом свободном государстве — в ЮАР. В этой группе языков английский существенно отличается от других, что объясняется ранним отделением англосаксонского от других известных западно-германских племенных диалектов после завоевания Британии в 516 г. н. э. и влиянием французского языка, вызванного завоеванием Англии норманнами (1066). Самым близким к английскому из западногерманских является фризский. Голландский и немецкий языки довольно близки. Особенно много точек соприкосновения в звуковой системе и морфологической структуре голландского с нижненемецким.


Карта культур доримского железного века, которые ассоциируются с прагерманцами, ок. 500 до н. э. — 50 до н. э.