В В Е Д Е Н И Е
Введение 4
А.П. НАРЧУК
Гомель 2002
ИСТОРИЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
А.П. НАРЧУК
Гомель 2002
ИСТОРИЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
А.П. НАРЧУК
К У Р С Л Е К Ц И Й
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Учреждение образования
«Гомельский государственный университет
имени Франциска Скорины»
Кафедра немецкого языка
К У Р С Л Е К Ц И Й
(для студентов II курса специальности „Немецкий язык“)
Автор:
Рецензенты:
Л.С. БАННИКОВА, доцент, кандидат педагогических наук
И.М. АКУЛОВ, доцент, кандидат филологических наук
Рекомендован к изданию научно-методическим советом Учреждения образования «Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины» 26 июня 2002 года, протокол № 9.
Курс лекций предназначен для студентов второго курса специальности П 02 08 00 «Немецкий язык». Целью издания является формирование научного представления студентов об истории германских племен и народностей, ознакомление их с основными этапами развития верхненемецкого языка, становлением его фонетического и грамматического строя в сопоставлении с теми же явлениями других германских и индоевропейских языков, а также со становлением словарного состава в различные периоды его развития.
© А.П. Нарчук
© Учреждение образования «Гомельский государственный
университет имени Франциска Скорины», 2002
СОДЕРЖАНИЕ
Лекция I Общие вопросы курса истории немецкого языка 5
Лекция II Древнейшие сведения о германских племенах.
Формирование немецкой народности 11
Лекция III Общие сведения о древнейших германских языках 25
Лекция IV Возникновение верхненемецкого языка 43
Лекция V Характеристика фонетической системы
древневерхненемецкого языка 53
Лекция VI Некоторые вопросы исторической грамматики,
относящиеся к древневерхненемецкому периоду 67
Лекция VII Совершенствование фонетической системы при
переходе от средневерхненемецкого к нововерхненемецкому языку 77
Лекция VIII Развитие словарного состава верхненемецкого
языка 84
Данное пособие представляет собой разработку курса лекций по истории немецкого языка и является дополнением к изданному ранее «Практикуму по развитию навыков чтения и анализа текстов по курсу История немецкого языка». Оно должно помочь изучающим немецкий язык понять современное состояние немецкого языка как результат исторического развития, поскольку настоящее в языке может быть правильно оценено только исходя из его исторических предпосылок.
Целью пособия является выявление места немецкого языка в системе индоевропейских языков и в системе германской языковой группы. Особенности древневерхненемецкого языка рассматриваются на фоне древних языков германской группы, в частности самого древнего их них – готского, и в сравнении с современными ему германскими языками (главным образом с древнеанглийским). Таким образом, древневерхненемецкий язык рассматривается не только как этап развития современного немецкого языка, но и как динамическое явление, имеющее свою предысторию и характеризующееся присущими ему специфическими чертами.
Весь материал пособия охватывает следующие основные разделы: древнейшие сведения о германских племенах и историю образования немецкой народности; историю сложения верхненемецкого языка, начиная от племенных германских диалектов и кончая установлением нормы национального языка; развитие словарного состава. История звукового строя дана в плане исторической фонологии, с целью показать закономерности развития, вместо того, чтобы перегружать память студентов запоминанием разрозненных звуковых переходов.
В конце каждой лекции приложен список рекомендуемой литературы для более углубленного изучения вопросов.