Языки корневого типа (аморфные языки)

В чт. (22.11) в10.35, 12.20 или в14.20.

Хотя бы по одному представителю от группы.

Заранее подготовьте несколько вариантов удобного для группы времени.

 


 

Лекция 9. КЛАССИФИКАЦИЯ ЯЗЫКОВ

 

В лингвистике издавна сложились две классификации языков: типологическая (морфологическая)и генеалогическая (генетическая). Исторически эти классификации были связаны – они появились примерно в одно время.

Генеалогическая классификация языков основана на группировке языков по общности языкового материала (корней, аффиксов, слов). Она связана с исторической судьбой языков и народов, носителей этих языков, и предполагает лексические и фонетические сопоставления, а позднее и грамматические. Типологическая классификация основана на группировке языков по общности строя и типа и прежде всего грамматического, независимо от происхождения. Она основана на структурно-системном понимании языка и опирается прежде всего на грамматику.

Типологическая классификация

Типологическая классификация опирается на структурное сходство языков (сходство, основанное на тождественных принципах организации языка). (Например, структурное сходство наблюдается в способе присоединения определенного артикля в болгарском языке: гората «лес», млякото «молоко» (без артикля эти слова выглядят как: гора, мляко).

Типологическое сходство может проявляться на разных уровнях языка – фонетическом, синтаксическом, морфологическом.

 

Языки могут быть объединены в одну типологическую группу на основе морфологического сходства (морфологическая классификация). Это наиболее распространенный тип классификации

Морфологическая классификация может основываться на разных признаках. Особенно важными для типологии оказываются два: тип грамматических морфем, использующихся в языке, и характер их объединения в слове.

По этим признакам языки делятся на четыре группы: 1) аморфные, 2) агглютинативные, 3) флективные, 4) инкорпорирующие или полисинтетические.

Первый тип языков характеризуется отсутствием словоизменения, отношения между словами выражаются порядком слов в предложении. Слова в такого типа языках обычно равны корню или корню и словообразовательному аффиксу, поэтому часто для названия таких языков используется термин «языки корневого типа».

Помимо порядка слов, для связи слов в предложении используются слова-корни, выступающие в роли служебного слова: предлога или союза. Поскольку в словах отсутствуют словоизменительные аффиксы, выражающие грамматические значения, части речи не выделяются. Одно и то же слово может обозначать предмет, свойство предмета и действие в зависимости от контекста. Однако языков, которые полностью были бы аморфными, среди существующих или известных по письменным памятникам нет. Есть языки, близкие к аморфному типу. Среди них нужно назвать вьетнамский язык, древнекитайский язык, некоторые языки Западной Африки.

Продемонстрируем на примере китайского предложения свойства аморфности: ча во бу хэ. Все четыре слова представляют собой корни. Слово ча значит «чай», во – «я», бу – «нет», хэ – «пить». Все вместе означает «чая я не пью». Отношения между словами в этом примере выражаются порядком слов.