Emotionally neutral and emotionally coloured (marked) grouping.


Emotionally coloured words are contrasted to the emotionally neutral ones. The words of this type express notions but do not say anything about the state of the speaker or his mood. F: copy, report, reach, say, well are all emotionally neutral. Many words are neutral in their direct meaning and emotional under special conditions of context.

1) Interjections.They express emotions without naming them. F: Alas! Heavens! Hell! Nonsense! Pooh! Some of them are primary interjections, others are derived from other parts of speech. The second type of emotional words are composed with the help of special morphemes or patterns or combinations. F: daddy, darling, deari, blackie, oldie; combinations: old chap, old fellow, little chap, poor devil; semi-affix – monger: panicmonger, scandalmonger, scaremonger. To express emotion the utterance must be smth not quite ordinary. Very often it is a kind of echo-conversion, nonce-words. Emotional nonce-words are created in angry back-chat by transforming whole phrases into verbs to express irritation. F: Now well! Don’t now-well me! How on earth? Don’t begin how-on-earthing! Oh, bloody hell! You don’t bloody hell me!

2) Intensifiers. They convey special intensities to what is said, they indicate the special importance of the thing expressed. The simplest and most often used of these are such words as ever, even, all, so. There is also a big group of intensifying adverbs: awfully, dreadfully, frightfully, marvellously, terribly, tremendously and others.

3) Evaluatory words.They are words when used in a sentence pass a value judgement differ from other emotional words in that they can not only indicate the presence of emotion but specify it. When using the evaluatory words, the speaker is not different to the fact but expresses his scorn, irony or disgust. Usually the names of animals when used metaphorically have a strong evaluatory force. F: silly ass, parrot, pig, snake, wolf.

The pattern a+(A)+N1+of+a+N2 is often used to express emotion and emphasis. F: a devil of a time, a hell of a success, an absolute jewel of a report, a mere button of a nose.

4) Emotive speech. Speech has numerous functions as to make statements, to express the speaker’s attitude to what he is talking about, his emotional reaction, his relations with his audience. He may wish to express his approval or disapproval.

 

Literature:

1. G.B. Antrushina “English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1999

2. I.V. Arnold “The English Word”, “Vyssaja skola”, M. 1973, 1989

3. S.I. Ginsburg “A Course in Modern English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M. 1979

4. R.Z. Ginaburg “A Course in Modern English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1973

5. T.I. Arbekova “English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1977

 

Additional literature:

1. A.V. Minajeva, B.K.Trnolieva “Modern English Lexicology”, 1989

2. E.M. Mednikova “Seminars in English Lexicology”, “Vyssaja skola”, M.1978

 

Internet sources:

1. file: // A: // lexicographical problems.htm.

2. file: // A: // ling. Dictionaries.htm.

3. www.google.com.

4. www.yahoo.com

5. www.rambler.com

6. ftp: // ftp.clres.com/pub/clres/lexicology/primer.txt-2003

7. file: // A: / Lora. Doc/ from.Latin.htm-2003

8. Electronic book of the university:

Электронный учебник по лексикологии английского языка.

Составители: Сыздыкова Г.Н., Булатова С.М. Алматы, 2001

9. Multimedia lectures and seminars compiled by the instructor of English lexicology: senior teacher Asanova G.S.

 

Problematic questions:

- What are the distinguishing criteria between neutral and colored layers of vocabulary?

- What words often used to express emotions?

- What is the emotive speech and stylistic value?

 

Subtheme # 5: “Stylistically neutral and stylistically colored grouping”

 

Thesis: