§ l. Договор поручения

1. Договор поручения как особый вид договора известен только праву стран континентальной Европы. Под договором поручения (mandataire) ФГК понимает договор, в соответствии с которым одна сторона (доверитель) поручает, а другая (поверенный) принимает на себя осуществление юридических действий за счет и от имени доверителя (ст. 1984). Договор является безвозмездным, если не имеется соглашения об ином.

Несколько иначе определяется договор поручения (Auftrag) в праве ФРГ: в соответствии с § 662 ГГУ по договору поручения поверенный обязуется безвозмездно исполнить дело, возложенное на него доверителем.

ФГК исходит из того, что договор поручения направлен на совершение юридических действий поверенным от имени и за счет доверителя, а по ГГУ на поверенного может быть возложена обязанность совершения как юридических, так и фактических действий.

Обязательная безвозмездность договора по праву ФРГ и презумпция безвозмездности в праве Франции не соответствуют условиям капиталистического оборота. Поэтому не случайно наряду с регулированием договора поручения гражданскими кодексами действует специальное законодательство, касающееся отдельных видов поручения, в частности отношений предпринимателей с торговыми представителями. Характерно, что в соответствии со Швейцарским обязательственным законом поручение включает в себя кроме договора простого поручения также договор о посредничестве, аккредитивные сделки и договор об агентстве.

По договору простого поручения поверенный обязуется исполнить возложенное на него «дело» в соответствии с условиями догово-

364

pa, не состоя при этом с доверителем в отношениях по трудовому договору. Право на вознаграждение поставлено в зависимость от условий договора и местных обычаев. Что касается постановлений закона, посвященных договору о посредничестве и договору об агентстве, то они регулируют отношения, в которых в качестве поверенных выступают лица, осуществляющие функции поверенных в качестве промысла.

2. Права и обязанности сторон по договору поручения складываются следующим образом.

Поверенный обязан:

а) выполнить лично принятое на себя поручение. Передать исполнение поручения другому лицу поверенный вправе лишь при согласии на то доверителя. При этом он отвечает за выбор третьего лица. Поверенный отвечает за действия третьего лица как за свои действия, если он передал ему исполнение без разрешения доверителя (ст. 1994 ФГК; § 664 ГТУ; ст. 398, 399 ШОЗ);

б) выполнять поручение в соответствии с указаниями доверителя. Поверенный вправе отойти от указаний, когда есть основания полагать, что доверитель согласился бы на такое отступление (ст. 397 ШОЗ; § 665 ГГУ). При отступлении от указаний доверителя без таких предпосылок поручение считается выполненным лишь в случае, если поверенный примет на себя отрицательные последствия этого отступления (абз. 2 ст. 397 ШОЗ);

в) представлять доверителю необходимую информацию о ходе выполнения дела и отчет по завершении поручения (ст. 40 ШОЗ;

§ 666 ГГУ).

Доверитель обязан:

а) возместить поверенному понесенные им в процессе выполнения поручения расходы;

б) уплатить вознаграждение при наличии соответствующего соглашения (ст. 1999 ФГК; абз. 3 ст. 394 ШОЗ) или если обязанность такой уплаты вытекает из местных обычаев (абз. 3 ст. 394 ШОЗ);

в) возместить поверенному потери, понесенные им без своей вины в связи с исполнением поручения (ст. 402 ШОЗ; ст. 2000 ФГК).

3. Основания прекращения договора отражают значение личного элемента для рассматриваемого вида договора. Договор может быть прекращен каждой из сторон без соблюдения срока предварительного уведомления. Договор, как правило, прекращается вследствие смерти, наступления недееспособности, объявления несостоятельности любой из сторон, а также отмены поручения.

Однако по праву ФРГ при наличии сомнения поручение не прекращается смертью доверителя или наступлением его недееспособности, но прекращается смертью поверенного.

4. Специальными нормами урегулированы виды поручения, при выполнении которых в качестве поверенных выступают лица, совершающие возложенное на них «дело» в виде промысла и, следова-

365

тельно, на коммерческих началах. В качестве таких поверенных выступают торговые представители (ФРГ), торговые агенты (Франция), агенты (Швейцария). В Швейцарии под агентом понимается лицо, которое обязуется осуществлять постоянное посредничество в заключении сделок для доверителя или заключать сделки за счет и от имени доверителя, не состоя при этом с доверителем в отношениях по договору трудового найма (п. а ст. 418 ШОЗ). Аналогично определяется понятие торгового представителя в ФРГ (§ 84 ГГУ). Агент и торговый представитель совершают, так же как и поверенный, фактические и юридические действия для доверителя, но уже на других условиях. При выполнении поручения агент обязан защищать интересы доверителя, проявляя заботливость «добропорядочного» коммерсанта. Необходимостью проявления такой заботливости обосновывается ответственность агента за выбор третьего лица и соблюдение условия заключенной с третьим лицом за счет доверителя сделки.

Обязанность проверки платежеспособности третьего лица не означает ответственности агента перед доверителем за исполнение третьим лицом сделки. Такая ответственность наступает лишь при наличии особого о том условия в договоре и обязательно за дополнительное вознаграждение.

Доверитель обязан сделать все возможное для того, чтобы содействовать успешному выполнению агентом своих обязательств (§ 86 ГГУ; ст. 418 ШОЗ). Специально оговаривается обязанность доверителя-предпринимателя предоставлять агенту соответствующую информацию. Если за агентом закрепляется определенная территория или определенный круг клиентов, доверитель не вправе на таких же условиях давать поручение другим лицам (абз. 3 ст. 418 ШОЗ).

Особое место в законодательстве об агентах в Швейцарии, о торговых представителях в ФРГ уделено вознаграждению поверенного. При отсутствии оговорки» об ином поверенный в течение действия договора имеет право на вознаграждение не только по сделкам, им самим заключенным, но и по таким сделкам, которые, хотя и явились результатом действий самого доверителя без содействия поверенного, были заключены с лицами, впервые привлеченными поверенным в качестве контрагентов по подобного рода договорам (абз. 1 ст. 418 ШОЗ; § 87 ГГУ). Право на вознаграждение возникает с момента заключения агентом договора с третьим лицом, однако оно утрачивается в случае, если заключенная сделка не исполняется по обстоятельствам, за которые не несет ответственности доверитель-предприниматель (абз. 1 ст. 418 ШОЗ).

5. Заслуживают внимания основания и последствия прекращения договора, ибо в нормах, их регулирующих, особенно наглядно проявляется направленность законодательства — защита интересов поверенного как экономически более слабой по сравнению с доверителем-предпринимателем стороны.

Если договор заключен на определенный срок, то его истечение прекращает действие договора без особого о том уведомления. Если

366

по истечении срока действия договора по молчаливому соглашению сторон они продолжают выполнять свои обязанности, то договор считается продленным на такой же срок, но не более чем на один год (абз. 2 ст. 418 ШОЗ).

При заключении договора без указания срока и если срок не может быть определен, исходя из цели договора, каждая из сторон вправе прекратить действие договора при соблюдении требования о предварительном уведомлении контрагента в установленные законом сроки, причем такие сроки ставятся в зависимость от продолжительности действия договора. Лишь при наличии существенных причин каждая из сторон вправе прекратить действие договора, не соблюдая требования о предварительном уведомлении.

Договор прекращается также вследствие смерти, наступления недееспособности агента, а также объявления доверителя несостоятельным. При определенных условиях смергь доверителя также является основанием прекращения договора.

После прекращения действия договора поверенный при определенных условиях не теряет права на вознаграждение. Такое право сохраняется в случае, если деятельность агента привела к существенному расширению круга клиентов предпринимателя, с которым для доверителя и после прекращения договора связаны значительные преимущества. Реализовать это право может не только агент, но и его наследники. Не допускается включение в договор условий, лишающих торгового представителя права на вознаграждение после прекращения действия договора. Устанавливается максимальный размер, такого вознаграждения: среднее вознаграждение за год из расчета вознаграждения последних пяти лет до прекращения договора. Право на вознаграждение утрачивается в случае, когда прекращение договора было вызвано обстоятельством, за которое несет ответственность агент (абз. 3 ст. 418 ШОЗ).