§ 42. УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ПО ОХРАНЕ ДАННЫХ НА РАДИОВЕЩАНИИ ФЕДЕРАЛЬНОГО ПОДЧИНЕНИЯ

1. В учреждениях радиовещания федерального подчинения соответственно назначается Уполномоченный по охране данных, действующий как лицо, замещающее Федерального уполномоченного по охране данных. Назначение следует по предложению директора и утверждается правлением (административным советом) сроком на четыре года, при этом допустимо переизбрание на новый срок.

Служба Уполномоченного по охране данных должна быть предусмотрена наряду с другими внутренними задачами учреждения радиовещания.

2. Уполномоченный по охране данных контролирует соблюдение предписаний настоящего закона, а также иных предписаний об охране данных. Он независим в исполнении своей должности. В остальном он

248

подлежит служебному и правовому надзору правления (административного совета).

3. Каждый может в соответствии с § 21, предложение 1 обратиться к Уполномоченному по охране данных.

4. Уполномоченный по охране данных должен предоставлять органам соответствующего учреждения радиовещания каждые два года - первый раз к 1 января 1994 г. - отчет о своей деятельности. Он предоставляет специальные отчеты по решению какого-либо органа соответствующего учреждения радиовещания. Отчет о своей деятельности уполномоченный передает также Федеральному уполномоченному по охране данных.

5. Дальнейшее регулирование согласно §§ 23 - 26 учреждения радиовещания федерального подчинения осуществляют соответственно с предписаниями в своей области. § 15 остается неизменным.