§ 6. Понятие пользователя данных

Наиболее распространенной категорией субъектов информационных отношений, чей статус и терминологическое обозначение определяются видом осуществляемых ими действий по отношению к персональным данным, является "пользователь данных" [data user]. В большинстве национальных правовых системах "пользователь данных" определяется как физическое или юридическое лицо, использующее собранные и обработанные данные, для которых оно не является "держателем данных" ("контролером файлов") или "обработчиком данных".

Принципиальным исключением является определение понятия "пользователь данных" в ст. 1(5) Британского законодательного акта 1984 г. о защите данных:

"ст. 1(5). Под термином "пользователь данных" понимается лицо, в распоряжении которого находятся данные и которое "распоряжается" этими данными, если:

(а) данные являются составной частью базы данных, обработанных или предназначенных для обработки самим таким лицом или по его поручению...;

31

(b) это лицо (самостоятельно, совместно или по договоренности с другими лицами) контролирует содержание данных и пользуется данными, составляющими базу данных;

(c) данные собраны в форме, в которой они были обработаны, или в форме, позволяющей их обрабатывать, как было указано в пункте (а), или (будучи не в указанной выше форме) в форме, которую они приняли после их обработки, и с учетом возможности их последующей обработки в будущем"1.

Из текста определения видно, что британский закон под термином "пользователь данных" подразумевает категорию "держатель данных" (или "контролер файла"). Экспортерам данных при заключении договоров об обмене данными с британскими контрагентами необходимо учитывать расхождение с общепринятой терминологией.

32

1 См.: Sec. 1(5) of UK Data Protection Act 1984.