Глава 23

.

 Глава 23

 (1) Данные по нищете, здоровью, питанию и грамотности из обращения Роберта Макнамары к руководству Всемирного банка, 24 сентября и 26 сентября 1976 г.

(2) Индустриализация в Иране: "Iran's Race for Rices", "Newsweek", March 24, 1975.

(3) О вложениях в иранский проект см.: "Iranian Borrowing: The Great Pipeline Loan Will Be Followed by Many More" by Nugel Bance, "Euromoney", June, 1978.

(4) Немецким менеджерам платят: "Iran: A Paradise in a Powder Keg" by Marion Donhoff, "Die Zeit" (Hamburg), October 10, 1976.

(5) Доля иранских товаров, потребляемая одной десятой населения: "Regime of the Well-Oiled Gun" by Darryl D'Monte, "Economic & Political Weekly" (India), January 1974.

(6) Доходы от сельского хозяйства в Иране: "Iran: The Lion That Stopped Roaring", "Euromoney", June, 1978.

(7) Хотя крах шаха и застал врасплох политиков и международных банкиров, он не был полной неожиданностью для тех, кто следил за потоком "неофициальной" информации из Ирана. Еще в январе 1975 г., за полных четыре года до переворота, "Bulletin № 8 of Iran Research", свободно циркулирующее издание левого крыла, сообщал, что движение за свержение шаха "достигло высшей точки". В сообщении описаны вооруженные выступления против режима, бомбежка кафельной фабрики, убийство владельца предприятия, бегство политических заключенных с помощью охраны. Там же напечатано обращение лейтенанта воздушных войск к "братьям-военным" с призывом "снять эту постыдную форму и взять в руки партизанскую винтовку". Кроме того, там печатается и восхваляется "Fatva", или прокламация изгнанного Хомейни, в которой он призывает к эскалации движения против режима.

(8) Статья в "Нью-Йорк Тайме" называется "Third World Industrialized, Challenging the West...", February 4, 1979.

(9) Французские рабочие металлургической промышленности: "Steek's Convulsive Retreat in Euroipe" by Agis Salpucas, "The New York Times International Economic Survey", February 4, 1979.

(10) "Между серпом и комбайном" - цитата из "Second Class Capitalism" by Simon Watt, "Undercurrents" (Reading, Berkshire), October-November, 1976.

(11) Группа развития промежуточных технологий и примеры технологий из "Appropriate Technology in the Commonwealth: A Directory of Institutions", publishaed by Food Production and Rural Development Division of the Commonwealth Secretariat, London.

(12) Обращение Индии к методам Первой волны: "India goes Back to Using the Handloom", "Financial Times" (London), June 20, 1978.

(13) Сухарто цитирует Мохаммеда Мади, индонезийского министра горнодобывающей промышленности, в "A Case Study in Disillusion: U.S. Aid Effort in India", "The New York Times", June 25, 1974.

(14) Самир Амин цит. по [66], pp. 592-593.

(15) Данные о сравнении производительности молотилок в 1885: [101], pp. 303-304.

(16) Редди об энергии цит. по изданию "Simple Energy Technologies for Rural Families", UNICEF Seminar on Simple Technoi ogy for Rural Family, Nairobi, June, 1976.

(17) О программах по использованию биологического газа см.: "Interated Microbial Technology for Developing Countries: Springboard for Economic Progress" by Edgar J. DaSilva, Reuben Olembo, and Anton Burgers, in Impact, April-June 1978; "Fuels from Biomass: Integration with Food and Material Systems" by E.S. Lipinsky, and "Solar Energy for Village Development" by Norman L. Brown and James W. Howe, both in "Science", February 10, 1978.

(18) Технология в Индии: "India Developing Solar Power for Rural Electricity", "The New York Times", May 11, 1979.

(19) Предложение Хаима Авива описано в "Invisions Israel-Egypt Joint Food-Fuel Project", "Post" (New York), April 14, 1979.

(20) Лаборатория по исследованию окружающей среды в Туксоне: "Powdered Martinis and Other Surprises Coming in the Future", "The New York Times", January 10, 1979.

(21) Вермонтский эксперимент по выращиванию зубатки и Новый Институт алхимии: "Future Farming by Alan Anderson, Jr., "Omni", June, 1979.

(22) Прогноз относительно питания на ближайшие два десятилетия Института Исследований будущего из сообщения "Neither Feast nor Famine: A Preliminary Report of the Second Twenty Forecast, by Selwyn Enzer, Richard Drobnick, and Steven Alter.

(23) Джон Макхейл и Магда Корделл Макхейл из [91], pp. 188-190.

(24) M. С. Йенгар цит. по его "Post-Industrial Society in the Developing Countries", представленной на Специальную Конференцию по исследованию будущего, Рим, 1973.

(25) Уорд Морхаус, "Microelectronic Chips to Feed the Third World by Stephanie Yanchinski, "New Scientist" (London), August 9, 1979.

(26) Роджер Мелен: "San Francisco Chronicle", January 31, 1979.

(27) Джон Маги цит. по: "The New World Information Order", доклад Джорджа Кролоффа и Скотта Кохена сенатской Комиссии по иностранным связям, ноябрь 1977.

(28) Меч Сухарто: "Asia's Communication Boom: The Promise of Satellite Technology", "Asiaweek" (Hong Kong), November 24, 1978.

(29) Джагдиш Капур цит. по его лекции "India - 2000 A.D.: А Framework for Survival", прочитанной в Индийском интернациональном центре, Нью-Дели, 17 января 1974 г.

(30) Мир дал о безработице: [94], р. 961. Я хочу уточнить, в чем состоит отличие того, что я называю "самообеспечением", от того, что экономисты называют "неформальным сектором". По поводу неформальной экономики, которая в настоящее время расцвела пышным цветом во многих бедных странах, разгорелись жаркие споры. Миллионы отчаявшихся пытаются добыть средства к существованию, занимаясь всяческой странной деятельностью - торгуют вразнос, делают мебель, занимаются перевозками, чистят обувь и т. д. Некоторые экономисты считают существование этого сектора положительным явлением, поскольку он открывает путь для многих людей в сферу формальной экономики. Другие утверждают, что подобного рода деятельность просто обрекает людей на вечную нищету.

Как бы там ни было, этот неформальный сектор справедливо характеризуется как "мелкое производство предметов потребления" в том смысле, что этот сектор является частью рыночной экономики. По этой причине он коренным образом отличается от того, что я называю "самообеспечением", которое основано на производстве для потребления. По моей терминологии, неформальный сектор входит в сектор Б - производство для обмена, в то время как самообеспечение относится к сектору А - производству в целях потребления.

(31) Стритен (Streeten) цит. по его статье "Development Ideas in Historical Perspective: The New Interest in Development (n.d.)".

(32) Иона Фридман цит. по его статье "No-Cost Housing", представленной на встрече ЮНЕСКО 14-18 ноября 1977 г.

(33) Некоторые из проектов Всемирного банка подчеркивают значение самообеспечения. См., например, "The Bank and Urban Poverty" by Edward Jaycox", "Finance & Development", September 1978. Джейкокс указывает на еще один аспект самообеспечения: "Поскольку эти люди вносят вклад в форме собственного труда, в некоторых случаях не только желательно, но и важно, чтобы они участвовали в процессе планирования и внедрения проекта". Действительно, самообеспечение предполагает большую степень самоопределения, чем участие в производственном процессе.

(34) Лич: Literacy, A Nevis Institute Working Paper, Edinburg, 1977.

(35) Маршалл Маклюэн обсуждает устную культуру в [46], р. 50.

(36) Самир Амин цит. в [66], р. 595.