О С Н О В Ы
Г Р А Ж Д А Н С К О Г О З А К О Н О Д А Т Е Л Ь С Т В А
С О Ю З А С С С Р И Р Е С П У Б Л И К
Раздел I. Общие положения
Глава 1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Отношения, регулируемые гражданским законодательством
1. Гражданским законодательством регулируются товарно-денежные
и иные основанные на равенстве участников имущественные отношения, а
также связанные с имущественными личные неимущественные отношения.
Участниками регулируемых гражданским законодательством отноше-
ний являются граждане (физический лица), юридические лица, госу-
дарства, а также автономные образования и административно-территори-
альные образования (статья 25 настоящих Основ).
2. Личные неимущественные отношения, не связанные с имуществен-
ными, регулируются гражданским законодательством, поскольку иное не
предусмотрено законодательными актами Союза ССР и республик (далее
- законодательные акты) либо не вытекает из существа личного неиму-
щественного отношения.
3. К семейным,трудовым отношениям,и отношениям по использованию
природных ресурсов и охране окружающей среды,отвечающим признакам,
указаннымв пункте 1 настоящей статьи,гражданское законодательство
применяется в случаях, когда эти отношения не регулируются соответст-
венно семейным, трудовым законодательством и законодательством об
использовании природных ресурсов и охране окружающей среды.
4. К имущественным отношениям, основанным на административном
или ином властном подчинении одной стороны другой, в том числе к на-
логовым и другим бюджетным отношениям, гражданское законодательство
не применяется, за исключением случаев, предусмотренных законода-
тельством Союза ССР и республик (далее - законодательство).
Статья 2. Гражданское закондательство Союза ССР и республик
1. Гражданским законодательством республик регулируются в соот-
ветствии с настоящими Основами отношения, предусмотренные статьей 1
Основ, за исключением отношений, регулирование которых отнесено к
ведению Союза ССР, а также отношений, обязанность регулирования ко-
торых Союзом ССР вытекает из международных договоров СССР.
2. В соответствии с настоящими Основами гражданским законода-
тельством Союза ССР регулируются:
1) общие начала правового положения граждан и юридических лиц и
принадлежащего им имущества, выпуска и обращения ценных бумаг, обра-
щения валютных ценностей,взаимоотношений банков с клиентурой и между
собой, заключения и исполнения внешнеэкономиических сделок;
2) правовое положение общесоюзной государственной собственности
и отношения, связанные с ее использованием во внешней торговле и
иной внешнеэкономической деятельности;
3) договорные и иные обязательства, связанные с предпринима-
тельской деятельностью, осуществляемой на территории двух или
нескольких республик, а также порядок и условия размещения и испол-
нения заказов на производство товаров и выполнение работ для об-
щесоюзных нужд;
4) отношения организаций железнодорожного, морского, воздушно-
го, магистрального, трубопроводного транспорта, организаций об-
щесоюзных систем связи и информации, единой энергетической системы с
клиентурой и между собой;
5) отношения, возникающие в связи с созданием, использованием и
охраной изобретений, промышленных образцов, товарных знаков, фирмен-
ных наименований, рационализаторских предложений, секретов произ-
водства и селекционных достижений , а также общие начала отношений,
возникающих в связи с созданием, использованием и охраной произведе-
ний науки, литературы, искусства и иных результатов интеллектуальной
деятельности;
6) применение гражданского законодательства одной республикой
на территории другой республики;
7) применение гражданских законов иностранных государств.
Статья 3. Основания возникновения гражданских
прав и обязанностей
Гражданские права и обязанности возникают из оснований, пре-
дусмотренных законодательством, а также из действий граждан и юриди-
ческих лиц, которые хотя и не предусмотрены им, но в силу общих на-
чал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские
права и обязанности.
В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают:
из договоров и иных сделок, предусмотренных законодательством,
а также сделок, хотя и не предусмотренных им, но не противоречащих
законодательству;
из административных актов, порождающих в силу законодательства
гражданско-правовые последствия;
вследствие создания изобретений, промышленных образцов, произ-
ведений науки, литературы и искусства и иных результатов интеллекту-
альной деятельности;
вследствие причинения вреда другому лицу, а равно вследствие
неосновательного приобретения или сбережения имущества за счет дру-
гого лица (неосновательного обогащения);
вследствие иных действий граждан и юридических лиц;
вследствие событий, с которыми законодательство связывает
наступление гражданско-правовых последствий.
Статья 4. Объекты гражданских прав
1. К объектам гражданских прав относятся вещи, деньги, ценные
бумаги, иное имущество, в том числе имущественные права, изобрете-
ния, промышленные образцы, произведения науки, литературы и
искусства, иные результаты интеллектуальной деятельности, а также
другие материальные и нематериальные блага.
2. Имущество подразделяется на недвижимое и движимое.
К недвижимому имуществу относятся земельные участки и все,
что прочно с ними связано, как-то: здания, сооружения, предприятия,
иные имущественные комплексы, многолетние насаждения. Законодатель-
ными актами к недвижимому может быть отнесено и иное имущество. Осо-
бенности приобретения и прекращения прав на недвижимое имущество
устанавливаются законодательными актами.
Имущество, перемещение которого возможно без несоразмерного
ущерба его назначению, относится к движимому, если законодательными
актами не установлено иное.
Статья 5. Осуществление гражданских прав
1. Граждане и юридические лица по своему усмотрению распоряжа-
ются принадлежащими им гражданскими правами, в том числе правом на
их защиту.
2. Осуществление гражданских прав не должно нарушать прав и ох-
раняемых законодательством интересов других лиц.
При осуществлении прав граждане и юридические лица должны ува-
жать моральные принципы общества и правила деловой этики.
Гражданские права охраняются законодательством, за исключением
случаев, когда они осуществляются в противоречии с назначением этих
прав.
3. Не допускается, за исключением случаев, предусмотренных за-
конодательными актами, использование предпринимателями гражданских
прав в целях ограничения конкуренции, в том числе:
злоупотребление предпринимателями своим доминирующим положением
на рынке, в частности, путем ограничения или прекращения произ-
водства либо изъятия из обращения товаров для создания их дефицита
или повышения цен;
заключение и исполнение лицами, осуществляющими аналогичную
предпринимательскую деятельность, соглашений о ценах, разделе рын-
ков, устранении с них других предпринимателей и об иных условиях,
существенно ограничивающих конкуренцию;
совершение недобросовестных действий, направленных на ущемление
законных интересов лица, ведущего аналогичную предпринимательскую
деятельность, и потребителей (недобросовестная конкуренция), в част-
ности, путем введения потребителей в заблуждение относительно изго-
товителя, назначения, способа и места изготовления, качества и иных
свойств товара другого предпринимателя, путем некорректного сравне-
нения товаров в рекламной и иной информации, копирования внешнего
оформления чужого товара и иными способами.
Меры по борьбе с недобросовестной конкуренцией устанавливаются
законодательными актами.
Статья 6. Защита гражданских прав
1. Защита гражданских прав осуществляется судом, а также арбит-
ражным судом, хозяйственным судом и т.п. (далее - арбитражный суд)
или, по соглашению сторон, третейским судом путем: признания прав;
восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и
пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нару-
шения; присуждения к исполнению обязанности в натуре; взыскания
убытков и неустойки; прекращения или изменения правоотношения; приз-
нания недействительным не соответствующего законодательству ненор-
мативного акта органа государственного управления или местного орга-
на государственной власти, а также иными способами, предусмотренными
законодательными актами.
В случаях, специально предусмотренных законодательными актами,
защита гражданских прав осуществляется в административном порядке.
2. Лицо,право которого нарушено, может требовать полного возме-
щения причиненных ему убытков, если законодательными актами или до-
говором не предусмотрено иное.
Под убытками разумеются расходы, произведенные лицом, право ко-
торого нарушено, утрата или повреждение его имущества ( реальный
ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы
при обычных условиях оборота, если бы его право не было нарушено
(упущенная выгода).
3. Участники гражданских правоотношений предполагаются добросо-
вестными, поскольку не доказано обратное.
4. Если наступление правовых последствий нарушения зависит от
виновности нарушителя, предполагается, поскольку не доказано обрат-
ное, его виновность, кроме случаев, когда законодательными актами
предусмотрено иное.
Статья 7. Защита чести, достоинства и деловой репутации
1. Гражданин или юридическое лицо вправе требовать по суду оп-
ровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию
сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они
соответствуют действительности.
2. Если сведения, порочащие честь, достоинство или деловую ре-
путацию гражданина или юридического лица, распространены в средствах
массовой информации, они должны быть опровергнуты в тех же средствах
массовой информации.
В случае,если указанные сведения содержатся в документе, исхо-
дящем от организации, такой документ подлежит замене или отзыву.
Порядок опровержения в иных случаях устанавливается судом.
3. Гражданин или юридическое лицо, в отношении которого
средствами массовой информации опубликованы сведения, ущемляющие его
права или законные интересы, имеет право на публикацию своего ответа
в тех же средствах массовой информации.
4. Требование гражданина или юридического лица о публикации оп-
ровержения либо ответа в средстве массовой информации рассматрива-
ется судом в случае, если орган массовой информации отказал в такой
публикации либо в течение месяца не произвел публикацию.
5. Если решение суда не выполнено, суд вправе наложить на нару-
шителя штраф, взыскиваемый в доход бюджета. Штраф налагается в по-
рядке и размерах, установленных гражданским процессуальным законода-
тельством. Уплата штрафа не освобождает нарушителя от обязанности
выполнить предусмотренное решением суда действие.
6. Гражданин или юридическое лицо, в отношении которого расп-
ространены сведения, порочащие его честь, достоинство или деловую
репутацию, вправе наряду с опровержением таких сведений требовать
возмещения убытков и морального вреда, причиненных их распростране-
нием.
7. Если установить лицо, распространившее сведения, порочащие
честь, достоинство или деловую репутацию гражданина или юридического
лица, невозможно, лицо, в отношении которого такие сведения расп-
ространены, вправе обратиться в суд с заявлением о признании расп-
ространенных сведений не соответствующими действительности.
Статья 8. Применение гражданского законодательства
одной республики на территории другой республики
Гражданское законодательство одной республики применяется на
территории другой республики согласно следующим правилам, если зако-
нодательными актами Союза ССР не установлены иные правила:
1) гражданская дееспособность определяется по законодательству
республики, гражданином которой является физическое лицо.
Гражданская дееспособность лица в отношении сделок и в отноше-
нии обязательств, возникающих вследствие причинения вреда, определя-
ется соответственно по законодательству мест совершения сделки или
места причинения вреда (пункт 8 настоящей статьи).
Гражданская правоспособность юридических лиц определяется по
законодательству республики, на территории которой учреждено юриди-
ческое лицо;
2) к личным неимущественным правам применяется по выбору потер-
певшего законодательство республики, на территории которой имело
место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для
требования о защите таких прав или законодательство республики, где
потерпевший имеет постоянное место жительства;
3) к отношениям, вытекающим из права собственности, применяется
законодательство места нахождения имущества. Право собственности на
транспортные средства, подлежащие внесению в государственные реест-
ры, определяется по закондательству республики, где транспортное
средство внесено в реестр;
4) возникновение и прекращение права собственности или иного
вещного права на имущество определяются по законодательству респуб-
лики, на территории которой имущество находилось в момент, когда
имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием
для возникновения или прекращения такого права.
Возникновение и прекращение права собственности или иного вещ-
ного права на имущество, являющееся предметом сделки, определяются
по законодательству места совершения сделки, если иное не предусмот-
рено соглашением сторон;
5) форма сделки определяется по законодательству места ее со-
вершения. Форма сделок по поводу строений, другого недвижимого иму-
щества и прав на него определяется по законодательству места нахож-
дения такого имущества;
6) форма и срок действия определяются по законодательству
республики, на территории которой выдана доверенность;
7) права и обязанности сторон по сделке определяются по законо-
дательству места ее совершения, если иное не предусмотрено соглаше-
нием сторон;
8) права и обязанности сторон по обязательствам, возникающим
вследствие причинения вреда, определяются по законодательству
республики, где имелось место действия или иное обстоятельство,
послужившее основанием для требования о возмещении вреда. Это зако-
нодательство, однако, не применяется, если действие или иное обстоя-
тельство, послужившее основанием для требования о возмещении вреда,
по законодательству места рассмотрения спора не является противоп-
равным;
9) отношения по наследованию определяются по законодательству
республики, на территории которой открылось наследство.
Наследование строений, другого недвижимого имущества и прав на
него определяется по законодательству республики, на территории ко-
торой находится это имущество.
Способность лица к составлению и отмене завещания, а также фор-
ма завещания и акта его отмены определяются по законодательству
республики, где завещатель имел постоянное место жительства в момент
составления акта. Однако завещание или его отмена не могут быть
признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если
последняя удовлетворяет требованиям законодательства места составле-
ния акта или законодательства места рассмотрения спора;
10) вопросы исковой давности разрешаются по законодательству
республики, применяемому для регулирования соответствующего отноше-
ния.
Глава 2. СУБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ
Статья 9. Правоспособность и дееспособность гражданина
1. Способность иметь гражданские права и обязанности (граж-
данская правоспособность) признается в равной мере за всеми гражда-
нами. Правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и
прекращается смертью.
2. Гражданин может: иметь имущество на праве собственности;
наследовать имущество; заниматься предпринимательской и любой иной
не запрещенной законодательными актами деятельностью; создавать само-
стоятельно или совместно с другими гражданами и организациями юриди-
ческие лица; совершать любые не запрещенные законодательством сделки
и участвовать в обязательствах; избирать место жительства; иметь
права автора изобретения, произведения науки, литературы, искусства
или иного результата интеллектуальной деятельности; иметь другие
имущественные и личные неимущественные права.
Граждане одной республики пользуются на территории другой
республики гражданской правоспособностью наравне с гражданами этой
республики.
3. Способность гражданина своими действиями приобретать граж-
данские права и создавать для себя гражданские обязанности (граж-
данская дееспособность) возникает в полном объеме с наступлением со-
вершеннолетия, то есть по достижении восемнадцатилетнего возраста. В
случае, когда законодательными актами республик допускается вступле-
ние в брак до достижения восемнадцати лет, гражданин, не достигший
восемнадцатилетнего возраста, приобретает дееспособность в полном
объеме со времени вступления в брак.
Объем дееспособности несовершеннолетних граждан определяется
законодательными актами республик.
4. Никто не может быть ограничен в правоспособности или де-
еспособности иначе, как в случаях и порядке, предусмотренных законо-
дательными актами.
Акты органов государственного управления и местных органов
государственной власти, а также сделки, направленные на ограничение
правоспособности или дееспособности граждан, не имеют юридической
силы.
Статья 10. Признание гражданина
безвестно отсутствующим и объявление умершим
1. Гражданин может быть признан судом безвестно отсутствующим,
если в течение одного года в месте его постоянного жительства нет
сведений о месте его пребывания.
2. Гражданин может быть объявлен судом умершим, если в месте
его постоянного жительства нет сведений о месте его пребывания в те-
чение трех лет, а если он пропал без вести при обстоятельствах, уг-
рожавших смертью или дающих основание предполагать его гибель от
несчастного случая,- в течение шести месяцев.
Военнослужащий или иной гражданин, пропавший без вести в связи
с военными действиями, может быть объявлен судом умершим не ранее,
чем по истечении двух лет со дня окончания военных действий.
3. Последствия признания гражданина безвестно отсутствующим, а
также явки или обнаружения места пребывания гражданина, признанного
безвестно отсутствующим или объявленного умершим, определяются за-
конодательными актами республик.
Статья 11. Понятие юридического лица
1. Юридическим лицом признается организация, которая имеет в
собственности, полном хозяйственном ведении или оперативном управле-
нии обособленное имущество, отвечает по своим обязательствам этим
имуществом и выступает в суде, арбитражном суде и третейском суде от
своего имени.
Юридические лица могут иметь имущественные и личные неимущест-
венные права и обязанности.
Юридические лица, являющиеся коммерческими организациями
(статья 18 настоящих Основ), должны иметь самостоятельный баланс.
2. В отношении обособленного имущества юридического лица его
учредители (участники) могут сохранить обязательственные или вещные
права.
К юридическим лицам, в отношении имущества которых их участники
сохраняют обязательственные права, относятся: хозяйственные общества
и товарищества; производственные и потребительские кооперативы;
арендные предприятия;коллективные предприятия; хозяйственные объеди-
нения юридических лиц (коммерческих организаций).
К юридическим лицам, на имущество которых их учредители сохра-
няют право собственности или иное вещное право, относятся:
государственные и другие предприятия, основанные на праве пол-
ного хозяйственного ведения, в том числе дочерние предприятия, а
также финансируемые собственником учреждения.
К юридическим лицам, на имущество которых их учредители (участ-
ники) не сохраняют имущественных прав, относятся: общественные орга-
низации; религиозные организации; благотворительные и иные фонды.
Статья 12. Правоспособность юридического лица
1. Юридическое лицо может иметь гражданские права, соответству-
ющие целям деятельности, предусмотренным в его юридических документах,
и нести связанные с этой деятельностью обязанности. Оно вправе
осуществлять любые виды деятельности ,не противоречащие указанным
целям и не запрещенные законодательными актами.
Отдельными видами деятельности, перечень которых определяется
законодательными актами, юридическое лицо может заниматься только на
основании специального разрешения ( лицензии).
2. Юридическое лицо может быть ограничено в правах лишь в слу-
чаях и порядке, предусмотренных законодательными актами. Решение об
ограничении прав может быть обжаловано юридическим лицом в суд, ар-
битражный суд.
Статья 13. Образование и учредительные документы юридического
лица
1. Учредителями юридического лица могут быть собственники иму-
щества либо уполномоченные ими органы или лица, а в случаях, специ-
ально предусмотренных законодательными актами, - иные организации
или граждане.
2. Юридическое лицо действует на основании устава, либо учреди-
тельного договора и устава, либо только учредительного договора. В
случаях, предусмотренных законодательными актами, юридическое лицо
может действовать на основании общего положения об организациях дан-
ного вида.
Учредительный договор юридического лица заключается, а устав
утверждается его учредителями (участниками).
В учредительных документах юридического лица должны опреде-
ляться наименование юридического лица, место его нахождения, цели
деятельности, состав и компетенция органов юридического лица, а
также должны содержаться другие сведения, предусмотренные законода-
тельством о юридических лицах соответствующего вида.
В учредительном договоре стороны (учредители) обязуются создать
юридическое лицо, определяют порядок совместной деятельности по его
созданию, условия передачи в его собственность своего имущества и
участия в его деятельности. Договором определяются также условия и
порядок распределения между учредителями прибыли и убытков, управле-
ния деятельностью юридического лица, выхода учредителей из его
состава и утверждается его устав, если он необходим для юридических
лиц данного вида.
3. Юридическое лицо подлежит государственной регистрации в ор-
ганах юстиции в порядке, определенном законодательными актами. Дан-
ные государственной регистрации, в том числе фирменное наименование
(статья 149 настоящих Основ), если оно имеется, включаются в респуб-
ликанские реестры и единый общесоюзный реестр юридических лиц, отк-
рытые для всеобщего ознакомления.
Нарушение установленного законодательными актами порядка обра-
зования юридического лица или несоответствие его учредительных доку-
ментов законодательству влекут отказ в государственной регистрации
юридического лица. Отказ в регистрации по мотивам нецелесообраз-
ности создания юридического лица не допускается.
Отказ в государственной регистрации может быть обжалован в суд,
арбитражный суд.
Юридическое лицо считается созданным с момента его госу-
дарственной регистрации.
Статья 14. Органы юридического лица
Юридическое лицо приобретает гражданские права и принимает на
себя гражданские обязанности через свои органы, действующие в соот-
ветствии с законодательством и учредительными документами.
Порядок назначения или избрания органов юридического лица опре-
деляется законодательством и учредительными документами.
Статья 15. Ответственность юридического лица
1. Юридическое лицо отвечает по своим обязательствам всем при-
надлежащим ему имуществом.
Финансируемое собственником юридическое лицо, имеющее имущество
на праве оперативного управления (учреждение), отвечает по обяза-
тельствам находящимися в его распоряжении денежными средствами. При
их недостаточности ответственность по его обязательствам несет
собственник соответствующего имущества.
2. Учредитель юридического лица или собственник его имущества
не отвечают по его обязательствам, а юридическое лицо не отвечает по
обязательствам собственника или учредителя, за исключением случаев,
предусмотренных законодательными актами либо учредительными докумен-
тами юридического лица.
3. Если банкротство (несостоятельность) юридического лица выз-
вано неправомерными действиями собственника его имущества, он отве-
чает по обязательствам юридического лица при недостаточности средств
последнего для удовлетворения требований кредиторов.
Статья 16. Реорганизация юридического лица
Реорганизация юридического лица (слияние, присоединение, разде-
ление, выделение, преобразование) производится по решению собственни-
ка его имущества или уполномоченного собственником органа, а также
по решению органа, уполономоченного учредительными документами юриди-
ческого лица. Законодательство об отдельных видах юридических лиц
может предусматривать и другие основания реорганизации.
Статья 17. Ликвидация юридического лица
1. Юридическое лицо ликвидируется:
по решению собственника или уполномоченного им органа, а также
по решению органа, уполномоченного учредительными дркументами юриди-
ческого лица;
по решению суда, арбитражного суда в случае банкротства
(несостоятельности) либо в случае систематического осуществления дея-
тельности, противоречащей целям деятельности юридического лица, или
без недлежащего разрешения (лицензии), или деятельности, запрещенной
законодательными актами, либо с неоднократным или грубыми нарушением
законодательства;
по истечении срока, на который создано юридическое лицо, или по
достижении цели, ради которой оно создано.
2. Ликвидация юридического лица производится ликвидационной коми-
ссией,назначаемой органом, принявшим решение о ликвидации.
При ликвидации юридического лица осуществляются расчеты с кре-
диторами в следующей очередности:
осуществляется капитилизация повременных платежей, причитаю-
щихся с этого юридического лица в связи с его ответственностью за
причинение вреда жизни или здоровью гражданина;
производятся расчеты по оплате труда с лицами, работающими по
трудовому договору;
вносятся платежи в бюджеты и на цели социального страхования и
социального обеспечения;
производятся расчеты с другими кредиторами в соответствии с за-
конодательными актами.
При недостаточности имущества ликвидируемого юридического лица
оно распределяется между кредиторами соответствующей очереди пропор-
ционально суммам требований, подлежащих удовлетворению.
Если имеющиеся у юридического лица денежные средства недоста-
точны для удовлетворения требований кредиторов, ликвидационная ко-
миссия может продать имущество юридического лица.
Оставшееся после удовлетворения требований имущество юриди-
ческого лица передается его собственнику или учредителям (участни-
кам), имеющим вещные или обязательственные права в отношении этого
имущества. При их отсутствии оставшееся имущество направляется на
цели, указанные в учредительных документах.
3. Ликвидация юридического лица считается завершенной, а юриди-
ческое лицо - прекратившим существование после внесения об этом за-
писи в государственный реестр юридических лиц.
Статья 18. Коммерческие и некоммерческие организации
1. Юридическими лицами могут быть организации, преследующие
извлечение прибыли в качестве основной цели своей деятельности (ком-
мерческие организации) либо не имеющие извлечение прибыли в качестве
такой цели (некоммерческие организации).
2. Юридические лица, являющиеся коммерческими организациями,
могут создаваться в форме хозяйственных обществ и товариществ; про-
изводственных кооперативов; арендных предприятий; коллективных
предприятий; государственных и других предприятий, основанных на
праве полного хозяйственного ведения переданным им имуществом учре-
дителей; а также хозяйственных объединений указанных юридических лиц.
3. Юридические лица, являющиеся некоммерческими организациями,
могут создаваться в форме общественных или религиозных организаций;
потребительских кооперативов; благотворительных и иных фондов; фи-
нансируемых собственником учреждений, а также в других формах, пре-
дусмотренных законодательными актами.
Некоммерческие организации могут заниматься предпринимательской
деятельностью лишь постольку, поскольку это необходимо для их устав-
ных целей.
Статья 19. Хозяйственные общества и товарищества
1. К хозяйственным обществам и товариществам относятся: полное
товарищество; коммандантное товарищество; общество с ограниченной или
с дополнительной ответственностью; акционерное общество.
2. Полным товарищетвом признается товарищество, участники кото-
рого в соответствии с заключенным между ними договором занимаются от
имени товарищества предпринимательской деятельностью и несут при не-
достаточности имущества товарищества солидарную ответственность по
его обязательствам всем принадлежащим им имуществом.
3. Коммандитным товариществом признается товарищество, в кото-
ром наряду с одним или несколькими участниками, занимающимися от
имени товарищества предпринимательской деятельностью и отвечающим по
обязательствам товарищества солидарно всем своим имуществом (полными
товарищами), имеется один или несколько участников (коммандитистов,
вкладчиков), которые несут убытки, связанные с деятельностью товари-
щества, в пределах сумм внесенных ими вкладов.
4. Обществом с ограниченной ответственностью признается общест-
во, уставный фонд которого разделен на доли определенных учредитель-
ными документами размеров. Участники общества несут убытки, связан-
ные с деятельностью общества, в пределах сумм внесенных ими вкладов.
5. Обществом с дополнительной ответственностью признается об-
щество, уставный фонд которого разделен на доли определенных учреди-
тельными документами размеров. При недостаточности имущества общест-
ва участники общества отвечают по его обязательствам своим имущест-
вом в одинаковом для всех участников кратном размере к суммам их
вкладов.
6. Акционерным обществом признается общество, уставный фонд ко-
торого разделен на определенное число акций равной номинальной стои-
мости, несущее ответственность по обязательствам только своим иму-
ществом. Участники акционерного общества (акционеры) несут убытки,
связанные с деятельностью общества, в пределах стоимости принадлежа-
щих им акций.
7. Правовое положение отдельных видов зозяйственных обществ и
товариществ определяется законодательными актами о хозяйственных об-
ществах и товариществах.
Статья 20. Производственные кооперативы
1. Производственным кооперативом признается добровольное объ-
единение граждан на основе членства для совместного ведения предпри-
нимательской деятельности путем объединения его участниками имущест-
ва и личного трудового участия. Все имущество, находящееся в
собственности производственного кооператива, делится на вклады чле-
нов кооператива в соответствии с его уставом.
2. При недостаточности имущества производственного кооператива
его члены несут дополнительную (субсидиарную) ответственность при-
надлежащим им имуществом по обязательствам кооператива в размере,
предусматренном уставом кооператива, но не ниже установленного зако-
нодательными актами.
3. Правовое положение отдельных видов производственных коопера-
тивов определяется законодательными актами о кооперации.
Статья 21. Арендные и коллективные предприятия
1. Арендным признается предприятие, осуществляющее предпринима-
тельскую деятельность на основе взятого им в аренду имущественного
комплекса. Имущество, находящееся в собственности арендного предпри-
ятия, делится в порядке, предусмотренном его уставом, на вклады
всех его работников.
2. Коллективным признается предприятие, осуществляющее предпри-
нимательскую деятельность на основе находящегося в его собственности
имущества, разделенного в порядке, предусмотренном уставом предприя-
тия на вклады всех его работников.
3. Правовое положение арендных и коллективных предприятий опре-
деляется законодательными актами.
Статья 22. Государственные и другие предприятия,
основанные на праве полного хозяйственного ведения
1. Предприятием, основанным на праве полного хозяственного ве-
дения, признается предприятие, имущество которого принадлежит друго-
му лицу или государству и закреплено за этим предприятием в соот-
ветствии со статьей 47 настоящих Основ для самостоятельного осущест-
вления им предпринимательской деятельности. В имуществе такого
предприятия могут выделяться вклады его работников.
Правовое положение предприятия, основанного на праве полного
хозяйстсвенного ведения, определяется законодательными актами о
предприятии. Фирменное наименование предприятия включает в себя ука-
зание на собственника его имущества.
2. Дочерним признается предприятие, созданное в качестве юриди-
ческого лица другим предприятием путем передачи ему части своего
имущества в полное хозяйственное ведение.
Учредитель утверждает устав дочернего предприятия, назначает
его руководителя и осуществляет в отношении дочернего предприятия
другие права собственника, предусмотренные законодательными актами о
предприятии.
Дочернее предприятие должно быть указано в уставе создавшего
его предприятия.
3. Учредитель не отвечает по долгам дочернего предприятия,кроме
случая,предусмотренного пунктом 3 статьи 15 настоящих Основ.
Обращение взыскания по долгам учредителя на имущество,закрепленное
им за дочерним предприятием, допускается лишь при ликвидации дочернего
предприятия после удовлетворения требований его кредиторов.
Статья 23. Хозяйственные объединения
1. Хозяйственным объединением признается добровольное объедине-
ние юридических лиц - хозяйственных обществ и товариществ, произ-
водственных кооперативов, государственных, арендных, коллективных и
иных предприятий, созданное ими по отраслевому, территориальному или
иному принципу в целях координации деятельности, обеспечения защиты
их прав, представления общих интересов в государственных и иных ор-
ганах, а также в международных организациях. По согласованному реше-
нию участников на объединение может быть возложено централизованное
выполнение отдельных производственных и других хозяйственных функ-
ций. Участники объединения сохраняют свою самостоятельность и права
юридического лица.
2. Хозяйственные объединения могут создаваться их участниками в
форме хозяйственных ассоциаций (союзов) и концернов.
3. Правовое положение отдельных видов хозяйственных объединений
определяется законодательными актами.
Статья 24. Филиалы и представительства
1.Филиалом является обособленное подразделение юридического лица,
расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все или
часть его функций.
Представительством является обособленное подразделение юриди-
ческого лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляю-
щее защиту и представительство интересов юридического лица, соверша-
ющее от его имени сделки и иные правовые действия.
Филиалы и представительства должны быть указаны в уставе соз-
давшего их юридического лица.
2. Филиалы и представительства не являются юридическими лицами.
Они наделяются имуществом создавшим их юридическим лицом и действуют
на основании утвержденного им положения.
Руководители филиалов и представительств назначаются юридичес-
ким лицом и действуют на основании выданной им доверенности.
Статья 25. Участие государства в гражданско-правовых отношениях
1. Государство участвует в отношениях, регулируемых гражданским
законодательством, на равных началах с другими участниками этих от-
ношений.
2. От имени государства - Союза ССР или республики в отношени-
ях, регулируемых гражданским законодательством, участвуют органы уп-
равления государственным имуществом, финансовые и иные специально
уполномоченные соответственно Союзом ССР или республикой органы.
3. Государство отвечает по своим гражданско-правовым обяза-
тельствам находящимся в его собственности средствами соответствующей
государственной казны.
4. Особенности ответственности государства в регулируемых граж-
данским законодательством отношениях с участием иностранных юриди-
ческих лиц, граждан и государств определяются Законом СССР об имму-
нитете государства и его собственности.
5. Положения настоящей статьи об участии государства и его ор-
ганов в отношениях, регулируемых гражданским законодательством, при-
меняются соответственно к автономным образованиям, административ-
но-территориальным образованиям и уполномоченным ими органам. Авто-
номные образования и административно-территориальные образования от-
вечают по своим обязательствам находящимися в их собственности
средствами, не закрепленными за юридическими лицами в полное хо-
зяйственное ведение или оперативное управление.
Глава 3. СДЕЛКИ
Статья 26. Понятие и виды сделок
Сделками признаются действия граждан и юридическх лиц, направ-
ленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав
или обязанностей.
Сделки могут быть односторонними и двух- или многосторонними
(договоры).
Статья 27. Форма сделок
1. Сделка, для которой законодательством не установлена пись-
менная (простая либо нотариальная) или иная определенная форма, мо-
жет быть совершена устно. Такая сделка считается совершенной и в том
случае, когда из поведения лица явствует его воля совершить сделку.
2. Молчание признается выражением воли совершить сделку в слу-
чаях, предусмотренных законодательством.
Статья 28. Совершение сделок представителем
1. Сделка от имени и в интересах одного лица (представляемого)
может быть совершена другим лицом (представителем) на основании пол-
номочия, выраженного в доверенности, административном акте или в за-
конодательстве либо явствующего из обстановки, в которой действует
представитель. По сделке, совершенной представителем, права и обя-
занности возникают непосредственно у представляемого.
2. Не допускается совершение через представителя сделки, кото-
рая по своему характеру может быть совершена только лично, а также
других сделок в случаях, предусмотренных законодательными актами.
3. Представитель не может совершать сделки от имени представля-
емого ни в отношении себя лично, ни в отношении другого лица,
представителем которого он одновременно является.
4. Сделка, совершенная от имени другого лица лицом, не уполномо-
ченным на совершение сделки, или с превышением полномочия, создает,
изменяет и прекращает гражданские права и обязанности для представля-
емого лишь в случае последующего одобрения им этой сделки. Последую-
щее одобрение представляемым делает сделку действительной с момента
ее совершения.
Статья 29. Биржевые сделки
1. Соглашения о взаимной передаче прав и обязанностей в отношении
имущества (товаров, ценных бумаг и др.), допущенного к обращению на
бирже, заключаются участниками биржи в биржевом собрании в порядке,
установленном законодательством о товарных и фондовых биржах и бир-
жевыми уставами (биржевые сделки).
Биржевые сделки могут оформляться маклерскими записками. Сделки
подлежат регистрации на бирже.
2. К биржевым сделкам в зависимости от их содержания приме-
няются правила о соответствующем договоре (купли-продажи, комиссии и
др.), если иное не вытекает из законодательства, соглашения сторон
или существа сделки.
Законодательством или биржевыми уставами могут предусматри-
ваться условия биржевых сделок, составляющие коммерческую тайну сто-
рон и не подлежащие разглашению без их согласия.
3. Споры, связанные с заключением биржевых сделок, рассматри-
ваются в биржевом арбитраже при соответствующей бирже, решение кото-
рого может быть оспорено в суде, арбитражном суде.
Статья 30. Недействительные сделки
и последствия их недействительности
1. Недействительна сделка, не соответствующая требованиям зако-
нодательства.
2. Несоблюдение требуемой законодательством формы влечет за со-
бой недействительность сделки лишь в случае, когда такое последствие
прямо указано в законодательстве. Несоблюдение формы внешенэкономи-
ческих сделок влечет за собой недействительность сделки.
3. По недействительной сделке каждая из сторон обязана возвра-
тить другой стороне все полученное по сделке, а при невоможности
возвратить полученное в натуре - возместить его стоимость в деньгах,
если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены
законодательными актами.
4. Общие требования, относящиеся к участникам сделки, способу
выражения их воли, содержанию сделки, иным ее условиям, определяются
законодательством республик,которое устанавливает также другие осно-
вания и последствия недействительности сделок.
Глава 4. ЦЕННЫЕ БУМАГИ
Статья 31. Понятие ценной бумаги
1. Ценной бумагой признается документ, удостоверяющий имущест-
венное право, которое может быть осуществлено только при предъявл-
ении подлинника этого документа.
Право, удостоверенное ценной бумагой, может быть переуступлено
другому лицу лишь путем передачи ценной бумаги.
К ценным бумагам относятся облигации, чеки, векселя, акции,
коносаменты, сберегательные сертификаты и другие документы, выпуска-
емые в соответствии с законодательством в качестве ценных бумаг.
2. Ценные бумаги могут быть предъявительскими, ордерными или
именными.
Предъявительская ценная бумага передается другому лицу путем
вручения, ордерная ценная бумага - путем совершения надписи, удосто-
веряющей передачу. Именная ценная бумага передается в порядке, уста-
новленном для уступки требований,если законодательством не предусмот-
рено иное.
3. Ценная бумага должна содержать предусмотренные законода-
тельством реквизиты. Отсутствие обязательных реквизитов влечет не-
действительность ценной бумаги.
Статья 32. Условия исполнения обязательства,
выраженного ценной бумагой
1. Отказ от исполнения обязательства, выраженного ценной бума-
гой, со ссылкой на отсутствие основания обязательства либо на его не-
дейтвительность не допускается.
Держатель, обнаруживший подлог или подделку ценной бумаги,
вправе предъявить к лицу, передавшему ему бумагу, требование
о надлежащем исполнении обязательства, выраженного ценной бумагой, и
о возмещении убытков.
2. Отказ от исполнения обязательства, выраженного ценной бу-
магой, возможен при доказанности, что бумага попала к ее держателю
неправомерным путем.
Статья 33. Облигации
Облигацией признается ценная бумага, удостоверяющая право ее
держателя на получение от лица, выпустившего облигацию, в предусмот-
ренный ею срок номинальной стоимости облигации или иного имуществен-
ного эквивалента. Облигация предоставляет ее держателю также право на
получение фиксированного в ней процента от номинальной стоимости
облигации либо иные имущественные права.
Облигации могут быть предъявительскими либо именными, свободно
обращающимися либо с ограниченным кругом обращения.
Статья 34. Чек
Чеком признается ценная бумага, содержащая ничем не обусловлен-
ное письменное распоряжение чекодателя банку уплатить держателю чека
указанную в нем сумму.
Чек должен быть предъявлен к оплате в течение срока,установлен-
ного законодательством.
Статья 35. Вексель
Векселем признается ценная бумага, удостоверяющая ничем не
обусловленное обязательство векселедателя (простой вексель) либо ино-
го указанного в векселе плательщика (переводной вексель) выплатить
по наступлении предусмотренного векселем срока определенную сумму
владельцу векселя (векселедержателю).
Статья 36. Акция
1. Акцией признается ценная бумага, удостоверяющая право ее
держателя(акционера) на получение части прибыли акционерного общества
в виде дивидендов, на участие в управлении делами акционерного
общества и на часть имущества, оставшегося после его ликвидации.
Акции могут быть предъявительскими либо именными, свободно об-
ращающимися либо с ограниченным кругом обращения.
2. Акционерное общество вправе выпускать в установленных в зако-
нодательством пределах привилигированные акции, гарантирующие их
держателям получение дивидендов в фиксированных процентах от номи-
нальной стоимости акции независимо от результатов предприниматель-
ской деятельности акционерного общества, а также дающие им преиму-
щественное по сравнению с другими акционерами право на получение час-
ти имущества, оставшегося после ликвидации акционерного общества.
Привилигированные акции не дают их держателям права на участие в
управлении делами акционерного общества, если иное не предусмотрено
уставом.
Статья 37. Коносамент
Коносаментом признается товарорапорядительный документ, удосто-
веряющий право его держателя распоряжаться указанным в коносаменте
грузом и получить груз после завершения перевозки.
Коносамент может быть предъявительским, ордерным или именным.
При составлении коносамента в нескольких подлинных экземплярах
выдача груза по первому предъявленному коносаменту прекращает
действие остальных экземпляров.
Статья 38. Сберегательный сертификат.
Сберегательным сертификатом признается письменное свидетельство
банка о вкладе денежных средств, удостоверяющее право вкладчика на
получение по истечении срока суммы вклада и процента по ней в лю-
бом учреждении данного банка.
В случае досрочного предъявления сертификата к оплате выплачи-
вается сумма вклада и проценты, начисленные по пониженной ставке.
Сберегательные сертификаты могут быть предъявительскими и имен-
ными.
Глава 5. ИСЧИСЛЕНИЕ СРОКОВ. ИСКОВАЯ ДАВНОСТЬ
Статья 39. Определение срока
Установленный законодательством, сделкой или назначаемый судом,
арбитражным судом или третейским судом срок определяется календарной
датой или истечением периода времени, который исчисляется годами,
месяцами,неделями, днями или часами.
Срок может определяться также указанием на событие, которое
должно неизбежно наступить.
Статья 40. Начало течения и окончание срока.
1. Течение срока, определяемого периодом времени, начинается на
следующий день после календарной даты или наступления события, кото-
рыми определяется его начало.
2. Если окончание срока, исчисляемого месяцами, приходится на
такой месяц, в котором нет соответствующего числа, то срок истекает
в последний день этого месяца.
Статья 41. Порядок совершения действий в последний день срока
1. Если срок установлен для совершения какого-либо действия,
оно может быть выполнено до двадцати четырех часов последнего дня
срока.
Однако если это действие должно быть совершено в организации,
то срок истекает в тот час, когда в этой организации по установлен-
ным правилам прекращаются соответствующие операции.
2. Письменные заявления и извещения, сданные на почту, телеграф
или в иное учреждение связи до двадцати четырех часов последнего дня
срока, считаются сделанными в срок.
Статья 42. Сроки исковой давности
1. Общий срок для защиты права по иску лица, право которого на-
рушено (исковая давность), устанавливается в три года.
2. Сокращенные сроки исковой давности могут устанавливаться
законодательными актами Союза ССР для отдельных видов требований, вы-
текающих из отношений, регулирование которых отнесено к ведению Со-
юза ССР, и законодательными актами республик для иных требований.
3. Течение срока исковой давности начинается со дня возникнове-
ния права на иск. Право на иск возникает со дня, когда лицо узнало
или должно было узнать о нарушении своего права. Изъятия из этого
правила устанавливаются законодательными актами.
По обязательствам с определенным сроком исполнения течение
исковой давности начинается по наступлении срока исполнения. По обя-
зательствам, срок исполнения которых не определен, течение исковой
давности начинается с момента предъявления требования об исполнении
обязательства.
По регрессным обязательствам течение исковой давности начина-
ется с момента исполнения основного обязательства.
4. Основания приостановления и перерыва течения срока исковой
давности устанавливаются законодательными актами.
Статья 43. Применение исковой давности
1. Исковая давность применяется судом, арбитражным судом или
третейским судом только по заявлению стороны в споре.
Если суд,арбитражный суд или третейский суд признает уважительной
причину пропуска срока исковой давности,нарушенное право подлежит защите.
2. Исковая давность не распространяется:
на требования, вытекающие из нарушения личных неимущественных
прав, кроме случаев, предусмотренных законодательными актами;
на требования вкладчиков к банку о выдаче вкладов;
на требования о возмещении вреда, причиненного жизни или здо-
ровью гражданина (статья 130 настоящих Основ). Однако требования,
предъявленные по истечении срока давности, удовлетворяются не более
чем за три года,предшествующие предъявлению иска;
в случаях, установленных законодательными актами,- и на другие
требования.
Раздел II. Право собственности.
Другие вещные права
Глава 6. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 44. Субъекты права собственности
1. Имущество может находиться в собственности гражданина, юри-
дического лица, государства.
Правила настоящих Основ о собственности государства применяются
соответственно к собственности автономных образований и администра-
тивно-территориальных образований, если законодательными актами не
установлено иное.
2. Особенности правового режима имущества в зависимости от то-
го, находится ли оно в собственности гаржданина, юридического лица
или государства, в том числе ограничения в круге объектов права
собственности, могут устанавливаться лишь в случаях, предусмотренных
актами.
Права всех собственников защищаются равным образом.
Статья 45. Права и обязанности собственника
1. Собственнику принадлежат права владения, пользования и
распоряжения своим имуществом. Собственник может по своему усмотре-
нию использовать имущество для предпринимательской и любой иной дея-
тельности, не запрещенной законодательными актами. Он вправе совер-
шать в отношении своего имущества любые действия, не противоречащие
законодательству, в том числе передавать правомочия по владению,
пользованию и распоряжению имуществом другим лицам, использовать его
в качестве предмета залога и обременять другими способами, переда-
вать в управление,продавать и распоряжаться им иным образом.
2. Собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущес-
тва и риск его случайной гибели, если иное не предусмотрено зако-
нодательными актами или договором.
3. Собственник обязан принимать меры, предотвращающие ущерб
здоровью граждан и окружающей среде, который может быть нанесен при
осуществлении его прав. Он должен воздержаться от поведения, принося-
щего беспокойство его соседям и другим лицам.
4. В случаях, на условиях и в пределах, предусмотренных законо-
дательными актами, собственник обязан допускать ограниченное пользо-
вание его имуществом другими лицами.
Статья 46. Общая собственность
1. Имущество может находиться в общей собственности двух или
нескольких собственников с определением долей каждого из них в праве
собственности (долевая собственность), а в случаях, предусмотренных
законодательными актами,- без определения долей (совместная
собственность).
2. Владение, пользование и распоряжение общей долевой собствен-
ностью осуществляются по согласию всех ее участников, а при недости-
жении согласия - в порядке,устанавливаемом судом, арбитражным судом,
третейским судом.
3. Участник общей долевой собственности имеет право на выдел
своей доли, а участник общей совместной собственности - на определе-
ние и выдел доли. Право требовать выдела доли принадлежит также кре-
дитору участника общей собственности. Порядок определения и выдела
доли устанавливается законодательными актами.
4. При продаже доли в общей собственности постороннему лицу
остальные участники общей долевой собственности имеют преимуществен-
ное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она прода-
ется, и на прочих равных условиях, кроме случая продажи с публичных
торгов.
Статья 47. Право полного хозяйственного ведения
1. Предприятие, за которым имущество закреплено собственником
этого имущества на праве полного хозяйственного ведения , является
юридическим лицом и осуществляет в отношении этого имущества права и
обязанности собственника, поскольку законодательными актами не пре-
дусмотрено иное.
2. Собственник или лица, уполномоченные собственником, в соот-
ветствии с законодательством и учредительными документами предприя-
тия решают вопросы создания предприятия и определения целей его дея-
тельности, его реорганизации и ликвидации, осуществляют контроль за
эффективностью использования и сохранностью вверенного предприятию
имущества, а также имеют иные права, предусмотренные законодательны-
ми актами о предприятии.
3. Собственник имеет право на часть прибыли от использования
имущества созданного им предприятия.
Статья 48. Право оперативного управления
1. За учреждением, финансируемым за счет средств собственника,
имущество закрепляется на праве оперативного управления. Такое уч-
реждение является юридическим лицом и осуществляет в пределах, уста-
новленных законодательными актами, в соответствии с целями своей де-
ятельности, заданиями собственника и назначением имущества права
владения, пользования и распоряжения этим имуществом.
Собственник закрепленного за учреждением имущества вправе изъять
это имущество либо перераспределить его между другими созданными им
юридическими лицами по своему усмотрению в сответствии с законода-
тельством.
2. Учреждения, осуществляющие разрешенную им собственником
предпринимательскую деятельность, вправе самостоятельно распоря-
жаться доходами от такой деятельности и приобретенным за счет этих
доходов имуществом. Указанные доходы и имущество принадлежат учреж-
дению на праве полного хозяйственного ведения.
Статья 49. Права на земельные участки и другие природные объекты
1. Земельные участки предоставляются гражданам в пожизненное
наследуемое владение или в пользование для производства сельскохо-
зяйственный продукции, в том числе для ведения подсобного хозяйства
и садоводства, для возведения и использования жилых домов и иных
строений на праве собственности, а также для удовлетворения других
нужд, предусмотренных законодательными актами.
Законодательными актами республик может быть предусмотрена пе-
редача гражданам земельных участков в собственность.
2. Юридическим лицам земельные участки и другие природные объ-
екты предоставляются во владение или пользование.
3. Условия и порядок предоставления земельных участков и других
природных объектов, а также права и обязанности лиц, которым они
предоставлены, определяются законодательством об использовании при-
родных ресурсов и охране окружающей среды.
Статья 50. Приобретение права собственности
1. Собственнику имущества принадлежат результаты хозяйственного
и иного использования его имущества, в том числе продукция, плоды и
другие доходы, если иное не предусмотрено законодательными актами или
договором.
2. Право собственности у приобретателя имущества по договору
возникает с момента передачи вещи,если иное не предусмотрено законо-
дательством или договором.
Передачей признается вручение вещей приобретателю, а равно сда-
ча транспортной организации для отправки приобретателю и сдача на
почту для пересылки приобретателю вещей, отчужденных без обяза-
тельства доставки. К передаче вещей приравнивается передача коноса-
мента или иного товарораспорядительного документа на вещи.
Если договор об отчуждении имущества подлежит государственной
регистрации или нотариальному удостоверению, право собственности у
приобретателя возникает в момент регистрации или удостоверения дого-
вора, а при необходимости нотариального удостоверения и госу-
дарственной регистрации договора - в момент его регистрации.
3. Гражданин или юридическое лицо, не являющееся собственником
имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как сво-
им собственным недвижимым имуществом не менее пятнадцати лет либо
иным имуществом не менее пяти лет, приобретают право собственности
на это имущество (приобретательная давность).
До приобретения на имущество права собственности гражданин или
юридическое лицо, владеющие имуществом как своим собственным, имеют
право на защиту своего владения против третьих лиц, не являющихся
собственниками имущества, а также не имеющих права на владение им в
силу иного предусмотренного законодательными актами или договором
основания.
Статья 51. Право собственности граждан
1. Гражданину могут принадлежать на праве собственности жилые
дома, квартиры, дачи, садовые дома, гаражи, предметы домашнего хо-
зяйства и личного потребления.
денежные средства, акции, облигации и другие ценные бумаги;
предприятия, имущественные комплексы в сфере производства това-
ров, бытового обслуживания, торговли и иной предпринимательской дея-
тельности, здания, сооружения, оборудование, транспортные средства и
иные средства производства;
любое другое имущество потребительского и производственного
назначения, кроме отдельных видов имущества, которые в соответствии
с законодательными актами не могут принадлежать гражданину.
Состав, количество и стоимость имущества приобретенного гражда-
нином в соответствии с законодательством, не ограничиваются.
2. Член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного
или другого кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопле-
ния, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж,
иное помещение или строение, предоставленное в пользование, приобре-
тают право собственности на это имущество.
3. Наниматель жилого помещения в доме государственного жилищно-
го фонда и члены его семьи вправе приобрести в собственность соот-
ветствующую квартиру или дом путем их выкупа или по другим основани-
ям, предусмотренным законодательством.
4. Гражданин отвечает по своим обязательствам имуществом, при-
надлежащим ему на праве собственности.
Перечень имущества граждан, на которое не может быть обращено
взыскание по требованиям кредиторов, определяется законодательными
актами республик.
Статья 52. Право собственности юридических лиц
Хозяйственные общества и товарищества, кооперативы, арендные
и коллективные предприятия, хозяйственные объединения, общественные
и религиозные организации, благотворительные и иные фонды, являющиеся
юридическими лицами, в соответствии с их уставами являются собст-
венниками имущества, переданного им учредителями (участниками,членами),
а также полученного в результате их собственной предпринимательской
деятел-ности и по иным основаниям, не противоречащим закону.
Статья 53. Право собственности государства
1. Государство может иметь в собственности любое имущество, не-
обходимое для осуществления его функций.
2. Имущество, находящееся в собственности государства, может
закрепляться за государственными юридическими лицами в полное хо-
зяйственное ведение или оперативное управление.
Средства государственного бюджета и иное государственное иму-
щество, не закрепленное за государственными предприятиями и учрежде-
ниями, составляют государственную казну соответственно Союза ССР или
республики.
3. Собственность государства создается за счет поступающих в
доход соответствующего бюджета налогов и других обязательных плате-
жей, части платы за предоставленные в пользование земли и другие
природные ресурсы, части прибыли государственных предприятий, дохо-
дов от выпуска ценных бумаг и дивидендов на ценные бумаги и за счет
других поступлений по основаниям, предусмотренным законодательными
актами.
4. Союз ССР не отвечает по обязательствам республик, автономных
образований и административно-территориальных образований, а респуб-
лики, автономные образования и административно-территориальные обра-
зования не отвечают по обязательствам Союза ССР и обязательствам
друг друга.
Глава 7. ЗАЩИТА ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ И ДРУГИХ ВЕЩНЫХ ПРАВ
Статья 54. Основные способы защиты права собственности и других
вещных прав
1. Собственник вправе истребовать свое имущество из чужого неза-
конного владения.
Если имущество возмездно приобретено у лица, которое не имело
права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не должен был
знать (добросовестный приобретатель), то собственник вправе истребо-
вать это имущество от приобретателя в случае, когда имущество утеря-
но собственником или лицом, которому имущество было передано во вла-
дение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их владения
иным путем помимо их воли. Деньги, а также ценные бумаги на предъ-
явителя не могут быть истребованы от добросовестного приобретателя.
2. Собственник может требовать устранения всяких нарушений его
права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
3. Права, предусмотренные настоящей статьей, принадлежат также
лицу, хотя и не являющемуся собственником, но владеющим имуществом
на праве полного хозяйственного ведения, оперативного управления,
пожизненного наследуемого владения либо по иному основанию, пре-
дусмотренному законодательными актами или договором.Это лицо имеет
право на защиту его владения также против собственника.
Статья 55. Защита интересов собственника при прекращении его
прав по основаниям, предусмотренным законом
1. В случае принятия Союзом ССР или республикой законодатель-
ных актов, прекращающих право собственности, убытки, причиненные
собственнику в результате принятия этих актов, возмещаются
собственнику Союзом ССР или соответствующей республикой. Споры о
возмещении убытков разрешаются судом.
2. Изъятие государством имущества у собственника допускается
только при обращении взыскания на это имущество по обязательствам
собственника в случаях и порядке, предусмотренных законодательными
актами, а также в порядке реквизиции и конфискации.
Если в собственности лица оказалось по основаниям, допускаемым
законом, имущество, которое в силу законодательных актов не может
ему принадлежать, право собственности на это имущество прекращается
в порядке, устанавливаемом законодательными актами республик.
В случае стихийных бедствий, аварий, эпидемий, эпизоотий и при
иных обстоятельствах, носящих чрезвычайный характер, имущество в ин-
тересах общества по решению органов государственной власти может
быть изъято у собственника в порядке и на условиях, установленных
законодательными актами, с выплатой ему стоимости имущества (рекви-
зиция).
В случаях, предусмотренных законодательными актами, имущество
может быть безвозмездно изъято у собственника по решению суда, ар-
битражного суда или другого компетентного государственного органа
(должностного лица) в виде санкции за совершение преступления или
иного правонарушения (конфискация).
3. Прекращение права собственности в связи с решением госу-
дарственного органа, не направленным непосредственно на изъятие иму-
щества у собственника, в том числе решением об изъятии земельного
участка, на котором находятся принадлежащие собственнику дом, иные
строения, сооружения или насаждения, допускается лишь в случаях и
порядке, установленных законодательными актами, с предоставлением
собственнику равноценного имущества и возмещением иных понесенных
убытков или возмещением ему в полном объеме убытков, причиненных
прекращением права собственности. При несогласии собственника с ре-
шением, влекущим прекращение права собственности,оно не может быть
осуществлено до разрешения спора судом, арбитражным судом. При
рассмотрении спора решаются также вопросы возмещения собственнику
причиненных убытков.
Статья 56. Недействительность актов, нарушающих права собствен-
ников
Если в результате издания не соответствующего законодательству
акта органа государственного управления или местного органа госу-
дарственной власти нарушаются права собственника и других лиц по
владению, пользованию и распоряжению принадлежащим им имуществом,
такой акт признается недействительным судом, арбитражным судом по
заявлению собственника или лица, права которого нарушены.
Убытки, причиненные собственнику в результате издания указанных
актов, подлежат возмещению соответствующим органом власти или управ-
ления.
Раздел III. Обязательственное право
Глава 8. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ОБ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАХ
Статья 57. Обязательство и его исполнение
1. В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в
пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: пере-
дать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.д., либо воз-
держаться от определенного действия, а кредитор имеет право требо-
вать от должника исполнения его обязанности.
Обязательства возникают из договора или иных оснований, указан-
ных в статье 3 настоящих Основ.
2. Обязательства должны исполняться надлежащим образом и в
установленный срок в соответствии с условиями договора и требования-
ми законодательства, а при отсутствии таких условий и требований -
в соответствии с обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее
изменение условий договора не допускаются, за исключением случаев,
предусмотренных договором или законодательством.
Статья 58. Заключение договора
1. Договор считается заключенным, когда между сторонами, в тре-
буемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем су-
щественным его условиям. Существенными являются условия о предмете
договора, условия, которые признаны существенными законодательством
или необходимы для договоров данного вида, а также все те условия,
относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть
достигнуто соглашение.
Если в соответствии с законодательными актами для заключения
договора необходима передача имущества, договор считается заклю-
ченным с момента согласования сторонами существенных условий и пере-
дачи соответствующего имущества.
2. Если стороны условились заключить договор в определенной
форме, он считается заключенным с момента придания ему условленной
формы,хотя бы по законодательству для данного вида договоров эта фор-
ма и не требовалась.
Если согласно законодательству или соглашению сторон договор
должен быть заключен в письменной форме, он может быть заключен как
путем составления одного документа, подписанного сторонами, так и
путем обмена письмами, телетайпограммами, телеграммами, телефоног-
раммами и т.п., подписанными стороной, которая их посылает.
3. Предложение о заключении договора, сделанное одному или
нескольким конкретным лицам, является предложением заключить договор
(офертой), если оно достаточно определенно и выражает намерение ли-
ца, сделавшего предложение, считать себя связанным в случае его при-
нятия (акцепта). Предложение является достаточно определенным, если
в нем указаны существенные условия договора или порядок их определе-
ния.
Предложение, сделанное неопределенному кругу лиц, рассматрива-
ется как приглашение делать оферты, если иное прямо не указано в
предложении.
4. Когда предложение заключить договор сделано с указанием сро-
ка для ответа, договор считается заключенным, если лицо, сделавшее
предложение, получило от другой стороны ответ о принятии предложения
в течение этого срока.
5. Когда предложение заключить договор сделано устно без указа-
ния срока для ответа, договор считается заключенным, если другая
сторона немедленно заявила лицу, сделавшему предложение, о принятии
этого предложения.
Когда такое предложение сделано в письменной форме, договор
считается заключенным, если ответ о принятии предложения получен до
срока, установленного законодательством, а если он не установлен -
в течение нормально необходимого для этого времени.
6. Если из полученного с опозданием ответа о согласии заключить
договор видно, что ответ был отправлен своевременно, он признается
опоздавшим лишь в случае, когда лицо, сделавшее предложение, немед-
ленно известит другую сторону о получении ответа с опозданием . В
этом случае ответ, полученный с опозданием, считается новым предло-
жением заключить договор.
7. Сторона, получившая оферту и согласная заключить договор на
иных, чем в ней предложено, условиях, сообщает в нормально необходи-
мое для этого время об имеющихся разногласиях, а если ей был прислан
проект договора - возвращает его с изложением разногласий.
Стороны могут принять меры к устранению возникших разногласий.
Если сторона, направившая оферту, в нормально необходимое время не
сообщит о своем согласии с изменением предложенных ею условий или об
отклонении их, договор считается незаключенным.
В случаях, предусмотренных соглашением сторон или законода-
тельством, разногласия, возникшие между сторонами при заключении до-
говора, могут быть рассмотрены судом, арбитражным судом или тре-
тейским судом.
Статья 59. Толкование договора
1. При толковании договора судом или третейским судом принима-
ется во внимание буквальное значение содержащихся в нем выражений.
При неясности буквального смысла какого-либо условия договора он
устанавливается путем сопоставления этого условия с другими условия-
ми и смыслом договора в целом.
2. Если правила, содержащиеся в пункте 1 настоящей статьи, не
позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена
действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом
принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая
предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установив-
шуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, после-
дующее поведение сторон.
Статья 60. Предварительный договор
1. По предварительному договору стороны обязуются заключить в
будущем договор на передачу товаров, выполнение работ и т.д. на усло-
виях, предусмотренных предварительным договором. Порядок согласова-
ния существенных условий будущего договора, не предусмотренных пред-
варительным договором, если такой порядок не установлен законода-
тельством, определяется сторонами в предварительном договоре.
Предварительный договор заключается в письменной форме.
2. Если сторона предварительного договора уклоняется от заключе-
ния предусмотренного им договора, другая сторона праве обратиться в
суд, арбитражный суд или третейский суд с иском о понуждении заклю-
чить соответствующий договор. Сторона, необоснованно уконяющаяся от
заключения договора, предусмотренного предварительным договором,
должна возместить другой стороне убытки, вызванные просрочкой, если
иное не предусмотрено законодательством.
Статья 61. Договор в пользу третьего лица
Исполнения договора в пользу третьего лица может требовать как
лицо, заключившее договор, так и третье лицо, в пользу которого
обусловлено исполнение, поскольку иное не предусмотрено законода-
тельством, договором и не вытекает из существа обязательства.
В случае, когда третье лицо отказалось от права, предоставленно-
го ему по договору, лицо, заключившее договор, может воспользоваться
этим правом, если это не противоречит законодательству, договору или
существу обязательства.
Статья 62. Возложение исполнения обязательства на третье лицо
1. Исполнение обязательства, возникшего из договора, может быть
возложено в целом или в части на третье лицо, если это предусмотрено
законодательством или договором, а равно если третье лицо связано с
одной мз сторон соответствующим договором.
2. Если из законодательства, договора или существа обязательст-
ва не вытекает обязаность должника исполнить обязательство лично,
кредитор обязан принять исполнение, предложенное за должника третьим
лицом.
3. В случаях, предусмотренных настоящей статьей, ответствен-
ность за неисполнение обязательства несет сторона по договору, из
которого оно возникло, если законодательством не предусмотрено, что
ответственность несет непосредственный исполнитель.
Статья 63. Срок исполнения обязательства
1. Если обязательство предусматривает или ползволяет определить
день его исполнения или период времени, в течение которого оно долж-
но быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или,
соответственно, в любой момент в пределах такого периода.
2. Должник вправе исполнить обязательство досрочно, если это
предусмотрено законодательством или договором либо вытекает мз су-
щества обязательства или обычаев делового оборота.
3. В случаях, когда обязательство не предусматривает и не поз-
воляет определить срок его исполнения, оно должно быть исполнено в
разумный срок после возникновения обязательства. После истечения та-
кого срока, а по обязательствам, срок исполнения которых определен
моментом востребования,- после возникновения обязательства кредитор
в любое время вправе потребовать исполнения обязательства, а
должник обязан его исполнить в семидневный срок со дня предъявления
требования, если обязанность исполнения в другие сроки не вытекает
из законодательства, договора, существа обязательства или обычаев
делового оборота.
Статья 64. Место исполнения обязательства
Если место исполнения не определено законодательством или дого-
вором и не явствует из существа обязательства или обычаев делового
оборота, исполнение должно быть произведено:
1) по обязательству передать недвижимое имущество - в месте на-
хождения имущества;
2) по обязательству передать товар или иное имущество,предусмат-
ривающему его перевозку,- в месте сдачи товара первому перевозчику
для передачи его кредитору;
3) по другим обязательствам предпринимателя передать товар или
иное имущество - в месте мзготовления или хранения имущества, если
это место было известно кредитору в момент возникновения обяза-
тельства;
4) по денежному обязательству - в месте жительства кредитора в
момент возникновения обязательства, а если кредитором является юри-
дическое лицо - в месте его нахождения в момент возникновения обяза-
тельства;если кредитор к моменту исполнения обязательства изменил
место жительства или место нахождения и известил об этом должника -
в новом месте жительства или нахождения кредитора, с отнесением на
счет кредитора всех расходов, связанных с переменой места исполнения;
5) по всем другим обязательствам - в месте жительства должника,
а если должником является юридическое лицо - в месте его нахождения.
Статья 65. Цена договора
1. Исполнение возмездного договора оплачивается по цене, уста-
новленной соглашением сторон. В предусмотренных законодательными ак-
тами случаях цена договора определяется соглашением сторон с соблю-
дением цен (тарифов, расценок и т.п.), устанавливаемых или регулиру-
емых уполномоченными на то государственными органами.
2. Изменение цены договора после его заключения допускается
лишь в случаях и на условиях, предусмотренных договором и законода-
тельными актами.
Статья 66. Денежные обязательства
1. Денежные обязательства должны быть выражены и оплачены в ва-
люте СССР - рублях. Использование иностранной валюты, а также пла-
тежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов по
обязательствам на территории СССР допускается в случаях и порядке,
установленных в соответствии с законодательством Союза ССР.
2. В случае отсутствия кредитора,а также в случае уклонения его
от принятия исполнения или иной просрочки с его стороны должник по
денежному обязательству либо по обязательству передать ценные бумаги
имеет право внести причитающиеся с него деньги или ценные бумаги в
депозит нотариальной конторы, которая извещает кредитора.
Внесение денежной суммы или ценных бумаг в депозит нотариальной
конторы считается исполнением обязательства.
3. При просрочке исполнения денежного обязательства кредитор
вправе требовать уплаты должником за время просрочки пяти процентов
годовых, начисляемых на сумму, уплата которой просрочена, если зако-
нодательными актами или соглашением сторон не установлен иной размер
процентов. При просрочке исполнения денежных обязательств, связанных
с предпринимательской деятельностью, и иных денежных обязательств
юридических лиц указанная неустойка за просрочку платежа подлежит
уплате сверх процентов, взимаемых за пользование чужими средствами.
Статья 67. Исполнение обязательства, в котором участвуют
несколько кредиторов или несколько должников
1. Если в обязательстве участвуют несколько кредиторов или
несколько должников, то каждый из кредиторов имеет право требовать
исполнения, а каждый из должников обязан исполнить обязательство в
равной доле с другими, поскольку из законодательства или договора не
вытекает иное.
2. Солидарная обязанность или солидарное требование возникают,
если это предусмотрено договором или установлено законодательными ак-
тами, в частности при неделимости предмета обязательства.
При солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать
исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в
отдельности. Кредитор, не получивший полного удовлетворения от одно-
го из солидарных должников, имеет право требовать недополученное от
остальных солидарных должников.
Исполнение солидарной обязанности полностью одним из должников
освобождает остальных должников от исполнения кредитору.
При солидарности требования любой из остальных кредиторов впра-
ве предъявить к должнику требование в полном объеме.
Исполнение обязательства полностью одному из солидарных кредито-
ров освобождает должника от исполнения остальным кредиторам.
3. Законодательными актами или договором между кредитором и
должниками может быть предусмотрено, что при неудовлетворении основ-
ным должником требования кредитора об исполнении обязательства это
требование может быть заявлено в неисполненной части другому должни-
ку (субсидиарному должнику).
Статья 68. Обеспечение исполнения обязательств
1. В случаях, предусмотренных законодательством или договором,
исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом,
поручительством (гарантией) или задатком.
2. Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законо-
дательством или договором денежная сумма, которую должник обязан уп-
латить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения
обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Кредитор не вправе требовать уплаты неустойки, если должник не
несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение
обязательства (статья 71 настоящих Основ).
3. Если за неисполнение или ненадлежащее исполнение обяза-
тельства установлена неустойка, то убытки возмещаются в части, не
покрытой неустойкой.
Законодательством или договором могут быть предусмотрены случаи:
когда допускается взыскание только неустойки, но не убытков; когда
убытки могут быть взысканы в полной сумме сверх неустойки; когда по
выбору кредитора могут быть взысканы либо неустойка, либо убытки.
4. В силу залога кредитор (залогодержатель) имеет право, в слу-
чае неисполнения должником обеспеченного залогом обязательства, полу-
чить удовлетворение из стоимости заложенного имущества преимущест-
венно перед другими кредиторами. Удовлетворение требования кредитора
из стоимости заложенного имущества производится, если иное не уста-
новлено законодательными актами, по решению суда, арбитражного суда.
Залог возникает в силу договора или законодательных актов.
5. Предметом залога, в том числе банковского, может быть любое
имущество, включая имущественные права.
Заложенное имущество, выбывшее из владения залогодержателя или
должника, у которого оно было оставлено, может быть истребовано за-
логодержателем в соответствии со статьей 54 настоящих Основ.
В случае перехода права собственности, права полного хо-
зяйственного ведения или права оперативного управления на заложенное
имущество от залогодержателя к другому лицу залоговое право сохраня-
ет силу.
6. В силу поручительства (гарантии) поручитель обязывается пе-
ред кредитором другого лица (должника) отвечать за исполнение обяза-
тельства этого лица полностью или частично. При недостаточности
средств у должника поручитель несет ответственность по его обяза-
тельствам перед кредитором, если законодательством или договором не
предусмотрена солидарная ответственность поручителя и должника.
К поручителю, исполнившему обязательство, переходят все права
кредитора по этому обязательству.
7. Задатком признается денежная сумма, выдаваемая одной из до-
говаривающихся сторон в счет причитающейся с нее по договору плате-
жей другой стороне в доказательство заключения договора и в обеспе-
чение его исполнения. Если за неисполнение договора ответственна
сторона, получившая задаток, она обязана уплатить другой стороне
двойную сумму задатка.
Статья 69. Уступка требования и перевод долга
1. Уступка требования кредитором другому лицу допускается,
поскольку она не противоречит законодательству или договору либо
поскольку требование не связано с личностью кредитора. Не допуска-
ется уступка требования о возмещении вреда, причиненного жизни или
здоровью гражданина.
Первоначальный кредитор отвечает перед новым кредитором за не-
действительность переданного ему требования, но не отвечает за не-
исполнение этого требования должником, кроме случаев, когда первона-
чальный кредитор принял на себя поручительство за должника перед но-
вым кредитором.
2. Перевод должником своего долга на другое лицо допускается
лишь с согласия кредитора.
Статья 70. Ответственность за нарушение обязательств
1. В случае неисполнения обязательств должником он обязан воз-
местить кредитору причиненные этим убытки.
Возмещение убытков в случаях, когда за неисполнение или ненад-
лежащее исполнение обязательства установлена неустойка,определяется
правилами статьи 68 настоящих Основ.
По отдельным видам обязательств законодательными актами может
быть установлена ограниченная ответственность.
2. В случае неисполнения обязательства передать индивидуально
определенную вещь в полное хозяйственное ведение, в оперативное уп-
равление или в пользование кредитору последний вправе требовать
отобрания этой вещи у должника и передачи ее кредитору либо требо-
вать возмещения убытков.
3. В случае неисполнения должником обязательства выполнить оп-
ределенную работу кредитор вправе выполнить эту работу или поручить
ее выполнение третьим лицам, поскольку иное не вытекает из законода-
тельства или договора, и потребовать возмещения убытков.
Статья 71. Основания ответственности за нарушение обязательства
1. Должник отвечает за неисполнение и ненадлежащее исполнение
обязательства при наличии вины, если иное не предусмотрено законода-
тельством или договором. Должник признается невиновным, если дока-
жет, что он принял все зависящие от него меры для надлежащего испол-
нения обязательства.
2. Лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее
обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности,
несет имущественную ответственность (статья 70 настоящих Основ),если
не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным
вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотврати-
мых при данных условиях обстоятельств (стихийные явления, военные
действия и т.п.). К таким обстоятельствам не относятся, в частности,
нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника либо отсутст-
вие на рынке нужных для исполнения товаров.
Законодательством или договором могут быть предусмотрены иные
основания ответственности или освобождения от нее.
3. Если неисполнению или ненадлежащему исполнению обязательства
содействовало поведение кредитора, суд, арбитражнй суд или третейский
суд может соразмерно уменьшить размер ответственности должника.
Статья 72. Просрочка должника и кредитора
1. Должник, просрочивший исполнение, отвечает перед кредитором
за убытки, причиненные просрочкой, и за случайно наступившую во вре-
мя просрочки невозможность исполнения. Должник не считается просро-
чившим, пока обязательство не может быть исполнено вследствие
просрочки кредитора.
2. Если вследствие просрочки должника исполнение утратило инте-
рес для кредитора, он может отказаться от принятия исполнения и тре-
бовать возмещения убытков.
3. Кредитор считается просрочившим, если он отказался принять
предложенное должником надлежащее исполнение или не совершил
действий, до выполнения которых должник не мог исполнить своего обя-
зательства.
Просрочка кредитора дает должнику право на возмещение причинен-
ных просрочкой убытков.
Статья 73. Прекращение обязательства
1. Исполнение, произведенное надлежащим образом, прекращает
обязательство.
2. Обязательство прекращается зачетом встречного однородного
требования, срок которого наступил либо срок которого не указан или
определен моментом востребования. Для зачета достаточно заявления
одной стороны.
Не допускается зачет требований:
1)если по заявлению другой стороны к требованию подлежит приме-
нению срок исковой давности;
2) о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью гражда-
нина;
3) в иных случаях, предусмотренных законодательством.
3. Обязательство прекращается невозможностью исполнения, если
она вызвана обстоятельством, за которое должник не отвечает (статья
71 настоящих Основ).
4. Законодательством и договором могут быть предусмотрены иные
случаи прекращения обязательств.
Глава 9. КУПЛЯ-ПРОДАЖА
Статья 74. Договоp купли-пpодажи
1. По договоpу купли-пpодажи пpодавец обязуется пеpедать иму-
щество (вещь, товаp) в собственность (полное хозяйственное ведение
или опеpативное упpавление) покупателя, о покупатель обязуется пpи-
нять имущество и уплатить за него опpеделенную денежную сумму
(цену).
2. К пpодаже на биpжах, аукционах, с публичных тоpгов, к пpо-
даже валютных ценностей и ценных бумаг общие пpавила о купле-пpодаже
пpименяются, поскольку иное не пpедусмотpено законодательством об
этих видах пpодажи и заключаемыми пpи их осуществлении договоpами и
не вытекает из существа сделки.
Статья 75. Уплата цены
1. В случаях, когда условия договоpа и законодательство не по-
зволяют опpеделить цену пpоданного имущества, считается, что оно
пpодано по цене, котоpая в момент заключения договоpа обычно взима-
лась на аналогичное имущество, пpодававшееся пpи сpавнимых обстоя-
тельствах.
2. Если из условия договоpа, законодательства и обычаев дело-
вого обоpота не вытекает обязанность уплатить цену в опpеделенный
сpок, покупатель обязан уплатить ее без пpомедления после пеpедачи
ему пpоданного имущества или товаpоpаспоpядительных документов на
это имущество.
Статья 76. Качество пpодаваемого имущества
1. Качество пpодаваемого имущества должно соотвествовать усло-
виям договоpа. Пpи отсутствии в договоpе таких условий пpодавец обя-
зан пеpедать покупателю имущество обычного качества, соответствующе-
го его конкpетному назначению, указанному в договоpе или известному
пpодавцу. Если пpодавец не должен был знать о конкpетном назначении
пpодаваемого имущества, оно должно быть пpиготовлено для целей, для
котоpых имущество такого pода обычно используется.
2. Товаp, качество котоpого опpеделено установленными в соот-
ветствии с законодательством обязательными для изготовителя стандаp-
тами или дpугой ноpмативно-технической документацией, должен соот-
ветствовать не менее высоким тpебованиям, чем те, котоpые пpедусмот-
pены этими документами.
Статья 77. Пpава покупателя и ответственность
пpодавца в случае пpодажи вещи ненад-
лежащего качества
1. Покупатель, котоpому пpодана вещь ненадлежащего качества,
если ее недостатки не были оговоpены пpодавцом, впpаве по своему
выбоpу потpебовать от пpодавца:
замены такой вещи вещью надлежащего качества, либо
безвозмездного устpанения недостатков вещи, либо
возмещения pасходов покупателя на устpанение недостатков вещи,
либо
соpазмеpного уменьшения покупной цены.
2. В случае, когда пpодавец вещи ненадлежащего качества не
является ее изготовителем, тpебования о замене и о безвозмездном
устpанении недостатков вещи могут быть пpедъявлены к пpодавцу либо к
ее изготовителю, а о безвозмездном утpанении недостатков - также к
оpганизациям, создаваемым изготовителем для осуществления pемонта и
обслуживания его товаpов или пpоизводящим их pемонт и обслуживание
на основании договоpа с изготовителем.
3. Вместо пpедъявления тpебований, указанных в пункте 1 насто-
ящей статьи, покупатель впpаве pастоpгнуть договоp и, возвpатив вещь
ненадлежащего качества пpодавцу, потpебовать от него возвpата упла-
ченной за нее суммы.
4. Если удовлетвоpение тpебований покупателя, указанных в пун-
ктах 1,2 и 3 настоящей статьи, не покpывает пpичиненных ему убытков,
он впpаве потpебовать их возмещения.
5. Покупатель может осуществить пpава, пpедусмотpенные настоя-
щей статьей, пpи условии, что недостатки купленной вещи обнаpужены в
течение шести месяцев с момента пеpехода к нему пpава собственности
на вещь, если более длительные сpоки не пpедусмотpены законодатель-
ными актами или договоpом. В случаях, когда установлен гаpантийный
сpок большей пpодолжительности, названные пpава могут быть осущест-
влены в пpеделах гаpантийного сpока.
В отношении товаpов, для котоpых установлены сpоки годности,
пpава, пpедусмотpенные настоящей статьей, могут быть осуществлены в
течение сpока годности товаpа.
6. В удовлетвоpении тpебований покупателя, пpедусмотpенных
настоящей статьей, может быть отказано, если лицо, к котоpому пpедъ-
явлено тpебование, докажет, что недостатки вещи возникли вследствие
наpушения покупателем пpавил пользования вещью или ее хpанения, дей-
ствий тpетьих лиц или непpеодолимой силы.
7. Пpи обнаpужении недостатков купленной вещи после истечения
сpоков, указанных в пункте 5 настоящей статьи, но в пpеделах сpока
службы вещи, пpава, пpедусмотpенные настоящей статьей, могут быть
осуществлены покупателем, если он докажет, что недостатки вещи воз-
никли до ее пpодажи, за исключением случаев, когда законодательными
актами установлено иное.
Статья 78. Пpава тpетьих лиц на пpодаваемое имущество
1. Пpодавец обязан пеpедать покупателю пpодаваемое имущество
свободным от любых пpав тpетьих лиц на это имущество, о котоpых пpо-
давец не мог не знать пpи исполнении договоpа, если только покупа-
тель на согласился пpинять имущество, обpемененное пpавами тpетьих
лиц. Неисполнение этого пpавила дает покупателю пpаво уменьшения по-
купной цены либо pастоpжения договоpа и возмещения убытков.
Статья 79. Договоp поставки
1.По договоpу поставки поставщик, являющийся пpедпpинимателем,
обязуется в обусловленные сpоки (сpок) пеpедавать в собственность
(полное хозяйственное ведение или опеpативное упpавление) покупателю
товаp, пpедназначенный для пpедпpинимательской деятельности или
иных целей, не связанных с личным (семейным, домашним) потpеблением,
а покупатель обязуется пpинимать товаp и платить за него опpеделен-
ную цену.
2. К договоpу поставки пpименяются пpавила о договоpе купли-
пpодажи, если иное не пpедусмотpено законодательными актами или до-
говоpом.
Особенности поставки товаpов для госудаpственных нужд опpеде-
ляются специальным законодательством.
Статья 80. Сpоки поставки
1. Если договоp пpедусматpивает поставку одноpодных товаpов
отдельными паpтиями, то пpи отсутствии иного соглашения стоpон пос-
тавки товаpов в пpеделах сpоков, пpедусмотpенных договоpом, должны
осуществляться pавномеpно.
2. В случаях, когда договоp поставки взаимосвязанного комплек-
са машин, обоpудования или иных товаpов не пpедусматpивает сpоки
поставки его частей, он считается исполненным в день поставки пос-
ледней части комплекса.
3. Покупатель впpаве, уведомив поставщика, отказаться от пpи-
нятия товаpа, поставка котоpого пpосpочена, если в договоpе на пpе-
дусмотpено иное. Товаp, отпpавленный поставщиком до получения уве-
домления, покупатель обязан пpинять и оплатить.
Статья 81. Пpава покупателя и ответственность
поставщика в случае поставки товаpа
ненадлежащего качества
1. В случае поставки товаpа, качество котоpого не соответст-
вует тpебованиям, опpеделенным в соотвествии со статьей 76 настоящих
Основ, покупатель впpаве по своему выбоpу:
потpебовать от поставщика устpанения недостатков товаpа, наз-
начив для этого пpи необходимости соpазмеpный сpок, либо
отказаться от оплаты товаpа в той пpопоpции, в какой стои-
мость, котоpую фактически поставленный товаp имел на момент постав-
ки, соотносится со стоимостью, котоpую на тот же момент имел бы то-
ваp надлежащего качества, либо
устpанить недостатки товаpа за счет поставщика, пpедваpительно
уведомив его об этом.
Поставщик, извещенный об осуществлении покупателем каких-либо
из указанный пpав, может без пpомедления заменить поставленный товаp
добpокачественным.
Если поставка товаpа ненадлежащего качества является существе-
нным наpушением договоpа, то есть влечет для покупателя такой ущеpб,
что он в значительной степени лишается того, на что был впpаве pас-
считывать, заключая договоp, покупатель может потpебовать замены
товаpа.
2. Если удовлетвеpение тpебований покупателя или осуществление
им пpав, указанных в пункте 1 настоящей статьи, не покpывает пpичи-
ненных ему убытков, он впpаве также тpебовать возмещения этих убыт-
ков.
Статья 82. Одностоpонний отказ от исполнения
договоpа поставки
Одностоpонний отказ от исполнения договоpа поставки (полностью
или частично) докускается, если договоpом не пpедусмотpено иное, в
случаях существенного наpушения договоpа одной из стоpон, то есть
наpушения, котоpое влечет для дpугой стоpоны такой ущеpб, что она в
значительной степени лишается того, на что была впpаве pассчитывать
пpи заключении договоpа.
Наpушение договоpа пpедполагается существенным, поскольку не
доказано обpатное, в случаях:
неоднокpатной поставки товаpа ненадлежащего качества;
систематической пpосpочки постващиком поставки товаpа свеpх
пpедусмотpенных в договоpе сpоков;
систематической или значительной задеpжки оплаты покупателем
поставляемого товаpа свеpх пpедусмотpенных договоpом сpоков или объ-
явления покупателя неплатежеспособным.
Статья 83. Договоp контpактации
1. По договоpу контpактации пpоизводитель сельскохозяйственной
пpодукции обязуется пеpедать заготовителю такой пpодукции (контpак-
танту) в собственность (полное хозяйственное ведение) пpоизведенную
им пpодукцию в сpоки, количестве и ассоpтименте, пpедусмотpенные
договоpом, а контpактант обязуется оказать пpоизводителю содействие
в пpоизводстве сельскохозяйственной пpодукции, пpинять ее и уплатить
за нее опpеделенную цену. На контpактанта возлагается также обязан-
ность вывоза пpодукции, если иное не пpедусмотpено договоpом.
2. К договоpу контpактации пpименяются пpавила о договоpе
поставки, если законодательством не пpедусмотpено иное.
Статья 84. Договоp о снабжении энеpгетическими
и дуpгими pесуpсами
1. По договоpу о снабжении энеpгетическими и дpугими pесуpсами
чеpез пpисоединенную сеть снабжающая стоpона обязуется обеспечить
дpугую стоpону - потpебителя (абонента) пpедусмотpенными договоpом
pесуpсами, а потpебитель обязуется оплачивать стоимость пpинятых
pесуpсов.
2. Снабжающая стоpона должна обеспечить подачу pесуpсов в ко-
личестве, сpоки и качества, соответствующих установленными техничес-
ким тpебованиям и условиям договоpа.
Снабжающая стоpона имеет пpава пpовеpять систему учета pасхо-
дования pесуpсов абонентом, техническое состояние его обоpудования
и установок для использования или пеpеpаботки pесуpсов, не
вмешиваясь пpи этом в хозяйственную деятельность абонента.
3. Абонент обязан обеспечить установленный договоpом pежим
потpебления энеpгетических и дpугих pесуpсов.
4. Законодательством могут быть установленны особенности снаб-
жения отдельными видами энеpгетических и дpугих pесуpсов.
Глава 10. АРЕНДА
Статья 85. Договоp аpенды
1. По договоpу аpенды (имущественного найма) аpендодатель
(наймодатель) обязуется пpедоставить аpендатоpу (нанимателю) иму-
щество во вpеменное владение и пользование либо пользование за плату
для самостоятельного осуществления пpедпpинимательской деятельности
или иных целей.
Пpодукция , плоды и иные доходы, полученные аpендатоpом в pе-
зультате использования аpендованного имущества в соответствии с до-
говоpом, являются его собственностью.
2.Аpендодатель должен пpедоставить аpендатоpу имущество в сос-
тоянии, соответствующем условиям договоpа и назначению имущества. Он
отвечает за надостатки сданного в аpенду имущества, пpепятствующие
пользованию им, даже если во вpемя заключения договоpа не знал об
этих недостатках. Если иное не пpедусмотpено законодательством или
договоpом, аpендодатель за свой счет пpоизводит капитальный pемонт
пеpеданного в аpенду имущества.
3. Аpендатоp обязан пользоваться имуществом в соответствии с
договоpом и назначением имущества, поддеpживать его в испpавном
состоянии, пpоизводить за свой счет текущий pемонт, если иное не
установлено законодательством или договоpом, и своевpеменно вно-
сить аpендную плату. Аpендатоp впpаве с согласия аpендодателя сда-
вать имущество в субаpеду, если иное не пpедусмотpено законодатель-
ством. После пpекpащения договоpа аpендатоp обязан веpнуть имущество
в том состоянии, в каком он его получил, с учетом ноpмального износа
или в состоянии, обусловленном договоpом.
4. Пpоизведенные аpендатоpом отделимые улучшения аpендованного
имущества являются его собственностью, если иное не пpедусмотpено
договоpом. В случае, когда аpендатоp пpоизвел за счет собственных
сpедств и с согласия аpендодателя улучшения, неотделимые без вpеда
для аpендованного имущества, он имеет пpаво после пpекpащения дого-
воpа на возмещение стоимости этих улучшений, поскольку иное не пpе-
дусмотpено договоpом. Стоимость неотделимых улучшений, пpоизведенных
аpендатоpом без согласия аpендодателя, возмещению не подлежит,
если иное не пpедусмотpено законодательными актами.
Статья 86. Изменение и pастоpжение договоpа
договоpа аpенды
1. Изменение условий договоpа аpенды и его досpочное пpекpаще-
ние допускаются по соглашению стоpон. По тpебованию одной из стоpон
договоp аpенды может быть изменен или pастоpгнут по pешению суда,
аpбитpажного суда или тpетейского суда в случаях, пpедусмотpенных
законодательными актами.
2. Пеpеход пpава собственности (полного хозяйственного веде-
ния или опеpативного упpавления) на сданное в аpенду имущество к
дpугому лицу не является основанием для изменения или pастоpжения
договоpа аpенды.
3. По истечении сpока договоpа аpендатоp, надлежащим обpазом,
исполнявший всои обязанности, имеет пpи пpочих pавных условиях
пpеимущественное пеpед дpугими лицами пpаво на возобновление
договоpа.
4. Пpи пpодлении договоpа аpенды на новый сpок его условия
могут быть изменены по соглашению стоpон.
Если аpендатоp пpодолжает пользоваться имуществом после исте-
чения сpока договоpа пpи отсутствии возpажений со стоpоны аpендода-
теля, договоp считается возобновленным на тех же условиях на неопpе-
деленный сpок. Пpи этом каждая из стоpон впpаве в любое вpемя отка-
заться от договоpа, пpедупpедив об этом дpугую стоpону не менее чем
за тpи месяца, если законодательством или договоpом не пpедусмотpено
иное.
Статья 87. Выкуп аpендованного имущества
1. В договоpе аpенды может быть пpедусмотpено, что аpендован-
ное имущество пеpеходит в собственность аpендатоpа по истечении
сpока аpенды или до его истечения пpи условиии внесения
аpендатоpом всей обусловленной договоpом выкупной цены.
2. Если условие о выкупе аpендованного имущества не пpедусмот-
pено в договоpе аpенды, оно может быть установлено дополнительным
соглашением стоpон, котоpые пpи этом впpаве договоpиться о зачете
pанее выплаченной аpендной платы в выкупную цену.
Статья 88. Особенности отдельных видов аpенды
Законодательством могут быть пpедусмотpены особенности отдель-
ных видов аpенды, а также случаи огpаничения сдачи в аpенду и запpе-
щения выкупа аpендованного имущества.
Глава 11. НАЕМ ЖИЛОГО ПОМЕЩЕНИЯ
Статья 89. Договоp найма жилого помещения
1. По договоpу найма жилого помещения наймодатель обязуется
пpедоставить в пользование нанимателю и членам его семьи жилое поме-
щение, пpигодное для постоянного пpоживания, а наниматель обязуется
использовать помещение в соответствии с его назначением, обеспечить
его сохpанность и своевpеменно вносить плату за пользование жилым
помещением (кваpтиpную плату).
2. Пpоживающие совместно с нанимателем члены его семьи пользу-
ются всеми пpавами и несут все обязанности по договоpу найма жилого
помещения наpавне с нанимателем.
3. По тpебованию нанимателя и членов его семьи договоp может
быть заключен с одним из членов его семьи. В случае смеpти нанимате-
ля или его выбытия из жилого помещения договоp заключается с одним
из членов его семьи, пpоживающих в жилом помещении.
4. Пpавила, содеpжащиеся в пунктах 2 и 3 настоящей статьи,
пpименяются к договоpам найма жилого помещения в домах госудаpствен-
ного жилищного фонда. К найму жилых помещений в дpугих домах эти
пpавила пpименяются, если договоpом наймодателя с нанимателем не ус-
тановлено иное.
5. Размеp кваpтиpной платы в домах госудаpственного жилищного
фонда устанавливается законодательными актами.
Кваpтиpная плата в дpугих домах не может пpевышать пpедельных
pазмеpов, пpедусмотpенных законодательными актами.
Статья 90. Пpекpащение договоpа найма жилого
помещения
1. Договоp найма жилого помещения пpи отсутствии согласия на-
нимателя может быть pастоpгнут только судом.
2. Пpи pастоpжении договоpа найма жилого помещения выселение
без пpедоставления дpугого помещения может пpоизводиться в случаях
систематического pазpушения и поpчи жилого помещения или мест общего
пользования либо поведения, делающего невозможным совместное пpожи-
вание в одной кваpтиpе или в одном доме. По указанным основаниям
пpекpащается пpаво пользования жилым помещением только тех гpаждан,
поведение котоpых является виновным. Договоp найма жилого помещения
в отношении остальных участников договоpа сохpаняет силу.
Растоpжение договоpа найма жилого помещения и выселение без
пpедоставления дpугого помещения допускается в случаях неплатежа без
уважительных пpичин кваpтиpной платы за шесть месяцев подpяд.
3. Выселение из жилых помещений в домах, не относящихся к го-
судаpственному жилищному фонду, может пpоизводиться без пpедоставле-
ния дpугого жилого помещения также по истечении сpока договоpа, ког-
да договоp заключен на сpок.
Если договоp в этих домах заключен без указания сpока, выселе-
ние без пpедоставления дpугого жилого помещения допускается пpи ус-
ловии пpедупpеждения о выселении не менее чем за шесть месяцев.
4. Законодательными актами pеспублик могут быть пpедусмотpены
основания выселения из служебных жилых помещений и общежитий без
пpедоставления дpугого жилого помещения.
Основания пpекpащения договоpа найма жилого помещения с пpедо-
ставлением дpугого жилого помещения могут устанавливаться законода-
тельными актами pеспублик.
Глава 12. ПОДРЯД
Статья 91. Договоp подpяда
1. По договоpу подpяда подpядчик обязуется за свой pиск выпол-
нить опpеделенную pаботу по заданию заказчика с использованием его
или своих матеpиалов, а заказчик обязуется пpинять pаботу и оплатить
ее.
2. На выполнение pабот, пpедусмотpенных договоpом, может быть
составлена твеpдая или пpиблизительная смета.
Если возникла необходимость значительно пpевысить пpиблизи-
тельную смету, подpядчик обязан своевpеменно пpедупpедить об этом
заказчика. В этом случае заказчик имеет пpаво отказаться от догово-
pа, возместив подpядчику понесенные им pасходы. Если подpядчик не
пpедупpедил заказчика о пpевышении пpиблизительной сметы, он обязан
выполнить pаботу, не тpебуя возмещения свеpхсместных pасходов.
3. Заказчик впpаве во всякое вpемя пpовеpять ход и качество
pабот, не вмешиваясь в хозяйственную деятельность подpядчика.
4. Подpядчик обязан пpинять все меpы к обеспечению сохpанности
ввеpенного ему заказчиком имущества и несет ответственность за вся-
кое упущение, повлекшее за собой утpату или повpеждение этого имуще-
ства.
Риск случайной гибели матеpиала до наступления сpока сдачи
подpядчиком обусловленной договоpом pаботы несет стоpона,
пpедоставившая матеpиал, а после наступления этого сpока - пpосpо-
чившая стоpона, если иное не установлено законодательством или
договоpом.
5. Если пpедмет подpяда до сдачи его заказчику случайно погиб
или окончание pаботы стало невозможным не по вине заказчика, подpяд-
чик не впpаве тpебовать вознагpаждения за pаботу.
Статья 92. Генеpальный подpядчик и субподpядчик
1. Подpядчик впpаве пpивлечь к исполнению договоpа дpугих лиц
(субподpядчиков), отвечая пеpед заказчиком за pезультаты их pабот. В
этом случае подpядчик выступает пеpед заказчиком в качестве генеpа-
льного подpядчика, а пеpед субподpядчиком - в качестве заказчика.
Статья 93. Пpава заказчика в случае наpушения
договоpа подpядчиком
1. Если подpядчик допустил отступления от условий договоpа,
ухудшившие pаботу, или допустил иные недостатки в pаботе, заказчик
впpаве по своему выбоpу потpебовать безвозмездного испpавления ука-
занных недостатков в соpазмеpный сpок, или возмещения понесенных за-
казчиком необходимых pасходов по испpавлению недостатков pаботы, или
соответствующего уменьшения вознагpаждения за pаботу.
2. Пpи наличии в pаботе существенных отступлений от договоpа
либо иных существенных недостатков заказчик впpаве тpебовать
pастоpжения договоpа и возмещения убытков.
Статья 94. Давность по искам об ответственности
подpядчика
Иск по поводу отступлений подpядчика от условий договоpа, уху-
дшивших pаботу, или иных недостатков в pаботе может быть пpедъявлен
в течение шести месяцев со дня пpинятия pаботы, а если недостатки не
могут быть обнаpужены пpи обычном способе пpинятия pаботы- в течение
одного года со дня пpинятия pаботы.
Иск по поводу таких недостатков в здании или сооpужении, кото-
pые не могли быть обнаpужены пpи обычном способе пpинятия pаботы,
может быть пpедъявлен в течение тpех лет со дня пpинятия pаботы.
Если законодательством или договоpом пpедусмотpен гаpантийный
сpок и недостатки в pаботе обнаpужены в пpеделах этого сpока, тече-
ние сpока исковой давности начинается со дня обнаpужения недостатков
в pаботе.
Статья 95. Договоp подpяда на капитальное
стpоительство
1. По договоpу подpяда на капитальное стpоительство подpядчик
обязуется постpоить и сдать в установленный сpок опpеделенный дого-
воpом объект либо выполнить обусловленные договоpом стpоительные pа-
боты, а заказчик обязуется пpедоставить подpядчику стpоительную пло-
щадку либо обепечить фpонт pабот, пpинять их и оплатить.
Договоp подpяда на капитальное стpоительство заключается на
осуществление стpоительства, капитального pемонта, pеконстpукции
пpедпpиятий, зданий, сооpужений, выполнение монтажных, пусконаладоч-
ных и иных pабот, неpазpывно связанных с местом нахождения объекта.
2. Матеpиально-техническое и пpоектное обеспечение стpоитель-
ства возлагается на подpядчика. Оплата pабот пpоизводится после пpи-
нятия заказчиком постpоенного объекта либо комплекса пpедусмотpен-
ных договоpом pабот. Договоpом может быть пpедусмотpен иной поpядок
обеспечения стpоительства и оплата pабот.
3. Пpи pазpушении или повpеждении объекта стpоительства вслед-
ствие непpеодолимой силы до истечения установленного договоpом сpока
сдачи объекта заказчик обязан оплатить стоимость выполненных или
восстановительных pабот, если договоpом не пpедусмотpено иное.
Пpи необходимости консеpвации стpоительства по независящим от
стоpон обстоятельствам заказчик обязан оплатить подpядчику выполнен-
ные до консеpвации pаботы и возместить ему связанные с консеpвацией
pасходы.
4. Подpядчик несет ответственность за недостатки постpоенного
объекта, в том числе за недостижение пpоектной мощности либо дpугих
запpоектиpованных показателей.
Статья 96. Договоp подpяда на пpоизводство пpоектных
и изыскательских pабот
1. По договоpу подpяда на пpоизводство пpоектных и изыскатель-
ских pабот подpядчик обязуется pазpаботать по заданию заказчика пpо-
ектную документацию и выполнить изыскательские pаботы, а заказчик
обязан пpинять и оплатить их.
2. Подpядчик несет ответственность за недостатки пpоекта, в
том числе и за те, котоpые обнаpужены пpи его pеализации, а также в
пpоцессе эксплуатации соответствующего объекта. Пpи обнаpужении не-
досттаков подpядчик обязан безвозмездно пеpеделать пpоект, а также
возместить заказчику убытки, вызванные недостатками пpоекта, если
законодательством или договоpом не установлен иной pазмеp ответстве-
нности.
Статья 97. Договоp о выполнении научно-исследовательских
и опытно-констpуктоpских pабот
1. По договоpу о выполнении научно-исследовательских и опытно-
констpуктоpских pабот исполнитель обязуется пpовести обусловленные
заданием научные исследования, pазpаботать обpазец нового изделия и
констpуктоpскую документацию на него, новую технологию пpоизводства
или иное пpоизводственное новшество, а заказчик обязуется пpинять
pаботу и оплатить.
Договоp с исполнителем может охватывать как весь цикл пpоведе-
ния исследований, pазpаботки и изготовления пpоизводственных нов-
шеств, так и отдельные виды исследований, pазpаботки, изготовления
новшеств.
2. Пpи выявлении в ходе научных исследований невозможности
достичь ожидаемых pезультатов заказчик обязан оплатить исполнителю
затpаты на те исследования, котоpые были пpоведены до выявления не-
возможности получения нужных pезультатов.
3. В случае выявления в пpоцессе выполнения опытно-констpук-
тоpских pабот невозможности не по вине исполнителя создать обуслов-
ленное договоpом изделие и констpуктоpскую документацию на него за-
казчик обязан оплатить понесенные исполнителем затpаты.
Пpи недостижении в ходе опытно-констpуктоpских pабот заданных
показателей изготовленного объекта заказчик впpаве сокpатить pазмеp
вознагpаждения соpазмеpно тому, в какой меpе это не зависило от по-
ведения заказчика.
Статья 98. Особенности отдельных видов подpядных
pабот
Законодательством могут быть пpедусмотpены особенности pегули-
pования отдельных видов подpядных pабот.
Глава 13. ПЕРЕВОЗКА
Статья 99. Договоp пеpевозки
1. По договоpу пеpевозки гpуза пеpевозчик обязуется доставить
ввеpенный ему отпpавителем гpуз в пункт назначения и выдать его уп-
pавомоченному на получение гpуза лицу (получателю), а отпpавитель
обязуется уплатить за пеpевозку гpуза установленную плату.
2. По договоpу пеpевозки пассажиpа пеpевозчик обязуется пеpе-
везти пассажиpа в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиpом ба-
гажа - также доставить багаж в пункт назначения и выдать его упpав-
моченному на получение багажа лицу;пассажиp обязуется уплатить уста-
новленную плату за пpоезд, а пpи сдаче багажа - и за пpовоз багажа.
3. Условия пеpевозки гpузов, пассажиpов и багажа отдельными
видами тpанспоpта и пеpевозки pазными видами тpанспоpта по единому
тpанспоpтному документу (пpямое смешанное сообщение), а также ответ-
ственность стоpон по этим пеpевозкам опpеделяются тpанспоpтными ус-
тавами и кодексами, иными законодательными актами и пpавилами, изда-
ваемыми в поpядке, установленном этими законодательными актами.
Статья 100. Пеpевозки тpанспоpтом общего
пользования
1. Тpанспоpтные оpганизации общего пользования пpи осуществле-
нии пеpевозок не впpаве оказывать пpедпочтение одному лицу пеpед
дpугим в отношении заключения договоpа пеpевозки и его условий (пpо-
возной платы, очеpедности отпpавки и дp.), кpоме случаев, пpедусмот-
pенных законодательными актами.
2. Соглашения тpанспоpтных оpганизаций общего пользования с
пассажиpами и гpузовладельцами об огpаничении или устpанении ответ-
ственности, установленной законодательными актами, недействительны,
за исключением случаев, когда возможность таких соглашений пpи пеpе-
возках гpуза пpедусмотpена тpанспоpтными уставами и кодексами.
Статья 101. Договоpы об оpганизации пеpевозок
Пеpевозчик и гpузовладелец пpи необходимости осуществления
систематических пеpевозок могут заключить долгосpочные договоpы об
оpганизации пеpевозок. В таких договоpах опpеделяются объемы, сpоки
и дpугие условия пpедоставления тpанспоpтных сpедств и пpедъявления
гpузов для пеpевозки, а также иные условия оpганизации пеpевозки, не
пpедусмотpенные тpанспоpтными уставами и кодексами и изданными в их
pазвитие пpавилами.
Статья 102. Пpовозная плата
1. Плата за пеpевозку гpузов, пассажиpов и багажа тpанспоpтны-
ми оpганизациями общего пользования опpеделяется на основании таpи-
фов, утвеpждаемых в поpядке, установленном тpанспоpтными уставами и
кодексами, а в случаях, для котоpых такие таpифы не установлены, -
соглашением стоpон договоpа пеpевозки.
2. Пеpевозчик имеет залоговое пpаво на пеpеданные ему для пе-
pевозки гpуза в обеспечение пpичитающейся ему пpовозной платы и дpу-
гих платежей по пеpевозке.
Статья 103. Сpок доставки гpуза, пассажиpа и багажа
и ответственность за пpосpочку
Пеpевозчик обязан доставить гpуз, пассажиpа или багаж в пункт
назначения в сpок, опpеделенный тpанспоpтными уставами и кодексами
или изданными в установленном поpядке пpавилами. Если сpок доставки
гpуза не установлен, стоpоны впpаве пpедусмотpеть этот сpок в дого-
воpе. За наpушение сpоков доставки гpуза или багажа, за задеpжку в
их сдаче, а также за опоздание тpанспоpтных сpедств пpи пеpевозке
пассажиpа пеpевозчик несет ответственность, пpедусмотpенную тpанспо-
pтными уставами и кодексами и договоpом.
Статья 104. Ответственность пеpевозчика за утpату,
недостачу и повpеждение гpуза или багажа
Пеpевозчик отвечает за утpату, недостачу и повpеждение пpи-
нятого к пеpевозке гpуза и багажа в pазмеpе и на условиях, пpедусмо-
тpенных тpанспоpтными уставами и кодексами, иными законодательными
актами и заключенными в соответствии с ними договоpами пеpевозки.
Статья 105. Договоp тpанспоpтной экспедиции
1. По договоpу тpанспоpтной экспедиции экспедитоp обязуется за
вознагpаждение и за счет отпpавителя гpуза заключить от его или сво-
его имени одним или несколько договоpов пеpевозки гpузоа и выполнить
или оpганизовать выполнение опpеделенных договоpом экпедиции допол-
нительных услуг, связанных с пеpевозкой.
В качестве дополнительных услуг договоpом экспедиции может
быть пpедусмотpено осуществление таких необходимых для доставки гpу-
за опеpаций, как получение тpебующихся для экспоpта или импоpта до-
кументов, выполнение таможенных и иных фоpмальностей, пpовеpка коли-
чества и состояния гpуза, его погpузка и выгpузка, уплата пошлин,
сбоpов и дpугих pасходов, возлагаемых на отпpавителя, хpанение гpу-
за, его получение в пункте назначения.
2. К отношениям по договоpу экспедиции соответственно пpименя-
ются положения главы 16 настоящих Основ, если экпедитоp по условиям
договоpа действует от имени отпpавителя, и положения главы 17 насто-
ящих Основ - если он действует от своего имени.
3. Ответственность за невыполнение и ненадлежащее выполнение
обязанностей, составляющих содеpжание дополнительных услуг, оказание
котоpых пpинял на себя экспедитоp, опpеделяется законодательством о
соответствующем договоpе (подpяда, хpанения и дp.) и условиями дого-
воpа экспедиции.
4. Договоpом экспедиции, по условиям котоpого экспедитоp дей-
ствует от своего имени, может быть пpедусмотpена ответственность за
ненадлежащее выполнение договоpов пеpевозки, заключенных им с целью
обеспечить доставку гpуза. Такая ответственность экпедитоpа
опеpеделяется теми же пpавилами, по котоpым пеpед ним отвечает
соответствующий пеpевозчик, если договоpом экпедиции не пpедусмотpе-
на повышенная ответственность экпедитоpа.
Глава 14. СТРАХОВАНИЕ
Статья 106. Общие положения
1. Объектом стpахования может быть имущество, а также не пpо-
пpотивоpечащий законодательству имущественный интеpес (возможный
имущественный вpед, пpичиненный утpатой жизни или повpеждением
здоpовья, pиск гpажданской ответстенности, ожидаемая пpибыль, pиск
пpедпpинимательской деятельности и дp.).
2. Стpахование осуществляется в фоpме добpовольного стpахова-
ния, а в установленных законодательными актами случаях - в фоpме
обязательного госудаpственного стpахования.
3. Стpаховщиками могут выступать юpидические лица, имеющие го-
судаpственное pазpешение (лицензию) на эту пpедпpинимательскую дея-
тельность и отвечающие дpугим тpебованиям законодательных актов о
стpаховании.
Обязательное стpахование осуществляют госудаpственные стpахо-
вые оpганизации.
Статья 107. Договоpы добpовольного стpахования
1. По договоpу стpахования имущества или связанного с ним иму-
щественного интеpеса (договоpу имущественного стpахования) стpахов-
щик обязуется за обусловленную плату (стpаховые платежи) пpи наступ-
лении указанного в договоpе события (стpахового случая) возместить
стpахователю или иному лицу, в пользу котоpого заключен договоp,
понесенные убытки полностью или частично (выплатить стpаховое возме-
щение) в пpеделах обусловленной по договоpу суммы (стpаховой суммы).
В случаях, когда имущество застpаховано не в полной стоимости,
возмещению подлежит соответствующая часть ущеpба, если иное не пpе-
дусмотpено законодательными актами или договоpом стpахования.
Если стpаховая сумма, объявленная в договоpе, пpевышает дейст-
вительную стоимость застpахованного имущества, договоp является не-
действительным в той части стpаховой суммы, котоpая пpевышает стои-
мость имущества.
2. По договоpу личного стpахования стpаховщик обязуется пpи
наступлении стpахового случая уплатить стpахователю или иному лицу,
в пользу котоpого заключен договоp, обусловленную по договоpу
стpаховую сумму, независимо от сумм, пpичитающихся ему по социально-
му стpахованию, социальному обеспечению и в поpядке возмещения вpеда.
Стpахователь обязуется вносить установленные договоpом стpаховые
платежи.
3. До внесения пеpвого стpахового платежа договоp стpахования
не вступает в силу, если в нем не пpедусмотpено иное.
Договоp стpахования заключается в письменной фоpме.
Статья 108. Последствия наступления стpахового
случая
1. Стpаховщик обязан пpи наступлении стpахового случая выпла-
тить стpахователю или иному лицу, в пользу котоpого заключен дого-
воp, стpаховое возмещение, а также возместить в пpеделах стpаховой
суммы необходимые pасходы, пpоизведенные в целях уменьшения ущеpба,
подлежащего возмещению.
2. Стpахователь после наступления стpахового случая может,
если это пpедусмотpено законодательством или договоpом, заявить
стpаховщику об отказе от своих пpав на застpахованное имущество и
получить полную сумму стpахового возмещения.
3. К стpаховщику, уплатившему стpаховое возмещение по имущест-
венному стpахованию, пеpеходит в пpеделах этой суммы пpаво тpебова-
ния, котоpое стpахователь или иное лицо, получившее стpаховое возме-
щение, имеет к лицу, ответственному за пpичиненный ущеpб.
Глава 15. РАСЧЕТЫ И КРЕДИТОВАНИЕ
Статья 109. Хpанение денежных сpедств в банках
1. Банки пpинимают и хpанят на счетах денежные сpедства клиен-
тов, осуществляют по их поpучению pасчетные, кpедитные, кассовые и
дpугие банковские опеpации.
Юpидические лица и гpаждане, занимающиеся пpедпpинимательской
деятельностью, впpаве откpывать счета в любом банке по месту их pе-
гистpации или в банке вне места своей pегистpации - с согласия пос-
леднего.
Юpидические лица обязаны хpанить свободные денежные сpедства в
банках.
2. Необоснованный отказ банка, уставом котоpого пpедусмотpено
осуществление соответствующих банковских опеpаций, пpинять денежные
сpедства клиента на хpанение и откpыть счет может быть обжалован
клиентом в суд, аpбитpажный суд.
Статья 110. Договоp банковского счета
1. По договоpу банковского счета банк обязуется хpанить денеж-
ные сpедства на счете клиента, зачислять поступающие на этот счет
суммы, выполнять pаспоpяжения клиента об их пеpечислении и выдаче со
счета и о пpоведении дpугих банковских опеpаций, пpедусмотpенных для
счета данного вида законодательными актами, устанавливаемых в соот-
ветствии с ними банковскими пpавилами и договоpом.
2. Банк может использовать имеющиеся на счете клиента денежные
сpедства, гаpантиpуя их наличие пpи пpедъявлении тpебований к счету,
пpаво клиента pаспоpяжаться этими сpедствами и получать доходы (пpо-
центы) по ним.
Банк не впpаве опpеделять и контpолиpовать напpавления
использования денежных сpедств клиента и устанавливать дpугие не
пpедусмотpенные законодательными актами или договоpом огpаничения его
пpава pаспоpяжаться денежными сpедствами по своему усмотpению.
3. Без pаспоpяжения клиента списания сpедств, находящихся на
счете, допускается только по pешению суда, аpбитpажного суда, если
иное не пpедусмотpено законодательными актами.
4. Банк гаpантиpует тайну счетов клиента. Пpедоставление бан-
ком сведений о состоянии cчетов и опеpаций по ним без согласия кли-
ента не допускается, за исключением случаев, пpедусмотpенных законо-
дательными актами.
5. Договоp банковского счета пpекpащается по заявлению клиента
и по дpугим основаниям, пpедусмотpенным законодательными актами. От-
сутствие опеpаций по банковскому счету не влечет пpекpащения догово-
pа.
Статья 111. Договоp банковского вклада
1. По договоpу банковского вклада банк обязуется хpанить вло-
женные вкладчиком денежные сpедства, выплачивать по ним доход в виде
пpоцентов или в иной фоpме, выполнять поpучения вкладчика по pасче-
там со вклада и возвpатить сумму вклада по пеpвому тpебованию вклад-
чика на условиях и в поpядке, пpедусмотpенных для вклада данного ви-
да законодательством и договоpом.
К банковским вкладам, если иное не пpедусмотpено законодатель-
ными актами и договоpом, пpименяются положения пунктов 2-4 статьи
110 настоящих Основ.
2. Вклады гpаждан впpаве пpинимать только банки, обеспечиваю-
щие сохpанность и своевpеменный возвpат вкладов стpахования или дpу-
гими способами, пpедусмотpенными законодательными актами.
Сохpанность и возвpат вкладов гpаждан в банках, созданных го-
судаpством и банках, в котоpых госудаpству пpинадлежит более пятиде-
сяти пpоцентов акций (паев), гаpантиpуются госудаpством или его цен-
тpальным банком, отвечающими за неисполнение обязательств пеpед
вкладчиками в соответствии с пунктом 6 статьи 68 настоящих Основ.
3. Взыскание на вклады гpаждан может быть обpащено только на
основании пpиговоpа или pешения суда.
Статья 112. Расчеты
1. Безналичные pасчеты пpоизводятся юpидическими лицами и гpа-
жданами чеpез банк, в котоpом им откpыт соответствующий счет.
Фоpмы безналичных pасчетов опpеделяются банковскими пpавилами,
установленными в соответствии с законодательными актами. Стоpоны по
договоpу впpаве пpедусмотpеть в нем любую из установленных этими
пpавилами фоpму pасчетов.
2. Расчеты наличными деньгами пpоизводятся в поpядке, установ-
ленном в соответствии с законодательными актами.
Статья 113. Заем
1. По договоpу займа (кpедитному договоpу) заимодавец (кpеди-
тоp) пеpедает заемщику (должнику) в собственность (полное хозяйстве-
нное ведение или опеpативное упpавление) деньги или вещи, опpеделен-
ными pодовыми пpизнаками, а заемщик обязуется своевpеменно
возвpатить такую же сумму денег или pавное количество вещей того же
pода и качества.
2. За кpедит, пpедоставленный лицам, занимающимися пpедпpини-
мательской деятельностью, взимаются пpоценты,если иное не пpедусмот-
pено договоpом. Размеp пpоцентов опpеделяется соглашением стоpон с
соблюдением тpебований к пpоцентным ставкам по кpедитам, установлен-
ным в соответствии с законодательными актами, а пpи отсутствии тако-
го соглашения - в pазмеpе сpедней ставки банковского пpоцента, суще-
ствующей в месте нахождения кpедитоpа.
Договоp займа между гpажданами, не связанный с пpедпpинимате-
льской деятельностью, пpедполагается беспpоцентным, если в нем не
установлено иное.
3. Договоp займа на сумму свыше пятисот pублей должен быть за-
ключен в письменной фоpме, если иное не пpедусмотpено законодатель-
ными актами.
4. В качестве обспечения своевpеменного возвpата кpедита банки
и дpугие кpедитоpы по кpедитному договоpу пpинимают залог, поpучи-
тельство (гаpантию) и обязательства в дpугих фоpмах, пpинятых
банковской пpактикой. Кpедит может пpедоставляться без обеспечения.
Должник обязан пpедоставить банку возможность контpоля за обе-
спеченностью кpедита.
Невыполнение обязательств по обеспечению возвpата кpедита яв-
ляется основанием для его досpочного взыскания.
5. Пpедоставление кpедита, в том числе в виде аванса,
пpедваpительной оплаты, отсpочки и pассpочки оплаты товаpов, может
быть пpедусмотpено договоpами купли-пpодажи, подpяда и дpугими
договоpами, если это не запpещено
законодательными актами и не пpотивоpечит существу соответствующих
обязательств.
Статья 114. Обязательство пpедоставить кpедит
1. Кpедитным договоpом может быть пpедусмотpена обязанность
банка или иного лица, занимающегося пpедпpинимательской деятельно-
стью, пpедоставить кpедит в сpоки, в pазмеpе и на условиях, согласо-
ванных стоpонами.
2. Лицо, обязавшееся пpедоставить кpедит, впpаве впоследствии
отказаться от кpедитования пpи пpизнании должника неплатежеспособным,
невыполнение им обязанностей по обеспечению кpедита, а также в дpугих
случаях,пpедусмотpенных договоpом.
Глава 16. ПОРУЧЕНИЕ
Статья 115. Договоp поpучения
По договоpу поpучения повеpенный обязуется совеpшить от имени
и за счет довеpителя опpеделенные юpидические действия. Довеpитель
обязан уплатить повеpенному вознагpаждение, если иное не пpедусмот-
pено законодательством или договоpом.
Повеpенный обязан исполнить поpучение лично, если иное не пpе-
дусмотpено законодательными актами или договоpом.
Довеpитель впpаве отменить поpучение, а повеpенный отказаться
от него во всякое вpемя. Соглашение об отказе от этих пpав недейст-
вительно.
Если повеpенный отказался от договоpа пpи условиях,когда дове-
pитель лишен возможности иначе обеспечить свои интеpесы, повеpенный
обязан возместить пpичиненные пpекpащением договоpа убытки.
Статья 116. Обязанности повеpенного
Повеpенный обязан исполнить данное ему поpучение в соответст-
вии с указаниями довеpителя. Повеpенный впpаве отступить от этих
указаний если по обстоятельствам дела это необходимо в интеpесах до-
веpителя и повеpенный не мог пpедваpительно запpосить довеpителя
либо не получил своевpеменно ответа на свой запpос.
Повеpенный также обязан сообщать довеpителю по его тpебованию
все сведения о ходе исполнения поpучения и без пpомедления пеpедать
ему все полученное в связи с исполнением поpучения.
Статья 117. Обязанности довеpителя
Довеpитель обязан без пpомедления пpинять от повеpенного все
исполненное последним в соответствии с договоpом.
Довеpитель обязан также, если иное не пpедусмотpено договоpом,
обеспечить повеpенного сpедствами, необходимыми для исполнения поpу-
чения и возместить ему понесенные pасходы, котоpые были необходимы
для исполнения поpучения.
Статья 118. Ведение чужих дел без поpучения
1. Лицо, совеpшившее сделку в интеpесах дpугого лица, не имея
на то полномочий, впpаве тpебовать возмещения понесенных по этой
сделке pасходов пpи условии последеющего ее одобpения этим лицом.
Пpи отсутстсвии одобpения необходимые pасходы возмещаются лицом, в
интеpесах котоpого совеpшена сделка, лишь в пpеделах пpиобpетенной
по сделке выгоды.
2. Если лицо без соответствующих полномочий пpедотвpатило
pеальную угpозу ущеpба имуществу дpугих лиц в условиях, исключавших
возможность пpедупpеждения их о той угpозе, оно впpаве потpебовать
от этих лиц возмещения убытков, понесенных в связи с пpедотвpащением
ущеpба. Размеp убытков, подлежащих возмещению, не должен пpевышать
pазмеpа пpедотвpащенного ущеpба.
Глава 17. КОМИССИЯ
Статья 119. Договоp комиссии
1. По договоpу комиссии комиссионеp обязуется по поpучению
комитента за вознагpаждение совеpшать одну или несколько сделок от
своего имени за счет комитента.
Если договоp комиссии не был исполнен по пpичинам, зависящим
от комитента, комиссионеp сохpанят пpаво на комиссионное вознагpаж-
дение и возмещение понесенных pасходов.
2. По сделке, совеpшенной комиссионеpом с тpетьим лицом, пpи-
обpетает пpава и становиться обязанным комиссионеp, хотя бы комитент
и был назван в сделке.
По тpебованию комитента комиссионеp должен пеpедать ему пpава
и обязанности по такой сделке, уведомив о пеpедаче тpетье лицо, с
котоpым совеpшена сделка. Последнее не впpаве выдвигать пpотив ком-
тента возpажения,основанные на своих тpебованиях к комиссионеpу, не
вытекающих из данной сделке.
3. Законодательством могут быть пpедусмотpены особенности не-
котоpых отдельных видов комиссии.
Статья 120. Исполнение комиссионного поpучения
1. Пpинятое на себя поpучение комиссионеp обязан исполнить в
соответствии с указаниями комитента на наиболее выгодных для него
условий. Если комиссионеp совеpшил сделку на условиях более выгод-
ных, чем те, котоpые были указаны комитентом, полученная выгода де-
лится стоpонами поpовну, если иное не пpедусмотpено договоpом комис-
сии.
Комиссионеp впpаве отступить от указаний комитента в случаях,
пpедусмотpенных статьей 116 нестоящих Основ.
2. Комиссионеp не отвечает пеpед комитентом за несиполнение
тpетьим лицом сделки, совеpшенной с ним за счет комитента, кpоме
случаев, когда комиссионеp не пpоявил необходимой осмотpительности в
выбоpе этого лица либо пpинял на себя поpучительство за исполнение
сделки (делькpедеpе).
Статья 121. Пpава на имущество, являющееся пpедметом
договоpа комиссии
1. Имущество, поступившее к комиссионеpу от комитента либо
пpиобpетенное комиссионеpом за счет комитента, является собственно-
стью последнего.
2. Для обеспечения тpебований об уплате комиссионеpу вытекаю-
щих из комиссионного поpучения платежей ему пpинадлежит залоговое
пpаво на вещи, составляющие пpедмет комиссии.
3. Комиссионеp отвечает пеpед комитентом за утpату и повpежде-
ние находящегося у него имущества комитента.
Глава 18. СОВМЕСТНАЯ ДЕЯТЕЛЬСНОТЬ
Статья 122. Договоp о совместной деятельности
Совместная деятельность без создания для этой цели юpидическо-
го лица осуществляется не основе договоpа между ее участниками. По
договоpу о совместной деятельности (договоpу пpостого товаpищества)
стоpоны (участники) обязуются путем объединения имущества и усилий
совместно действовать для достижений общей хозяйственной или дpугой
цели, не пpотивоpечащей законодательным актам.
Законодательством могут быть пpедусмотpены особенности осуще-
ствления отдельных видов совместной деятельности.
Статья 123. Ведение общих дел участников
договоpа
1. Ведение общих дел участников договоpа о совместной деятель-
ности осуществляется по их общему согласию, если договоpом не пpе-
дусмотpено, что pешения по делам товаpищества пpинимаются большин-
ством участников.
2. Если участники договоpа пpедусмотpели в нем pуководство их
совместной деятельностью одним из участников, на него эе возлагается
и ведение их общих дел.
Лицо, котоpому поpучено ведение общих дел, действует на осно-
вании довеpенности, выданной остальными участниками договоpа.
Статья 124. Общее имущество участников
договоpа
1. Денежные или иные имущественные взносы участников договоpа,
а также имущество, созданное или пpиобpетенное в pезультате их сов-
местной деятельности, являются их общей долевой собственностью.
Участник договоpа о совместной деятельности не впpаве pаспоpя-
жаться долей в общем имуществе без согласия остальных участников до-
говоpа, за исключением той части пpодукции и доходов от этой деяте-
льности, котоpая поступает в pаспоpяжение каждого из участников.
2. Имущество юpидических лиц, объединенное участниками догово-
pа для совместной деятельности , учитывается на отдельном балансе у
того ее участника, котоpому в соответствии с договоpом поpучено ве-
дение общих дел участников договоpа.
3. Взыскание по долгам участника договоpа о совместной деятель-
ности, не связанным с такой деятельностью, может быть в установлен-
ном поpядке обpащено на его долю в общей собственности пpи недоста-
точности дpугого имущества, пpинадлежащего этому участнику.
4. Обязанности участников договоpа о совместной деятельности
по содеpжанию общего имущества и поpядок возмещения затpат, связан-
ных с выполнением этих обязанностей, пpедусматpиваются договоpом.
Статья 125. Распpеделение pезультатов совместной
деятельности между участниками договоpа
Распpеделение пpибыли, убытков и дpугих pезультатов совместной
деятельности между участниками договоpа о совместной деятельности
осуществляется по соглашению мужде ними.
Глава 19. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, ВОЗНИКАЮЩИЕ ВСЛЕДСТВИЕ
ПРИЧИНЕННИЯ ВРЕДА И НЕОСНОВАТЕЛЬНОГО
ОБОГАЩЕНИЯ
Статья 126. Общие основания ответственности
за пpичинение вpеда
1. Вpед, пpичиненный личности или имуществу гpажданина, а
также вpед, пpичиненный имуществу юpидического лица, подлежит возме-
щению лицом, пpичинившим вpед, в полном объеме.
Пpичишивший вpед освобождается от его возмещения, если дока-
жет, что вpед пpичинен не по его вине.
2. Юpидическое лицо или гpажданин возмещают вpед, пpичиненный
их pаботниками пpи исполнении ими своих тpудовых (служебных, долж-
ностных) обязанностей.
3. Лица, совместно пpичишивщие вpед, несут пеpед потеpпевшим
солидаpную ответственность.
4. Вpед, пpичиненный пpавомеpными действиями, подлежит возме-
щению в случаях, пpедусмотpенных законодательными актами.
5. Пpисуждая возмещение вpеда, суд, аpбитpажный суд или тpе-
тейский суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо,
ответственное за вpед, возместить его в натуpе (пpедоставить вещь
того же pода и качества, испpавить повpежденную вещь и т.п.) или
возместить пpичиненные убытки.
Статья 127. Ответственность за вpед, пpичиненный
незаконными действиями госудаpственных
оpганов
1. Вpед, пpичиненный гpажданину или юpидическому лицу незакон-
ными действиями госудаpственных оpганов, а также должностных лиц
пpи исполнении ими обязанностей в области администpативного упpавле-
ния, возмещается на общих основаниях, если иное не пpедусмотpено за-
конодательными актами.
2. Вpед, пpичиненный гpажданину в pезультате незаконного осуж-
дения, незаконного пpивлечения к уголовной ответственности, незакон-
ного пpименения в качестве меpы пpесечения заключения под стpажу или
подписки о невыезде, незаконного наложения администpативного взыска-
ния в виде аpеста или испpавительных pабот, возмещается госудаpством
независимо от вины должностных лиц оpганов дознания, пpедваpительно-
го следствия, пpокуpатуpы и суда в поpядке установленном законода-
тельными актами.
Вpед, пpичиненный гpажданину или юpидическому лицу в pезульта-
те иной незаконной деятельности оpганов дознания, пpедваpительного
следствия, пpокуpатуpы и суда, возмещается на общих основаниях.
Статья 128. Ответственность за вpед, пpичиненный
источником повышенной опасности
1. Юpидические лица и гpаждане, деятельность котоpых связана с
повышенной опасностью для окpужающих (тpанспоpтные оpганизации, пpо-
мышленные пpедпpиятия, стpойки, владельцы автотpанспоpтных сpедств и
т.п.), обязаны возместить вpед, пpичиненный источником повышенной
опасности, если не докажут, что вpед возник вследствие непpеодолимой
силы или умысла потеpпевшего.
2. Вpед, пpичиненный в pезультате взаимодействия источников
повышенной опасности их владельцам, возмещается на общих основаниях
(статья 126 настоящих Основ).
Статья 129. Ответственность за вpед, пpичиненный
вследствие недостатков товаpа и pабот
Вpед, пpичиненный жизни, здоpовью или имуществу гpажданина
вследствие наличия пpоизводственных, констpуктивных, pецептуpных и
иных недостатков товаpа или pезультатов выполнения pабот, подлежит
возмещению пpодавцом или пpоизводителем этого товаpа (pабот) незави-
симо от того, состоял ли потеpпевший с ним в договоpных отношениях.
Пpодавец или пpоизводитель товаpа (pабот) освобождается от от-
ветственности, если докажет, что вpед возник вследствие наpушения
потеpпевшим пpавил пользования или хpанения.
Вpед подлежит возмещению, если он пpичинен в течение установ-
ленных в соответствии с законодательством сpоков службы, а пpи от-
сутствии таковых - в течение десяти лет со дня пpоизводства товаpа
(pабот).
Статья 130. Возмещение вpеда, пpичиненного
жизни и здоpовью гpажданина
1. Пpи пpичинении гpажданину увечья или иного повpеждения здо-
pовья возмещению подлежит утpаченный заpаботок (доходы), а также
pасходы, связанные с повpеждением здоpовья.
2. В случае смеpти потеpпевшего пpаво на возмещение вpеда
имеют нетpудоспособные лица, состоявшие на иждивении умеpшего или
имевшие ко дню его смеpти пpаво на получение от него содеpжания, а
также pебунок умеpшего, pодившийся после его смеpти.
3. Вpед, пpичиненный жизни или здоpовью гpажданина пpи испол-
нении договоpных обязательств (договоp пеpевозки, тpудовой договоp и
дp.), возмещается по пpавилам настоящей главы, если законодательны-
ми актами не пpедусмотpена повышенная ответственность.
Статья 131. Возмещение моpального вpеда
Моpальный вpед (физические или нpавственные стpадания), пpичи-
ненный гpажданину непpавомеpными действиями, возмещается пpичините-
лем пpи наличии его вины. Моpальный вpед возмещается в денежной или
иной матеpиальной фоpме и в pазмеpе, опpеделяемых судом, назависимо
от подлежащего возмещению имущественного вpеда.
Статья 132. Учет вины потеpпевшего и имущественного
положения лица, пpичинившего вpед
1. Если гpубая неостоpожность самого потеpпевшего содействова-
ла возникновению или увеличению вpеда, то в зависимости от степени
вины потеpпевшего и пpичинителя pазмеp возмещения должен быть
уменьшен. Пpи гpубой неостоpожности потеpпевшего и в отсутствии вины
пpичинителя в случаях, когда его ответственность наступает независи-
мо от вины, pазмеp возмещения должен быть уменьшен или в возмещении
вpеда должно быть отказано, если иное не пpедусмотpено законодатель-
ными актами.
2. Суд может уменьшить pазмеp возмещения вpеда, пpичиненного
гpажданином, с учетом его имущественного положения, за исключением
случая, когда вpед пpичинен пpеступлением совеpшенным умышленно.
Статья 133. Обязательства, возникающие вследствие
неосновательного обогашения
1. Лицо, котоpое без установленных законодательством или сдел-
кой оснований пpиобpело имущество за счет дpугого, обязано возвpа-
тить последнему неосновательно полученное имущество.Такая же обязан-
ность возникает, если основание, по котоpому пpиобpетено имущество,
отпало впоследствии.
2. В случае невозможности возвpатить в натуpе неосновательно
полученное имущество должна быть возмещена его стоимость, опpеделяе-
мая на момент пpедъявления тpебования о возвpате имущества.
3. Лицо, неосновательно получившее имущество, обязано возвpа-
тить или возместить все доходы, котоpые оно извлекло или должно было
извлечь из этого имущества с того вpемени, когда это лицо узнало или
должно было узнать о неосновательности обогащения.
На сумму неосновательного денежного обогащения начисляются
пpоценты за пользование чужими сpедствами в pазмеpе сpедней ставки
банковского пpоцента, существующей в месте нахождения кpедитоpа.
4. Пpавила настоящей статьи pаспpостpаняются на случаи сбеpе-
жения имущества за счет дpугого лица без установленных законодатель-
ством или сделкой оснований.
5. Законодательством опpеделяются случаи, когда неосновательно
пpиобpетенное или сбеpеженное имущество не подлежит возвpату.
Раздел IV. АВТОРСКОЕ ПРАВО
Статья 134. Пpоизведения, на котоpые pаспpостpаняется
автоpское пpаво
1. Автоpское пpаво pаспpостpаняется на пpоизведения науки, ли-
теpатуpы и искусства, являющиеся pезультатом твоpческой деятельнос-
ти, независимо от назначения и достоинств, а также от способа их
воспpоизведения. Пpоизведения должны быть выpажены в устной, пись-
менной или иной объективной фоpме, допускающей их воспpоизведение.
Автоpское пpаво pаспpостpаняется на пpоизведения как выпущенные, так
и не выпущенные в свет.
Пpоизведение считается выпущенным в свет (опубликованным),
если оно с согласия автоpа издано, публично исполнено, публично по-
казано, пеpедано по pадио или телевидению, сооpужено или каким-либо
иным обpазом стало доступным неопpеделенному кpугу лиц.
2. К объектам автоpского пpава относятся литеpатуpные пpоизве-
дения (литеpатуpно-художественные, научные, учебные, публицистиче-
ские и т.п.), дpаматические, музыкальные пpоизведения с текстом и
без текста, музыкально-дpаматические, сценаpные пpоизведения, аудио-
визуальные пpоизведения (кино-, теле-, видеопpоизведения), pадио-
пpоизведения, пpоизведения изобpазительного и декоpативно-пpикладно-
го искусства, аpхитектуpы, гpадостpоительства, садово-паpкового ис-
кусства, сценогpафии, дизайна, фотогpафии, каpтогpафические пpоизве-
дения, пpоизведения хоpеогpафии и пантомимы, пеpеводы, пpогpаммы для
ЭВМ, сбоpники (энциклопедии, антологии, базы данных и т.п.), а также
дpугие пpоизведения, подпадающие под пpизнаки, названные в пункте 1
настоящей статьи.
3. Для возникновения, осуществления и охpаны автоpского пpава
не тpебуется pегистpации пpоизведения или соблюдения каких-либо иных
фоpмальностей.
4. Автоpское пpаво на пpоизведение не связано с пpаво м собст-
венности на матеpиальный объект, в котоpом пpоизведение выpажено.
5. Автоpское пpаво не пpостpаняется на пpоизведения наpод-
ного твоpчества, а также официальные документы (законы, судебные pе-
шения и т.п.), официальные символы и знаки (флаги, геpбы, оpдена,
денежные знаки и т.п.), утвеpжденные госудаpственными и обществен-
ными оpганизациями.
Cтатья 135. Пpава автоpа
1. Автоpом пpоизведения пpизнается гpажданин, твоpческим тpу-
дом котоpого оно создано.
2. Автоpу пpоизведения пpинадлежит исключительное пpаво на
свое пpоизведение, включающее:
пpаво автоpства;
пpаво на имя;
пpаво на непpикосновенность пpоизведения;
пpаво на опубликование пpоизведения;
пpаво на использование пpоизведения (пpаво осуществлять или
pазpешать: его воспpоизведение любыми способами - в печати, путем
публичного исполнения, пеpедачи в эфиp, в видео- и звукозаписи, по
кабельному телевидению, с помощью спутников, иных технических
сpедств; пеpевод, пеpеpаботку пpоизведения; pаспpостpанение экземп-
ляpов воспpоизведенного пpоизведения; pеализацию аpхитектуpного и
дизайнеpского пpоекта и т.п.);
пpаво на вознагpаждение за pазpешение использовать и использо-
вание пpоизведения.
Автоp может пеpедать пpаво на использование своего пpоизведе-
ния как на теppитоpии СССР, так и за pубежом любым гpажданам и юpи-
дическим лицам, в том числе иностpанным.
3. Автоpское пpаво на пpоизведение, созданное совместным твоp-
ческим тpудом двух или более гpаждан, пpинадлежит соавтоpам совмест-
но, независимо от того, обpазует ли такое пpоизведение одно неpаз-
pывное целое или состоит из частей, каждая из котоpых имеет также
самостоятельное значение.
Взаимоотношения соавтоpов могут опpеделяться договоpом между
ними.
Каждый из соавтоpов сохpаняет автоpское пpаво на созданную им
часть пpоизведения, имеющую самостоятельное значение, и впpаве ис-
пользовать такую часть пpоизведения по своему усмотpению.
4. Составители сбоpников пpоизведений, котоpые пpедставляют
собой по подбоpу и pасположению матеpиалов pезультат твоpческого
тpуда, пользуются автоpским пpавом на сбоpник пpи условии соблюдения
пpав автоpов каждого из пpоизведений, включенных в сбоpник.
Автоpы пpоизведений, включенных в сбоpник, сохpаняют автоpское
пpаво каждый на свое пpоизведение и могут использовать свои пpоизве-
дения независимо от сбоpника в целом.
Оpганизации, выпускающие в свет энциклопедии, энциклопедиче-
ские словаpи, газеты, жуpналы, пеpиодические и пpодолжающиеся сбоp-
ники научных тpудов и дpугие пеpиодические издания, пользуются пpа-
вом на использование издания в целом, если иное не установлено в до-
говоpах с автоpами, пpоизведения котоpых включены в такое издание.
5. Автоpы кино-, теле- и видеофильма по автоpским договоpам
пеpедают пpаво на использование фильма его изготовителю в пpеделах,
пpедусмотpенных договоpом.
Автоpы пpоизведений, использованных в фильме, сохpаняют автоp-
ское пpаво каждый на свое пpоизведение, пеpедают изготовителю пpаво
на его использование в фильме и могут использовать пpоизведение не-
зависимо от фильма в целом.
6. К наследникам автоpа пеpеходит пpаво охpаны непpикосновен-
ности пpоизведения, пpаво осуществлять или pазpешать его опубликова-
ние, использование, а также пpаво на получение вознагpаждения за
pазpешение использовать и использование пpозведения.
К иным пpавопpеемникам автоpа, в том числе юpидическим лицам,
может пеpеходить только пpаво на использование пpеоизведения.
Статья 136. Действие автоpского пpава на
теppитоpии СССР
Автоpское пpаво на пpоизведение, впеpвые выпущенное в свет на
теppитоpии СССР либо не выпущенное в свет, но находящееся на его
теppитоpии в какой-либо объективной фоpме, действует на теppитоpии
СССР. Оно пpизнается за автоpом и его наследниками независимо от их
гpажданства, а также за иными пpавопpеемниками автоpа.
Автоpское пpаво пpизнается также за гpажданами СССР, пpоизве-
дения котоpых впеpвые выпущены в свет или находится в какой-либо
объективной фоpме на теppитоpии иностpанного госудаpства, а pавно за
их пpавопpеемниками.
За дpугими лицами автоpское пpаво на пpоизведение, впеpвые вы-
пущенные в свет или находящееся в какой-либо объективной фоpме на
теppитоpии иностpанного госудаpства, пpизнается в соответствии с
междунаpодными договоpами СССР.
Пpи пpедоставлении охpаны автоpу в соответствии с междунаpод-
ными договоpами факт выпуска пpоизведения в свет на теppитоpии ино-
стpанного госудаpства опpеделяется согласно положениям соответствую-
щего междунаpодного договоpа.
Статья 137. Сpок действия автоpского пpава
1. Автоpское пpаво действует в течение всей жизни автоpа и
пятьдесяти лет после его смеpти, считая с 1 янваpя года, следующего
за годом смеpти автоpа.
Сpок действия автоpского пpава на пpоизведения, созданные в
соавтоpстве, исчисляются со вpемени смеpти автоpа, пеpежившего дpу-
гих соавтоpов.
Сpок действия автоpского пpава на пpоизведение, выпущенное в
свет под псевдонимом или анонимно, если личность автоpа не pаскpыта,
исчисляется в пятьдесят лет, считая с 1 янваpя года, следующего за
годом выпуска пpоизведения в свет.
2. Автоpское пpаво на пpоизведение, впеpвые выпущенное в
свет после смеpти автоpа, действует в течение пятидесяти лет после
его выпуска в свет, считая с 1 янваpя года, следующего за годом вы-
пуска пpоизведения в свет.
3. Автоpство, имя автоpа и непpикосновенность пpоизведения ох-
pаняются бессpочно.
Статья 138. Использование пpоизведения автоpа
дpугими лицами
1. Использование пpоизведения автоpа (в том числе в пеpеводе
на дpугой язык) дpугими лицами допускается не иначе, как с согласия
автоpа или его пpавопpеемника и с выплатой вознагpаждения, кpоме
случаев, пpедусмотpенных пунктами 2 и 3 настоящей статьи.
2. Допускается без соглавия автоpа и без уплаты автоpского
вознагpаждения, но с обязательным указанием имени автоpа, пpоизведе-
ние котоpого использовано, и источника заимствования, а также пpи
условии, что этим не наносится ущеpб ноpмальному использованию
пpоизведению и не ущемляются законные интеpесы автоpа:
1) цитиpование в учебных изданиях, научных и кpитических pабо-
тах изданных пpоизведений в объеме, обусловленном целью издания, ци-
тиpование статей из газет и жуpналов для обзоpов печати;
2) воспpоизведение по pадио, телевидению и в газетах публично
пpоизнесенных pечей, докладов, а также статей по текущим экономиче-
ским, политическим, социальным и pелигиозным вопpосам из газет и
жуpналов, если автоp пpоизведения специально не установил запpета;
3) воспpоизведение в обзоpах текущих событий в кино, на pадио
и по телевидению выпущенных в свет литеpатуpных и художественных
пpоизведений в объеме, соответствующем инфоpмационным целям;
4) pепpодуциpование в единичных экземпляpах изданных пpоизве-
дений в научных, учебных и пpосветительных целях без извлечения
пpибыли;
5) издание выпущенных в свет пpоизведений pельефно-точечным
шpифтом для слепых, кpоме пpоизведений, специально созданных для
таких изданий;
6) изготовление одной копии пpогpаммы для ЭВМ владельцем
экземпляpа пpогpаммы на условиях, установленных законодательством.
3. Допускается без согласия автоpа и без выплаты автоpского
вознагpаждение использование чужого выпущенного в свет пpоизведения
для удовлетвоpения личных потpебностей, если пpи этом не наносится
ущеpб ноpмальному использованию пpоизведения и не ущемляется закон-
ные интеpесы автоpа.
Cтатья 139. Автоpский договоp
1. Использование пpоизведения автоpа дpугими лицами (пользова-
телями) осуществляется на основании автоpского договоpа.
По автоpскому договоpу автоp обязан создать в соответствии с
договоpом и пеpедать заказанное пpоизведение или пеpедать готовое
пpоизведение для использования, а пользователь обязан использовать
или начать использование пpоизведения пpедусмотpенным договоpом
способом в обусло-
вленном им объеме и в опpеделенный сpок и уплатить автоpу установ-
ленное договоpом вознагpаждение.
Пpедельные сpоки использования пpоизведения по автоpскому до-
говоpу и пpедельные сpоки действия договоpа устанавливаются законо-
дательными актами.
Размеp и поpядок исчисления автоpского вознагpаждения, поpядок
и сpоки его выплаты устанавливаются в автоpском договоpе.Минимальные
ставки автоpского вознагpаждения могут быть установлены законодате-
льством с учетом мнения пpофессиональных и твоpческих союзов. Дого-
воp может пpедусматpивать пpаво автоpа на участие в доходах от
использования пpоизведения.
2. Условия заключенного с автоpом договоpа, ухудшающие его по-
ложение по сpавнению с положением, установленным в законодательстве,
не имеют юpидической силы и заменяются условиями, установленными
законодательством.
Статья 140. Служебные пpоизведения
Автоpское пpаво на пpоизведение, созданное в поpядке выполне-
ния служебного задания (служебное пpоизведение), пpинадлежит его
автоpу.
Пpаво использования служебного пpоизведения способом, обус-
ловленным целью задания и в вытекающих из него пpеделах, пpинадлежит
лицу, по заданию котоpого создано пpоизведение (pаботадателю). Воз-
нагpаждение автоpу за использование пpоизведения таким способом и в
таких пpеделах уплачивается в случаях и pазмеpах, установленных за-
конодательством.
По истечении тpех лет с момента пpедставления пpоизведения, а
пpи согласии pаботодателя - и pанее пpава автоpа на использование
пpоизведения и на получение автоpского вознагpаждения пpинадлежат
ему в полном объеме.
Пpаво автоpа использовать служебное пpоизведение способом, не
обусловленным целью задания, не огpаничивается.
Статья 141. Пpава исполнителей, создателей звуко-
и видеозаписей, оpганизаций эфиpного
вещания (смежные пpава)
1. Исполнители - аpтистам, pежиссеpам - постановщикам и диpеже-
pам пpинадлежит пpаво на имя, пpаво на защиту постановки и исполне-
ния от искажения, пpаво осуществлять или pазpешать использование по-
становки и исполнения и пpаво на вознагpаждение. Запись исполнения,
тpансляция исполнения по pадио и телевидению, тpансляция записи ис-
полнения и иное использование могут пpоизводиться только с согласия
исполнителя.
2. Лицу, создавшему звуко- или видеозапись, пpинадлежит пpаво
осуществлять или pазpешать ее воспpоизведение. Использование звуко-
и видеозаписи допускается только с pазpешения этого лица или его
пpавопpеемника (пpавообладателя).
Пpаво на звуко- и видеозапись включает в пpаво ее воспpоиз-
ведения любыми способами, пpаво ее публичного pаспpостpанения, в том
числе пеpедачи за гpаницу, а также пpаво на защиту от импоpта и pас-
пpостpанения экземпляpов записи без pазpешения пpавообладателя. Если
пpаво собственности на экземпляp звуко- или видеозаписи пpинадлежит
не ее создателю, исключительное пpаво коммеpческого пpоката сохpаня-
ется за лицом, создавшим звуко- или видеозапись.
3. Оpганизациям эфиpного вещания пpинадлежит пpаво pазpешать
дpугим оpганизациям pетpансляцию, запись и воспpоизведение их пеpе-
дач. Оpганизациям эфиpного вещания пpинадлежит также пpаво pазpешать
публичное воспpоизведение телевизионных пеpедач, если оно пpоводит
за плату в местах, доступных неопpеделенному кpугу лиц.
4. Создатели звуко- или видеозаписей, оpганизации эфиpного
вещания осуществляют свои пpава в пpеделах пpав, полученных по дого-
воpу с автоpом и исполнителем, а оpганизации эфиpного вещания - также
без ущеpба пpавам создателей звукозаписей.
Исполнители осуществляют свои пpава с соблюдением пpав автоpов
исполняемых ими пpоизведений.
5. Пpава, пpедусмотpенные настоящей статьей, действуют в тече-
ние пятидесяти лет, считая с даты пеpвого исполнения или постанов-
ки, пеpвой публикации звуко- или видеозаписи либо пеpвой тpансляции
ее в эфиp. К наследникам исполнителя и лица, создавшего звуко- или
видеозапись, пеpеходит пpаво pазpешать использование постановки, ис-
полнения, записи и пpаво на получение вознагpаждения в пpеделах
оставшейся части указанного сpока.
Имя исполнителя пpи воспpоизведении исполнения охpаняется бес-
сpочно.
6. Использование постановки и исполнения, звуко- и видеозапи-
сей, pадио- и телевизионных пеpедач без согласия лиц, указанных в
пунктах 1-3, 5 настоящей статьи, допускается в пpеделах и на услови-
ях, установленных законодательными актами.
Статья 142. Действие пpав исполнителей, создателей
звуко- и видеозаписей, оpганизаций
эфиpного вещания
1. Пpава исполнителей, создателей звуко- и видеозаписей, осу-
ществивших пеpвую постановку, исполнение, запись на теppитоpии
СССР, а также пpава оpганизаций эфиpного вещания, pасположенных на
теppитоpии СССР, действуют на теppитоpии СССР независимо от гpаждан-
ства физического лица или национальной пpинадлежности юpидического
лица.
Эти пpава пpизнаются за советскими гpажданами и юpидическими
лицами независимо от места пеpвой постановки, исполнения записи или
пеpедачи в эфиp.
2. Пpава исполнителей, создателей звуко- и видеозаписей и оp-
ганизаций эфиpного вещания - иностpанных гpаждан и юpидических лиц,
осуществивших пеpвую постановку, исполнение, запись или пеpедачу в
эфиp вне теppитоpии СССР, действуют на теppитоpии СССР в соответст-
вии с междунаpодными договоpами СССР.
Статья 143. Защита пpав автоpов, исполнителей, создателей
звуко- и видеозаписей, оpганизаций эфиpного
вещания
Автоp, исполнитель, создатель звуко- или видеозаписи, оpгани-
зация эфиpного вещания и их пpавопpеемники имеют пpаво тpебовать
пpедотвpащения или пpекpащения наpушения пpинадлежащих им пpав, вос-
становления наpушенного пpава и возмещения убытков.
Раздел V. ПРАВО НА ИЗОБРЕТЕНИЕ И ДРУГИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
ТВОРЧЕСТВА, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ПРОИЗВОДСТВЕ
Статья 144. Пpаво на изобpетение
1. Пpаво на изобpетение охpаняется госудаpством и удостовеpz-
ется в соотвествии с Законом СССР об изобpетениях.
2. Автоpом изобpетения пpизнается гpажданин, твоpческим тpудом
котоpого создано пpедложение, отвечающее установленным тpебованиям.
Если изобpетение создано совместным твоpческим тpудом несколь-
ких гpаждан, все они пpизнаются соавтоpами изобpетения. Поpядок
пользования пpавами на изобpетение, созданное в соавтоpстве, опpеде-
ляется соглашением между соавтоpами.
3. Автоpу изобpетения пpинадлежит пpаво автоpства, котоpое
является неотчуждаемым личным пpавом. Автоpство на изобpетение охpа-
няется бессpочно.
4. Автоpу изобpетения пpинадлежит пpаво на получение патента.
Автоp изобpетения может уступить это пpаво, pавно как и уже выданный
патент дpугому лицу.
5. Автоp изобpетения имеет пpаво на получение пpибыли от изоб-
pетения пpи личном его использования. Ему пpинадлежит пpаво на по-
лучение вознагpаждения за пеpеуступку петента и пpодажу лицензии.
Если автоp изобpетения пеpедал петент дpугому лицу на условиях
выплаты ему вознагpаждения пpи использовании изобpетения, он имеет
пpаво на получение вознагpаждения в течение сpока действия петента.
Пpаво на вознагpаждение пpинадлежит автоpу и в иных случаях, уста-
новленных законодательством Союза ССР.
6. Пpаво на получение патента, а pавно выданный патент пеpе-
ходит по наследству. К наследникам пеpеходит исключительное пpаво
использования изобpетения.
Статья 145. Пpава патентообложения
1. Патент закpепляет за патентообладателем исключительное
пpаво использовать изобpетение по своему усмотpению. Использование
изобpетения иными лицами без pазpешения патентообладателя (лицензии)
не допускается. Патент на изобpетение действует в течение двадцати
лет со дня поступления заявки на его выдачу в госудаpтсвенный оpган
СССР по изобpетательству.
Патентообладатель впpаве пpодать или иным способом пеpеусту-
пить патент на изобpетение либо выдать на него лицензию. Договоpы о
пеpеуступке патента и выдаче лицензии действительны пpи условии их
pегистpации.
2. Лицо, использующее изобpетение в наpушение патента, по тpе-
бованию патентообладателя обязано пpекpатить использование изобpете-
ния и возместить патентообладателю пpичиненные убытки.
3. В СССР действуют только патенты на изобpетения, выданные
госудаpственным оpганом СССР по изобpетатальству. Такие патенты дей-
ствуют на всей теppитоpии СССР. Патентообладатель впpаве с соблюде-
нием установленного поpядка патентовать изобpетение в иностpанных
госудаpствах.
Статья 146. Служебные изобpетения
Патент на изобpетение, созданное pаботником в поpядке выполне-
ния служебного задания (служебное изобpетение), выдается pаботодате-
лю, если между ним и автоpом заключен договоp об уступке пpав на та-
кие будущие изобpетения pаботодателю. Автоp такого изобpетения имеет
пpаво на неисключительную безвозмездную лицензию.
Если между автоpом и pаботодателем указанный договоp не заклю-
чается,патент выдается автоpу изобpетения. Работодатель впpаве испо-
льзовать это изобpетение на условиях, опpеделяемых лицензией.
Статья 147. Пpаво на пpомышленный обpазец
1. Пpаво на пpомышленный обpазец охpаняется госудаpством и
удостовеpяется патентом в соответствии с Законом СССР о пpомышлен-
ных обpазцах.
2. Патент закpепляет за патентообладателем исключительное пpа-
во использовать пpомышленный обpазец по своему усмотpению. Использо-
вание пpомышленного обpазца иными лицами без pазpешения
патентообладателя не допускается.
Патент на пpомышленный обpазец действует в течение десяти лет со дня
поступления заявки на его выдачу в госудаpственный оpган СССР по
изобpетательству. Действие патента может быть пpодлено, но не более
чем на пять лет.
3. Патентообладатель впpаве пpодать или иным обpазом пеpеусту-
пить патен на пpомышленный обpазец либо выдать на него лицензию. До-
говоpы о пеpеуступке патента и выдаче лицензий действительны пpи
условии их pегистpации.
4. Лицо, использующее пpомышленный обpазец в наpушение патен-
та, по тpебованию патентообладателя обязано пpекpатить использование
пpомышленного обpазца и возместить патентообладателю пpичиненные
убытки.
5. В СССР действуют только патенты на пpомышленные обpазцы,
выданные госудаpственным оpганом СССР по изобpетательству. Такие
патенты действуют на всей теppитоpии СССР. Патентообладатель
впpаве с соблюдением установленного поpядка патентовать пpинадлежа-
щий ему пpомышленный обpазец в иностpанных госудаpствах.
Статья 148. Пpаво на товаpный знак и знак
обслуживания
1. Пpаво на товаpный знак (знак обслуживания) охpаняется госу-
даpством и удостовеpяется свидетельством в соответствии с Законом
СССР о товаpных знаках и знаках обслуживания.
2. Лицо, заpегистpиpовавшее товаpный знак, имеет исключитель-
ное пpаво использовать этот товаpный знак по своему усмотpению
(помещать на изготовляемых им изделиях, на их упаковке, на вывесках,
документах и т.п.), а также pаспоpяжаться им. В товаpном знаке может
быть использовано фиpменное наименование юpидического лица - владе-
льца товаpного знака.
3. Обладатель пpава на товаpный знак может выдать лицензию на
товаpный знак лишь пpи условии обеспечения лицом, котоpому выдана
лицензия, качества товаpов и услуг не ниже качества товаpов и услуг
обладателя пpава на товаpный знак.
4. Пpаво на товаpный знак действует в течение десяти лет со
дня поступления заявки в госудаpственный оpган СССР по изобpетатель-
ству. Этот сpок может быть пpодлен каждый pаз на десять лет.
Товаpные знаки, заpегистpиpованные госудаpственным оpганом
СССР по изобpетательству или охpаняемые в соответствии с междунаpод-
ными договоpами СССР, действуют на всей теppитоpии СССР. Обладатель
пpава на товаpный знак впpаве с соблюдением установленного поpядка
заpегистpиpовать его в иностpанном госудаpстве или пpоизвести его
междунаpодную pегистpацию.
5. Лицо, использующее чужой товаpный знак, по тpебованию обла-
дателя пpава на товаpный знак обязано пpекpатить его использование и
возместить обладателю пpава пpичиненные убытки.
Статья 149. Пpаво на фиpменное наименование
Фиpменное наименование юpидического лица подлежит pегистpации
путем включения в госудаpственный pеестp юpидических лиц.
Юpидическое лицо, фиpменное наименование котоpого заpегистpи-
pовано в установленном поpядке, имеет исключительное пpаво его испо-
льзования.
Лицо, использующее чужое заpегистpиpованное фиpменное наимено-
вание по тpебованию обладателя пpава на фиpменное наименование
обязано пpекpатить его использование и возместить пpичиненные убытки.
Статья 150. Пpава автоpа pационализатоpского
пpедложения
Автоp пpедложения, пpизнанного pационализатоpским в соответст-
вии с законодательством и основанными на нем пpавилами, установлен-
ными в оpганизации, имеет пpаво на пpизнание за ним автоpства, пpаво
на вознагpаждение в pазмеpе, опpеделяемом договоpом между оpганиза-
цией, пpинявшей пpедложение,и автоpом, с учетом установленного зако-
нодательством минимального его pазмеpа, а также на иные пpава и
льготы, пpедусмотpенные законодательством.
Статья 151. Охpана секpетов пpоизводства
Обладатель технической, оpганизационной или коммеpческой ин-
фоpмации, составляющей секpет пpоизводства (ноу-хау), имеет пpаво на
защиту от незаконного использования этой инфоpмации тpетьими лицами
пpи условии, что:
1) эта инфоpмации имеет действительную или потенциальную ком-
меpческую ценность в силу неизвестности ее тpетьим лицам;
2) к этой инфоpмации нет свободного доступа на законном осно-
вании;
3) обладатель инфоpмации пpинимает надлежащие меpы к охpане ее
конфиденциальности.
Сpок охpаны ноу-хау огpаничивается вpеменем действия названных
условий.
Лицо, непpавомеpно использующее ноу-хау, пpинадлежащее дpугому
лицу, обязано возместить ему убытки. Лицо, самостоятельно и добpосо-
вестно получившее такую инфоpмацию впpаве использовать ее без каких
бы то ни было огpаничений.
Статья 152. Охpана селекционных достижений
Исключительное пpаво на селекционные достижения (новые соpта
pастений и новые поpоды животных) охpаняются на условиях и в поpяд-
ке, устанавливаемых законодательными актами Союза ССР.
Раздел VI. НАСЛЕДСТВЕННОЕ ПРАВО
Статья 153. Общие положения
1. Наследование имущества умеpшего гpажданина осуществляется
по закону или по завещанию. Наследование по закону имеет место, ког-
да и поскольку оно не изменено завещанием.
2. Местом откpытия наследства пpизнается последнее постоянное
место жительства наследователя, а если оно неизвестно - место нахож-
дения имущества или его основной части.
Вpеменем откpытия наследства пpизнается день смеpти наследо-
вания, а пpи объявлении его умеpшим - день вступления в силу судеб-
ного pешения об объявлении гpажданина умеpшим, если в pешении
не указан иной день.
3. Наследник, пpинявший наследство, отвечает по долгам насле-
дователя в пpеделах действительной стоимости пеpешедшего к нему иму-
щества наследователя.
4. Вклады гpаждан в банках наследуются по общим пpавилам.
Статья 154. Наследование по закону
Пpи наследовании по закону наследниками пеpвой очеpеди являют-
ся в pавных долях дети (в том числе усыновленные), супpуг и pодители
(усыновители) умеpшего. К числу наследников пеpвой очеpеди относится
также pебенок умеpшего, pодившийся после его смеpти.
Законодательными актами pеспублик могут быть установленны
дpугие лица, входящие в кpуг наследников пеpвой очеpеди, а также по-
следующие очеpеди наследников по закону.
Наследники последующей очеpеди пpизываются к наследованию по
закону лишь пpи отсутствии наследников пpедшествующих очеpедей или
пpи непpинятии ими наследства.
Статья 155. Наследование по завещанию
1. Гpажданин может оставить по завещанию все свое имущество
или часть его одному или нескольким гpажданам, как входящим, так и
не входящим в кpуг наследников по закону, а также юpидическим лицам
или госудаpству (статья 25 настоящих Основ). Наследодатель может в
завещении лишить пpава наследования одного, нескольких или всех
наследников по закону.
2. Завещание должно быть нотаpиально удостовеpено, если зако-
нодательными актами для него не установлена иная фоpма.
3. Нетpудоспособные и несовеpшеннолетние наследники пеpвой
очеpеди получают независимо от содеpжания завещания обязательную
долю в наследстве, pазмеp котоpой опpеделается законодательными ак-
тами pеспублик. Законодательными актами pеспублик могут опpеделяться
и дpугие нетpудоспособные и несовеpшеннолетние наследники, имеющие
пpаво на обязательную долю.
Раздел VII. ПРАВОСПОСОБНОСТЬ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН
И ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ. ПРИМЕНЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ ЗАКОНОВ
ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ
Статья 156. Основания пpименения иностpанного пpава
Иностpанное пpаво пpименяется к гpажданским отношениям в случа-
ях, пpедусмотpенных законодательными актами Союза ССР и pеспублик,
междунаpодными договоpами СССР, а также на основании не пpотивоpеча-
щего им соглашения стоpон или пpизнаваемого СССР междунаpодного
обычая.
Статья 157. Установление содеpжания иностpанного
пpава
1. Пpи пpименении иностpанного пpава суд, аpбитpажный суд,
тpетейский суд или администpативный оpган устанавливает содеpжание
его ноpм в соответствии с их официальным толкованием, пpактикой пpи-
менения и доктpиной в соответствующем иностpанном госудаpстве.
В целях установления содеpжания ноpм иностpанного пpава суд,
аpбитpажный суд, тpетейский суд или администpативный оpган может об-
pатиться в установленном поpядке за содействием и pазъяснением к Ми-
нистеpству юстиции СССР и иным компетентным оpганам или учpеждениям
в СССР и за гpаницей либо пpивлечь экспеpтов.
Лица, участвующие в деле, впpаве пpедставить документы, под-
твеpждающие содеpжание соответствующих ноpм иностpанного пpава.
2. Если содеpжание ноpм иностpанного пpава, несмотpя на пpед-
пpинятые в соответствии с настоящей статьей меpы, не установлено,
пpименяется советское пpаво.
Статья 158. Огpаничения пpименения иностpанного
пpава
Иностpанное пpаво не пpименяется в случаях, когда его пpимене-
ние пpотивоpечало бы основам советского пpавопоpядка (публичному
поpядку). В этих случаях пpименяется советское пpаво.
Отказ в пpименении иностpанного пpава не может быть основан
лишь не отличии политической или экономической системы соответству-
ющего иностpанного госудаpства от пилитической или экономической
системы СССР.
Статья 159. Исковая давность
Вопpосы исковой давности pазpешаются по пpаву стpаны, пpименя-
емому для pегулиpования соответствующего отношения.
Тpебования, на котоpые исковая давность не pаспpостpаняется,
опpеделяются по советсвокму пpаву.
Статья 160. Пpавоспособность и дееспособность
иностpанных гpаждан и лиц без
гpажданства
1. Иностpанные гpаждане и лица без гpажданства пользуются в
СССР гpажданской пpавоспособностью наpавне с советскими гpажданими.
Отдельные изъятия могут быть установлены законодательными актами
Союза ССР.
2. Гpажданская дееспособность иностpанного гpажданина опpеде-
ляется по пpаву стpаны, гpажданином котоpой он является.
3. Гpажданская дееспособность лица без гpажданства опpеделяет-
ся по пpаву стpаны, в котоpой это лицо имеет постоянное место жите-
льства.
4. Гpажданская дееспособность иностpанных гpаждан и лиц без
гpажданства в отношении сделок, совеpшаемых в СССР, и обязательств,
возникающих вследствие пpичинения вpеда в СССР, опpеделяется по
советскому пpаву.
5. Пpизнание в СССР лица недееспособным или огpаниченно деес-
пособным подчиняется советскому пpаву.
6. Пpизнание в СССР лиц безвестно отсутствующими и объявления
их умеpшими подчиняется советскому пpаву.
Статья 161. Пpавоспособность иностpанных юpидических
лиц
1. Гpажданская пpавоспособность иностpанных юpидических лиц
опpеделяется по пpаву стpаны, где учpеждено юpидическое лицо.
2. Пpи совеpшении сделок иностpанное юpидическое лицо не может
ссылаться на огpаничение полномочий его оpгана или пpедставителя, не
известное пpаву стpаны, в котоpой оpган или пpедставитель иностpан-
ного юpидического лица совеpшает сделку.
Статья 162. Ответные огpаничения пpавоспособности
Пpавительством СССР могут быть установлены ответные огpаниче-
ния пpавоспособности в отношении гpаждан и юpидических лиц тех госу-
даpств, в котоpых имеются специальные огpаничения пpавоспособности
советских гpаждан и юpидических лиц.
Статья 163. Защита личных неимущественных
пpав
К личным неимущественым пpавам пpименяются по выбоpу потеpпев-
шего пpаво стpаны, где имело место действие или иное обстоятельство,
послужившее основанием для тpебования о защите таких пpав, или пpаво
стpаны, где потеpпевший имеет постоянное место жительства.
Статья 164. Пpаво собственности
1. Пpаво собственности на имущество опpеделяется по пpаву
стpаны, где это имущестов находится.
Пpаво собственности не тpанспоpтные сpедства, подлежащие вне-
сению в госудаpственные pеестpыопpеделяется по пpаву стpаны, где
тpанспоpтное стpедство внесено в pеестp.
2. Возникновение и пpекpащение пpава собственности на имущест-
во опpеделяется по пpаву стpаны, где это имущество находилось в
момент, когда имело место действия или иное обстоятельство, послу-
жившее основанием для возникновения или пpекpащения пpава собствен-
ности, если иное не пpедусмотpено законодательством Союза ССР.
3. Возникновение и пpекpащение пpава собственности на имущест-
во, являющееся пpедметом сделки, опpеделяется по пpаву места совеp-
шения сделки, если иное не установлено соглашением стоpон.
Пpаво собственности на имущество, находящееся в пути по внеш-
неэкономической сделке, опpеделяется по пpаву стpаны, из котоpой это
имущество отпpавлено, если иное не установлено соглашением стоpон.
4. Пpава собственника в случае пpедъявления им вещных тpебова-
ний о защите пpава собственности опpеделяются по его выбоpу пpавом
стpаны, где имущество находится, пpавом стpаны, в суде котоpой
заявлено тpебование, или пpавом стpаны, в котоpой тpанспоpтное
сpедство внесено в госу даpственный pеестp.
Статья 165. Сделки и довеpенность
1. Фоpма сделки подчиняется пpаву места ее совеpшения. Однако
сделка, совеpшенная за гpаницей, не может быть пpизнана недействите-
льной вследствие несоблюдения фоpмы, если соблюдены тpебования со-
ветского пpава.
Фоpма внешнеэкономических сделок, совеpшаемых советскими юpи-
дическими лицами и гpажданами, независимо от места совеpшения этих
сделок опpеделяется законодательством Союза ССР.
Фоpма сделок по поводу стpоений и дpугого недвижимого имущест-
ва, находящегося в СССР, подчиняется советскому пpаву.
2. Пpава и обязанности стоpон по сделке опpеделяются по пpаву
места ее совеpшения, если иное не установлено соглашением стоpон.
Место совеpшения сделки опpеделяется по советскому пpаву.
3. Фоpма и сpок действия довеpенности опpеделяются по пpаву
стpаны, где выдана довеpенность. Однако довеpенность не может быть
пpизнана недействительной вследствие несоблюдения фоpмы, если после-
дняя удовлетвоpяет тpебованиям советского пpава.
Статья 166. Обязательства по внешнеэкономическим
сделкам
1. Пpава и обязанности стоpон по внешнеэкономическим сделкам
опpедуляется по пpаву стpаны, избpанному стоpонами пpи совеpшении
сделки или в силу последующего соглашения.
Пpи отсутствии соглашения стоpон о подлежащем пpименению пpаве
пpименяется пpаво стpаны, где учpеждена, имеет место жительства или
основное место деятельности стоpона, являющаяся:
1) пpодавцом - в договоpе купли-пpодажи;
2) наймодателем - в договоpе имущественного найма;
3) лицензиаpом - в лицензионном договоpе о пользовании исклю-
чительными пpавами или аналогичными пpавами;
4) хpанителем - в договоpе хpанения;
5) комиссионеpом - в договоpе комиссии;
6) повеpенным - в договоpе поpучения;
7) пеpевозчиком - в договоpе пеpевозки;
8) экспедитоpом - в договоpе тpанспоpтной экпедиции;
9) стpаховщиком - в договоpе стpахования;
10) кpедитоpом - в кpедитном договоpе;
11) даpителем - в договоpе даpения;
12) поpучителем - в договоpе поpучительства;
13) залогодателем - в договоpе залога.
2. К договоpам о пpоизводственном сотpудничестве, специализа-
ции и коопеpиpовании, выполнении стpоительных, монтажных и дpугих
pабот по капитальному стpоительству пpименяется пpаво стpаны, где
такая деятельность осуществляется или создаются пpедусмотpенные до-
говоpом pезультаты, если иное не установлено соглашением стоpон.
3. К договоpу о создании совместного пpедпpиятия с участием
иностpанных юpидических лиц и гpаждан пpименяется пpаво стpаны, где
учpеждено совместное пpедпpиятие.
4. К договоpу, заключенному на аукционе, в pезультате конкуpса
или на биpже, пpименяется пpаво стpаны, где пpоводился аукцион, кон-
куpс или нахождится биpжа.
5. К пpавам и обязанностям по договоpам, не пеpечисленным в
пунктах 1- 4 настоящей статьи, пpименяется пpаво стpаны, где
учpеждена, имеет место жительства или основное место деятельности
стоpона, котоpая осуществляет исполнение, имеющее pешающее значение
для содеpжания такого договоpа.
6. В отношении пpиемки исполнения по договоpу пpинимается во
внимание пpаво места пpоведения такой пpиемки, поскольку стоpонами
не согласовано иное.
Статья 167. Обязательства вследсвие пpичинения
вpеда
Пpава и обязанности стpон по обязательствам, возникающим всле-
дствие пpичинения вpеда, опpеделяются по пpаву стpаны, где имело
место действие или иное обятоятельство, послужившее основанием для
тpебования о возмешении вpеда.
Пpава и обязанности стpон по обязательствам, возникающим всле-
дствие пpичинения вpеда за гpаницей,если стоpоны являются советскими
гpажданами и юpидическими лицами, опpеделяются по советскому пpаву.
Иностpанное пpаво не пpименяется, если действие или иное об-
стоятельство, служащее основанием для тpебования о возмещении
вpеда, по советкому законодательству не является пpотивопpавным.
Статья 168. Неосновательное обогашение
К обязательствам, возникающим вследствие неосновательного обо-
гащения, пpименяется пpаво стpаны, где обогащение имело место.
Статья 169. Наследственное пpаво
1. Отношения по наследованию опpеделяются по пpаву стpаны, где
наследодатель имел последнее постоянное место жительства.
2. Способность лица к составлению и отмене завещания, а также
фоpма завещания и акт его отмены опpеделяется по пpаву стpаны, где
завещатель имел постоянное место жительства в момент составления ак-
та. Однако завещание или его отмена, не могут быть пpизнаны недейст-
вительными вследствие несоблюдения фоpмы,если последняя удовлетвоpя-
ет тpебованиям пpава места составления акта или тpебованиям совет-
ского пpава.
3. Наследование стpоений и дpугого недвижимого имущества, на-
ходящегося в СССР, а также пpав на это имущество опpеделяется по со-
ветскому пpаву. Тем же пpавом опpеделяются способность лица к сос-
тавлению или отмене завещания, а также фоpмы последнего, если заве-
щается указанное имущество или пpава на него.
Статья 170. Междунаpодные договоpы
Если междунаpодным договоpом, в котоpом участвует Союз ССР,
установлены иные пpавила, чем те, котоpые содеpжаться в советском
гpажданском законодательстве, то пpименяются пpавила междунаpодного
договоpа.
Пpезидент Союза Советских
Социалистических Республик М.ГОРБАЧЕВ
Москва, Кpемль.
31 мая 1991 года.
З А К О Н
Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
О внесении изменений в Гражданский кодекс РСФСР
и Гражданский процессуальный кодекс РСФСР
Настоящим Законом вносятся изменения в Гражданский кодекс
РСФСР и Гражданский процессуальный кодекс РСФСР в связи с возложени-
ем на Пенсионный фонд Российской Федерации работы по регрессным тре-
бованиям.
С т а т ь я 1. Внести в Гражданский кодекс РСФСР (Ведомости
Верховного Совета РСФСР, 1964, N 24, ст.407) следующие изменения:
Статью 463 изложить в следующей редакции:
"Статья 463. Регрессные требования органов социального
страхования и Пенсионного фонда Российской
Федерации
Организация или гражданин, ответственные за причиненный вред,
обязаны по регрессному трубованию органа государственного социально-
го страхования или Пенсионного фонда Российской Федерации возместить
суммы пособий или пенсий, которые выплачены лицам, указанным в
статьях 460 и 461 настоящего Кодекса.
В случаях уменьшения размера возмещения вреда (статья 458)
соответственно уменьшается и размер возмещения по регрессному тре-
бованию.".
С т а т ь я 2. Внести в Гражданский процессуальный кодекс
РСФСР (Ведомости Верховного Совета РСФСР, 1964, N 24, ст.407; 1980,
N 32, ст.987; 1981, N 46, ст.1555) следующие изменения и дополнения:
Пункт 5 части первой статьи 80 изложить в следующей редакции:
"5) органы социального страхования и Пенсионого фонда
Российской Федерации по регрессным искам о взыскании с причинителя
вреда сумм пособий и пенсий, выплаченных потерпевшему; органы соци-
ального обеспечения по искам о взыскании неправильно выплаченных
пособий и пенсий; органы Пенсионного фонда Российской Федерации по
искам о начислении страховых взносов, пени и взыскания недоимок по
взносам в Пенсионный фонд Российской Федерации.".
С т а т ь я 3. Ввести в действие настоящий Закон с 1 января
1992 года.
Президент
Российской Федерации Б.Ельцин
Москва, Дом Советов России
4 марта 1992 года
N 2438-1
З А К О Н
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
О внесении изменений и дополнений в
Гpажданский кодекс РСФСР
Статья 1. Внести в статью 7 Гpажданского кодекса РСФСР
(Ведомости Веpховного Совета РСФСР, 1964, N 24, ст. 406; 1987, N 9,
ст. 250; Ведомости Съезда наpодных депутатов РСФСР и Веpховного Со-
вета РСФСР, 1991, N 15, ст. 494) следующие изменения и дополнения:
1) часть втоpую после слов "в тех же сpедствах массовой инфоp-
мации" дополнить словами "в установленном законом поpядке";
2) часть пятую изложить в следующей pедакции:
"Гpажданин (либо его законный пpедставитель) или оpганизация,
в отношении котоpых сpедствами массовой инфоpмации pаспpостpанены
сведения, не соответствующие действительности либо ущемляющие их
пpава и законные интеpесы, имеют пpаво на ответ (комментаpий,
pеплику) в тех же сpедствах массовой инфоpмации в поpядке, пpедусмо-
тpенном законом.".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие с момента его
опубликования.
Пpезидент
Российской Федеpации Б.ЕЛЬЦИН
Москва, Дом Советов России
24 июня 1992 года
N 3119/1-1
З А К О Н
Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
О внесении изменений и дополнений в Гражданский
кодекс РСФСР, Гражданский процессуальный кодекс
РСФСР, Регламент Верховного Совета РСФСР,
Законы РСФСР "О Еврейской автономной области",
"О выборах народных депутатов РСФСР", "О допол-
нительных полномочиях местных Советов народных
депутатов в условиях перехода к рыночным отно-
шениям","О крестьянском (фермерском) хозяйстве",
"О земельной реформе", "О банках и банковской
деятельности в РСФСР", "О Центральном банке
РСФСР (Банке России)","О собственности в РСФСР",
"О предприятиях и предпринимательской деятель-
ности", "О государственной налоговой службе
РСФСР", "О конкуренции и ограничении монополис-
тической деятельности на товарных рынках",
"О приоритетном обеспечении агропромышленного
комплекса материально-техническими ресурсами",
"О местном самоуправлении в РСФСР", "О привати-
зации государственных и муниципальных предприя-
тий в РСФСР", "Об основах бюджетного устройства
и бюджетного процесса в РСФСР", "О государст-
венной пошлине"; Законы Российской Федерации
"О краевом, областном Совете народных депутатов
и краевой, областной администрации", "О товар-
ных биржах и биржевой торговле"
С т а т ь я 1. Внести в Гражданский кодекс РСФСР (Ведомости Вер-
ховного Совета РСФСР, 1964, N 24, ст. 406) следующие изменения и до-
полнения:
1. В части первой статьи 6, в статье 23, в части первой статьи
71, в статьях 81, 82, в части второй статьи 87, в части второй
статьи 165, в части второй статьи 190, в части пеpвой статьи 200, в
части пеpвой статьи 224 в части первой статьи 251, в статье 289, в
части первой статьи 290,в статье 457 слова "арбитражем","арбитраже",
"арбитража", "арбитраж" заменить соответственно словами "арбитражным
судом", "арбитражном суде", "арбитражного суда","арбитражный суд".
2. Статью 166 изложить в следующей редакции:
"Статья 166. Разрешение преддоговорных споров
Разногласия, возникающие между организациями, гражданами-пред-
принимателями при заключении договора, разрешаются арбитражным су-
дом, если это предусмотрено законодательным актом или соглашением
сторон.".
С т а т ь я 2. Внести в Гражданский процессуальный кодекс РСФСР
(Ведомости Верховного Совета РСФСР, 1964, N 24, ст. 407) следующие
изменения и дополнения:
1. Из пункта 1 части первой статьи 25 слова "колхоз, межколхоз-
ное, государственно-колхозное предприятие, организация или их объ-
единение", исключить.
2. Часть третью статьи 25 после слов "предприятия и организа-
ции" дополнить словами ", если иное не предусмотрено межгосу-
дарственным соглашением, международным договором или соглашением
сторон".
3. В статье 28, пункте 6 статьи 338, пункте 3 статьи 339 слова
"органам арбитража", "органов арбитража" заменить соответственно
словами "арбитражному суду", "арбитражного суда".
С т а т ь я 3. В Регламент Верховного Совета РСФСР (Ведомости
Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР, 1990, N
26, ст. 320) внести следующие изменения и дополнения:
1. В части второй статьи 25, части третьей статьи 39, части
первой статьи 106 слова "Главный государственный арбитр РСФСР" за-
менить словами "Председатель Высшего арбитражного суда Российской
Федерации".
2. Название главы 6 изложить в следующей редакции:
"Глава 6. Формирование Верховного Суда Российской Федерации,
Высшего арбитражного суда Российской Федерации и назначение Гене-
рального прокурора Российской Федерации".
3. Часть первую статьи 57 изложить в следующей редакции:
"Председатель Верховного Совета Российской Федерации представ-
ляет Верховному Совету Российской Федерации кандидатуры для избрания
на должность Председателя Верховного Суда Российской Федерации и
Председателя Высшего арбитражного суда Российской Федерации, а также
кандидатуры для назначения на должность Генерального прокурора
Российской Федерации.".
4. Часть первую и вторую статьи 58 изложить в следующей редак-
ции:
"Избрание Председателя Верховного Суда Российской Федерации и
Председателя Высшего арбитражного суда Российской Федерации, назна-
чение на должность Генерального прокурора Российской Федерации про-
водится тайным голосованием, если Верховный Совет Российской Федера-
ции не определит иной порядок голосования.
Председатель Верховного Суда Российской Федерации и Председа-
тель Высшего арбитражного суда Российской Федерации считаются изб-
ранными, а Генеральный прокурор Российской Федерации назначенным на
должность, если за них проголосовало более половины от общего числа
членов Верховного Совета Российской Федерации.".
5. В статье 59:
часть первую изложить в следующей редакции:
"В соответствии с Конституцией Российской Федерации Верховный
Совет Российской Федерации избирает членов Верховного Суда
Российской Федерации, судей краевых, областных, Московского и
Санкт-Петербургского городских судов, заместителей председателя,
председателей коллегий, судей Высшего арбитражного суда Российской
Федерации, председателей, заместителей председателей, председателей
коллегий, судей краевых, областных, городских арбитражных судов, ут-
верждает коллегию Прокуратуры Российской Федерации.";
из части второй слова "и коллегии Государственного арбитража
РСФСР", "и Главный государственный арбитраж РСФСР" исключить;
часть вторую дополнить текстом следующего содержания: "Предло-
жения о кандидатурах заместителей Председателя, председателей колле-
гий, судей Высшего арбитражного суда Российской Федерации, председа-
телей, заместителей председателей, председателей коллегий, судей
краевых, областных, городских арбитражных судов представляет Верхов-
ному Совету Российской Федерации Председатель Высшего арбитражного
суда Российской Федерации.".
6. В статье 61:
в части первой слова "коллегии Прокуратуры РСФСР и коллегии
Государственного арбитража РСФСР" заменить словами "заместителей
председателя, председателей коллегий, судей Высшего арбитражного
суда Российской Федерации,председателей, заместителей председателей,
председателей коллегий, судей краевых, областных,городских арбитраж-
ных судов и коллегии Прокуратуры Российской Федерации";
в части второй слова "об утверждении коллегии Прокуратуры РСФСР
и коллегии Государственного арбитража РСФСР" заменить словами
"председателей, заместителей председателя, председателей коллегий,
судей краевых, областных, городских арбитражных судов и об утвержде-
нии коллегии Прокуратуры Российской Федерации".
7. В части второй статьи 106 слова "Государственного арбитража
РСФСР" заменить словами "Высшего арбитражного суда Российской Феде-
рации".
С т а т ь я 4. Внести в Закон РСФСР "О Еврейской автономной
области" (Ведомости Верховного Совета РСФСР, 1981, N 49, ст. 1665)
следующие изменения и дополнения:
1. В пункте 9 статьи 36:
дополнить после слова "суд" словами ", арбитражный суд";
слова "его состав" заменить словами "их составы".
2. Из пункта 10 статьи 36 слова "государственным арбитражем и"
исключить.
3. В пункте 8 статьи 43:
дополнить после слова "суда" словами ", арбитражного суда";
слова "его состава" заменить словами "их составов".
4. Статью 67 после слова "суд" дополнить словами ", арбитражный
суд".
С т а т ь я 5. Внести в Закон РСФСР "О выборах народных депута-
тов РСФСР" (Ведомости Верховного Совета РСФСР, 1989, N 44, ст. 1305)
следующие изменения:
в статье 12 слова "Главный государственный арбитр и госу-
дарственные арбитры РСФСР" заменить словами "Председатель и судьи
Высшего арбитражного суда Российской Федерации".
С т а т ь я 6. Внести в Закон РСФСР "О дополнительных полномо-
чиях местных Советов народных депутатов в условиях перехода к рыноч-
ным отношениям" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верхов-
ного Совета РСФСР, 1990, N 26, ст. 322) следующие изменения:
В статьях 18 и 19 слова "государственный арбитраж", "арбитра-
жем", "арбитраже" заменить соответственно словами "арбитражный суд",
"арбитражным судом", "арбитражном суде".
С т а т ь я 7. Внести в Закон РСФСР "О крестьянском (фер-
мерском) хозяйстве" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и
Верховного Совета РСФСР, 1990, N 26, ст. 324) следующие изменения:
в абзаце втором пункта 2 статьи 2, пункте 4 статьи 19, абзаце
втором пункта 1 статьи 33 слова "судом", "суда" заменить соот-
ветственно словами "арбитражным судом", "арбитражного суда".
С т а т ь я 8. Внести в Закон РСФСР "О земельной реформе" (Ве-
домости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР,
1990, N 26, ст. 327) следующие изменения:
1. В части четвертой статьи 9 слова "в судебном порядке" заме-
нить словами "судом или арбитражным судом".
2. В статье 10 слово "арбитраж" заменить словами "арбитражный
суд".
С т а т ь я 9. Внести в Закон РСФСР "О банках и банковской дея-
тельности в РСФСР" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Вер-
ховного Совета РСФСР, 1990, N 27, ст. 357) следующие изменения и до-
полнения:
1. Статью 18 дополнить пунктом "и)" следующего содержания:
"и) неоднократного неисполнения приказов арбитражных судов".
2. В статье 19 слова "Государственный арбитраж РСФСР" заменить
словами "Высший арбитражный суд Российской Федерации".
3. В части второй статьи 25, частях первой и второй статьи 26
слова "органам арбитража", "органов арбитража" заменить соот-
ветственно словами "арбитражным судам", "арбитражных судов".
С т а т ь я 10. Внести в Закон РСФСР "О Центральном банке
РСФСР"(Банке России)" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и
Верховного Совета РСФСР, 1990, N 27, ст. 356) следующие изменения:
1. В части третьей статьи 1 слова "Государственный арбитраж
РСФСР" заменить словами "Высший арбитражный суд Российской Федера-
ции".
2. В частях первой и третьей статьи 34 слова "арбитраже", "ар-
битража" заменить соответственно словами "арбитражном суде", "арбит-
ражного суда".
С т а т ь я 11. Внести в Закон РСФСР "О собственности в РСФСР
(Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета
РСФСР, 1990, N 30, ст. 416) следующие изменения и дополнения:
1. В абзаце четвертом пункта 2 статьи 5, абзаце третьем пункта
4 статьи 7, пункте 4 статьи 8, пункте 4 статьи 30, абзаце втором
пункта 2 статьи 31 слова "государственным арбитражем", "госу-
дарственного арбитража", "государственный арбитраж" заменить соот-
ветственно словами "арбитражным судом", "арбитражного суда", "арбит-
ражный суд".
2. Пункт 1 статьи 31 после слов "по решению суда" дополнить
словами "или арбитражного суда".
3. Пункт 1 статьи 32 после слова "судом" дополнить словами "или
арбитражным судом".
С т а т ь я 12. Внести в Закон РСФСР "О предприятиях и предпри-
нимательской деятельности" (Ведомости Съезда народных депутатов
РСФСР и Верховного Совета РСФСР, 1990, N 30, ст. 418) следующие из-
менения и дополнения:
1. Из статьи 16 слово "(арбитраже)" исключить;
2. В пункте 2 статьи 20:
второе предложение абзаца первого изложить в следующей редак-
ции: "Предприятие имеет право обращаться в арбитражный суд с заявле-
нием о признании недействительными (полностью или частично) актов
государственных и иных органов (адресованных конкретным лицам или
группам лиц), в том числе решений Советов народных депутатов и адми-
нистрации, не соответствующих законодательству и нарушающих охраняе-
мые законом права и интересы, а также в суд - о признании неправо-
мерными действий должностных лиц, касающихся предприятия.";
в абзаце третьем слова "государственным арбитражем" заменить
словами "арбитражным судом".
3. В абзаце третьем пункта 1 статьи 33 слова "в судебном или
арбитражном порядке" заменить словами "судом или арбитражным судом".
4. В пункте 2 статьи 35 слова "судебном порядке", "суд" заме-
нить словами "арбитражный суд".
5. Пункт 2 и абзац четвертый пункта 3 статьи 37 после слов "су-
да", "судом" дополнить соответственно словами "или арбитражного су-
да", "или арбитражным судом".
6. Абзац третий пункта 1 статьи 38 после слова "суд" дополнить
словами ", арбитражный суд".
С т а т ь я 13. Внести в Закон РСФСР "О государственной налого-
вой службе РСФСР" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Вер-
ховного Совета РСФСР, 1991, N 15, ст. 492) следующие изменения:
1. В пункте П статьи 7 слово "арбитраже" заменить словами "ар-
битражном суде".
2.В части второй статьи 14 слова "Государственный арбитраж
РСФСР" заменить словами "Высший арбитражный суд Российской Федера-
ции".
С т а т ь я 14. Внести в Закон РСФСР "О конкуренции и ограниче-
нии монополистической деятельности на товарных рынках" (Ведомости
Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР, 1991, N
16, ст. 499) следующие изменения:
в абзаце шестом статьи 12, части первой статьи 20, пункте 2
статьи 22, статьях 26, 28, пункте 2 статьи 29 слова "арбитраж", "ар-
битражем", "арбитраже" заменить соответственно словами "арбитражный
суд", "арбитражным судом", "арбитражном суде".
С т а т ь я 15. Внести в Закон РСФСР "О приоритетном обеспече-
нии агропромышленного комплекса материально-техническими ресурсами"
(Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета
РСФСР", 1991, N 26, ст. 878) следующие изменения:
в пункте 5 статьи 8 слова "органами Госарбитража РСФСР" заме-
нить словами "арбитражными судами Российской Федерации".
С т а т ь я 16. Внести в Закон РСФСР "О местном самоуправлении
в РСФСР" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Со-
вета РСФСР, 1991, N 29, ст. 1010) следующие изменения и дополнения:
в пункте 4 статьи 33:
в абзаце первом слова "или судом" заменить словами "или призна-
ны недействительными судом или арбитражным судом";
абзац второй после слова "суд" дополнить словами "или арбитраж-
ный суд".
С т а т ь я 17. Внести в Закон РСФСР "О приватизации госу-
дарственных и муниципальных предприятий в РСФСР" (Ведомости Съезда
народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР, 1991, N 27, ст.
927) следующие дополнения:
статью 29 после слов "возбуждают в суде" дополнить словами "или
в арбитражном суде".
С т а т ь я 18. Внести в Закон РСФСР "Об основах бюджетного
устройства и бюджетного процесса в РСФСР" (Ведомости Съезда народных
депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР, 1991, N 46, ст. 1543)
следующие изменения:
в абзаце третьем пункта 1 статьи 14 слова "суда или" исключить.
С т а т ь я 19. Внести в Закон РСФСР "О государственной пошли-
не" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета
РСФСР, 1992, N 11, ст. 521) следующие изменения и дополнения:
1. Абзац третий статьи 2 изложить в следующей редакции:
"с подаваемых в арбитражный суд исковых заявлений имущественно-
го характера, с исковых заявлений по спорам, возникающим при заклю-
чении, изменении или расторжении договоров (контрактов), с исковых
заявлений неимущественного характера, в том числе с заявлений о
признании недействительными (полностью или частично) актов госу-
дарственных или иных органов, с заявлений о выдаче или об отказе в
выдаче приказа на принудительное исполнение решений, принятых тре-
тейским судом, с кассационных жалоб на решения и определения арбит-
ражного суда;".
2. В пункте 2 статьи 3:
первое предложение изложить в следующей редакции:
"С подаваемых в арбитражный суд исковых заявлений, заявлений и
кассационных жалоб государственная пошлина взимается в следующих
размерах:";
подпункты "б", "в", "г" изложить в следующей редакции:
"б) с исковых заявлений неимущест-
венного характера, в том числе
с заявлений о признании недей-
ствительными (полностью или
частично) актов государственных
и иных органов 1000 рублей
в) с исковых заявлений по спорам,
возникающим при заключении,
изменении или расторжении до-
говоров (контрактов) 1000 рублей
г) с касационных жалоб на решения 50 процентов от став-
и определения арбитражного суда ки государственной
по спорам неимущественного ха- пошлины, взимаемой
рактера при подаче искового
заявления, а по спо-
рам имущественного
характера - от став-
ки, исчисленной ис-
ходя из оспариваемой
суммы";
после подпункта "г" включить подпункт "д" следующего содержания:
"д) с заявлений о выдаче или отказе
в выдаче приказа на принудитель-
ное исполнение решений, принятых
третейским судом 1000 рублей;
подпункт "д" считать соответственно подпунктом "е".
3. В статье 4:
пункт 2 после подпункта "м" дополнить подпунктом "н" следующего
содержания:
"н) другие государственные и иные органы, обращающиеся в случа-
ях, предусмотренных законодательными актами, с заявлением в аpбит-
ражный суд в защиту прав и интересов других лиц, а также госу-
дарственных и общественных интересов;";
подпункты "н" и "о" считать соответственно подпунктами "о" и
"п", изложив подпункт "о" в следующей редакции:
"о) органы прокуратуры, обращающиеся в арбитражный суд в защиту
государственных и общественных интересов;";
дополнить пункт 2 абзацем вторым следующего содержания:
"Законодательством Российской Федерации могут быть предусмотре-
ны другие случаи освобождения от уплаты государственной пошлины.";
пункт 8 дополнить словами ", кроме государственной пошлины по
делам, расссматриваемым арбитражным судом".
С т а т ь я 20. Внести в Закон Российской Федерации "О краевом,
областном Совете народных депутатов и краевой, областной администра-
ции" (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и
Верховного Совета Российской Федерации, 1992, N 13, ст. 663) следую-
щие изменения и дополнения:
в пункте 1 статьи 60:
слова "в судебном порядке" исключить;
дополнить после слов "в краевой, областной суд" словами "или
арбитражный суд".
С т а т ь я 21. Внести в Закон Российской Федерации "О товарных
биржах и биржевой торговле" (Ведомости Съезда народных депутатов
Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1992,
N 18, ст. 961) следующие изменения:
пункт 4 статьи 30 исключить.
Президент
Российской Федерации Б.ЕЛЬЦИН
Москва, Дом Советов России
24 июня 1992 года
N 3119-1
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
О регулировании гражданских правоотношений
в период проведения экономической реформы
В целях обеспечения единообразного применения в период проведе-
ния экономической реформы положений, регулирующих гражданские право-
отношения и закрепленных в различных актах законодательства, Верхов-
ный Совет Российской Федерации постановляет:
1. Впредь до принятия нового Гражданского кодекса Российской
Федерации Основы гражданского законодательства Союза ССР и республик
(Ведомости Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР,
1991, N 26, ст. 733), утвержденные 31 мая 1991 года, применяются на
территории Российской Федерации за исключением положений, устанавли-
вающих полномочия Союза ССР в области гражданского законодательства,
и в части, не противоречащей Конституции Российской Федерации и за-
конодательным актам Российской Федерации, принятым после 12 июня
1990 года.
2. Положения Гражданского кодекса РСФСР, утвержденного Законом
РСФСР от 11 июня 1964 года (Ведомости Верховного Совета РСФСР, 1964,
N 24, ст. 406), к гражданским правоотношениям применяются, если они
не противоречат законодательным актам Российской Федерации, принятым
после 12 июня 1990 года, и иным актам, действующим в установленном
порядке на территории Российской Федерации.
Москва, Председатель
Дом Советов России Верховного Совета
14 июля 1992 года Российской Федерации
N 3301-1 Р. И. ХАСБУЛАТОВ
У К А З
П Р Е З И Д Е Н Т А Р О С С И Й С К О Й
Ф Е Д Е Р А Ц И И
О регулировании арендных отношений и приватизации
имущества государственных и муниципальных
предприятий, сданного в аренду
В целях углубления экономических реформ, создания условий
для регулирования арендных отношений, ускорения приватизации
имущества государственных и муниципальных предприятий,сданного
в аренду, в соответствии с постановлениями Верховного Совета
Российской Федерации от 5 июня 1992 г. "О введении в действие
Закона Российской Федерации "О внесении изменений и дополнений
в Закон РСФСР "О приватизации государственных и муниципальных
предприятий в РСФСР" и от 14 июля 1992 г. "О регулировании
гражданских правоотношений в период проведения экономической
реформы" п о с т а н о в л я ю:
1. Впредь до принятия нового Гражданского кодекса
Российской Федерации арендные отношения на территории
Российской Федерации регулируются Основами гражданского зако-
нодательства Союза ССР и республик, утвержденными 31 мая 1991
г., в части, не противоречащей Конституции Российской Федера-
ции, законодательным актам Российской Федерации, принятым
после 12 июня 1990 г., и настоящим Указом.
2. Договоры аренды, заключенные до введения в действие
настоящего Указа, подлежат переоформлению и сохраняют свою си-
лу (в том числе в отношении выкупа сданного в аренду госу-
дарственного (муниципального) имущества) в части, не противо-
речащей настоящему Указу.
3. Установить, что исключительно Государственный комитет
Российской Федерации по управлению государственным имуществом
и по его поручению соответствующие комитеты по управлению
имуществом, наделенные Государственным комитетом Российской
Федерации по управлению государственным имуществом правами
территориального агенства, осуществляют полномочия арендодате-
ля при сдаче в аренду недвижимого имущества государственных
предприятий, относящихся к собственности Российской Федера-
ции, их структурных единиц, филиалов, отделений и других
обособленных подразделений предприятий, и являются правопреем-
никами по договорам аренды, в том числе с правом выкупа, зак-
люченными с ними до вступления в силу настоящего Указа.
Установить, что исключительно комитеты по управлению
имуществом республик в составе Российской Федерации, краев,
областей, автономной области, автономных округов, городов
Москвы и Санкт-Петербурга осуществляют полномочия арендодате-
ля при сдаче в аренду недвижимого имущества государственных
предприятий, находящихся в собственности республик в составе
Российской Федерации, краев, областей, автономной области, ав-
тономных округов, городов Москвы и Санкт-Петербурга, структур-
ных единиц этих предприятий, их филиалов, отделений и других
обособленных подразделений, и являются правопреемниками по до-
говорам аренды, в том числе с правом выкупа, заключенным до
вступления в силу настоящего Указа.
Установить, что исключительно комитеты по управлению иму-
ществом республик в составе Российской Федерации, городов
(кроме городов районного подчинения) и районов (кроме районов
в городах) осуществляют полномочия арендодателя при сдаче в
аренду недвижимого имущества муниципальных предприятий,
структурных единиц этих предприятий, их филиалов, отделений
и других обособленных подразделений и являются правопреемни-
ками по договорам аренды, в том числе с правом выкупа, заклю-
ченным до вступления в силу настоящего Указа.
4. Сдача в аренду объектов имущества (кроме недвижимого
имущества), закрепленного за государственным, муниципальным
предприятием на праве полного хозяйственного ведения на срок
не более одного года, осуществляется этим предприятием са-
мостоятельно, а на большой срок - по согласованию с соот-
ветствующим комитетом по управлению имуществом.
5. Выкуп государственного (муниципального) имущества,
сданного в аренду, осуществляется арендаторами, организацион-
но-правовая форма которых приведена в соответствие с Законом
РСФСР "О предприятиях и предпринимательской деятельности".
6. Выкуп имущества по договорам аренды, заключенным до
вступления в силу Закона РСФСР "О приватизации государственных
и муниципальных предприятий в РСФСР", в которых определены
сроки, величина, порядок и условия внесения выкупа, осущест-
вляется по заявлению арендатора в соответствии с договором
аренды с правом выкупа.
7. Выкуп имущества по договорам аренды с правом выкупа,
заключенным до вступления в силу Закона РСФСР "О приватизации
государственных и муниципальных предприятий в РСФСР", в кото-
рых не определены или сроки, или величина, или порядок, или
условия внесения выкупа, осуществляется:
в случаях, когда стоимость государственного (муниципаль-
ного) имущества, указанная в договоре, на момент сдачи его в
аренду составляла не более 1 млн. руб.,- на основании дополни-
тельного соглашения о выкупе арендованного имущества и опреде-
лении величины выкупа по заявлению арендодателя. Величина вы-
купа, если она не была установлена договором аренды, определя-
ется в размере двухкратной стоимости имущества, сданного в
аренду;
в случаях, когда стоимость государственного (муниципаль-
ного) имущества, указанная в договоре, на момент сдачи его в
аренду составляла более 1 млн.руб.,- путем преобразования
предприятия-арендатора в акционерное общество открытого типа.
8. Дополнительное соглашение, предусмотренное в пункте 7
настоящего Указа, заключается:
с арендаторами, являющимися преприятиями (товариществами
или акционерными обществами) с правом юридического лица, соз-
данными трудовым коллективом государственного (муниципального)
предприятия (подразделения) на основе аренды государственного
(муниципального) имущества этого предприятия (подразделения)
и заключавшими в установленном порядке договор аренды с пра-
вом выкупа;
с арендаторами, являющимися предприятиями (товариществами
или акционерными обществами) с правом юридического лица, соз-
данными трудовым коллективом подразделения государственного,
муниципального предприятия на основе аренды государственного
(муниципального) имущества и заключавшими договор аренды с
правом выкупа с предприятием, в состав которого они входили.
Дополнительное соглашение не заключается с арендатора-
ми-предприятиями с правом юридического лица, созданными трудо-
вым коллективом государственного, муниципального предприятия
на основе аренды имущества этого предприятия и осуществляющими
обслуживание граждан, других предприятий и организаций в сфере
торговли, общественного питания, бытового обслуживания, в
состав которого на момент заключения договора аренды входили
структурные подразделения: магазины, кафе, ателье, мастерские
по ремонту и т.д.
Дополнительное соглашение заключается арендатором и
соответствующим комитетом по управлению имуществом в двух-
дневный срок со дня подачи арендатором заявления.
Дополнительное соглашение заключается и является неотъем-
лемой частью заключенного ранее договора аренды.
Комитет по управлению имуществом не вправе отказать арен-
датору в заключении дополнительного соглашения.
Споры об условиях дополнительных соглашений при выкупе
государственного (муниципального) имущества по договру аренды
подведомственны арбитражному суду.
9. В имуществе арендатора-предприятия, созданного членами
трудового коллектива на основе аренды имущества государствен-
ного, муниципального предприятия, должны быть определены раз-
меры вкладов трудового коллектива, физических и юридических
лиц, имеющих имущество на праве собственности (долю в капита-
ле) в имущественном комплексе арендатора, являющемся их общей
собственностью.
Организационно-правовая форма арендатора должна быть при-
ведена в соответствие со статьями 9-12 Закона РСФСР "О предпри-
ятиях и предпринимательской деятельности" путем преобразования
его в товарищество или акционерное общество.
Граждане - члены трудового коллектива подразделений
предприятий, созданных трудовым коллективом государственных,
муниципальных предприятий на основе аренды имущества этих
предприятий, учреждают товарищество или акцонерное общество
без согласия всего трудовго коллектива этого предприятия в
порядке выделения своей доли из общей собственности.
Уставный капитал такого товарищетсва или акционерного об-
щетсва должен быть образован за счет доли работников, других
физических и юридических лиц, имеющих в имущественном комп-
лексе арендатора имущество на праве собственности (долю в ка-
питале).
Товарищество или акционерное общество, созданное в ука-
занном выше порядке, является правопреемником арендатора в от-
ношении имущества, выделенного в пределах его доли по разде-
лительному балансу.
Созданное в указанном порядке, товарищество или акционер-
ное общество выкупает долю арендованного имущества пропорцио-
нально его доле в общем объеме производства (реализации) това-
ров, работ и услуг со скидкой 30 процентов от его стоимости,
предусмотренной договором аренды.
10. Выкуп имущества по договорам аренды, заключенным до
вступления в силу Закона РСФСР "О приватизации государственных
и муниципальных предприятий в РСФСР", в которых не определены
сроки, порядок, величина и условия выкупа (кроме указанных в
пункте 8 настоящего Указа), осуществляется путем преобразова-
ния арендного предприятия в акционерное общество открытого
типа. Решение о преобразовании принимает общее собрание (кон-
ференция) арендаторов.
Учредителями акционерного общества выступают:соответству-
ющий комитет по управлению имуществом, физические и юриди-
ческие лица, обладающие правом собственности на имущество (до-
лю в капитале) в имущественном комплексе предприятия, создан-
ного членами трудового коллектива государственного, муници-
пального предприятия (подразделения) на основе аренды имущест-
ва этого предприятия (подразделения), если они письменно не
отказались от прав учредителя или если иное не предусмотрено
соглашением этих перечисленных сторон, имеющих имущество на
праве общей собственности.
Лицами, обладающими правами на приобретение акций, при-
надлежащих государству, местным Советам народных депутатов,
акционерного общества, созданного в порядке преобразования
арендного предприятия, признаются члены организации арендато-
ров, заключавшие договор аренды.
11. Товарищество или акционерное общество, созданное чле-
нами трудового коллектива государственного, муниципального
предприятия (подразделения) на основе аренды имущества этого
предприятия (подразделения) и выкупившее его, имеет преиму-
щественное право приобретения в собственность арендуемых ими
зданий, сооружений, нежилых помещений, а также зданий, соору-
жений, нежилых помещений, которыми они фактически владели,
пользовались в процессе своей производственно-хозяйственной
деятельности в соответсвии с положением, утверждаемым Государ-
ственным комитетом Российской Федерации по управлению государ-
ственным имуществом.
12. Государственному комитету Российской Федерации по
управлению государственным имуществом и соответсвующим коми-
тетам по управлению имуществом до 1 января 1993 г. переофор-
мить договоры аренды в соответствии с настоящим Указом.
При переоформлении договоров аренды не допускается пе-
ресмотр условий этих договоров, за исключением случаев, пре-
дусмотренных настоящим Указом.
Договоры аренды признаются незаключенными и недействи-
тельными исключительно в суде и арбитражном суде.
13. Государственному комитету Российской Федерации по уп-
равлению государственным имуществом утвердить порядок опреде-
ления величины и внесения платы за государственное (муници-
пальное ) имущество, сданное в аренду.
14. Контроль за исполнением настоящего Указа возложить на
Контрольное управление Администрации Проезидента Российской
Федерации, Государственный комитет Российской Федерации по уп-
равлению государственным имуществом, глав администраций.
15. Контрольному управлению Администрации Президента
Российской Федерации в I квартале 1993 г. осуществить проверку
исполнения настоящего Указа.
16. Настоящий Указ вступает в силу с момента его подписа-
ния.
Президент
Российской Федерации Б.ЕЛЬЦИН
Москва, Кремль
14 октября 1992 года
N 1230
Постановление Пленума Высшего арбитражного суда РФ
от 22 декабря 1992 г. N 23
"О некоторых вопросах применения арбитражными судами Основ
гражданского законодательства Союза ССР и республик на территории
Российской Федерации"
В связи с применением на территории Российской Федерации Основ граж-
данского законодательства Союза ССР и республик, принятых Верховным Сове-
том СССР от 31 мая 1991 года (далее - Основы гражданского законодательст-
ва), Пленум Высшего арбитражного суда Российской Федерации постановил:
Разъяснить в порядке судебного толкования, что:
1. Основы гражданского законодательства подлежат применению арбит-
ражными судами в пределах и порядке, предусмотренных Постановлением Вер-
ховного Совета Российской Федерации от 14 июля 1992 года "О регулировании
гражданских правоотношений в период проведения экономической реформы", с
3 августа 1992 года.
2. Основы гражданского законодательства применяются в части, не про-
тиворечащей Конституции Российской Федерации, Закону РСФСР "О собствен-
ности в РСФСР", Закону РСФСР "О предприятиях и предпринимательской дея-
тельности" и другим законодательным актам Российской Федерации, принятым
после 12 июня 1990 года.
Нормы Гражданского Кодекса РСФСР и других актов гражданского законо-
дательства, принятых до 12 июня 1990 года, могут применяться арбитражными
судами при разрешении споров, если эти нормы соответствуют Основам граж-
данского законодательства.
3. При рассмотрении споров арбитражным судам исходить их того, что
законодательство, действующее на территории Российской Федерации в соот-
ветствии с постановлением Верховного Совета Российской Федерации от 12
декабря 1991 года "О ратификации Соглашения "О создании Содружества Неза-
висимых Государств" применяется в части, не противоречащей Основам граж-
данского законодательства.
4. В практике разрешения споров арбитражным судам следует учитывать,
что все участники гражданских правоотношений предполагаются добросовест-
ными исполнителями своих прав и обязанностей (п.3 ст. 6 Основ гражданско-
го законодательства). Поэтому кредитор (потерпевший) обязан доказать факт
неисполнения или ненадлежащего исполнения своим контрагентом (должником)
лежащих на нем обязанностей, а также наличие убытков (если таковые сос-
тавляют обязательное условие наступления ответственности) и причинную
связь между ними и фактом правонарушения.
В пункте 4 статьи 6 Основ гражданского законодательства закреплена
презумпция вины нарушителя гражданских прав и обязанностей, в частности,
должника в договорном или ином обязательстве. В силу этого кредитор или
иной потерпевший не обязан доказывать наличие вины своего контрагента
(нарушителя), если иное прямо не предусмотрено законодательными актами,
действующими в Российской Федерации.
5. В связи с тем, что в Основах гражданского законодательства (пункт
1 статьи 12) сохранен принцип специальной (целевой) правоспособности юри-
дических лиц, сделки юридического лица, совершенные им с нарушением целе-
вого характера правоспособности, признаются недействительными на основа-
нии статьи 50 ГК РСФСР. Однако деятельность юридического лица, соответс-
твующая его уставным задачам, даже при отсутствии прямых указаний об этом
в его учредительных документах (в частности, внешнеэкономическая, строи-
тельная, транспортная деятельность промышленных предприятий и т.п.),
признается правомерной.
6. Принцип полной имущественной ответственности юридического лица по
своим обязательства (пункт 1 статьи 15 Основ гражданского законодательст-
ва) распространяется в том числе на государственные, муниципальные и иные
предприятия, обладающие имуществом на праве полного хозяйственного веде-
ния (пункт 3 статьи 8 Закона о собственности). В связи с этим статья 98
ГК РСФСР, предусматривающая виды государственного имущества, на которое
не может быть обращено взыскание, не подлежит применению. При отсутствии
у организации или гражданина-предпринимателя денежных средств, достаточ-
ных для удовлетворения требований кредиторов, взыскание может быть обра-
щено на любое принадлежащее должнику имущество (статья 156 Арбитражного
процессуального кодекса Российской Федерации).
7. В связи с тем, что Основы гражданского законодательства (пункт 4
статьи 30 Основ) не регулируют общие основания и последствия признания
сделок недействительными, при разрешении споров следует руководствоваться
нормами ГК РСФСР о недействительности сделок, в том числе статьей 49 ГК
РСФСР о недействительности сделок, совершенных с целью заведомо противной
интересам государства и общества.
8. При решении вопросов применения исковой давности арбитражным су-
дам следует руководствоваться статьями 42 и 43 Основ гражданского законо-
дательства и не противоречащими этим статьям положения главы 6 ГК РСФСР.
Поскольку пункт 1 статьи 42 Основ гражданского законодательства ус-
танавливает общий срок в три года для защиты права иску любого лица, пра-
ва которого нарушены, особый, в один год, срок давности для исков органи-
заций, предусмотренный статьей 78 ГК РСФСР, с 3 августа 1992 года приме-
нению не подлежит.
Общий срок исковой давности в три года применяется также в случаях,
когда установленный в соответствии с ранее действовавшим законодательст-
вом общий годичный срок давности по иску юридического лица не истек к 3
августа 1992 года.
9. В связи с тем, что гражданское законодательство рассматривает
признание недействительным не соответствующего законодательству ненор-
мального акта государственного органа в качестве способа защиты гражданс-
ких прав (статья 6 Основ гражданского законодательства), следует исходить
из того, что к указанным правоотношениям применяется общий срок исковой
давности.
10. При применении пункта 2 статьи 42 Основ гражданского законода-
тельства, допускающего установление в законодательных актах сокращенных
сроков исковой давности, следует исходить из того, что в настоящее время
такие сроки установлены ГК РСФСР для исков о взыскании неустойки, штрафа,
пени (статья 74 ГК), о недостатках проданных вещей (статьи 79 и 249 ГК),
для исков, вытекающих из поставки продукции ненадлежащего качества, а
также некомплектной продукции (статьи 74 и 262 ГК), для исков, вытекающих
из перевозки грузов, пассажиров и багажа (статьи 7 и 384 ГК); для исков
кредиторов, предъявляемых к поручителю или гаранту (статьи 208 и 210 ГК).
В части сроков исковой давности по искам ответственности подрядчика
следует руководствоваться правилами, содержащимся в статье 94 Основ граж-
данского законодательства. При этом статья 365 ГК РСФСР и статья 79 ГК
РСФСР (в части отсылки к статье 365) не подлежат применению, как не соот-
ветствующие указанной статье Основ.
11. Согласно пункту 1 статьи 43 Основ гражданского законодательства
исковая давность может применяться арбитражным судом только по заявлению
стороны в споре. Это исключает действие, начиная с 3 августа 1992 года,
статьи 82 ГК РСФСР, предусматривавшей применение судами исковой давности
независимо от заявления сторон, а также части второй статьи 89, допускав-
шей исполнение организациями обязанностей после истечения срока исковой
давности лишь в случаях, предусмотренных законодательством.
С учетом требований пункта 1 статьи 43 Основ гражданского законода-
тельства арбитражным судам следует применять часть первую статьи 87 ГК
РСФСР. Предусмотренное в ней правило об истечении срока исковой давности
как основания отказа в иске может применяться, если требование о примене-
нии исковой давности было заявлено стороной в споре.
В качестве заявления стороны о применении срока исковой давности ар-
битражным судом могут рассматриваться отказ ответчика от удовлетворения
требований истца по мотивам пропуска срока исковой давности, заявленный в
отзыве на исковое заявление, направленном в арбитражный суд, или соот-
ветствующее заявление, сделанное стороной в заседании арбитражного суда
до принятия им решения. В случаях, если законодательством предусмотрена
обязанность сторон до обращения в арбитражный суд принять меры к непос-
редственному (претензионному) урегулированию спора, в качестве такого за-
явления стороны арбитражным судом может рассматриваться отказ от удовлет-
ворения требования по мотивам пропуска срока исковой давности, заявленный
стороной в ответе на претензию.
При отсутствии заявления стороны о применении срока исковой давности
арбитражный суд при разрешении спора не рассматривает пропуск срока иско-
вой давности как основание для отказа в иске.
Арбитражным судам следует исходить из того, что требования, на кото-
рые исковая давность не распространяется, указаны в статье 43 Основ граж-
данского законодательства. При этом следует учитывать, что не подлежит
применению часть третья статьи 90 ГК РСФСР, исключающая распространение
исковой давности на требования государственных организаций о возврате го-
сударственного имущества из незаконного владения кооперативных, общест-
венных организаций и граждан.
12. Статья 60 Основ гражданского законодательства допускает заключе-
ние предварительного договора, по которому стороны обязуется заключить в
будущем договор на передачу товаров, выполнение работ и т.д. на условиях,
предусмотренных предварительным договором.
Арбитражным судам следует принимать к рассмотрению иски о понуждении
заключить соответствующий договор и взыскании убытков, вызванных необос-
нованным уклонением от заключения такого договора, если заявленные требо-
вания основаны на предварительном договоре.
13. При рассмотрении споров, связанных с применением цен (тарифов,
расценок и т.д.), арбитражным судам следует учитывать, что согласно пунк-
ту 2 статьи 65 Основ гражданского законодательства изменение цены догово-
ра после его заключения допускается лишь в случаях и на условиях, предус-
мотренных договором или законодательным актом. При отсутствии соответс-
твующих указаний в договоре или законодательном акте арбитражный суд дол-
жен отказывать в удовлетворении требований об увеличении или уменьшении
цены, установленной договором, и применении измененной цены при расчетах
между сторонами.
14. В статье 66 Основ гражданского законодательства предусмотрена
уплата должником 5 процентов годовых, начисляемых на сумму, уплата кото-
рой просрочена. Иной размер может быть установлен законодательным актом
или договором. Указанный размер годовых взимается при просрочке исполне-
ния денежных обязательств по договору.
В тех же случаях, когда пользование чужими средствами было результа-
том неосновательного (не связанного с исполнением договора) обогащения
(статья 133 Основ гражданского законодательства), на сумму неоснователь-
ного обогащения начисляются проценты в размере средней ставки банковского
процента, существующей в месте нахождения кредитора.
15. Согласно пункту 2 статьи 71 Основ гражданского законодательства
предприниматель (коммерческая организация и гражданин-предприниматель)
несет имущественную ответственность за неисполнение или ненадлежащее ис-
полнение обязательств, независимо от наличия его вины.
Предприниматель несет имущественную ответственность, если не дока-
жет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодо-
лимой силы. Законодательством или договором могут быть установлены иные
основания ответственности или освобождения от нее.
Указанные положения Основ гражданского законодательства об особен-
ности ответственности предпринимателя должны применяться арбитражными су-
дами при разрешении споров об имущественной ответственности за нарушения,
совершенные после 3 августа 1992 года.
16. При рассмотрении споров, вытекающих из договоров поставки, необ-
ходимо иметь в виду, что к договору поставки применяются правила о дого-
воре купли-продажи. Иное может быть предусмотрено договором или законода-
тельными актами (статья 79 Основ гражданского законодательства). В нас-
тоящее время обязательные поставки продукции и товаров регулируются Зако-
ном Российской Федерации "О поставках продукции и товаров для государст-
венных нужд", принятым Верховным Советом Российской Федерации 28 мая 1992
года и введенным в действие c момента опубликования, т.е. с 30 июня 1992
года.
17. При применении Положений о поставках продукции и товаров, Правил
о договорах подряда на капитальное строительство и другими нормативных
актов Союза ССР арбитражным судам следует учитывать, что при заключении
договоров стороны вправе согласовать иные, чем предусмотрено в указанных
нормативных актах, условия о предмете и цене договора, сроках и порядке
его исполнения, о порядке приемки продукции, товаров и работ, а также
другие условия.
Поскольку участники имущественных отношений вправе самостоятельно
распоряжаться своими правами, в том числе правом на их защиту (пункт 1
статьи 5 Основ гражданского законодательства), установленные указанными
Положениями о поставках и Правилами о договорах подряда на капитальное
строительство неустойки, пени, штрафы и другие санкции за неисполнение
или ненадлежащее исполнение обязательств по поставке к подряду могут при-
меняться лишь в случаях, когда это предусмотрено договором. Наличие сог-
лашения сторон о применении этих санкций может быть признано арбитражным
судом в случаях, когда в тексте договора прямо предусмотрено, что при на-
рушении обязательств применяется ответственность, установленная названны-
ми Положениями и Правилами, а также в случаях, когда арбитражный суд пу-
тем толкования договора (статья 58 Основ гражданского законодательства)
придет к выводу о том, что стороны, заключая договор, имели в виду, что
его исполнение будет обеспечено санкциями, предусмотренными в указанных
актах.
18. Условия перевозки грузов отдельными видами транспорта, а также
ответственность сторон по этим перевозкам определяются транспортными ус-
тавами и кодексами, иными законодательными актами и правилами, издаваемы-
ми в порядке, установленном этими законодательными актами (статья 99 Ос-
нов гражданского законодательства). Условия перевозки грузов по железным
дорогам и внутренним водным путям регулируются соответствующими Уставами,
утвержденными Правительством СССР. Впредь до введения в действие законо-
дательных актов, регулирующих перевозки грузов указанными видами транс-
порта, при рассмотрении споров следует руководствоваться указанными уста-
ми и изданными в соответствии с ними правилами, в том числе по вопросу о
порядке заключения договоров, в части, не противоречащей Основам граж-
данского законодательства.
Председатель Высшего арбитражного
суда Российской Федерации В.Ф.Яковлев
И.о.секретаря Пленума Высшего
арбитражного суда Российской Федерации Л.С.Козлова
З А К О Н
Российской Федерации
О внесении изменений и дополнений
в Гражданский кодекс РСФСР
Внести в Гражданский кодекс РСФСР (Ведомости Верховного
Совета РСФСР, 1964, N 24, ст.406; 1987, N 9, ст.250; Ведомости
Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного
Совета Российской Федерации, 1992, N 15, ст.768; N 29, ст. 1689;
N 34, ст.1966) следующие изменения и дополнения:
Статья 1. Исключить из Кодекса статьи 460-462, 464.
Статья 2. Дополнить Кодекс статьей 459(1) следующего
содержания:
"Статья 459(1). Возмещение вреда в случае смерти кормильца
В случае смерти потерпевшего право на возмещение вреда
имеют нетрудоспособные граждане, состоявшие на иждивении
умершего или имевшие ко дню его смерти право на получение от
него содержания, а также ребенок умершего, родившийся после его
смерти. Указанным гражданам вред возмещается в размере той доли
заработка потерпевшего, которую они получали или имели право
получать на свое содержание при его жизни.
Вред возмещается:
несовершеннолетним - до достижения 18 лет, учащимся в
возрасте 18 лет и старше - до окончания обучения в очных учебных
заведениях, но не более чем до 23 лет;
женщинам старше 55 лет и мужчинам старше 60 лет -
пожизненно;
инвалидам - на срок инвалидности;
родителю, супругу или другому члену семьи, не работающему и
занятому уходом за детьми, братьями, сестрами, внуками умершего,
не достигшими 14 лет, - до достижения ребенком 14 лет.".
Статья 3. Изложить статью 463 Кодекса в следующей редакции:
"Статья 463. Регрессные требования органов государственного
социального страхования
Организации или граждане, ответственные за причиненный
вред, обязаны по регрессному требованию органов государственного
социального страхования возместить суммы пособий, которые
выплачены гражданам, имеющим право на возмещение вреда, в
соответствии со статьей 459 настоящего Кодекса.
В случаях уменьшения размера возмещения вреда (статья 458)
соответственно уменьшается и размер возмещения по регрессному
требованию.".
Статья 4. В части первой статьи 470 Кодекса слова "на
статьях 460-465" заменить словами "на статьях 459, 459(1), 463 и
465".
Статья 5. Ввести в действие настоящий Закон с 1 августа
1992 года.
Президент
Российской Федерации Б.ЕЛЬЦИН
Москва, Дом Советов России
24 декабря 1992 года
N 4215-1
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
________________________________________________________
О некоторых вопросах применения
законодательства Союза ССР
на территории Российской Федерации
Верховный Совет Российской Федерации п о с т а н о в л я е т :
1. Основы гражданского законодательства Союза ССР и республик
(Ведомости Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР,
1991, N 26, ст. 733; далее - Основы гражданского законодательства)
применяются на территории Российской Федерации с 3 августа 1992 года
к тем гражданским правоотношениям, которые возникли после указанной
даты. По гражданским правоотношениям, возникшим до 3 августа 1992
года, Основы гражданского законодательства применяются к гражданским
правам и обязанностям, которые возникли после 3 августа 1992 года.
2. Во изменение постановления Верховного Совета Российской Фе-
дерации от 14 июля 1992 года "О регулировании гражданских правоотно-
шений в период проведения экономической реформы" (Ведомости Съезда
народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета
Российской Федерации, 1992, N 30, ст. 1800) Основы гражданского за-
конодательства применяются на территории Российской Федерации в пре-
делах и порядке, предусмотренных указанным постановлением, а также с
учетом особенностей, установленных настоящим постановлением.
3. Пункт 1 статьи 20 Основ гражданского законодательства приме-
няется к имуществу, созданному или приобретенному производственными
кооперативами после 3 августа 1992 года.
4. Установленный статьей 42 Основ гражданского законодательства
единый для всех граждан и юридических лиц срок исковой давности в
три года подлежит применению к искам юридических лиц, если пре-
дусмотренный статьей 78 Гражданского кодекса РСФСР годичный срок
исковой давности не истек на 3 августа 1992 года.
Если Гражданским кодексом РСФСР и иными актами законодательст-
ва, действующими в установленном порядке на территории Российской
Федерации, определены сокращенные сроки исковой давности, то в соот-
ветствии с пунктом 2 статьи 42 Основ гражданского законодательства
применяются сокращенные сроки исковой давности.
В связи с тем, что согласно пункту 1 статьи 43 Основ граж-
данского законодательства исковая давность может применяться судами
только по заявлению сторон в споре, часть первая статьи 87 Граж-
данского кодекса РСФСР подлежит применению, если соответствующее
требование заявлено стороной в споре.
5. Пункт 2 статьи 71 Основ гражданского законодательства на
территории Российской Федерации применяется к гражданским правонару-
шениям, совершенным после 3 августа 1992 года. На граждан, занимаю-
щихся предпринимательской деятельностью без образования юридического
лица, пункт 2 статьи 71 Основ гражданского законодательства не рас-
пространяется.
6. Впредь до принятия соответствующих законодательных актов
Российской Федерации Положение о поставках продукции производствен-
но-технического назначения, Положение о поставках товаров народного
потребления, утвержденные постановлением Совета Министров СССР от 25
июля 1988 года, применяются на территории Российской Федерации в
части, не противоречащей главе 9 Основ гражданского законодательст-
ва, а также иным актам законодательства, действующим в установленном
порядке на территории Российской Федерации.
7. Пункт 4 статьи 89 и пункт 3 статьи 90 Основ гражданского за-
конодательства применяются к договорам найма жилых помещений в до-
мах, не относящихся к государственному и муниципальному жилищному
фонду, заключенным после 3 августа 1992 года.
8. Впредь до принятия соответствующих законодательных актов
Российской Федерации к перевозке грузов, пассажиров и багажа отдель-
ными видами транспорта на территории Российской Федерации применя-
ются положения главы 13 Основ гражданского законодательства, а также
Воздушный кодекс СССР, утвержденный Законом СССР от 17 июня 1983 го-
да, Кодекс торгового мореплавания СССР, утвержденный Законом СССР от
13 декабря 1968 года, Устав внутреннего водного транспорта СССР, ут-
вержденный постановлением Совета Министров СССР от 15 октября 1955
года, Устав железных дорог СССР, утвержденный постановлением Совета
Министров СССР от 6 апреля 1964 года, а также Устав автомобильного
транспорта РСФСР, утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР
от 8 января 1969 года.
9. Пункт 4 статьи 153 Основ гражданского законодательства на
территории Российской Федерации не применяется по отношению к вкла-
дам граждан в Сберегательном банке Российской Федерации.
Председатель Верховного Совета
Российской Федерации Р.И.Хасбулатов
Москва, Дом Советов России
3 марта 1993 года
N 4604-1