Гражданский Кодекс РСФСР
Раздел I Общие положения
Глава 1
Основные положения
Статья 1. Задачи Гражданского кодекса РСФСР
Гражданский кодекс Российской Советской Федеративной Социалистичес-
кой Республики регулирует имущественные и связанные с ними личные неиму-
щественные отношения в целях создания материально-технической базы комму-
низма и все более полного удовлетворения материальных и духовных
потребностей граждан. В случаях, предусмотренных законом, настоящий Ко-
декс регулирует также и иные личные неимущественные отношения.
Основой имущественных отношений в советском обществе являются социа-
листическая систем хозяйства и социалистическая собственность на средства
производства. Хозяйственная жизнь РСФСР определяется и направляется госу-
дарственными планами экономического и социального развития.
Статья 2. Отношения, регулируемые Гражданским кодексом РСФСР
Настоящим Кодексом регулируются указанные в статье 1 отношения:
государственных, кооперативных и других общественных организаций
между собой;
граждан с государственными, кооперативными и другими общественными
организациями;
граждан между собой.
Участниками отношений, регулируемых настоящим Кодексом, в предусмот-
ренных законодательством Союза ССР случаях, могут быть и иные организации.
К имущественным отношениям, основанным на административном подчине-
нии одной стороны другой, а также к налоговым и бюджетным отношениям пра-
вила настоящего Кодекса не применяются.
Семейные, трудовые, земельные, горные, водные, лесные отношения, а
также отношения в колхозах, вытекающие из их устава, регулируются соот-
ветственно семейным, трудовым, земельным законодательством, законода-
тельством о недрах, водным, лесным и колхозным законодательством.
Статья 3. Гражданское законодательство Союза ССР и РСФСР
В соответствии с Основами гражданского законодательства Союза ССР и
союзных республик настоящий Кодекс и иные акты гражданского законодатель-
ства РСФСР регулируют имущественные и личные неимущественные отношения,
как предусмотренные Основами, так и не предусмотренные ими.
По отношениям, которые в соответствии с частью второй статьи 3 Основ
регулируются гражданским законодательством Союза ССР, настоящим Кодексом
и иными актами гражданского законодательства РСФСР разрешаются вопросы,
отнесенные к ведению РСФСР законодательством Союза ССР.
Отношения по внешней торговле и другим видам внешнеэкономической де-
ятельности определяются специальным законодательством Союза ССР, регули-
рующим внешнюю торговлю и другие виды внешнеэкономической деятельности, и
общим гражданским законодательством Союза ССР и РСФСР.
Статья 4. Основания возникновения гражданских прав и обязанностей
Гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмот-
ренных законодательством Союза ССР и РСФСР, а также из действий граждан и
организаций, которые хотя и не предусмотрены законом, но в силу общих на-
чал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и
обязанности.
В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают:
из сделок, предусмотренных законом, а также из сделок, хотя и не
предусмотренных законом, но не противоречащих ему;
из административных актов, в том числе - для государственных, коопе-
ративных и других общественных организаций - из актов планирования;
в результате открытий, изобретений, рационализаторских предложений,
создания произведений науки, литературы и искусства;
вследствие причинения вреда другому лицу, а равно вследствие приоб-
ретения или сбережения имущества за счет средств другого лица без доста-
точных оснований;
вследствие иных действий граждан и организаций;
вследствие событий, с которыми закон связывает наступление гражданс-
ко-правовых последствий
Статья 5. Осуществление гражданских прав и исполнение обязанностей
Гражданские права охраняются законом, за исключением случаев, когда
они осуществляются в противоречии с назначением этих прав в социалисти-
ческом обществе в период строительства коммунизма.
При осуществлении прав и исполнения обязанностей граждане и органи-
зации должны соблюдать законы, уважать правила социалистического общежи-
тия и моральные принципы общества, строящего коммунизм.
Статья 6. Защита гражданских прав
Защита гражданских прав в случаях и в порядке, установленных законо-
дательством Союза ССР и РСФСР, осуществляется также товарищескими судами,
профсоюзными и иными общественными организациями.
В случаях, особо предусмотренных законом, защита гражданских прав
осуществляется в административном порядке.
До предъявления иска, вытекающего из отношений между организациями,
обязательно предъявление претензии. Изъятия из этого правила устанавлива-
Защита гражданских прав осуществляется в установленном порядке
судом, арбитражным судом или третейским судом путем:
признания этих прав;
восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пре-
сечения действий, нарушающих право;
присуждения к исполнению обязанности в натуре;
прекращения или изменения правоотношения;
взыскания с лица, нарушившего право, причиненных убытков, а в случа-
ях, предусмотренных законом или договором, - неустойки (штрафа, пени);
а также иными способами, предусмотренными законом.
Защита гражданских прав в случаях и в порядке, установленных законо-
дательством Союза ССР и РСФСР, осуществляется также товарищескими судами,
профсоюзными и иными общественными организациями.
В случаях, особо предусмотренных законом, защита гражданских прав
осуществляется в административном порядке.
До предъявления иска, вытекающего из отношений между организациями,
обязательно предъявление претензии. Изъятия из этого правила устанавлива-
ются законодательством Союза ССР.
Статья 7. Защита чести и достоинства
Гражданин или организация вправе требовать по суду опровержения по-
рочащих их честь и достоинство сведений, если распространивший такие све-
дения не докажет, что они соответствуют действительности.
Если не соответствующие действительности и порочащие честь и досто-
инство гражданина или организации сведения распространены в средствах
массовой информации, они должны быть опровергнуты в тех же средствах
массовой информации в установленном законом порядке.
В случае, если не соответствующие действительности, порочащие честь
и достоинство гражданина сведения содержатся в документе, исходящем от
организации, такой документ подлежит замене.
Порядок опровержения в иных случаях устанавливается судом.
Гражданин (либо его законный представитель) или организация, в отно-
шении которых средствами массовой информации опубликованы сведения, ущем-
ляющие их права и законные интересы, имеют право на ответ (комментарий,
реплику) в тех же средствах массовой информации в порядке, установленном
законом.
Требование гражданина или организации о публикации опровержения либо
ответа в средстве массовой информации рассматривается судом только в том
случае, если редакция средства массовой информации отказала в такой пуб-
ликации либо не произвела публикацию в установленном законом порядке.
Моральный (неимущественный) вред, причиненный гражданину в результа-
те распространения средствами массовой информации не соответствующих
действительности сведений, порочащих честь и достоинство гражданина либо
причинивших ему иной, неимущественный вред, возмещается по решению суда
средством массовой информации, а также виновными должностными лицами и
гражданами в размере, определенном судом.
Статья 8. Применение в РСФСР гражданского законодательства других
союзных республик
Гражданское законодательство других союзных республик применяется в
РСФСР согласно следующим правилам:
1) к отношениям, вытекающим из права собственности, применяется за-
кон места нахождения имущества;
2) при совершении сделок правоспособность и дееспособность определя-
ются по закону места совершения сделки;
3) к форме сделок применяется закон места совершения сделки; закон
места совершения сделки применяется и к обязательствам, возникающим из
сделки, если иное не предусмотрено законом или соглашением сторон;
4) к обязательствам, возникающим из причинения вреда, применяется
закон места рассмотрения спора, а по ходатайству потерпевшего - закон
места причинения вреда;
5) к отношениям по наследованию применяется закон места открытия
наследства;
6) вопросы исковой давности разрешаются по закону той союзной рес-
публики, законодательством которой регулируется данное отношение.
Глава 2 Лица
1. Граждане
Статья 9. Правоспособность граждан
Способность иметь гражданские права и обязанности (гражданская пра-
воспособность) признается в равной мере за всеми гражданами РСФСР и дру-
гих союзных республик.
Правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и
прекращается смертью.
Статья 10. Содержание правоспособности граждан
Граждане могут в соответствии с законом иметь имущество в личной
собственности, право пользования жилыми помещениями и иным имуществом,
наследовать и завещать имущество, избирать род занятий и место жительст-
ва, иметь права автора произведения науки, литературы и искусства, откры-
тия, изобретения, рационализаторского предложения, промышленного образца,
а также иметь иные имущественные и личные неимущественные права.
Статья 11. Дееспособность граждан
Способность гражданина своими действиями приобретать гражданские
права и создавать для себя гражданские обязанности (гражданская дееспо-
собность) возникает в полном объеме с наступлением совершеннолетия, то
есть по достижении восемнадцатилетнего возраста.
В случае, когда законом допускается вступление в брак до достижения
восемнадцати лет, гражданин, не достигший восемнадцатилетнего возраста,
приобретает дееспособность в полном объеме со времени вступления в брак.
Статья 12. Недопустимость ограничения правоспособности и дееспособ-
ности граждан
Никто не может быть ограничен в правоспособности или дееспособности
иначе, как в случаях и в порядке, предусмотренных законом.
Сделки, направленные на ограничение правоспособности или дееспособ-
ности, недействительны.
Статья 13. Дееспособность несовершеннолетних от пятнадцати до во-
семнадцати лет
Несовершеннолетние в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет со-
вершают сделки с согласия родителей, усыновителей или попечителей.
Однако они вправе самостоятельно совершать мелкие бытовые сделки,
распоряжаться своим заработком или стипендией, осуществлять права автора
на свои произведения науки, литературы и искусства, открытия, изобрете-
ния, рационализаторские предложения и промышленные образцы.
При наличии достаточных оснований орган опеки и попечительства мо-
жет по своей инициативе либо по ходатайству общественных организаций или
других заинтересованных лиц ограничить или лишить несовершеннолетнего в
возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет права самостоятельно распоря-
жаться своим заработком или стипендией.
Право несовершеннолетних в возрасте от пятнадцати до восемнадцати
лет вносить в кредитные учреждения вклады и распоряжаться ими определяет-
ся законодательством Союза ССР.
Статья 14. Дееспособность несовершеннолетних в возрасте до пятнад-
цати лет
За несовершеннолетних, не достигших пятнадцати лет, сделки совершают
от их имени родители, усыновители или опекуны.
Несовершеннолетние в возрасте до пятнадцати лет вправе самостоятель-
но совершать мелкие бытовые сделки.
Право несовершеннолетних в возрасте до пятнадцати лет вносить в кре-
дитные учреждения вклады и распоряжаться ими определяется законодатель-
ством Союза ССР.
Статья 15. Признание гражданина недееспособным
Гражданин, который вследствие душевной болезни или слабоумия не
может понимать значения своих действий или руководить ими, может быть
признан судом недееспособным в порядке, установленном Гражданским процес-
суальным кодексом РСФСР. Над ним устанавливается опека.
От имени душевнобольного или слабоумного, признанного недееспособ-
ным, сделки совершает его опекун.
В случае выздоровления или значительного улучшения здоровья гражда-
нина, признанного недееспособным, суд признает его дееспособным. На
основании решения суда отменяется установленная над ним опека.
Статья 16. Ограничение дееспособности граждан, злоупотребляющих
спиртными напитками или наркотическими веществами
Гражданин, который вследствие злоупотребления спиртными напитками
или наркотическими веществами ставит свою семью в тяжелое материальное
положение, может быть ограничен судом в дееспособности в порядке, уста-
новленном Гражданским процессуальным кодексом РСФСР. над ним устанавлива-
ется попечительство.
Он может совершать сделки по распоряжению имуществом, а также полу-
чать заработную плату, пенсию или иные виды доходов и распоряжаться ими
лишь с согласия попечителя, за исключением совершения мелких бытовых сде-
лок.
При прекращении гражданином злоупотребления спиртными напитками или
наркотическими веществами суд отменяет ограничение его дееспособности. На
основании решения суда отменяется установленное над ним попечительство.
Статья 17. Место жительства
Местом жительства признается место, где гражданин постоянно или пре-
имущественно проживает.
Местом жительства несовершеннолетних, не достигших пятнадцати лет,
или граждан, находящихся под опекой, признается место жительства их роди-
телей, усыновителей или опекунов.
Статья 18. Признание гражданина безвестно отсутствующим
Гражданин может быть в судебном порядке признан безвестно отсутству-
ющим, если в течение одного года в месте его постоянного жительства нет
сведений о месте его пребывания.
При невозможности установить день получения последних сведений об
отсутствующем началом безвестного отсутствия считается первое число ме-
сяца, следующего за тем, в котором были получены последние сведения об
отсутствующем, а при невозможности установить этот месяц - первое января
следующего года.
Статья 19. Охрана имущества безвестно отсутствующего
Над имуществом гражданина, признанного безвестно отсутствующим, на
основании решения суда устанавливается опека. Из этого имущества выдается
содержание гражданам, которых безвестно отсутствующий по закону обязан
содержать, и погашается задолженность по другим обязательствам безвестно
отсутствующего.
По заявлению заинтересованных лиц орган опеки и попечительства может
и до истечения одного года со дня получения последних сведений о местоп-
ребывании отсутствующего гражданина назначить опекуна для охраны его иму-
щества.
Статья 20. Отмена решения о признании безвестно отсутствующим
В случае явки или обнаружения местопребывания гражданина, признанно-
го безвестно отсутствующим, суд отменяет решение о признании его
безвестно отсутствующим. на основании решения суда отменяется опека над
имуществом этого гражданина.
Статья 21. Объявление гражданина умершим
Гражданин может быть в судебном порядке объявлен умершим, если в
месте его постоянного жительства нет сведений о месте его пребывания в
течение трех лет, а если он пропал без вести при обстоятельствах, угро-
жавших смертью или дающих основание предполагать его гибель от определен-
ного несчастного случая, - в течение шести месяцев.
Днем смерти гражданина, объявленного умершим, считается день вступ-
ления в законную силу решения суда об объявлении его умершим. В случае
объявления умершим гражданина, пропавшего без вести при обстоятельствах,
угрожавших смертью или дающих основание предполагать его гибель от опре-
деленного несчастного случая, суд может признать днем смерти этого граж-
данина день его предполагаемой гибели.
Статья 22. Последствия явки гражданина, объявленного умершим
В случае явки или обнаружения местопребывания гражданина, объявлен-
ного умершим, соответствующее решение отменяется судом.
Независимо от времени своей явки гражданин может потребовать от
любого лица возврата сохранившегося имущества, которое безвозмездно пе-
решло к этому лицу после объявления гражданина умершим.
Лица, к которым имущество гражданина, объявленного умершим, перешло
по возмездным сделкам, обязаны возвратить ему это имущество, если доказа-
но, что приобретая имущество, они знали, что гражданин, объявленный
умершим, находится в живых.
Если имущество гражданина, объявленного умершим, перешло по праву
наследования к государству и было реализовано, то после отмены решения об
объявлении гражданина умершим ему возвращается сумма, вырученная от реа-
лизации имущества.
2. Юридические лица
Статья 23. Понятие юридического лица
Юридическими лицами признаются организации, которые обладают обособ-
ленным имуществом, могут от своего имени приобретать имущественные и лич-
ные неимущественные права и нести обязанности, быть истцами и ответчиками
в суде, арбитражном суде или в третейском суде.
Статья 24. Виды юридических лиц
Юридическими лицами являются:
государственные предприятия и иные государственные организации, сос-
тоящие на хозяйственном расчете, имеющие закрепленные за ними основные и
оборотные средства и самостоятельный баланс;
учреждения и иные государственные организации, состоящие на госу-
дарственном бюджете и имеющие самостоятельную смету, руководители которых
пользуются правами распорядителей кредитов (за изъятиями, установленными
законом);
государственные организации, финансируемые за счет иных источников и
имеющие самостоятельную смету и самостоятельный баланс;
колхозы, межколхозные и иные кооперативные организации и их объеди-
нения, другие общественные организации, а также в случаях, предусмотрен-
ных законодательством Союза ССР и РСФСР, предприятия и учреждения этих
организаций и их объединений, имеющие обособленное имущество и самостоя-
тельный баланс;
государственно-колхозные и иные государственно-кооперативные органи-
зации;
другие организации в случаях, предусмотренных законодательством Сою-
за ССР.
Указанные в настоящей статье учреждения и иные государственные
организации, состоящие на государственном бюджете, в случаях, предусмот-
ренных законодательством Союза ССР и РСФСР, действуют от имени соответс-
твенно Союза ССР или РСФСР.
Статья 25. Устав (положение) юридического лица
Юридическое лицо действует на основании устава (положения). Учрежде-
ния и иные государственные организации, состоящие на государственном бюд-
жете, а в случаях, предусмотренных законодательством Союза ССР и РСФСР,
также и другие организации могут действовать на основании общего положе-
ния об организациях данного вида.
Статья 26. Правоспособность юридического лица
Юридическое лицо обладает гражданской правоспособностью в соответс-
твии с установленными целями его деятельности.
Правоспособность юридического лица возникает с момента утверждения
устава или положения, а в случаях, когда оно должно действовать на осно-
вании общего положения об организациях данного вида, - с момента издания
компетентным органом постановления о его образовании. Если устав подлежит
регистрации, правоспособность юридического лица возникает в момент регис-
трации.
Статья 27. Образование юридического лица
Юридические лица образуются в порядке, установленном законодательст-
вом Союза ССР и РСФСР, а те общественные организации, порядок образования
которых законодательством не установлен, - в порядке, предусмотренном их
уставами (положениями).
Статья 28. Органы юридического лица
Юридическое лицо приобретает гражданские права и принимает на себя
гражданские обязанности через свои органы, действующие в пределах прав,
предоставленных им по закону или уставу (положению).
Порядок назначения или избрания органов юридического лица определя-
ется уставом (положением).
Статья 29. Наименование юридического лица
Юридическое лицо имеет свое наименование. Права и обязанности хо-
зяйственных организаций, связанные с пользованием фирменным наименовани-
ем, производственными марками и товарными знаками, определяются
законодательством Союза ССР.
Статья 30. Место нахождения юридического лица
Местом нахождения юридического лица признается место нахождения его
постоянно действующего органа.
Статья 31. Филиалы и представительства юридического лица
Юридическое лицо открывать филиалы и представительства в порядке ус-
тановленном законодательством Союза ССР и РСФСР.
Руководитель филиала или представительства действует на основании
доверенности, полученной от соответствующего юридического лица.
Статья 32. Ответственность юридического лица
Юридическое лицо отвечает по своим обязательствам принадлежащим ему
(закрепленным за ним) имуществом, на которое по законодательству Союза
ССР и настоящему Кодексу (статьи 98, 101 и 104) может быть обращено взыс-
кание.
Статья 33. Разграничение ответственности государства и государствен-
ных организаций
Государство не отвечает по обязательствам государственных организа-
ций, являющихся юридическими лицами, а эти организации не отвечают по
обязательствам государства.
Условия и порядок отпуска средств на покрытие задолженности учрежде-
ний и иных государственных организаций, состоящих на государственном бюд-
жете, если та задолженность не может быть покрыта за счет их сметы, уста-
навливаются законодательством Союза ССР и РСФСР.
Статья 34. Разграничение ответственности государственной организации
и подчиненного ей предприятия, кооперативной или другой
общественной организации и ее предприятия
Государственная организация не отвечает по обязательствам
подчиненного ей предприятия, являющегося юридическим лицом, а это предп-
риятие не отвечает по обязательствам организации, которой оно подчинено.
Кооперативная или другая общественная организация не отвечает по
обязательствам ее предприятия, являющегося юридическим лицом (статья 24),
а это предприятие не отвечает по обязательствам указанной организации.
Исключения из этих правил допускаются в случаях, предусмотренных за-
конодательством Союза ССР и РСФСР.
Статья 35. Разграничение ответственности кооперативного объединения
и входящих в его состав кооперативных организаций
Кооперативное объединение не отвечает по обязательствам входящих в
его состав кооперативных организаций, равно как и последние не отвечают
по обязательствам кооперативного объединения, в состав которого они вхо-
дят, если такая ответственность не предусмотрена законом или уставом (по-
ложением).
Статья 36. Разграничение ответственности кооперативной, другой об-
щественной или государственно-кооперативной организации
и ее участников (членов)
Члены кооперативной или другой общественной организации не отвечают
по ее обязательствам. Однако такая ответственность членов кооперативной
организации в размере, кратном паевому взносу, может быть предусмотрена
законом или уставом кооперативной организации.
Кооперативная или другая общественная организация не отвечает по
обязательствам своих членов. Обращение взыскания на паевые взносы члена
кооперативной организации не допускаются, кроме случаев, когда должник
выбывает из состава членов организации.
Колхозы - участники межколхозной организации, а также участники го-
сударственно-колхозной или иной государственно-кооперативной организации
не отвечают по ее обязательствам. Убытки организации могут быть распреде-
лены между ее участниками в соответствии с ее уставом (положением).
Межколхозные, государственно-колхозные и иные государственно-коопе-
ративные организации не отвечают по обязательствам своих участников.
Статья 37. Прекращение юридического лица
Юридическое лицо прекращается путем ликвидации или реорганизации
(слияния, разделения или присоединения).
При слиянии и разделении юридических лиц имущество (права и обяза-
нности) переходят к вновь возникшим юридическим лицам. При присоединении
юридического лица к другому юридическому лицу его имущество (права и обя-
занности) переходит к этому последнему. Имущество переходит в день подпи-
сания передаточного баланса, если иное не предусмотрено законом или пос-
тановлением о реорганизации.
Порядок ликвидации и реорганизации юридических лиц определяется
законодательством Союза ССР и постановлениями Совета Министров РСФСР.
Статья 38. Прекращение государственных организаций, являющихся юри-
дическими лицами
Прекращение государственных организаций, являющихся юридическими ли-
цами, производится тем органом, по решению которого они образуются.
Статья 39. Прекращение кооперативных, других общественных и госу-
дарственно-кооперативных организаций
Кооперативные, а также государственно-колхозные и иные государствен-
но-кооперативные организации прекращаются по основаниям, указанным в
законе и в уставе (положении).
Общественные организации прекращаются по основаниям, указанным в их
уставах (положениях).
Реорганизация кооперативных, других общественных, государствен-
но-колхозных и иных государственно-кооперативных организаций (слияние,
разделение, присоединение) допускается только по решению общих собраний
их членов (участников) или собраний уполномоченных.
Статья 40. Использование имущества, оставшегося после ликвидации
кооперативной, другой общественной или государственно-
кооперативной организации
Имущество, оставшееся после удовлетворения требований всех кредито-
ров ликвидированной кооперативной или другой общественной организации,
используется, ели иное не установлено законом, для возврата паевых или
иных подлежащих возврату взносов. Оставшаяся часть передается вышестоящей
кооперативной или другой общественной организации, а при отсутствии ее -
соответствующему государственному органу.
Имущество, оставшееся после удовлетворения требований всех кредито-
ров ликвидированной межколхозной, государственно-колхозной или иной госу-
дарственно-кооперативной организации, распределяется между ее участниками
пропорционально их взносам.
Глава 3 Сделки
Статья 41. Понятие и виды сделок
Сделками признаются действия граждан и организаций, направленные на
установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.
Сделки могут быть односторонними и двух- и многосторонними (догово-
ры).
Статья 42. Форма сделок
Сделки совершаются устно или в письменной форме (простой или нотари-
альной).
Сделка, для которой законом не установлена определенная форма, счи-
тается совершенной также, если из поведения лица явствует его воля совер-
шить сделку.
Молчание признается выражением воли совершить сделку в случаях,
предусмотренных законодательством Союза ССР или РСФСР.
Статья 43. Устные сделки
Сделки, исполняемые при самом их совершении, могут совершаться уст-
но, если законодательством Союза ССР или РСФСР не установлено иное.
Статья 44. Письменные сделки
Должны совершаться в письменной форме:
1) сделки государственных, кооперативных и других общественных орга-
низаций между собой и с гражданами, за исключением сделок, указанных в
статье 43 настоящего Кодекса, и отдельных видов сделок, для которых иное
предусмотрено законодательством Союза ССР или РСФСР;
2) сделки граждан между собой на сумму свыше ста рублей, за исключе-
нием сделок, указанных в статье 43 настоящего Кодекса, и иных сделок,
указанных в законодательстве Союза ССР или РСФСР;
3) другие сделки граждан между собой, в отношении которых закон тре-
бует соблюдения письменной формы.
Письменные сделки должны быть подписаны лицами, их совершающими.
Если гражданин вследствие физического недостатка, болезни или по
каким-либо иным причинам не может собственноручно подписаться, то по его
поручению сделку может подписать другой гражданин. Подпись последнего
должна быть засвидетельствована организацией, в которой работает или
учится гражданин, совершающий сделку, либо жилищно-эксплуатационной орга-
низацией по месту его жительства, либо администрацией стационарного лече-
бного учреждения, в котором он находится на излечении, либо нотариальным
органом, с указанием причин, в силу которых совершающий сделку не мог по-
дписать ее собственноручно.
Статья 45. Последствия несоблюдения формы сделки
Несоблюдение требуемой законом формы влечет за собой недействитель-
ность сделки лишь в случае, когда такое последствие прямо указано в зако-
не.
Несоблюдение формы внешнеторговых сделок и порядка их подписания
(статья 565) влечет за собой недействительность сделки.
Статья 46. Последствия несоблюдения простой письменной формы
Несоблюдение требуемой законом простой письменной формы (статья 44)
лишает стороны права в случае спора ссылаться в подтверждение сделки на
свидетельские показания, а в случаях, прямо указанных в законе, влечет за
собой недействительность сделки с последствиями, предусмотренными частью
второй статьи 48 настоящего Кодекса.
Статья 47. Обязательность нотариальной формы и последствия ее несоб-
людения
Нотариальное удостоверение сделок обязательно лишь в случаях, ука-
занных в законе. Несоблюдение в этих случаях нотариальной формы влечет за
собой недействительность сделки с последствиями, предусмотренными частью
второй статьи 48 настоящего Кодекса.
Если одна из сторон полностью или частично исполнила сделку, требую-
щую нотариального удостоверения, а другая сторона уклоняется от нотари-
ального оформления сделки, суд вправе по требованию исполнившей сделку
стороны признать сделку действительной при условии, что эта сделка не
содержит ничего противозаконного. В этом случае последующее нотариальное
оформление сделки не требуется.
Статья 48. Недействительность сделки, не соответствующей требованиям
закона
Недействительна сделка, не соответствующая требованиям закона.
По недействительной сделке каждая из сторон обязана возвратить дру-
гой стороне все полученное по сделке, а при невозможности возвратить по-
лученное в натуре - возместить его стоимость в деньгах, если иные пос-
ледствия недействительности сделки не предусмотрены в законе.
Статья 49. Недействительность сделки, совершенной с целью, противной
интересам государства и общества
Если сделка совершена с целью, заведомо противной интересам
социалистического государства и общества, то при наличии умысла у обеих
сторон - в случае исполнения сделки обеими сторонами - в доход государст-
ва взыскивается все полученное ими по сделке, а в случае исполнения сдел-
ки одной стороной с другой стороны взыскивается в доход государства все
полученное ею и все причитавшееся с нее первой стороне в возмещение полу-
ченного; при наличии же умысла лишь у одной из сторон все полученное ею
по сделке должно быть возвращено другой стороне, а полученное последней
либо причитавшееся ей в возмещение исполненного взыскивается в доход го-
сударства.
Статья 50. Недействительность сделки юридического лица, противореча-
щей его целям
Недействительна сделка, совершенная юридическим лицом в противоречии
с целями, указанными в его уставе, в положении о нем или в общем положе-
нии об организациях данного вида.
К таким сделкам соответственно применяются правила, предусмотренные
статьями 48 и 49 настоящего Кодекса.
Статья 51. Недействительность сделки, совершенной несовершеннолет-
ним, не достигшим пятнадцати лет
Недействительна сделка, совершенная несовершеннолетним, не достигшим
пятнадцати лет, кроме сделок, предусмотренных частями второй и третьей
статьи 14 настоящего Кодекса.
Каждая из сторон по такой сделке обязана возвратить другой стороне
все полученное по сделке, а при невозможности возвратить полученное в на-
туре - возместить его стоимость в деньгах.
Дееспособная сторона обязана, кроме того, возместить другой стороне
понесенные ею расходы, утрату или повреждение ее имущества, если дееспо-
собная сторона знала или должна была знать о недееспособности другой сто-
роны.
Статья 52. Недействительность сделки, совершенной гражданином, приз-
нанным недееспособным
Недействительна сделка, совершенная гражданином, признанном
недееспособным вследствие душевной болезни или слабоумия. К такой сделке
применяются правила, предусмотренные статьей 51 настоящего Кодекса.
Статья 53. Недействительность мнимой и притворной сделок
Недействительна сделка, совершенная лишь для вида, без намерения
создать юридические последствия.
Если сделка совершена с целью прикрыть другую сделку, то применяют-
ся правила, относящиеся к той сделке, которую стороны действительно имели
в виду.
Статья 54. Недействительность сделки, совершенной несовершеннолет-
ним в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет
Сделка, совершенная несовершеннолетним в возрасте от пятнадцати до
восемнадцати лет, без согласия его родителей, усыновителей или попечите-
лей, признается судом недействительной по иску родителей, усыновителей
или попечителей.
Если такая сделка признана недействительной, применяются правила,
предусмотренные статьей 51 настоящего Кодекса.
Правила настоящей статьи не распространяются на сделки несовершен-
нолетних в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет, заключенные в со-
ответствии с частями второй и четвертой статьи 13 настоящего Кодекса.
Статья 55. Недействительность сделки, совершенной гражданином, злоу-
потребляющим спиртными напитками или наркотическими ве-
ществами
Сделка по распоряжению имуществом, совершенная без согласия попечи-
теля гражданином, ограниченным в дееспособности вследствие злоупотребле-
ния спиртными напитками или наркотическими веществами, признается судом
недействительной по иску попечителя.
Если такая сделка признана недействительной, применяются правила,
предусмотренные статьей 51 настоящего Кодекса.
Правила настоящей статьи не распространяются на сделки, заключенные
в соответствии с частью второй статьи 16 настоящего Кодекса.
Статья 56. Недействительность сделки, совершенной гражданином, не
способным понимать значения своих действий
Сделка, совершенная гражданином, хотя и дееспособным, но находившим-
ся в момент ее совершения в таком состоянии, когда он не мог понимать
значения своих действий или руководить ими, признается судом недействи-
тельной по иску этого гражданина.
Если такая сделка признана недействительной, каждая из сторон обяза-
на возвратить другой стороне все полученное по сделке, а при невозможнос-
ти возвратить полученное в натуре - возместить его стоимость в деньгах.
Стороне, которая в момент совершения сделки не могла понимать
значения своих действий или руководить ими, кроме того, другая сторона
должна возместить расходы, утрату или повреждение ее имущества, если она
знала или должна была знать о таком состоянии гражданина, заключившего с
ней сделку.
Статья 57. Недействительность сделки, совершенной под влиянием заб-
луждения
Сделка, совершенная под влиянием заблуждения, имеющего существенное
значение, признается недействительной по иску стороны, действовавшей под
влиянием заблуждения.
Если такая сделка признана недействительно, каждая из сторон обязана
возвратить другой стороне все полученное по сделке, а при невозможности
возвратить полученное в натуре - возместить его стоимость в деньгах.
Сторона, по иску которой сделка признана недействительной, вправе
требовать от другой стороны возмещения расходов, утраты или повреждения
своего имущества, если докажет, что заблуждение возникло по вине другой
стороны. Если это не будет доказано, сторона, по иску которой сделка
признана недействительной, обязана возместить другой стороне расходы, ут-
рату или повреждение ее имущества.
Статья 58. Недействительность сделки, совершенной под влиянием обма-
на, насилия, угрозы, злонамеренного соглашения представи-
теля одной стороны с другой стороной или стечения тяжелых
обстоятельств
Сделка, совершенная под влиянием обмана, насилия, угрозы, злонаме-
ренного соглашения представителя одной стороны с другой стороной, а также
сделка, которую гражданин был вынужден совершить вследствие стечения тя-
желых обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях, признается
недействительной по иску потерпевшего либо по иску к государственной,
кооперативной или другой общественной организации.
Если сделка признана недействительной по одному из указанных основа-
ний, то потерпевшему возвращается другой стороной все полученное ею по
сделке, а при невозможности возвратить полученное в натуре - возмещается
его стоимость в деньгах. Имущество, полученное по сделке потерпевшим от
другой стороны, а также причитавшееся ему в возмещение переданного другой
стороне, обращается в доход государства. При невозможности передать иму-
щество в доход государства в натуре взыскивается его стоимость в деньгах.
Кроме того, потерпевшему возмещаются другой стороной понесенные им
расходы, утрата или повреждение его имущества.
Статья 59. Момент, с которого сделка считается недействительной
Сделка, признанная недействительной, считается недействительной с
момента ее совершения. Однако, если из содержания сделки вытекает, что
она может быть лишь прекращена на будущее время, действие сделки, приз-
нанной недействительной, прекращается на будущее время.
Статья 60. Последствия недействительности части сделки
Недействительность части сделки не влечет за собой недействительнос-
ти прочих ее частей, если можно предположить, что сделка была бы соверше-
на и без включения недействительной ее части.
Статья 61. Сделки, совершенные под условием
Сделка считается совершенной под отлагательным условием, если сторо-
ны поставили возникновение прав и обязанностей в зависимость от
обстоятельства, относительно которого неизвестно, наступит оно или не
наступит.
Сделка считается совершенной под отменительным условием, если сторо-
ны поставили прекращение прав и обязанностей в зависимость от обстоятель-
ства, относительно которого неизвестно, наступит оно или не наступит.
Если наступлению условия недобросовестно воспрепятствовала сторона,
которой наступление условия невыгодно, то условие признается наступившим.
Если наступлению условия недобросовестно содействовала сторона, ко-
торой наступление условия выгодно, то условие признается ненаступившим.
Глава 4 Представительство и доверенность
Статья 62. Представительство
Сделка, совершенная одним лицом (представителем) от имени другого
лица (представляемого) в силу полномочия, основанного на доверенности,
законе либо административном акте, непосредственно создает, изменяет и
прекращает гражданские права и обязанности представляемого.
Полномочие может также явствовать из обстановки, в которой действует
представитель (продавец в розничной торговле, кассир и т.п.).
Представитель не может совершать сделки от имени представляемого ни
в отношении себя лично, ни в отношении другого лица, представителем кото-
рого он одновременно является.
Не допускается совершение через представителя сделки, которая по
своему характеру может быть совершена только лично, а равно других сде-
лок, указанные в законе.
Статья 63. Последствия заключения сделки лицом, не уполномоченным
или с превышением полномочия
Сделка, совершенная от имени другого лица лицом, не уполномоченным
на совершение сделки, или с превышением полномочия, создает, изменяет и
прекращает гражданские права и обязанности для представляемого лишь в
случае последующего одобрения этой сделки представляемым.
Последующее одобрение представляемым делает сделку действительной с
момента ее заключения.
Статья 64. Доверенность
Доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним
лицом другому лицу для представительства перед третьими лицами.
Доверенность юридическому лицу может быть выдана только на соверше-
ние сделок, которые не противоречат его уставу (положению) или общему по-
ложению об организациях данного вида.
Статья 65. Форма доверенности
Доверенность на совершение сделок, требующих нотариальной формы,
также действий в отношении государственных, кооперативных и других об-
щественных организаций должна быть нотариально удостоверена, за исключе-
нием случаев, предусмотренных в настоящем Кодексе, и других случаев,
когда специальными правилами допущена иная форма доверенности.
К нотариально удостоверенным доверенностям приравниваются:
доверенности военнослужащих и других лиц, находящихся на излечении в
госпиталях, санаториях и другие военно-лечебных учреждениях, удостоверен-
ные начальника, их заместителями по медицинской части, старшими и дежур-
ными врачами этих госпиталей, санаториев и других военно-лечебных учреж-
дений;
доверенности военнослужащих, а в пунктах дислокации воинских частей,
соединений, учреждений и военно-учебных заведений, где нет государствен-
ных нотариальных контор и других органов, совершающих нотариальные дейс-
твия, также доверенности рабочих и служащих, членов их семей и членов се-
мей военнослужащих, удостоверенные командирами (начальниками) этих час-
тей, соединений, учреждений и заведений;
доверенности лиц, находящихся в местах лишения свободы, удостоверен-
ные начальниками мест лишения свободы.
Доверенность на получение заработной платы и иных платежей,
связанных с трудовыми отношениями, на получение вознаграждения авторов и
изобретателей, пенсий, пособий и стипендий, сумм из государственных тру-
довых сберегательных касс и на получение корреспонденций, в том числе де-
нежной и посылочной, может быть удостоверена также организацией, в кото-
рой доверитель работает или учится, жилищно-эксплуатационной организацией
по месту его жительства и администрацией стационарного лечебного учрежде-
ния, в котором он находится на излечении.
Статья 66. Доверенности государственных, кооперативных и других об-
щественных организаций
Доверенность от имени государственной организации выдается за под-
писью ее руководителя с приложением печати этой организации.
Доверенность от имени кооперативной или другой общественной органи-
зации выдается за подписью лиц, уполномоченных на это ее уставом
(положением), с приложением печати этой организации.
Доверенность от имени государственной, кооперативной или другой об-
щественной организации на получение или выдачу денег и других имуществен-
ных ценностей должна быть подписана также главным (старшим) бухгалтером
этой организации.
Порядок выдачи и форма доверенностей на совершение операций в банке
и доверенностей на совершение сделок в области внешней торговли определя-
ются специальными правилами.
Статья 67. Срок доверенности
Срок доверенности не может превышать трех лет. Если срок в доверен-
ности не указан, она сохраняет силу в течение одного года со дня ее со-
вершения.
Доверенность, в которой не указана дата ее совершения, недействи-
тельна.
Удостоверенная государственным нотариусом доверенность, предназна-
ченная для совершения действий за границей, не содержащая указания о сро-
ке ее действия, сохраняет силу до ее отмены лицом, выдавшим доверенность
Статья 68. Передоверие
Лицо, которому выдана доверенность, должно лично совершать те дейс-
твия, на которые оно уполномочено. Оно может передоверить их совершение
другому лицу, если уполномочено на это доверенностью либо вынуждено к
этому силою обстоятельств для охраны интересов выдавшего доверенность.
Доверенность, выдаваемая в порядке передоверия, должна быть нотари-
ально удостоверена.
Срок действия доверенности, выданной в порядке передоверия, не может
превышать срока действия доверенности, на основании которой она выдана.
Передавший полномочия другому лицу должен известить об этом выдавше-
го доверенность и сообщить ему необходимые сведения о лице, которому пе-
реданы полномочия. Неисполнение этой обязанности возлагает на передавшего
полномочия ответственность за действия лица, которому он передал полномо-
чия, как за свои собственные.
Статья 69. Прекращение доверенности
Действие доверенности прекращается вследствие:
1) истечения срока доверенности;
2) отмены доверенности лицом, выдавшим ее;
3) отказа лица, которому выдана доверенность;
4) прекращения юридического лица, от имени которого выдана доверен-
ность;
5) прекращения юридического лица, которому выдана доверенность;
6) смерти гражданина, выдавшего доверенность, признания его недеес-
пособным, ограниченно дееспособным или безвестно отсутствующим;
7) смерти гражданина, которому выдана доверенность, признания его
недееспособным, ограниченно дееспособным или безвестно отсутствующим.
Лицо, выдавшее доверенность, может во всякое время отменить доверен-
ность или передоверие, а лицо, которому доверенность выдана, - отказаться
от нее. Соглашение об отказе от этих прав недействительно.
С прекращением доверенности теряет силу передоверие.
Статья 70. Последствия прекращения доверенности
Лицо, выдавшее доверенность, обязано известить об ее отмене (пункт 2
статьи 69) лицо, которому доверенность выдана, а также известных ему
третьих лиц, для представительства перед которыми дана доверенность. Та-
кая же обязанность возлагается на правопреемников лица, выдавшего дове-
ренность, в случаях ее прекращения по основаниям, предусмотренным в пунк-
тах 4 и 6 статьи 69 настоящего Кодекса.
Права и обязанности, возникшие в результате действий лица, которому
выдана доверенность, до того, как это лицо узнало или должно было узнать
о ее прекращении, сохраняют силу для выдавшего доверенность и его правоп-
реемников в отношении третьих лиц. Это правило не применяется, если
третье лицо знало или должно было знать, что действие доверенности прек-
ратилось.
По прекращении доверенности лицо, которому она выдана, или его пра-
вопреемники обязаны немедленно вернуть доверенность.
Глава 5 Исчисление сроков
Статья 71. Определение срока
Установленный законом, сделкой или назначаемый судом, арбитражным
судом или третейским судом срок определяется календарной датой или исте-
чением периода времени, который исчисляется годами, месяцами, неделями,
днями или часами.
Срок может определяться также указанием на событие, которое должно
неизбежно наступить.
Статья 72. Начало течения срока
Течение срока начинается на следующий день после календарной даты
или наступления события, которыми определено его начало.
Статья 73. Окончание срока, исчисляемого годами
Срок, исчисляемый годами, истекает в соответствие месяц и число пос-
леднего года срока.
К сроку, определенному в полгода, применяются правила для сроков,
исчисляемых месяцами (статья 74).
Статья 74. Окончание срока, исчисляемого месяцами
Срок, исчисляемый месяцами, истекает в соответствующее число пос-
леднего месяца срока.
Срок, определенный в полмесяца, рассматривается как срок, исчисляе-
мый днями, и считается равным пятнадцати дням.
Если окончание срока, исчисляемого месяцами, приходится на такой ме-
сяц, в котором нет соответствующего числа, то срок истекает в последний
день этого месяца.
Статья 75. Окончание срока, исчисляемого неделями
Срок, исчисляемый неделями, истекает в соответствующий день послед-
ней недели срока.
Статья 76. Окончание срока в нерабочий день
Если последний день срока приходится на нерабочий день, днем оконча-
ния срока считается ближайший следующий за ним рабочий день.
Статья 77. Порядок совершения действий в последний день срока
Если срок установлен для совершения какого-либо действия, оно может
быть выполнено до двадцати четырех часов последнего дня срока.
Однако, если это действие должно быть совершено в организации, то
срок истекает в тот час, когда в этой организации по установленным прави-
лам прекращаются соответствующие операции.
Все письменные заявления и извещения, сданные на почту или на телег-
раф до двадцати четырех часов последнего дня срока, считаются сделанными
в срок.
Глава 6 Исковая давность
Статья 78. Общие сроки исковой давности
Общий срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено
(исковая давность), устанавливается в три года, а по искам государствен-
ных организаций, колхозов и иных кооперативных и других общественных ор-
ганизаций друг к другу - в один год.
Статья 79. Сокращенные сроки исковой давности
Сокращенные сроки исковой давности устанавливаются законодательством
Союза ССР для отдельных видов требований, вытекающих из отношений, регу-
лирование которых отнесено к ведению Союза ССР, и настоящим Кодексом -
для иных требований.
Сокращенный срок давности продолжительностью в шесть месяцев приме-
няется, в частности, по искам:
1) о взыскании неустойки (штрафа, пени);
2) о недостатках проданных вещей (статья 249);
3) вытекающих из поставки продукции ненадлежащего качества (статья
262), а также некомплектной продукции.
К искам о недостатках выполненной по договору подряда работы приме-
няются сроки давности, указанные в статье 365 настоящего Кодекса.
К искам, вытекающим из перевозки грузов, пассажиров и багажа, приме-
няются сокращенные сроки давности, указанные в статье 384 настоящего Ко-
декса, а к искам, вытекающим из отношений органов связи с клиентурой, -
сокращенные сроки давности, указанные в Уставе связи Союза ССР.
Статья 80. Недействительность соглашения об изменении сроков исковой
давности
Изменение по соглашению сторон сроков исковой давности и порядка их
исчисления не допускается.
Статья 81. Рассмотрение иска независимо от истечения исковой дав-
ности
Требование о защите нарушенного права принимается к рассмотрению
судом, арбитражным судом или третейским судом независимо от истечения
срока исковой давности.
Статья 82. Обязательность применения исковой давности
Исковая давность применяется судом, арбитражным судом или третейским
судом независимо от заявления сторон.
Статья 83. Начало течения срока исковой давности
Течение срока исковой давности начинается со дня возникновения права
на иск; право на иск возникает со дня, когда лицо узнало или должно было
узнать о нарушении своего права. Изъятия из этого правила, а также осно-
вания приостановления и перерыва течения сроков исковой давности устанав-
ливаются законодательством Союза ССР и настоящим Кодексом.
Статья 84. Срок исковой давности при перемене лиц в обязательстве
Перемена лиц в обязательстве не влечет за собой изменения срока ис-
ковой давности.
Статья 85. Приостановление течения срока исковой давности
Течение срока исковой давности приостанавливается:
1) если предъявлению иска препятствовало чрезвычайное и
непредотвратимое при данных условиях событие (непреодолимая сила);
2) в силу установленной Советом Министров СССР и Советом Министров
РСФСР отсрочки исполнения обязательств (мораторий);
3) если истец или ответчик находится в составе Вооруженных Сил СССР,
переведенных на военное положение.
течение срока исковой давности приостанавливается при условии, если
указанные в настоящей статье обстоятельства возникли или продолжали су-
ществовать в последние шесть месяцев срока давности, а если этот срок ме-
нее шести месяцев, - в течение срока давности.
Со дня прекращения обстоятельства, послужившего основанием приоста-
новления давности, течение ее срока продолжается, при этом остающаяся
часть срока удлиняется до шести месяцев, а если срок исковой давности был
менее шести месяцев, - до срока исковой давности.
Статья 86. Перерыв течения срока исковой давности
Течение срока исковой давности прерывается предъявлением иска в ус-
тановленном порядке.
По спорам, в которых одной или обеими сторонами являются граждане,
течение срока исковой давности прерывается также совершением обязанным
лицом действий, свидетельствующих о признании долга.
После перерыва течение срока исковой давности начинается снова; вре-
мя, истекшее до перерыва, не засчитывается в новый срок.
Если иск оставлен судом без рассмотрения, то начавшееся до предъяв-
ления иска течение срока исковой давности продолжается в общем порядке.
Если судом оставлен без рассмотрения иск, предъявленный в уголовном
деле, то начавшееся до предъявления иска течение срока исковой давности
продолжается со дня вступления в законную силу приговора, которым иск ос-
тавлен без рассмотрения.
Статья 87. Последствия истечения срока исковой давности
Истечение срока исковой давности до предъявления иска является осно-
ванием к отказу в иске.
Если суд, арбитражный суд или третейский суд признает уважительной
причину пропуска срока исковой давности, нарушенное право подлежит защи-
те.
Статья 88. Приостановление, перерыв и восстановление сокращенных
сроков давности
Правила о приостановлении, перерыве и восстановлении сроков исковой
давности (статьи 85-87) распространяются также на сокращенные сроки дав-
ности, если законом не установлено иное.
Статья 89. Исполнение обязанности должником по истечении срока иско-
вой давности
В случае исполнения обязанности должником по истечении срока исковой
давности он не вправе требовать исполненное обратно, хотя бы в момент ис-
полнения он и не знал об истечении давности.
Исполнение обязанности после истечения срока исковой давности между
социалистическими организациями допускается лишь в случаях, предусмотрен-
ных законодательством Союза ССР.
Статья 90. Требования, на которые исковая давность не распространя-
ется
Исковая давность не распространяется:
на требования, вытекающие из нарушения личных неимущественных прав,
кроме случаев, предусмотренных законом;
на требования государственных организаций о возврате государственно-
го имущества из незаконного владения колхозов и иных кооперативных и дру-
гих общественных организаций или граждан;
на требования вкладчиков о выдаче вкладов, внесенных в государствен-
ные трудовые сберегательные кассы и в Государственный банк СССР;
в случаях, устанавливаемых законодательством Союза ССР, - и на дру-
гие требования.
Статья 91. Применение исковой давности к искам по дополнительным
требованиям
С истечением срока исковой давности по главному требованию считается
истекшим срок исковой давности и по дополнительным требованиям (неустой-
ка, поручительство и т.п.).
Раздел II Право собственности
Глава 7 Общие положения
Статья 92. Правомочия собственника
Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения
имуществом в пределах, установленных законом.
Статья 93. Собственность социалистическая и личная
Социалистической собственностью является: государственная (общена-
родная) собственность; колхозно-кооперативная собственность; собствен-
ность профсоюзных и иных общественных организаций.
Государство охраняет социалистическую собственность и создает усло-
вия для ее преумножения.
Никто не вправе использовать социалистическую собственность в целях
личной наживы и в других корыстных целях.
Основу личной собственности граждан составляют трудовые доходы. Лич-
ная собственность служит одним из средств удовлетворения потребностей
граждан.
Личная собственность граждан и право ее наследования охраняются го-
сударством.
Имущество, находящееся в личной собственности граждан, не должно
служить для извлечения нетрудовых доходов, использоваться в ущерб интере-
сам общества.
Статья 93'. Оперативное управление имуществом
Имущество, закрепленное за государственными, межколхозными, госу-
дарственно-колхозными и иными государственно-кооперативными организация-
ми, состоит в оперативном управлении этих организаций, осуществляющих в
пределах, установленных законом, в соответствии с целями их деятельности,
плановыми заданиями и назначением и существа, права владения, пользования
и распоряжения имуществом.
Глава 8 Государственная собственность
Статья 94. Государственная собственность - общее достояние советско-
го народа
Государственная собственность - общее достояние всего советского на-
рода, основная форма социалистической собственности.
Государство является единым собственником всего государственного
имущества.
Статья 95. Объекты права государственной собственности
Земля, ее недра, воды и леса состоят в исключительной собственности
государства и предоставляются только в пользование. Государству принадле-
жат основные средства производства в промышленности, строительстве и
сельском хозяйстве, средства транспорта и связи, банки, имущество органи-
зованных государством торговых, коммунальных и иных предприятий, ос-
новной городской жилищный фонд, а также другое имущество, необходимое для
осуществления задач государства.
Статья 96. Порядок распоряжения государственным имуществом, относя-
щимся к основным средствам
Порядок передачи зданий, сооружений, оборудования и другого имущест-
ва, относящегося к основным средствам государственных организаций, другим
государственным организациям, а также колхозам, иным кооперативным и дру-
гим общественным организациям определяется законодательством Союза ССР и
постановлениями Совета Министров РСФСР.
Здания и сооружения передаются от одной государственной организации
другой безвозмездно.
Указанное в настоящей статье государственное имущество не подлежит
отчуждению гражданам, кроме отдельных видов имущества, продажа которого
гражданам допускается законодательством Союза ССР и постановлениями Сове-
та министров РСФСР.
Статья 97. Правомочия государственных организаций по распоряжению
оборотными средствами и продукцией
Государственные организации распоряжаются сырьем, топливом, материа-
лами, полуфабрикатами, денежными и иными оборотными средствами, а также
готовой продукцией в соответствии с целевым назначением этих средств и
согласно утвержденным планом.
Статья 98. Порядок обращения взыскания на государственное имущество
Здания, сооружения, оборудование и другое имущество, относящееся к
основным средствам государственных организаций, не могут быть предметом
залога, и на них не может быть обращено взыскание по претензиям кредито-
ров.
Взыскание может быть обращено на прочее имущество за изъятием, уста-
новленными Гражданским процессуальным кодексом РСФСР, а в отношении де-
нежных средств - законодательством Союза ССР.
Порядок обращения взыскания по претензиям кредитных учреждений о
возврате выданных ими ссуд определяется законодательством Союза ССР.
Глава 9 Собственность колхозов, иных кооперативных организаций,
их объединений
Статья 99. Содержание права собственности колхозов, иных кооператив-
ных организаций, их объединений
Колхозы, иные кооперативные организации, их объединения владеют,
пользуются и распоряжаются принадлежащим им на праве собственности иму-
ществом в соответствии с их уставами (положениями).
Право распоряжения имуществом, составляющим собственность колхозов,
иных кооперативных организаций, и обёедлинений, принадлежат исключительно
самим собственникам.
Статья 100. Объекты права собственности колхозов и других коопера-
тивных организаций, их объединений
Собственностью колхозов и других кооперативных организаций, их объ-
единений являются средства производства и иное имущество, необходимое им
для осуществления уставных задач.
Статья 101. Порядок обращения взыскания на имущество колхозов, иных
кооперативных организаций, их объединений
На принадлежащие колхозам, иным кооперативным организациям, их объ-
единениям здания, сооружения, тракторы, комбайны, другие машины, транс-
портные средства и иное имущество, относящееся к их основным средствам, а
также на семенные и фуражные фонды не может быть обращено взыскание по
претензиям кредиторов.
Взыскание может быть обращено на прочее имущество за изъятием, уста-
новленными Гражданским процессуальным кодексом РСФСР, а в отношении де-
нежных средств - законодательством Союза ССР.
Порядок обращения взыскания по претензиям кредитных учреждений о
возврате выданных ими ссуд определяется законодательством Союза ССР.
Глава 10 Собственность профсоюзных и иных общественных организаций
Статья 102. Содержание права собственности профсоюзных и иных об-
щественных организаций
Профсоюзные и иные общественные организации владеют, пользуются и
распоряжаются принадлежащим им на праве собственности имуществом в соот-
ветствии с их уставами (положениями).
Право распоряжения имуществом, составляющим собственность профсоюз-
ных и иных общественных организаций, принадлежит исключительно самим
собственникам.
Статья 103. Объекты права собственности профсоюзных и иных общест-
венных организаций
Собственностью профсоюзных и иных общественных организаций является
имущество, необходимое им для осуществления уставных задач.
Статья 104. Порядок обращения взыскания на имущество профсоюзных и
иных общественных организаций
На принадлежащие профсоюзным и другим общественным организациям зда-
ния, сооружения, оборудование и иное имущество, относящееся к основным
средствам предприятий, санаториев, домов отдыха, дворцов культуры, клу-
бов, стадионов и пионерских лагерей, а также на культурно-просветитель-
ные фонды не может быть обращено взыскание по претензиям кредиторов.
Взыскание может быть обращено на прочее имущество за изъятиями, ус-
танавливаемыми законодательством РСФСР, а в отношении денежных средств -
законодательством Союза ССР.
Порядок обращения взыскания по претензиям кредитных учреждений о
возврате выданных ими ссуд определяется законодательством Союза ССР.
Глава 11 Личная собственность
Статья 105. Объекты права личной собственности граждан
В лично собственности граждан могут находиться предметы обихода,
личного потребления, удобства и подсобного домашнего хозяйства, жилой дом
и трудовые сбережения.
Статья 106. Право личной собственности на жилой дом
В лично собственности гражданина может находиться один жило дом (или
часть его).
У совместно проживающих супругов и их несовершеннолетних детей может
быть только один жилой дом (или часть его), принадлежащий на праве личной
собственности одному из них или находящихся в их общей собственности.
Право собственности одного или нескольких граждан из числа указанных
в части второй настоящей статьи на часть дома не лишает остальных из этих
граждан права иметь в собственности другую часть (части) этого же дома.
Однако в многоквартирном доме жилищно-строительного коллектива индивиду-
альных застройщиков совместно проживающие супруги и их несовершеннолетние
дети могут иметь только одну квартиру.
Размер жилого дома или его части (частей), принадлежащего граждани-
ну на праве личной собственности, определяется в порядке, устанавливаемом
СМ РСФСР (Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 16 января 1990).
Статья 107. Прекращение права личной собственности на жилые дома
сверх одного
Если в личной собственности гражданина или у совместно проживающих
супругов и их несовершеннолетних детей окажется по основания, допускаемым
законом, более одного жилого дома, собственник вправе по своему выбору
оставить в своей собственности любой из этих домов. Другой дом (дома)
должен быть собственником в течение одного года продан, подарен или от-
чужден иным способом.
Годичный срок для добровольного отчуждения собственником дома (до-
мов) исчисляется со дня возникновения права собственности на второй дом
(дома).
Если собственник не произведет в течение одного года отчуждение дома
в любой форме, этот дом по решению исполнительного комитета районного,го-
родского, районного в городе Совета народных депутатов подлежит принуди-
тельной продаже в порядке, установленном Гражданским процессуальным ко-
дексом РСФСР для исполнения судебных решений. вырученные от продажи суммы
после возмещения расходов, связанных с осуществлением принудительной про-
дажи, передаются бывшему собственнику дома.
В случаях, когда продажа дома в принудительном порядке не состоится
из-за отсутствия покупателей, дом по решению исполнительного комитета ра-
йонного, городского, районного в городе Совета народных депутатов безвоз-
мездно переходит в собственность государства.
Правила настоящей статьи применяются соответственно и в случаях,
когда в личной собственности гражданина или у совместно проживающих суп-
ругов и их несовершеннолетних детей окажутся по основаниям, допускаемым
законом:
1) кроме одного дома, часть (части) другого дома;
2) части разных домов;
3) часть (части) одного дома, превышающая размеры, указанные в ста-
тье 106 настоящего Кодекса;
4) более одной квартиры в многоквартирном доме жилищно-строительного
коллектива индивидуальных застройщиков.
Статья 108. Прекращение права личной собственности на жилой дом при
наличии жилого помещения в доме государственного или об-
щественного жилищного фонда либо в доме жилищно-строи-
тельного кооператива
Если гражданину, имеющему в личной собственности жилой дом (часть
дома), предоставлено жилое помещение в доме государственного или общест-
венного жилищного фонда (кроме случаев предоставления служебных помещений
или общежитий) либо в доме жилищно-строительного кооператива, собственник
дома (части дома) обязан произвести его отчуждение в течение одного года
со дня выдачи ордера на жилое помещение. Это правило не применяется в
случаях, когда в соответствии с законодательством Союза ССР гражданин ис-
пользует принадлежащий ему в сельском населенном пункте жилой дом для се-
зонного или временного проживания.
Если у нанимателя жилого помещения в доме государственного или об-
щественного жилищного фонда (кроме нанимателя служебного жилого помеще-
ния), члена жилищно-строительного кооператива либо у проживающих совмест-
но с ними супруга или их несовершеннолетних детей окажется по основаниям,
допускаемым законом, на праве личной собственности жилой дом (часть дома)
в том же населенном пункте, то собственник дома (части дома) вправе по
своему выбору оставить за собой дом (часть дома) либо жилое помещение в
доме государственного или общественного жилищного фонда или в доме жилищ-
ностроительного кооператива. В последнем случае собственник обязан в те-
чение одного года со дня возникновения права собственности на дом (часть
дома) произвести его отчуждение.
При невыполнении требований настоящей статьи наступают последствия,
предусмотренные частями третьей и четвертой статьи 107 настоящего Кодекса
Статья 109. Последствия самовольной постройки дома
Гражданин, построивший жилой дом (дачу) или часть дома (дачи) без
установленного разрешения или без надлежаще утвержденного проекта, либо с
существенными отступлениями от проекта или с грубым нарушением основных
строительных норм и правил,не вправе распоряжаться этим домом (дачей) или
часть дома (дачи) - продавать, дарить, сдавать внаем и т.п.
По решению исполнительного комитета районного, городского, районного
в городе Совета народных депутатов такой дом (дача) или часть дома (дачи)
сносятся гражданином, осуществившим самовольное строительство, или за его
счет, либо по решению суда могут быть безвозмездно изъяты и зачислены в
фонд местного Совета народных депутатов.
При безвозмездном изъятии у гражданина на основании настоящей статьи
жилого дома (дачи) или части дома (дачи) суд может лишить его и проживаю-
щих с ним лиц права пользования этим домом (дачей). Однако, если эти
граждане не имеют иного жилого помещения, пригодного для постоянного про-
живания, исполнительный комитет местного Совета народных депутатов, кото-
рому передан изъятый дом (дача), предоставляет им другое жилое помещение.
Статья 110. Последствия расторжения договора о предоставлении граж-
данину земельного участка для строительства дома
Если договор о предоставлении гражданину в бессрочное пользование
земельного участка для строительства жилого дома или дачи в предусмотрен-
ных законом или договором случаях расторгнут вследствие совершения граж-
данином неправомерных действий, в отношении строений, возведенных на зе-
мельном участке, наступают последствия, предусмотренные частью второй
статьи 109 настоящего Кодекса, поскольку законом не установлено иное.
При безвозмездном изъятии у собственника по решению суда жилого дома (да-
чи) и зачислении его в фонд местного Совета народных депутатов применя-
ется правило, установленное частью 3 статьи 109 настоящего Кодекса.
Статья 111. Изъятие имущества, используемого для извлечения нетрудо-
вых доходов
Если находящиеся в собственности гражданина жилой дом, дача (часть
дома, дачи) или иное имущество систематически используются собственником
для извлечения нетрудовых доходов, соответственно этот дом, дача (часть
дома, дачи) или иное имущество подлежит безвозмездному изъятию в судебном
порядке по иску исполнительного комитета местного Совета народных депута-
тов. Изъятый по решению суда дом (дача) или часть дома (дачи) зачисляется
в фонд местного Совета народных депутатов.
Правило части первой настоящей статьи не применяется к случаям сдачи
внаем жилых домов, дач и помещений в них с взиманием платы, не превышаю-
щей предельных ставок, устанавливаемых Советом Министров РСФСР.
При безвозмездном изъятии у собственника по решению суда жилого дома
(дачи) или части дома (дачи) и зачисления их в фонд местного Совета на-
родных депутатов применяются правила, установленные частью третьей статьи
109 настоящего Кодекса.
Статья 112. Предельное количество скота, которое может находиться в
личной собственности гражданина
Предельное количество скота, которое может находиться в личной собс-
твенности гражданина, устанавливается законодательством РСФСР.
Статья 113. Личная собственность члена колхозного двора
Личные трудовые доходы и сбережения члена колхозного двора, а также
имущество, приобретенное им на личные средства или полученное в порядке
наследования либо дарения и не переданное в собственность двора, состав-
ляют личную собственность этого члена колхозного двора.
В личной собственности гражданина, состоящего членом колхозного дво-
ра, не может находиться имущество, которое в соответствии с уставом кол-
хоза может принадлежать только колхозному двору.
Статья 114. Имущество граждан, на которое не может быть обращено
взыскание
Перечень имущества граждан, на которое не может быть обращено взыска-
ние по претензиям кредиторов., устанавливается Гражданским процессуальным
кодексом РСФСР.
Статья 115. Собственность граждан, занимающихся индивидуальной тру-
довой деятельностью
К собственности граждан, занимающихся индивидуальной трудовой дея-
тельностью в сфере кустарно-ремесленных промыслов, бытового обслуживания
населения, а также другими видами деятельности, основанными исключительно
на личном труде этих граждан и членов их семей, применяются правила нас-
тоящего Кодекса о личной собственности, поскольку законом не установлено
иное.
Глава 12 Общая собственность
Статья 116. Понятие общей собственности
Имущество может принадлежать на праве общей собственности двум или
нескольким колхозам или иным кооперативным и другим общественным органи-
зация, либо государству и одному или нескольким колхозам или иным коопе-
ративным и другим общественным организациям, либо двум или нескольким
гражданам.
Различается общая собственность с определением долей (долевая собс-
твенность) или определения долей (совместная собственность).
Статья 117. Владение, пользование и распоряжение общей долевой собс-
твенностью
Владение, пользование и распоряжение общей долевой собственностью
производится по согласию всех ее участников. В случае разногласия порядок
владения, пользования и распоряжения определяется по иску любого из
участников.
Статья 118. Расходы по содержанию имущества, находящегося в общей
долевой собственности
Каждый участник общей долевой собственности обязан соразмерно со
своей долей участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по обще-
му имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.
Статья 119. Право участника общей долевой собственности на отчужде-
ние доли
Каждый участник общей долевой собственности имеет право на отчужде-
ние своей доли другому лицу.
Статья 120. Преимущественное право покупки
При продаже доли в общей собственности постороннему лицу остальные
участники общей долевой собственности имеют преимущественное право покуп-
ки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных
условиях, кроме случая продажи с публичных торгов.
Преимущественное право покупки жилого дома может быть осуществлено в
случае, если это не противоречит статье 106 настоящего Кодекса.
Продавец доли в общей собственности обязан известить в письменной
форме остальных участников общей долевой собственности о намерении про-
давать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на
которых продает ее. Если остальные участники общей долевой собственности
откажутся от осуществления преимущественного права покупки или не осу-
ществят этого права в течение месяца в отношении дома, а в отношении про-
чего имущества - в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе
продать свою долю любому лицу.
При продаже доли с нарушением преимущественного права покупки дру-
гой участник общей долевой собственности в течение трех месяцев имеет
право требовать в судебном порядке перевода на него прав и обязанностей
покупателя.
Статья 121. Выдел доли из общего имущества
Каждый из участников общей долевой собственности вправе требовать
выдела своей доли из общего имущества.
Если соглашение о способе выдела не достигнуто, то по иску любого
участника имущество делится в натуре, поскольку это возможно без несораз-
мерного ущерба его хозяйственному назначению; в противном случае выделяю-
щийся собственник получает денежную компенсацию.
Статья 122. Обращение взыскания на долю в общем имуществе
Кредитор участника общей долевой собственности вправе предъявить иск
о выделении доли его должника для обращения на нее взыскания.
Статья 123. Прекращение права общей долевой собственности государс-
тва и граждан, кооперативных или других общественных ор-
ганизаций и граждан
Право общей долевой собственности государства и граждан, кооператив-
ных или других общественных организаций и граждан подлежит прекращению в
течение одного года, исчисляемого со дня возникновения общей собственнос-
ти, путем:
1) раздела имущества в натуре, если этот раздел возможен;
2) выкупа государством, кооперативной или другой общественной орга-
низацией долей, принадлежащих гражданам;
3) продажи гражданам доли, принадлежащей государству, кооперативной
или другой общественной организации;
4) продажи всего имущества с последующим распределением врученной
суммы между участниками общей собственности соответственно их долям.
Выбор одного из указанных способов определяется соглашением гражда-
нина с соответствующим государственным органом, кооперативной или другой
общественной организацией, а при отсутствии такого соглашения - судом.
Право общей долевой собственности государства и граждан на имущест-
во, представляющее особую ценность, может быть в каждом отдельном случае
прекращено на основании постановления Совета Министров РСФСР с оплатой
государством стоимости долей, принадлежащих гражданам.
При продаже государственным органом,кооперативной или другой общест-
венной организацией своей доли в общей собственности на жилой дом преиму-
щественное право покупки принадлежит гражданам, проживающим в соответс-
твующей части дома на правах нанимателей, применительно к правилам статьи
120 настоящего Кодекса, а при отказе их от этого права или неосуществле-
нии его - остальным участникам общей собственности.
Статья 124. Порядок пользования жилым домом, находящимся в общей до-
левой собственности
Если соглашение между участниками общей долевой собственности на жи-
лой дом о порядке пользования обособленными помещениями дома (квартирами,
комнатами) в соответствии с долями участников нотариально удостоверено и
зарегистрировано в исполнительном комитете местного Совета народных депу-
татов,то оно обязательно и для лица,которое впоследствии приобретает долю
в общей собственности на этот дом.
Статья 125. Последствия надстройки, пристройки или перестройки дома,
находящегося в общей долевой собственности
Если участник общей долевой собственности на жилой дом с соблюдени-
ем установленных правил увеличит за свой счет полезную площадь дома путем
пристройки, надстройки или перестройки, то по требованию этого участника
доли в общей собственности на дом и порядок пользования помещениями в нем
подлежат соответственному изменению.
Статья 126. Собственность колхозного двора
Имущество колхозного двора принадлежит его членам на праве совмест-
ной собственности (статья 116).
Колхозный двор может иметь в собственности подсобное хозяйство на
находящемся в его пользовании приусадебном участке земли, жилой дом, про-
дуктивный скот, птицу и мелкий сельскохозяйственный инвентарь в соответс-
твии с уставом колхоза.
Кроме того, колхозному двору принадлежат переданные в его собствен-
ность членами двора их трудовые доходы от участия в общественном хозяйст-
ве колхозы или иное переданное ими в собственность двора имущество,а так-
же предметы домашнего обихода и личного потребления, приобретенные на об-
щие средства.
Статья 127. Владение, пользование и распоряжение имуществом колхоз-
ного двора
Владение, пользование и распоряжение имуществом колхозного двора
осуществляется с согласия всех его членов.
Спор о владении, пользовании или распоряжении имуществом двора разре-
шается судом по иску любого члена двора, достигшего шестнадцати лет.
Члены двора в возрасте от пятнадцати до шестнадцати лет предъявляют
такие иски с согласия своих родителей, усыновителей или попечителей, а
иски в интересах членов двора, не достигших пятнадцати лет, предъявляют
их родители, усыновители или опекуны.
Статья 128. Ответственность колхозного двора по обязательствам его
членов
По сделкам, совершенным главой колхозного двора, отвечает своим иму-
ществом колхозный двор, если из обстоятельств не вытекает6 что сделка со-
вершена в личных интересах самого главы двора.
Другие члены двора отвечают по своим обязательствам своим личным
имуществом, а также своей долей в имуществе двора (статья 129), если из
обстоятельств не вытекает, что сделка совершена в интересах двора.
Взыскание возмещения за вред, причиненный преступлением члена кол-
хозного двора, может быть обращено на имущество двора, если приговором
суда установлено, что это имущество приобретено на средства, добытые
преступным путем, или увеличилось за счет этих средств.
Перечень имущества колхозного двора, на которое не может быть обра-
щено взыскание по претензиям кредиторов, устанавливается Гражданским про-
цессуальным кодексом РСФСР.
Статья 129. Определение доли в имуществе двора
Доля члена колхозного двора в имуществе двора определяется при выхо-
де его из состава двора без образования нового двора (выдел), разделе
двора, а также при обращении взыскания по его личным обязательствам.
Размер доли члена двора устанавливается, исходя из равенства долей
всех членов двора, включая не достигших совершеннолетия и нетрудоспособ-
ных.
Доля трудоспособного члена двора в имуществе двора может быть умень-
шена ввиду непродолжительности его пребывания в составе двора либо незна-
чительности участия своим трудом или средствами в хозяйстве двора.
Статья 130. Выдел из колхозного двора
При выходе одного или нескольких членов колхозного двора из его
состава выдел доли в натуре производится с таким расчетом, чтобы не ли-
шить двор необходимых для ведения его подсобного хозяйства построек, ско-
та и сельскохозяйственного инвентаря.
При невозможности выделить причитающуюся члену двора долю имущества
в натуре ее стоимость выплачивается деньгами.
Право требовать выдела имущества при выходе из состава двора имеют
члены двора, достигшие шестнадцати лет. Члены двора в возрасте от пятнад-
цати до шестнадцати лет могут требовать выдела с согласия своих родите-
лей, усыновителей или попечителей. В интересах членов двора, не достигших
пятнадцати лет, выдела могут требовать их родители, усыновители или опе-
куны.
Статья 131. Раздел колхозного двора
При разделе колхозного двора его имущество делится между вновь обра-
зуемыми дворами в соответствии с долями их членов и с учетом хозяйствен-
ных нужд каждого из дворов.
Право требовать раздела колхозного двора имеют совершеннолетние
члены двора, состоящие членами данного колхоза.
Статья 132. Утрата права на долю в имуществе колхозного двора
Трудоспособный член колхозного двора теряет право на долю в имущест-
ве двора, если он в течение трех лет подряд не участвовал своим трудом и
средствами в ведении общего хозяйства двора. Это правило не применяется,
если член двора не участвовал в ведении хозяйства вследствие призыва на
срочную военную службу, обучения в учебном заведении или болезни.
Статья 133. Раздел имущества колхозного двора после его прекращения
раздел имущества, принадлежавшего колхозному двору и сохранившегося
после прекращения колхозного двора, производится по правилам статей 129 и
132 настоящего Кодекса.
Статья 134. Собственность граждан, занимающихся индивидуальной тру-
довой деятельностью в сельском хозяйстве
В общей совместной собственности граждан, не занятых в общественном
производстве и занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сель-
ском хозяйстве, основанной исключительно на личном труде этих граждан и
членов их семей, кроме имущества, указанного в статье 126 настоящего Ко-
декса, могут находиться рабочий скот (с разрешения исполнительного коми-
тета районного, городского Совета народных депутатов) и сельскохозяйс-
твенный инвентарь, необходимые для обработки участка земли,
предоставленного им в пользование.
В личной собственности отдельных граждан, занимающихся индивидуаль-
ной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве, не может находиться иму-
щество, указанное в части первой настоящей статьи.
Имущество хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой
деятельностью в сельском хозяйстве, указанное в настоящей статье, принад-
лежит его членам на праве совместной собственности (статья 116).
К праву совместной собственности граждан, занимающихся индивидуаль-
ной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве, соответственно применя-
ются статьи 127-133 настоящего Кодекса.
Глава 13 Приобретение и прекращение права собственности
Статья 135. Момент возникновения права собственности у приобретателя
имущества по договору
Право собственности (право оперативного управления) у приобретателя
имущества по договору возникает с момента передачи вещи, если иное не
предусмотрено законом или договором.
Если договор об отчуждении вещи подлежит регистрации, право собс-
твенности возникает в момент регистрации.
Статья 136. Передача вещей
Передачей признается вручение вещей приобретателю, а равно сдача
транспортной организации для отправки приобретателю и сдача на почту для
пересылки приобретателю вещей, отчужденных без обязательств доставки. К
передаче вещей приравнивается передача коносамента или иного распоряди-
тельного документа на вещи.
Статья 137. Предметы, которые могут приобретаться лишь по специаль-
ным разрешениям
Перечень предметов, которые по своему значению для народного хозяйс-
тва, по соображениям государственной безопасности или по иным основаниям
могут приобретаться лишь по особым разрешениям (оружие, летательные аппа-
раты, сильнодействующие яды и др.), а также порядок выдачи этих разреше-
ний определяются законодательством Союза ССР и постановлениями Совета Ми-
нистров РСФСР.
Валютные ценности: иностранная валюта (банкноты, казначейские
билеты, монеты); платежные документы (чеки, векселя, аккредитивы и дру-
гие) и фондовые ценности (акции, облигации и другие) в иностранной валю-
те; банковские платежные документы вт рублях (чеки и другие), приобретае-
мые за иностранную валюту с правом обращения их в такую валюту;
драгоценные металлы - золото, серебро, платина и металлы платиновой груп-
пы (палладий, иридий, родий, рутений и осмий) в любом виде и состоянии и
природные драгоценные камни в сыром и обработанном виде (алмазы, бриллиа-
нты, рубины, изумруды, сапфиры, а также жемчуг), за исключением ювелирных
и других бытовых изделий их этих металлов и камней, а также лома таких
изделий, могут приобретаться лишь в порядке и пределах, установленных
законодательством Союза ССР.
Статья 137'. Порядок отчуждения памятников истории и культуры
Продажа, дарение или иное отчуждение памятников истории и культуры
допускаются с обязательным предварительным уведомлением государственных
органов охраны памятников. При продаже памятников государство имеет преи-
мущественное право покупки.
Сделки в отношении памятников истории и культуры, совершенные в на-
рушение порядка, установленного в настоящей статье, признаются недействи-
тельными и влекут последствия в соответствии с законодательством Союза
ССР и РСФСР.
Статья 138. Риск случайной гибели
Риск случайной гибели или случайной порчи отчуждаемых вещей перехо-
дит на приобретателя одновременен с возникновением у него права собствен-
ности, если иное не установлено договором.
Если отчуждатель просрочил передачу вещей или приобретатель просро-
чил принятие их, риск случайной гибели или случайной порчи несет
просрочившая сторона.
Статья 139. Главная вещь и принадлежность
Принадлежность,то есть вещь, назначенная служить главной вещи и свя-
занная с ней общим хозяйственным назначением,следует судьбе главной вещи,
если законом и договором не установлено иное.
Статья 140. Право собственности на плоды и ягоды
Плоды, приплод животных, доходы, приносимые вещью, принадлежат собс-
твеннику вещи, поскольку иное не установлено законом или договором собс-
твенника с другим лицом.
Статья 141. Бесхозяйственное содержание дома
Если гражданин бесхозяйственно обращается с принадлежащим ему домом,
допуская его разрушение, то исполнительный комитет местного Совета народ-
ных депутатов может назначить собственнику соразмерный срок для ремонта
дома. Если гражданин без уважительных причин не произведет необходимого
ремонта, суд по иску исполнительного комитета районного, городского, ра-
йонного в городе Совета народных депутатов может безвозмездно изъять бес-
хозяйственно содержимый дом и передать его в фонд местного Совета народ-
ных депутатов.
Статья 142. Бесхозяйственное содержание культурных ценностей
Если гражданин бесхозяйственно обращается с принадлежащим ему иму-
ществом, имеющим значительную историческую, художественную или иную цен-
ность для общества, государственные организации, в задачи которых входит
охрана такого рода имущества, делают собственнику предупреждение о прек-
ращении бесхозяйственного обращения с имуществом. Если собственник не вы-
полнит этого требования, то по иску соответствующей организации суд может
изъять это имущество, которое переходит в собственность государства.
Гражданину возмещается стоимость изъятого имущества в размере, установ-
ленном соглашением, а в случае спора - судом.
В случае неотложной необходимости иск об изъятии указанного имущест-
ва может быть предъявлен без предварительного предупреждения.
Статья 143. Бесхозяйное имущество
Имущество, которое не имеет собственника или собственник которого
неизвестен (бесхозяйное имущество), поступает в собственность государства
по решению суда, внесенному по заявлению финансового органа. Заявление
подается по истечении одного года со дня принятия имущества на учет.
Бесхозяйное имущество, принадлежащее колхозному двору, поступает в
собственность колхоза, на территории которого находится это имущество, по
решению суда, вынесенному по заявлению колхоза. Заявление подается по ис-
течении одного года со дня принятия этого имущества на учет исполнитель-
ным комитетом сельского Совета народных депутатов.
Порядок выявления и учета бесхозяйного имущества определяется Минис-
терством финансов РСФСР.
Статья 144. Находка
Нашедший потерянную вещь обязан немедленно сообщить об этом лицу,
потерявшему ее, и возвратить ему найденную вещь или заявить о находке и
сдать вещь в милицию или в исполнительный комитет сельского Совета народ-
ных депутатов, а если вещь найдена в учреждении, предприятии или на
транспорте, - сдать ее администрации соответствующей организации.
Статья 145. Хранение найденных вещей
Администрация организации, которой передана найденная вещь, в случае
необнаружения в двухнедельный срок лица, потерявшего вещь, сдает ее в ми-
лицию или в исполнительный комитет сельского Совета народных депутатов.
Органы транспорта хранят и реализуют найденные вещи согласно действующим
на транспорте правилам.
Милиция или исполнительный комитет сельского Совета народных депута-
тов обязаны хранить сданные им найденные вещи в течение шести месяцев. В
случае обнаружения в течение указанного срока лица, потерявшего вещь, она
ему возвращается. Если это лицо в указанный срок не будет обнаружено,
вещь безвозмездно переходит в собственность государства.
Статья 146. Возмещение расходов нашедшему вещь
Нашедший и возвративший вещь лицу, потерявшему ее, либо сдавший ее в
установленном порядке (статья 144), имеет право получить от лица, поте-
рявшего вещь, а в случае перехода вещи в собственность государства - от
соответствующей государственной организации возмещение расходов, связан-
ных с хранением и сдачей вещи.
Статья 147. Безнадзорный скот
Задержанный безнадзорный или пригульный скот обязан немедленно сооб-
щить об этом собственнику скота и возвратить ему скот или сообщить в
трехдневный срок о задержании скота милиции либо исполнительному комитету
сельского Совета народных депутатов.
Милиция или исполнительный комитет сельского Совета народных депута-
тов принимает меры к розыску собственника скота и на время розыска пере-
дает скот с соблюдением ветеринарных правил на содержание и в пользование
ближайшему совхозу или колхозу, руководители которых не вправе отказаться
от принятия скота.
В случае обнаружения собственника рабочего или крупного рогатого
скота (и его молодняка) в течении шести месяцев, а мелкого скота (и его
молодняка) - в течение двух месяцев со дня передачи скота совхозу или
колхозу скот возвращается собственнику, который обязан возместить совхозу
или колхозу расходы по содержанию скота с зачетом выгод, извлеченных от
пользования им.
Если в сроки, указанные в части третьей настоящей статьи, собствен-
ник скота не будет обнаружен, он утрачивает право собственности на этот
скот. В этом случае скот, содержащийся в колхозе, безвозмездно поступает
в собственность этого колхоза, а скот, содержавшийся в совхозе, безвоз-
мездно поступает в собственность государства и включается в состав иму-
щества того совхоза, где он содержался.
Статья 148. Клад
Клад, то есть зарытые в земле или скрытые иным способом деньги или
ценные предметы, собственник которых не может быть установлен или в силу
закона утратил на них право, поступает в собственность государства и дол-
жен быть сдан обнаружившим его лицом финансовым органам.
Лицу, обнаружившему и сдавшему финансовым органам золотые и серебря-
ные монеты, советскую и иностранную валюту, драгоценные камни, жемчуг,
драгоценные металлы в слитках, изделиях и доме, выдается вознаграждение в
размере двадцати пяти процентов стоимости сданных ценностей, кроме случа-
ев, когда раскопки или поиск таких ценностей входили в круг служебных
обязанностей этого лица.
Статья 149. Реквизиция и конфискация
Изъятие государством имущества у собственника в государственных или
общественных интересах с выплатой ему стоимости имущества (реквизиция), а
также безвозмездное изъятие государством имущества в качестве санкции за
правонарушение (конфискация) допускаются лишь в случаях и в порядке, ус-
тановленных законодательством Союза ССР и РСФСР.
Статья 150. Изъятие драгоценных металлов и алмазов
Владельцам изъятых по постановлениям органов дознания, предваритель-
ного следствия, прокурора или суда драгоценных металлов (золото, серебро,
платина и металлы платиновой группы) в слитках, в шлихе, в самородках, в
полуфабрикатах и изделиях производственного и лабораторного назначения, а
также алмазов, в случае осуждения этих владельцев без конфискации иму-
щества, либо вынесения оправдательного приговора, либо прекращения дела
выплачивается стоимость изъятых ценностей, а сами ценности сдаются в го-
сударственный фонд СССР.
Глава 14 Защита прав собственности
Статья 151. Истребование имущества собственником из чужого незакон-
ного владения
Собственник имеет право истребовать свое имущество из чужого неза-
конного владения.
Статья 152. Истребование имущества от добросовестного приобретателя
Если имущество возмездно приобретено у лица, которое не имело права
его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не должен был знать (добро-
совестный приобретатель), то собственник вправе истребовать это имущество
от приобретателя лишь в случае, когда имущество утеряно собственником или
лицом, которому имущество было передано собственником во владение, либо
похищено у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем помимо
их воли.
Истребование имущества по основаниям, указанным в части первой нас-
тоящей статьи, не допускается, если имущество было продано в порядке, ус-
тановленном для исполнения судебных решений.
Если имущество приобретено безвозмездно от лица, которое не имело
права его отчуждать, собственник вправе истребовать имущество во всех
случаях.
Статья 153. Истребование неправомерно отчужденного государственного,
кооперативного и другого общественного имущества
Государственное имущество, а также имущество колхозов, иных коопера-
тивных и других общественных организаций, неправомерно отчужденное каким
бы то ни было способом, может быть истребовано соответствующими организа-
циями от всякого приобретателя
Статья 154. Недопустимость истребования денег и ценных бумаг от доб-
росовестного приобретателя
Деньги, а также ценные бумаги на предъявителя не могут быть истребо-
ваны от добросовестного приобретателя (статья 152).
Статья 155. Расчеты при возврате вещей из незаконного владения
Истребуя имущество на основании статьи 151 настоящего Кодекса, собс-
твенник вправе также потребовать от лица, которое знало или должно было
знать, что его владение незаконно (недобросовестный владелец), возврата
или возмещения всех доходов, которые это лицо извлекло или должно было
извлечь за все время владения; от добросовестного же владельца - всех до-
ходов, которые он извлек или должен был извлечь со времени, когда он уз-
нал или должен был узнать о неправомерности владения или получил повестку
по иску собственника о возврате имущества. Владелец, как добросовестный,
так и недобросовестный, в свою очередь, вправе требовать от собственника
возмещения произведенных им необходимых затрат на имущество с того време-
ни, с какого собственнику причитаются доходы от имущества.
Добросовестный владелец вправе оставить за собой произведенные им
улучшения, если они могут быть отделены без повреждения вещи. Если такое
отделение улучшений невозможно, добросовестный владелец имеет право тре-
бовать возмещения произведенных на улучшение затрат, но не свыше размера
увеличения стоимости вещи.
Статья 156. Защита прав собственника от нарушений, не связанных с
лишением владения
Собственник может требовать устранения всяких нарушений его прав,
хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
Статья 157. Защита прав владельца, не являющегося собственником
Права, предусмотренные статьями 151-156 настоящего Кодекса, принад-
лежат также лицу, хотя и не являющемуся собственником, но владеющему иму-
ществом в силу закона или договора.
Раздел III Обязательственное право
1. Общие положения об обязательствах
Глава 15 Возникновение обязательств
Статья 158. Понятие обязательства и основания его возникновения
В силу обязательств одно лицо (должник) обязано совершить в пользу
другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущест-
во, выполнить работу, уплатить деньги и т.п. либо воздержаться от опреде-
ленного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения
его обязанности.
Обязательства возникают из договора или иных оснований, указанных в
статье 4 настоящего Кодекса.
Статья 159. Содержание обязательств, возникающих из актов планирова-
ния
Содержание обязательства, возникающего непосредственно из акта пла-
нирования народного хозяйства, определяется этим актом.
Содержание договора, заключаемого на основании государственного за-
каза, должно соответствовать этому заказу.
Статья 160. Заключение договора
Договор считается заключенным, когда между сторонами, в требуемой в
подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным его
пунктам.
Существенными являются те пункты договора, которые признаны такими
по закону или необходимы для договоров данного вида, а также все те пунк-
ты, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достиг-
нуто соглашение.
Договор может быть заключен путем принятия к исполнению заказа или
наряда.
Статья 161. Форма договора
Если стороны условились заключить договор в определенной форме, он
считается заключенным с момента придания ему условленной формы, хотя бы
по закону для данного рода договора эта форма и не требовалась.
Если согласно закону или соглашению сторон договор должен быть зак-
лючен в письменной форме, он может быть заключен как путем составления
одного документа, подписанного сторонами, так и путем обмена письмами,
телеграммами, телефонограммами и т.п., подписанными стороной, которая их
посылает.
Статья 162. Заключение договора по предложению, сделанному с указа-
нием срока для ответа
Когда предложение заключить договор сделано с указанием срока для
ответа, договор считается заключенным, если лицо, сделавшее предложение,
получило от другой стороны ответ о принятии предложения в течение этого
срока.
Статья 163. Заключения договора по предложению, сделанному без ука-
зания срока для ответа
Когда предложение заключить договор сделано устно без назначения
срока для ответа, договор считается заключенным, если другая сторона не-
медленно заявила лицу, сделавшему предложение, о принятии этого предложе-
ния.
Когда такое предложение сделано в письменной форме, договор считает-
ся заключенным, если ответ о принятии предложения получен в течение
нормально необходимого для этого времени.
Статья 164. Ответ о согласии на заключение договора, полученный с
опозданием
Если из полученного с опозданием ответа о согласии заключить договор
видно, что ответ был отправлен своевременно,он признается опоздавшим лишь
в том случае, когда лицо, сделавшее предложение, немедленно известит дру-
гую сторону о получении ответа с опозданием. В этом случае ответ, полу-
ченный с опозданием, считается новым предложением заключить договор.
Статья 165. Ответ о согласии заключить договор на иных условиях
Ответ о согласии заключить договор на иных, чем было предложено, ус-
ловиях, признается отказом от предложения и в то же время новым
предложением.
Если при заключении договора между государственными, кооперативными
и иными общественными организациями возникают разногласия, подлежащие
разрешению судом, арбитражным судом или третейским судом (статья 166),
правила настоящей статьи не применяются
.
Статья 166. Разрешение преддоговорных споров
Разногласия, возникающие между организациями, гражданами-предприни-
мателями при заключении договора, разрешаются арбитражным судом, если это
предусмотрено законодательным актом или соглашением сторон.
Статья 167. Договор в пользу третьего лица
Исполнения договора в пользу третьего лица может требовать как лицо,
заключившее договор, так и третье лицо, в пользу которого обусловлено ис-
полнение, поскольку иное не предусмотрено законом, договором и не вытека-
ет из существа обязательства.
Если третье лицо отказалось от права, предоставленного ему по дого-
вору, то лицо, заключившее договор, может воспользоваться этим правом,
если это не противоречит закону, договору или существу обязательства.
Глава 16 Исполнение обязательств
Статья 168. Общие положения
Обязательства должны исполняться надлежащим образом и в установлен-
ный срок в соответствии с указаниями закона, акта планирования, договора,
а при отсутствии таких указаний - в соответствии с обычно предъявляемыми
требованиями.
При этом каждая из сторон должна исполнять свои обязанности наиболее
экономичным для социалистического народного хозяйства образом и оказывать
другой стороне все возможное содействие в исполнении ею своих обязаннос-
тей.
Статья 169. Недопустимость одностороннего отказа от исполнения обя-
зательства
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее из-
менение условий договора не допускаются, за исключением случаев,
предусмотренных законом.
Статья 170. Исполнение обязательства по частям
Кредитор вправе не принимать исполнения обязательства по частям, ес-
ли иное не предусмотрено законом, актом планирования, договором или не
вытекает из существа обязательства.
Статья 171. Возложение исполнения обязательств на третье лицо
Исполнение обязательства, возникшего из договора, может быть возло-
жено в целом или в части на третье лицо, если это предусмотрено установ-
ленными правилами, а равно если третье лицо связано с одной из сторон ад-
министративной подчиненностью или соответствующим договором.
Если из закона, договора или существа обязательства не вытекает
обязанность гражданина исполнить обязательство лично, кредитор обязан
принять исполнение, предложенное за должника третьим лицом.
Статья 172. Неопределенность срока исполнения обязательства
Если срок исполнения обязательства не установлен либо определен мо-
ментом востребования, кредитор вправе потребовать исполнения, а должник
вправе произвести исполнение в любое время.
Должник обязан исполнить такое обязательство в семидневный срок со
дня предъявления требования кредитором, если обязанность немедленного ис-
полнения не вытекает из закона, договора или существа обязательства.
Статья 173. Досрочное исполнение обязательства
Должник вправе исполнить обязательство до срока, если иное не выте-
кает из закона, договора или существа обязательства.
Досрочное исполнение обязательства между государственными, коопера-
тивными и другими общественными организациями допускается в случаях,
когда это предусмотрено законом или договором, а также с согласия креди-
тора.
Статья 174. Место исполнения обязательства
Если место исполнения не определено законом, договором или актом
планирования и не явствует из существа обязательства, исполнение должно
быть произведено:
1) по обязательству передать строение - в месте нахождения строения;
2) по денежному обязательству (кроме денежных обязательств государс-
твенных, кооперативных и других общественных организаций) - в месте жи-
тельства кредитора в момент возникновения обязательства, а если кредитор
к моменту исполнения обязательства переменил место жительства и известил
об этом должника, то в новом месте жительства кредитора, с отнесением на
счет кредитора всех расходов, связанных с переменой места исполнения;
3) по всех другим обязательствам - в месте жительства должника, а
если должником является юридическое лицо - в месте его нахождения
.
Статья 175. Валюта денежных обязательств
Денежные обязательства должны быть выражены и оплачены в советской
валюте.
Выражение и оплата денежных обязательств в иностранной валюте допус-
каются лишь в случаях и в порядке, установленных законодательством Союза
ССР.
Статья 176. Проценты
Проценты по денежным и иным обязательствам не допускаются, за исклю-
чением операций кредитных учреждений, обязательств по внешней торговле и
других случаев, указанных в законе.
Статья 177. Исполнение взаимных обязанностей по договору
Взаимные обязанности по договору должны исполняться одновременно,
если из закона, договора или существа обязательства не вытекает иное.
Статья 178. Исполнение альтернативного обязательства
Должнику, обязанному совершить одно из двух или нескольких действий,
принадлежит право выбора, если из закона, договора или существа обяза-
тельства не вытекает иное.
Статья 179. Исполнение обязательства, в котором участвует несколько
кредиторов или несколько должников
Если в обязательстве участвуют несколько кредиторов или несколько
должников, то каждый из кредиторов имеет право требовать исполнения, а
каждый из должников обязан исполнить обязательство в равной доле с други-
ми, поскольку из закона или договора не вытекает иное.
Статья 180. Солидарные обязательства
Солидарная обязанность или солидарное требование возникает, если это
предусмотрено договором или установлено законом, в частности, при недели-
мости предмета обязательства.
Статья 181. Права кредитора при солидарной обязанности должников
При солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать ис-
полнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в от-
дельности, при том как полностью, так и в части долга.
Кредитор, не получивший полного удовлетворения от одного из
солидарных должников, имеет право требовать недополученное от остальных
солидарных должников.
Солидарные должники остаются обязанными до тех пор,пока обязательст-
во не погашено полностью.
Статья 182. Возражения солидарных должников против требований креди-
тора
В случае солидарной обязанности должник не вправе выдвигать против
требования кредитора возражения, основанные на таких отношениях других
должников к кредитору, в которых данный должник не участвует.
Статья 183. Исполнение солидарной обязанности одним из должников
Исполнение солидарной обязанности полностью одним из должников осво-
бождает остальных должников от исполнения кредитору.
Должник, исполнивший солидарную обязанность, имеет право обратного
требования к остальным должникам в равных долях за вычетом доли, падающей
на него самого, если иное не установлено законом или договором. Неупла-
ченное одним из содолжников должнику, исполнившему солидарную обязан-
ность, падает в равной доле на него и на остальных содолжников.
Статья 184. Солидарные требования
При солидарности требования любой из солидарных кредиторов вправе
предъявить к должнику требование в полном объеме.
Должник не вправе выдвигать против требования одного из солидарных
кредиторов возражения, основанные на таких отношениях должника с другим
солидарным кредитором, в которых данный кредитор не участвует.
Исполнение обязательства полностью одному из солидарных кредиторов
освобождает должника от исполнения остальным кредиторам.
Солидарный кредитор, получивший исполнение от должника, обязан воз-
местить другим кредиторам, поскольку иное не вытекает из отношений между
ними, причитающиеся им доли.
Статья 185. Исполнение денежного обязательства внесением долга в де-
позит
В случае отсутствия кредитора, а также в случае уклонения его от
принятия исполнения или иной просрочки с его стороны, равно как и при от-
сутствии представителя недееспособного кредитора, должник по денежному
обязательству или по обязательству передать ценные бумаги имеет право
внести причитающиеся с него деньги или ценные бумаги в депозит нотариаль-
ной конторы, которая извещает кредитора.
Внесение денежной суммы или ценных бумаг в депозит нотариальной кон-
торы считается исполнением обязательства.
Глава 17 Обеспечение исполнения обязательств
Статья 186. Общие положения
Исполнение обязательств может обеспечиваться согласно закону или до-
говору неустойкой (штрафом, пеней), залогом и поручительством.
Кроме того, обязательства между гражданами или с их участием могут
обеспечиваться задатком, а обязательства между социалистическими органи-
зациями - гарантией.
Статья 187. Неустойка
Неустойкой (штрафом,пеней) признается определенная законом или дого-
вором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае
неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств, в частности в
случае просрочки исполнения.
Неустойкой (штрафом, пеней) может обеспечиваться лишь действительное
требование.
Кредитор не вправе требовать уплаты неустойки (штрафа, пени), если
должник не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее испол-
нение обязательства (статья 222).
Статья 188. Форма соглашения о неустойке
Соглашение о неустойке (штрафе, пени) должно быть совершено в пись-
менной форме. Несоблюдение письменной формы влечет недействительность
соглашения о неустойке (штрафе, пене).
Статья 189. Неустойка и убытки
Если за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства уста-
новлена неустойка (штраф, пеня), то убытки возмещаются в части, не покры-
той неустойкой (штрафом, пеней).
Законом или договором могут быть предусмотрены случаи: когда допус-
кается взыскание только неустойки(штрафа, пени), но не убытков; когда
убытки могут быть взысканы в полной сумме сверх неустойки (штрафа, пени);
когда по выбору кредитора могут быть взысканы либо неустойка (штраф, пе-
ня), либо убытки.
Статья 190. Уменьшение неустойки
Если подлежащая уплате неустойка (штраф, пеня) чрезмерно велика по
сравнению с убытками кредитора, суд вправе уменьшить неустойку (штраф,
пеню). При этом должны быть приняты во внимание степень выполнения обяза-
тельства должником; имущественное положение граждан, участвующих в обяза-
тельстве; не только имущественный, но и всякий иной, заслуживающий уваже-
ния, интерес кредитора.
Арбитражный суд или третейский суд в исключительных случаях вправе,
с учетом заслуживающих внимания интересов должника и кредитора, уменьшить
неустойку (штраф, пеню), подлежащую уплате социалистической организации.
Статья 191. Обязанность должника, уплатившего неустойку, исполнить
обязательство в натуре
Уплата неустойки (штрафа, пени), установленной на случай просрочки
или иного ненадлежащего исполнения обязательства, не освобождает должника
от исполнения обязательства в натуре, кроме случаев, когда плановое зада-
ние, на котором основано обязательство между социалистическими организа-
циями, утратило силу.
Статья 192. Залог
В силу залога кредитор (залогодержатель) имеет право, в случае неис-
полнения должником обеспеченного залогом обязательства, получить
удовлетворение из стоимости заложенного имущества преимущественно перед
другими кредиторами за изъятиями, указанными в законодательстве Союза ССР
и Гражданском процессуальном кодексе РСФСР.
Залогом может обеспечиваться лишь действительное требование.
Если иное не указано в законе или договоре, залог обеспечивает тре-
бование в том объеме, какой оно имеет к моменту удовлетворения, в част-
ности, проценты, возмещение убытков, причиненных просрочкой исполнения,
неустойку (штраф, пеню), а также возмещение расходов по взысканию.
Залог возникает в силу договора или закона.
Статья 193. Залогодатель
Залогодателем может быть как сам должник, так и третье лицо. Залого-
датель должен быть собственником закладываемого имущества или иметь право
оперативного управления им.
Статья 194. Предмет залога
Предметом залога может быть всякое имущество, за исключением того,
на которое не может быть обращено взыскание в силу статей 98,101 и 104
настоящего Кодекса.
Перечень предметов, не принимаемых в залог ломбардами, устанавлива-
ется Советами Министров автономных республик, исполнительными комитетами
краевых, областных, Московского и Ленинградского городских Советов народ-
ных депутатов.
Статья 195. Договор о залоге
В договоре о залоге должно быть укзаано наименование и место житель-
ства (место нахождения) сторон, опись, оценка и место нахождения заклады-
ваемого имущества, существо, размер и срок исполнения обязательства,
обеспечиваемого залогом.
Договор о залоге должен быть заключен в письменной форме. Договор о
залоге жилого дома должен быть заключен в форме, предусмотренной статьей
239 настоящего Кодекса.
Залог имущества в ломбарде оформляется выдачей ломбардом залогового
билета.
Несоблюдение правил настоящей статьи влечет недействительность дого-
вора о залоге.
Статья 196. Передача заложенного имущества залогодержателю
Заложенное имущество, за исключением строений, передается залогодер-
жателю, если иное не установлено законом или договором.
Статья 197. Момент возникновения права залога
Право залога возникает в отношении жилых домов - с момента регистра-
ции договора (статьи 195 и 239), в отношении другого имущества - с
момента передачи этого имущества залогодержателю, а если по закону или
договору оно не подлежит передаче, то с момента заключения договора.
Статья 198. Содержание заложенного имущества
Залогодержатель, которому передано заложенное имущество, обязан над-
лежащим образом его содержать. Он отвечает за сохранность имущества, если
не докажет, что утрата или порча этого имущества произошла не по его ви-
не.
Ломбард обязан страховать за счет залогодателя принятое в залог иму-
щество в полной сумме его стоимости по оценке, произведенной при принятии
имущества в залог по соглашению сторон, а изделия из драгоценных металлов
- по государственным расценкам.
Залогодержатель не имеет права пользовать заложенным имуществом, ес-
ли иное не предусмотрено законом или договором.
Статья 199. Истребование заложенного имущества
Заложенное имущество, выбывшее из владения залогодержателя или долж-
ника, у которого оно было оставлено (статья 196), может быть истребовано
залогодержателем в соответствии со статьей 157 настоящего Кодекса.
Статья 200. Обращение взыскания залогодержателем на имущество долж-
ника
В случае неисполнения должником обеспеченного залогом обязательства
удовлетворение требования кредитора из стоимости заложенного имущества
производится, если иное не установлено законом, по решению суда, арбитра-
жного суда или третейского суда.
Если сумма, вырученная от продажи заложенного имущества, недостаточ-
на для покрытия требования залогодержателя, он имеет право, при отсутс-
твии иного указания в законе или в договоре, получить недостающую сумму
из прочего имущества должника, не пользуясь преимуществом, основанным на
праве залога.
В случае непогашения в установленный срок ссуды, обеспеченной залог-
вом имущества в ломбарде, ломбард по истечении льготного месячного срока
продает это имущество государственным или кооперативным организациям по
действительной стоимости, но не ниже установленной оценки (статья 195).
В случае гибели заложенного имущества, если оно было застраховано,
залогодержатель имеет право преимущественного удовлетворения из страхово-
го возмещения.
Статья 201. Прекращение права залога
Право залога прекращается:
1) с прекращением обеспеченного залогом обязательства;
2) в случае гибели заложенного имущества;
3) в случае приобретения залогодержателем права собственности на за-
ложенное имущество или права оперативного управления им;
4) в случае принудительной продажи заложенного имущества.
О прекращении права залога жилого дома должна быть сделана по требо-
ванию заинтересованного лица отметка в реестре, в котором был
зарегистрирован договор о залоге этого жилого дома (статьи 195 и 239).
Статья 202. Сохранение права залога при переходе имущества к другому
собственнику
В случае перехода права собственности на заложенное имущество или
права оперативного управления им от залогодателя к другому лицу залоговое
право сохраняет силу.
Статья 203. Поручительство
По договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором
другого лица отвечать за исполнение последним своего обязательства пол-
ностью или в части.
Поручительством может обеспечиваться лишь действительное требование.
Договор поручительства должен быть совершен в письменной форме. Не-
соблюдение письменной формы влечет недействительность договора поручи-
тельства.
Статья 204. Ответственность поручителя
В случае неисполнения обязательства должник и поручитель отвечают
перед кредитором как солидарные должники, если иное не установлено дого-
вором поручительства.
Поручитель отвечает в том же объеме, как и должник, в частности, за
уплату процентов, за возмещение убытков, за уплату неустойки, если иное
не установлено договором поручительства.
Лица, совместно давшие поручительство, отвечают перед кредитором со-
лидарно, если иное не установлено договором поручительства.
Статья 205. Права и обязанности поручителя в случае предъявления к
нему иска
Если к поручителю предъявлен иск, об обязан привлечь должника к
участию в деле.
В противном случае должник имеет право выдвинуть против обратного
требования поручителя (статья 206) все возражения, которые он имел против
кредитора.
Поручитель вправе выдвигать против требования кредитора все возраже-
ния, которые мог бы представить должник. Поручитель не теряет права на
эти возражения даже в том случае, если должник от них отказался или приз-
нал свое обязательство.
Статья 206. Права поручителя, исполнившего обязательство
К поручителю, исполнившему обязательство, переходят все права креди-
тора по этому обязательству.
Каждый из нескольких поручителей имеет право обратного требования к
должнику в размере уплаченной этим поручителем суммы.
По исполнении поручителем обязательства кредитор обязан вручить по-
ручителю документы, удостоверяющие требование к должнику, и передать пра-
ва, обеспечивающие это требование.
Статья 207. Извещение поручителя об исполнении обязательства должни-
ком
Должник, исполнивший обязательство, обеспеченное поручительством,
обязан немедленно известить об этом поручителя. В противном случае пору-
читель, в свою очередь исполнивший обязательство, сохраняет право обрат-
ного требования к должнику. Должник в этом случае вправе взыскать с кре-
дитора лишь неосновательно полученное.
Статья 208. Прекращение поручительства
Поручительство прекращается с прекращением обеспеченного им обяза-
тельства.
Поручительство прекращается также, если кредитор в течение трех ме-
сяцев со дня наступления срока обязательства не предъявит иска к поручи-
телю. Если срок исполнения обязательства не указан или определен моментом
востребования, то при отсутствии иного соглашения ответственность поручи-
теля прекращается по истечении года со дня заключения договора поручи-
тельства.
Статья 209. Задаток
Задатком признается денежная сумма, выдаваемая одной из договариваю-
щихся сторон в счет причитающихся с нее по договору платежей другой
стороне, в доказательство заключения договора и в обеспечение его испол-
нения.
Соглашение о задатке независимо от суммы задатка должно быть совер-
шено в письменной форме.
Если неисполнение договора ответственна сторона, давшая задаток, он
остается у другой стороны. Если за неисполнение договора ответственна
сторона, получившая задаток, она обязана уплатить другой стороне двойную
сумму задатка.
Сверх того, сторона, ответственная за неисполнение договора, обязана
возместить другой стороне убытки с зачетом суммы задатка, поскольку в
договоре не предусмотрено иное.
Статья 210. Гарантия
Правила статей 203,205,207 и 208 настоящего Кодекса распространяются
на гарантии, выдаваемые одной организацией в обеспечение погашения задол-
женности другой, если иное не установлено законодательством Союза ССР и
РСФСР.
Глава 18 Уступка требования и перевод долга
Статья 211. Уступка требования
Уступка требования кредитором другому лицу допускается, поскольку
она не противоречит закону или договору либо поскольку требование не свя-
зано с личностью кредитора.
Не допускается уступка требования о возмещении вреда, вызванного
повреждением здоровья или причинением смерти.
К приобретателю требования переходят права, обеспечивающие исполне-
ние обязательства.
Статья 212. Обязанности и ответственность кредитора, уступившего
требование
Кредитор, уступивший требование другому лицу, обязан передать ему
документы, удостоверяющие право требования.
Первоначальный кредитор отвечает перед новым кредитором за недейс-
твительность переданного ему требования, но не отвечает за неисполнение
этого требования должником, кроме случаев, когда первоначальный кредитор
принял на себя поручительство за должника перед новым кредитором.
Статья 213. Исполнение обязательства первоначальному кредитору при
отсутствии уведомления об уступке требования
Если должник не был уведомлен о состоявшейся уступке требования, то
исполнение обязательства первоначальному кредитору признается исполнение
надлежащему кредитору.
Статья 214. Возражения должника против требования нового кредитора
Должник вправе выдвигать против требования нового кредитора все воз-
ражения, которые он имел против первоначального кредитора к моменту полу-
чения уведомления об уступке требования.
Статья 215. Перевод долга
Перевод должником своего долга на другое лицо допускается лишь с
согласия кредитора.
Новый должник вправе выдвигать против требования кредитора все воз-
ражения, основанные на отношениях между кредитором и первоначальным долж-
ником.
Поручительство и установленный третьим лицом залог прекращаются с
переводом долга, если поручитель или залогодатель не выразили согласия
отвечать за нового должника.
Статья 216. Форма уступки требования и перевода долга
Уступка требования и перевод долга, основанных на сделке, совершен-
ной в письменной форме, должны быть совершены в письменной форме.
Глава 19 Ответственность за нарушение обязательств
Статья 217. Последствия неисполнения обязательства передать индиви-
дуально-определенную вещь
В случае неисполнения обязательства передать индивидуально-опреде-
ленную вещь в собственность, в оперативное управление или в пользование
кредитору последний вправе требовать отобрания этой вещи у должника и пе-
редачи ее кредитору. Это право отпадает, если вещь уже передана третьему
лицу, имеющему однородное право. Если вещь еще не передана, преимущество
имеет тот из кредиторов, в пользу которого обязательство возникло раньше,
а если это невозможно определить, то тот, кто раньше предъявил иск.
Статья 218. Последствия неисполнения обязательства выполнять опреде-
ленную работу
В случае неисполнения должником обязательства выполнить определенную
работу кредитор вправе выполнить эту работу за счет должника, поскольку
иное не вытекает из закона или договора, либо требовать возмещения убыт-
ков.
Статья 219. Обязанность должника возместить убытки
В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства
должником он обязан возместить кредитору причиненные этим убытки.
Под убытками разумеются расходы, произведенные кредитором, утрата
или повреждение его имущества, а также не полученные кредитором доходы,
которые он получил бы, если бы обязательство было исполнено должником.
Возмещение убытков в случаях, когда за неисполнение или ненадлежащее
исполнение обязательства установлена неустойка (штраф, пеня), определяет-
ся правилами статьи 189 настоящего Кодекса.
Статья 220. Ограничение размера ответственности по обязательствам
По отдельным видам обязательств законодательством Союза ССР и РСФСР
может быть установлена ограниченная ответственность за неисполнение или
ненадлежащее исполнение обязательств.
Не допускается соглашение между социалистическими организациями об
ограничении их ответственности, если размер ответственности для данного
вида обязательств точно определен законом.
Статья 221. Обязанность должника, возместившего убытки, исполнить
обязательство в натуре
Возмещение убытков, причиненных ненадлежащим исполнением обязатель-
ства, не освобождает должника от исполнения обязательства в натуре, кроме
случаев, когда плановое задание, на котором основано обязательство между
социалистическими организациями, утратило силу.
Статья 222. Вина как условие ответственности за нарушение обяза-
тельств
Лицо, не исполнившее обязательства либо исполнившее его ненадлежащим
образом, несет имущественную ответственность лишь при наличии вины (умыс-
ла или неосторожности), кроме случаев, предусмотренных законом или дого-
вором. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство.
Статья 223. Ответственность должника за действия третьих лиц
Должник отвечает за неисполнение или ненадлежащее исполнение обяза-
тельства третьими лицами, на которых было возложено его исполнение
(статья 171), если законодательством Союза ССР или РСФСР не предусмотре-
но, что ответственность несет непосредственный исполнитель.
Статья 224. Вина кредитора
Если неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства произош-
ло по вине обеих сторон, суд, арбитражный суд или третейский суд соответ-
ственно уменьшает размер ответственности должника. Суд, арбитражный суд
или третейский суд вправе также уменьшить размер ответственности должни-
ка, если кредитор умышленно или по неосторожности содействовал увеличению
размера убытков, причиненных неисполнение или ненадлежащим исполнением,
либо не принял мер к их уменьшению.
Правила настоящей статьи соответственно применяются и в случаях,
когда должник в силу закона или договора (статья 222) несет имущественную
ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства
независимо от своей вины.
Статья 225. Просрочка должника
Должник, просрочивший исполнение, отвечает перед кредитором за убыт-
ки, причиненные просрочкой, и за случайно наступившую во время просрочки
невозможность исполнения.
Если вследствие просрочки должника исполнение утратило интерес для
кредитора, он может отказаться от принятия исполнения и требовать возме-
щения убытков. В отношениях между социалистическими организациями отказ
от принятия просроченного исполнения допускается только в случаях и на
условиях, установленных законом или договором.
Должник не считается просрочившим, пока обязательство не может быть
исполнено вследствие просрочки кредитора (статья 227).
Статья 226. Просрочка должника по денежному обязательству
Должник, просрочивший исполнение денежного обязательства, обязан
уплатить за время просрочки три процента годовых с просроченной суммы,
если законом или договором не установлен иной размер процентов.
По денежным обязательствам между социалистическими организациями
должник обязан платить кредитору за каждый день просрочки проценты (пеню)
в размере, установленном законодательством Союза ССР.
Статья 227. Просрочка кредитора
Кредитор считается просрочившим, если он отказался принять предло-
женное должником надлежащее исполнение или не совершил действий, до со-
вершения которых должник не мог исполнить своего обязательства.
Кредитор считается просрочившим также в случаях, указанных в статье
228 настоящего Кодекса.
просрочка кредитора дает должнику право на возмещение причиненных
просрочкой убытков, если кредитор не докажет, что просрочка не вызвана
умыслом либо неосторожностью его самого или тех лиц, на которых в силу
закона или поручения кредитора было возложено принятие исполнения.
По денежному обязательству должник не обязан платить проценты за
время просрочки кредитора.
Глава 20 Прекращение обязательств
Статья 228. Прекращение обязательства исполнением
Исполнение, произведенное надлежащим образом, прекращает обязатель-
ство.
Кредитор, принимая исполнение, обязан по требованию должника выдать
ему расписку в получении исполнения полностью или в части. При исполнении
сделок между государственными, кооперативными и другими общественными ор-
ганизациями или между этими организациями и гражданами, совершенных в
устной форме (статья 43, пункт 1 статьи 44), организация, оплатившая то-
вары или услуги, должна получить от другой стороны документ, удостоверяю-
щий уплату денег и ее основание.
Если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой
документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ,
а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке.
Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе.
Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано
иное, прекращение обязательства.
При отказе кредитора выдать расписку, вернуть долговой документ или
отметить в расписке невозможность его возвращения должник вправе задер-
жать исполнение. В этих случаях кредитор считается просрочившим.
Статья 229. Прекращение обязательства зачетом
Обязательство прекращается зачетом встречного однородного требова-
ния, срок которого наступил либо срок которого не указан или определен
моментом востребования.
Для зачета достаточно заявления одной стороны.
Статья 230. Недопустимость зачета
Не допускается зачет требований:
1) по которым истек срок исковой давности;
2) о возмещении вреда, вызванного повреждением здоровья или причи-
нением смерти;
3) о пожизненном содержании (статья 253);
4) в иных случаях, предусмотренных законом.
Статья 231. Зачет при уступке требования
В случае уступки требования (статья 211) должник вправе зачесть про-
тив требования нового кредитора свое требование к прежнему кредитору, ес-
ли срок требования должника наступил до получения им уведомления об
уступке требования, либо этот срок не указан или определен моментом вост-
ребования.
Статья 232. Прекращение обязательства совпадением должника и креди-
тора в одном лице
Обязательство прекращается совпадением должника и кредитора в одном
лице.
Статья 233. Прекращение обязательства соглашением сторон
Обязательство прекращается соглашением сторон, в частности, соглаше-
нием о замене одного обязательства другим между теми же лицами.
Прекращение обязательства между социалистическими организациями сог-
лашением сторон, в частности, соглашением о замене другим обязательством,
допускается, поскольку это не противоречит актам планирования народного
хозяйства.
Статья 234. Прекращение или изменение обязательства вследствие изме-
нения плана
Обязательство между социалистическими организациями подлежит прекра-
щению или изменению сторонами в установленном порядке в случаях, когда
акты планирования народного хозяйства, на которых обязательство основано,
изменены распоряжением, обязательным для обеих сторон.
Статья 235. Прекращение обязательства невозможностью исполнения
Обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она выз-
вана обстоятельством, за которое должник не отвечает (статья 222).
Статья 236. Прекращение обязательства смертью гражданина или ликви-
дацией юридического лица
Обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не мо-
жет быть произведено без личного участия должника.
Обязательство прекращается смертью кредитора, если исполнение
предназначено лично для кредитора.
Обязательство прекращается ликвидация юридического лица (должника
или кредитора).
Законодательством Союза ССР и РСФСР исполнение обязательства ликви-
дированного юридического лица может быть возложено на другое юридическое
лицо.
2. Отдельные виды обязательств
Глава 21 Купля-продажа
Статья 237. Договор купли-продажи
По договору купли-продажи продавец обязуется передать имущество в
собственность покупателю, а покупатель обязуется принять имущество и уп-
латить за него определенную денежную сумму.
Если покупателем является государственная организация или иная орга-
низация, указанная в статье 93' настоящего Кодекса, то у нее возникает
право оперативного управления имуществом
.
Статья 238. Договор купли-продажи жилого дома
Жилой дом (или часть его), находящийся в личной собственности граж-
данина или у совместно проживающих супругов и их несовершеннолетних де-
тей, может быть предметом купли-продажи с соблюдением правил статьи 106
настоящего Кодекса, а также при условии, чтобы собственником не продава-
лось более одного дома (или части одного дома) в течение трех лет, кроме
случая продажи; предусмотренного статьей 107 настоящего Кодекса.
Статья 239. Форма договора купли-продажи жилого дома
Договор купли-продажи жилого дома (части дома), находящегося в горо-
де, рабочем, курортном или дачном поселке, должен быть нотариально удос-
товерен, если хотя бы одной из сторон является гражданин, и зарегистри-
рован в исполнительном комитете районного, городского Совета народных
депутатов.
Договор купли-продажи жилого дома (части дома), находящегося в сель-
ском населенном пункте, должен быть совершен в письменной форме и заре-
гистрирован в исполнительном комитете сельского Совета народных депута-
тов.
Правила настоящей статьи применяются также к договорам купли-продажи
дач. Несоблюдение правил настоящей статьи влечет недействительность дого-
вора.
Статья 239'. Форма заключаемого между гражданами договора купли-про-
дажи строительных материалов
Заключаемый между гражданами договор купли-продажи строительных ма-
териалов должен быть нотариально удостоверен, кроме случаев, когда прода-
вец передает покупателю имущество вместе с документом о его приобретении
в торговой или иной организации.
Несоблюдение этого требования влечет применение правил, предусмот-
ренных статьей 48 настоящего Кодекса.
Статья 240. Цена
Продажа товаров государственными, кооперативными и другими общест-
венными организациями производится по установленным государственным це-
нам, кроме случаев, предусмотренных законодательством Союза ССР и в уста-
новленных им пределах - законодательством РСФСР.
Продажа колхозами излишков сельскохозяйственной продукции, не
покупаемых государством, а также продажа гражданами своего имущества про-
изводится по ценам, устанавливаемым соглашением сторон, если иное не пре-
дусмотрено законодательством Союза ССР и РСФСР.
Статья 241. Обязанность продавца предупредить покупателя о правах
третьих лиц на продаваемую вещь
При заключении договора продавец обязан предупредить покупателя о
всех правах третьих лиц на продаваемую вещь (правах нанимателя, праве за-
лога, пожизненного пользования и т.п.). Неисполнение этого правила дает
покупателю право требовать уменьшения цены либо расторжения договора и
возмещения убытков.
Статья 242. Обязанность продавца сохранять проданную вещь
Когда право собственности или право оперативного управления перехо-
дит к покупателю ранее передачи вещи (статья 135), продавец обязан до пе-
редачи сохранять вещь, не допуская ее ухудшения.
Необходимые для этого издержки покупатель обязан возместить продав-
цу, если это предусмотрено договором.
Статья 243. Последствия неисполнения продавцом обязанности передать
вещь
Если продавец в нарушение договора не передает покупателю проданную
вещь, покупатель вправе требовать передачи ему проданной вещи и возмеще-
ния убытков, причиненных задержкой исполнения, либо отказаться от догово-
ра и потребовать возмещения убытков.
Статья 244. Последствия отказа покупателя принять купленную вещь или
оплатить ее стоимость
Если покупатель в нарушение договора откажется принять купленную
вещь или уплатить за нее установленную цену, продавец вправе требовать
принятия вещи покупателем и уплаты цены, а также возмещения убытков, при-
чиненных задержкой исполнения, либо отказаться от договора и потребовать
возмещения убытков.
Статья 245. Качество проданной вещи
Качество проданной вещи должно соответствовать условиям договора, а
при отсутствии указаний в договоре - обычно предъявляемым требованиям.
Вещь, продаваемая торговой организацией, должна соответствовать
стандарту, техническим условиям или образцам, установленным для вещей
этого рода, если иное не вытекает из характера данного вида купли-прода-
жи
.
Статья 246. Права покупателя в случае продажи ему вещи ненадлежащего
качества
Покупатель, которому продана вещь ненадлежащего качества, если ее
недостатки не были оговорены продавцом, вправе по своему выбору потребо-
вать:
либо замены вещи, определенной в договоре родовыми признаками, вещью
надлежащего качества;
либо соразмерного уменьшения покупной цены;
либо безвозмездного устранения недостатков вещи продавцом или возме-
щения расходов покупателя на их исправление;
либо расторжения договора с возмещением покупателю убытков.
Порядок осуществления этих прав лицом, купившим вещь в розничном
торговом предприятии, определяется законодательством Союза ССР и Советом
Министров РСФСР
.
Статья 247. Сроки предъявления претензий в связи с недостатками
проданной вещи
Сроки, в течение которых может быть заявлена претензия по поводу не-
достатков проданной вещи, устанавливаются законодательством Союза ССР и
РСФСР.
Если недостатки проданной вещи не были оговорены продавцом до пере-
дачи вещи покупателю, покупатель вправе предъявить продавцу претензию по
поводу этих недостатков немедленно по обнаружении их, однако не позже
шести месяцев со дня передачи вещи, а по поводу недостатков строения - не
позже одного года со дня передачи строения во владение покупателя. Если
день передачи строения установить невозможно или если строение находилось
во владении покупателя до заключения договора купли-продажи, - со дня
заключения договора.
Советом Министров РСФСР могут быть установлены иные сроки для заяв-
ления претензий о недостатках вещей, проданных розничными торговыми орга-
низациями.
Статья 248. Претензии по поводу недостатков вещи, проданной с гаран-
тийным сроком
В случаях, когда для вещей, продаваемых через розничные торговые ор-
ганизации, установлены в соответствии со статьей 263 настоящего Кодекса
гарантийные сроки, эти сроки исчисляются со дня розничной продажи. Поку-
патель в течение гарантийного срока может предъявить продавцу претензию
по поводу недостатков проданной вещи, препятствующих ее нормальному ис-
пользованию.
Продавец обязан обеспечить безвозмездное устранение недостатков ве-
щи, либо заменить ее вещью надлежащего качества, либо принять ее обратно
с возвратом покупателю уплаченной за нее суммы, если не докажет, что не-
достатки возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования
вещью или ее хранения.
Если для предъявления претензий по поводу недостатков проданной вещи
установлен гарантийный срок менее продолжительный, чем сроки, указанные в
статье 247 настоящего Кодекса, применяются сроки, предусмотренные статьей
247 настоящего Кодекса.
Статья 249. Сроки давности по иску о недостатках проданной вещи
Иск по поводу недостатков проданной вещи может быть предъявлен не
позднее шести месяцев со дня заявления претензии, а если претензия не за-
явлена или время ее заявления установить невозможно, - со дня истечения
сроков, предусмотренных для предъявления претензий по поводу этих недос-
татков (статьи 247 и 248), если иное не установлено законодательством Со-
юза ССР.
Статья 250. Обязанность продавца в случае предъявления к покупателю
иска об изъятии вещи
Если третье лицо по основанию, возникшему до продажи вещи, предъявит
к покупателю иск об изъятии ее, покупатель обязан привлечь продавца к
участию в деле, а продавец обязан вступить в это дело на стороне покупа-
теля.
Непривлечение покупателем продавца к участию в деле освобождает про-
давца от ответственности перед покупателем, если продавец докажет, что,
приняв участие в деле, он мог бы предотвратить изъятие проданной вещи у
покупателя.
Продавец, привлеченный покупателем к участию в деле, но не приняв-
ший в нем участия, лишается права доказывать неправильность ведения дела
покупателем.
Статья 251. Ответственность продавца в случае отчуждения вещи у по-
купателя
Если в силу решения суда, арбитражного суда или третейского суда
проданная вещь изъята у покупателя, продавец обязан возместить покупателю
понесенные им убытки.
Соглашение сторон об устранении или ограничении ответственности про-
давца недействительно, если продавец, зная о существовании прав третьего
лица на продаваемую вещь, не предупредил об этом покупателя.
Статья 252. Продажа товаров в кредит
Товары длительного пользования могут продаваться гражданам розничны-
ми торговыми предприятиями в кредит (с рассрочкой платежа) в случаях и
порядке, устанавливаемых законодательством Союза ССР и Советом Министров
РСФСР.
Продажа товаров в кредит производится по ценам, действующим на день
продажи. Последующее изменение цен на проданные в кредит товары не влечет
за собой перерасчета.
Право собственности на товары, продаваемые в кредит, возникает у по-
купателя в соответствии с правилами статьи 135 настоящего Кодекса.
Статья 253. Купля-продажа жилого дома с условием пожизненного содер-
жания продавца
По договору купли-продажи жилого дома с условием пожизненного содер-
жания продавца, являющегося лицом нетрудоспособным по возрасту или
состоянию здоровья, продавец передает в собственность покупателя жилой
дом или часть его, а покупатель обязуется в уплату покупной цены предос-
тавлять продавцу до конца его жизни материальное обеспечение в натуре - в
виде жилища, питания, ухода и необходимой помощи.
Покупатель по договору купли-продажи жилого дома с условием пожиз-
ненного содержания продавца при случайной гибели дома несет обязанности,
принятые им на себя по этому договору.
Отчуждение дома покупателем при жизни продавца не допускается.
Статья 254. Прекращение договора купли-продажи дома, проданного с
условием пожизненного содержания продавца
Договор купли-продажи жилого дома с условием пожизненного содержания
продавца может быть расторгнут:
по требованию продавца, если покупатель не исполняет обязанностей,
принятых им на себя по этому договору;
по требованию покупателя, если по не зависящим от него обстоятельст-
вам его материальное положение изменилось настолько, что он не в состоя-
нии предоставлять продавцу обусловленное содержание, либо его продавец
полностью восстановил свою трудоспособность.
В случае смерти покупателя при жизни продавца договор прекращается.
Если договор прекращается по указанным выше основаниям, дом должен
быть возвращен продавцу. Расходы по содержанию продавца, произведенные
покупателем до расторжения договора, не возмещаются. Однако, если растор-
жение договора вызвано восстановлением трудоспособности продавца, послед-
ний не вправе требовать возврата дома и сохраняет лишь право пожизненного
безвозмездного пользования помещением, предоставленным ему по договору.
Глава 22 Мена
Статья 255. Договор мены
По договору мены между сторонами производится обмен одного имущест-
ва на другое.
К договору мены применяются соответственно правила статей 237-239' и
241-251 настоящего Кодекса. При этом каждый из участвующих в договоре ме-
ны считается продавцом имущества, которое он дает, и покупателем имущест-
ва, которое он получает.
Договор мены, в котором одной или обеими сторонами являются госу-
дарственные организации, может быть заключен лишь в случаях, предусмот-
ренных законодательством Союза ССР и РСФСР
Глава 23 Дарение
Статья 256. Договор дарения
По договору дарения одна сторона передает безвозмездно другой сторо-
не имущество в собственность.
Договор дарения считается заключенным в момент передачи имущества.
Дарение гражданином имущества государственной, кооперативной или
другой общественной организации может быть обусловлено использованием
этого имущества для определенной общественно полезной цели.
Статья 257. Форма договора дарения
Договор дарения на сумму свыше пятисот рублей и договор дарения ва-
лютных ценностей на сумму свыше пятидесяти рублей должны быть нотариально
удостоверены.
Договор дарения гражданином имущества государственной, кооперативной
или другой общественной организации заключается в простой письменной фор-
ме.
Договоры дарения жилого дома и строительных материалов должны быть
заключены в форме, установленной соответственно статьями 239 и 239' нас-
тоящего Кодекса.
Глава 24 Поставка
Статья 258. Договор поставки
По договору поставки организация-поставщик обязуется передать в оп-
ределенные сроки или срок организации-покупателю (заказчику) в собствен-
ность (в оперативное управление) определенную продукцию согласно обяза-
тельному для обеих организаций плановому акту распределения продукции;
организация-покупатель обязуется принять продукцию и оплатить ее по уста-
новленным ценам.
Договором поставки является также и заключаемый между организациями
по их усмотрению договор,по которому поставщик обязуется передать покупа-
телю продукцию, не распределяемую в плановом порядке, в срок, не совпада-
ющий с моментом заключения договора.
Поставка продукции без заключения договора производится лишь в случа-
ях, установленных Советом Министров СССР или Советом Министров РСФСР.
Статья 259. Недопоставка или невыборка продукции
Количество продукции, недопоставленное поставщиком или невыбранное
покупателем в обусловленный срок, должно быть поставлено (выбрано) в по-
рядке и в сроки, предусмотренные Положениями о поставках, Особыми услови-
ями поставки отдельных видов продукции (статья 265) или договором.
Покупатель вправе, уведомив поставщика, отказаться от принятия про-
дукции, поставка которой просрочена, если в договоре не предусмотрено
иное. Продукцию, отгруженную поставщиком до получения уведомления покупа-
теля, последний обязан принять и оплатить.
Статья 260. Ассортимент поставляемой продукции
Продукция должна быть поставлена в ассортименте, предусмотренном до-
говором.
Поставка продукции одних видов, входящих в данный ассортимент, в
большем количестве, чем предусмотрено договором, не засчитывается в пок-
рытие недопоставки продукции других видов, кроме случаев, когда такая
поставка произведена с согласия покупателя.
За недопоставку продукции отдельных видов, входящих в ассортимент,
поставщик уплачивает установленную неустойку, хотя бы в срок, предусмот-
ренный договором, поставка по общей стоимости продукции была выполнена.
Статья 261. Качество поставляемой продукции
Качество поставляемой продукции должно соответствовать стандартам,
техническим условиям или образцам. В договоре может быть предусмотрена
поставка продукции более высокого качества по сравнению со стандартами,
утвержденными техническими условиями или образцами.
В случае поставки продукции более низкого качества, чем требуемое
стандартом, утвержденными техническими условиями или образцом, покупатель
обязан отказаться от принятия и оплаты продукции, а если продукция уже
оплачена покупателем, то внесенная им сумма подлежит возврату.
Однако, если недостатки поставленной продукции могут быть устранены
без возврата ее поставщику, покупатель вправе потребовать от поставщика
устранения недостатков в месте нахождения продукции либо устранить их
своими средствами, но за счет поставщика.
Если поставленная продукция соответствует стандартам или техническим
условиям, но окажется более низкого сорта, чем было обусловлено, то поку-
патель имеет право принять продукцию с оплатой по цене, установленной для
продукции соответствующего сорта, или отказаться от принятия и оплаты
продукции.
Статья 262. Срок давности по искам о недостатках поставленной про-
дукции
Для исков, вытекающих из поставки продукции ненадлежащего качества,
устанавливается шестимесячный срок давности со дня установления покупате-
лем в надлежащем порядке недостатков поставленной ему продукции.
Статья 263. Сроки предъявления претензий в связи с недостатками пос-
тавленной продукции
Сроки и порядок установления покупателем недостатков поставленной
ему продукции, которые не могли быть обнаружены при обычной ее приемке, и
предъявления поставщику претензий, вытекающих из поставки продукции не-
надлежащего качества, определяются законодательством Союза ССР.
В отношении продукции, предназначенной для длительного пользования
или хранения, стандартами или техническими условиями могут предусматри-
ваться более длительные сроки для установления покупателем в надлежащем
порядке указанных недостатков (гарантийные сроки) с последующим предъяв-
лением поставщику претензионных требований об устранении этих недостатков
или о замене продукции. Поставщик обязан безвозмездно исправить недостат-
ки продукции, на которую установлен гарантийный срок, или заменить ее,
если не докажет, что недостатки возникли вследствие нарушения покупателем
правил пользования продукцией или хранения ее.
Договорами могут устанавливаться гарантийные сроки, если они не пре-
дусмотрены стандартами или техническими условиями, а также гарантийные
сроки более продолжительные, чем предусмотренные стандартами или техни-
ческими условиями.
В отношении товаров народного потребления, продаваемых через рознич-
ные торговые организации, гарантийный срок исчисляется со дня розничной
продажи вещи (статья 248).
Статья 264. Комплектность поставляемой продукции
Продукция должна поставляться комплексно, в соответствии с требова-
ниями стандартов, технических условий или прейскурантов. В договоре может
быть предусмотрена поставка продукции с дополнительными к комплекту изде-
лиями (частями) либо без отдельных ненужных покупателю изделий (частей),
входящих в комплект. Если комплектность не определена стандартом, утверж-
денными техническими условиями или прейскурантом,она в необходимых случа-
ях может определяться договором.
В случае поставки некомплектной продукции покупатель обязан потребо-
вать доукомплектования продукции или замены некомплектной продукции
комплектной и впредь до ее укомплектования или замены отказаться от ее
оплаты, а если продукция уже оплачена, потребовать возврата уплаченных за
нее сумм.
При неукомплектовании поставщиком продукции в установленный по согла-
шению сторон срок покупатель вправе отказаться от продукции.
Статья 265. Положения о поставках и Особые условия поставок
Договоры поставки заключаются и исполняются в соответствии с Положе-
ниями о поставках, утверждаемыми Советом Министров СССР, и Особыми усло-
виями поставки отдельных видов продукции, утверждаемыми в порядке,
установленном Советом Министров СССР, а в предусмотренных им случаях -
Советом Министров РСФСР.
Статья 266. Ответственность за нарушение договора поставки
В соответствии с Положениями и Особыми условиями, указанными в
статье 265 настоящего Кодекса, взыскивается неустойка (штраф, пеня) и
убытки за нарушение обязанностей по договору поставки.
В случаях поставки продукции ненадлежащего качества или некомплект-
ной покупатель взыскивает с поставщика установленную неустойку (штраф) и,
кроме того, причиненные такой поставкой убытки без зачета неустойки
(штрафа).
Глава 25 Государственная закупка сельскохозяйственной продукции
у колхозов, совхозов и других хозяйств
Статья 267. Договор контрактации сельскохозяйственной продукции
Государственная закупка сельскохозяйственной продукции у колхозов и
совхозов осуществляется по договорам контрактации, которые заключаются на
основе государственных заказов на поставку государству сельскохозяйствен-
ной продукции и планов развития сельскохозяйственного производства в кол-
хозах и совхозах.
Законодательством Союза ССР могут быть предусмотрены случаи госу-
дарственной закупки сельскохозяйственной продукции по договорам контрак-
тации и у других хозяйств.
Статья 268. Содержание договора контрактации
В договорах контрактации должны предусматриваться:
количество (по видам продукции), качество, сроки, порядок и условия
доставки и места сдачи сельскохозяйственной продукции;
обязанность заготовительных организаций и предприятий своевременно
принять продукцию и оплатить ее по установленным ценам, а также сроки и
размеры выдачи денежных авансов колхозам;
обязанности по оказанию колхозам, совхозам и другим хозяйствам помо-
щи в организации производства сельскохозяйственной продукции и ее транс-
портировки на приемные пункты и предприятия;
взаимная имущественная ответственность сторон в случае неисполнения
ими обязанностей.
Типовые договоры контрактации утверждаются в порядке, устанавливаемом
Советом Министров СССР.
Глава 26 Заем
Статья 269. Договор займа
По договору займа одна сторона (займодавец) передает другой стороне
(заемщику) в собственность (в оперативное управление) деньги или вещи,
определенные родовыми признаками,а заемщик обязуется возвратить займодав-
цу такую же сумму денег или равное количество вещей того же рода и ка-
чества.
Договор займа на сумму свыше свыше пятидесяти рублей должен быть со-
вершен в письменной форме.
Договор займа считается заключенным в момент передачи денег или
вещей.
Статья 270. Проценты по договору займа
Взимание процентов по договору займа допускается только в случаях,
установленных законодательством Союза ССР, а также по заемным операциям
касс взаимопомощи и ломбардов.
Статья 271. Оспаривание договора займа
Заемщик вправе оспаривать договор займа по его безденежности, дока-
зывая, что деньги или вещи в действительности не получены им от займодав-
ца или получены в меньшем количестве, чем указано в договоре.
В тех случаях, когда договор займа должен быть совершен в письменной
форме (статья 269), оспаривание его по безнадежности путем свидетельских
показаний не допускается, за исключением случаев уголовно наказуемых дея-
ний.
Статья 272. Заемные операции банков и государственных трудовых сбе-
регательных касс
Заемные операции банков и государственных трудовых сберегательных
касс регулируются законодательством Союза ССР.
Статья 273. Заемные операции ломбардов
Ломбарды выдают гражданам ссуды, обеспечиваемые залогом предметов
домашнего потребления и личного пользования (статьи 192-202).
Предельный размер и число ссуд, которые могут быть выданы одному ли-
цу, а также сроки, на которые выдаются ссуды, определяются Типовым уста-
вом ломбарда, утверждаемым Советом Министров РСФСР.
Статья 274. Заемные операции касс взаимопомощи и фондов творческих
союзов
Кассы взаимопомощи при профсоюзных комитетах предприятий, учрежде-
ний, организаций выдают рабочим и служащим долгосрочные и краткосрочные
ссуды. Кассы взаимопомощи в колхозах выдают ссуды колхозникам.Фонды твор-
ческих союзов выдают ссуды работникам литературы и искусства.
Кассы взаимопомощи пенсионеров при отделах социального обеспечения
исполнительных комитетов районных, городских, районных в городах Советов
народных депутатов выдают долгосрочные и краткосрочные ссуды пенсионерам.
Сроки и условия выдачи ссуд определяются типовыми (примерными) уста-
вами касс взаимопомощи и уставами фондов творческих союзов.
Глава 27 Имущественный наем
Статья 275. Договор имущественного найма
По договору имущественного найма наймодатель обязуется предоставить
нанимателю имущество во временное пользование за плату.
Статья 276. Форма договора имущественного найма
Договор имущественного найма между гражданами на срок более одного
года должен быть заключен в письменной форме.
Статья 277. Срок договора имущественного найма
Договор имущественного найма не должен превышать десяти лет.
Срок заключенного между государственными, кооперативными и другими
общественными организациями договора найма строения или нежилого помеще-
ния не должен превышать пяти лет, а договор найма оборудования и иного
имущества - одного года.
Срок договора найма предметов домашнего обихода, музыкальных инстру-
ментов, спортивного инвентаря, легковых автомобилей и другого имущества
личного пользования, предоставляемых гражданину государственной, коопера-
тивной или другой общественной организацией (бытовой прокат), не должен
превышать срока, установленного соответствующим типовым договором бытово-
го проката (статья 294).
При заключении договора на более длительный, чем указано выше, срок
договор считается заключенным соответственно на десять лет, на пять лет,
на один год или срок, установленный типовым договором бытового проката.
Статья 278. Заключение договора имущественного найма без указания
срока
Если договор имущественного найма заключен без указания срока, он
считается заключенным на неопределенный срок, и каждая из сторон вправе
отказаться от договора во всякое время, предупредив об этом другую сторо-
ну за один месяц, а при найме строений или нежилых помещений - за месяца.
Если ни одна из сторон по договору имущественного найма, заключенно-
му между государственными, кооперативными или другими общественными орга-
низациями без указания срока, не отказалась от договора до истечения
сроков, указанных в части второй статьи 277 настоящего Кодекса, договор
по истечении этих сроков считается прекращенным.
Договор бытового проката, заключенный без указания срока, считается
заключенным на срок,установленный соответствующим типовым договором быто-
вого проката.
Статья 279. Продолжение пользования имуществом после истечения срока
договора
Если наниматель продолжает пользоваться имуществом после истечения
срока договора при отсутствии возражений со стороны наймодателя, договор
считается возобновленным на неопределенный срок, и каждая из сторон впра-
ве в любое время отказаться от договора, предупредив об этом другую стро-
ну за один месяц, а при найме строений или нежилых помещений - за три ме-
сяца.
К договорам между государственными, кооперативными и другими
общественными организациями, а также к договорам бытового проката это
правило не применяется.
Статья 280. Преимущественное право социалистической организации на
возобновление договора найма
Государственная, кооперативная или другая общественная организация,
надлежащим образом выполнявшая принятые на себя по договору найма обяза-
тельства, по окончании действия договора имеет преимущественное перед
другими лицами право на возобновление договора.
Статья 281. Предоставление имущества нанимателю
Наймодатель обязан предоставить нанимателю имущество в состоянии,
соответствующем условиям договора и назначению имущества.
Организация, заключающая договор бытового проката, обязана в при-
сутствии нанимателя проверить исправность сдаваемого внаем имущества.
Наймодатель не отвечает за недостатки имущества, которые были им
оговорены при заключении договора.
Статья 282. Последствия непредоставления имущества нанимателю
Если наймодатель не предоставляется в пользование нанимателя сданное
внаем имущество, наниматель вправе истребовать от него это имущество
(статья 217) и потребовать возмещения убытков, причиненных задержкой ис-
полнения, либо со своей стороны отказаться от договора и взыскать убытки,
причиненные его неисполнением.
Статья 283. Пользование нанятым имуществом
Наниматель обязан пользоваться имуществом в соответствии с договором
и назначением имущества.
Статья 284. Обязанность наймодателя по содержанию сданного внаем
имущества
Наймодатель обязан производить за свой счет капитальный ремонт сдан-
ного внаем имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
Неисполнение наймодателем этой обязанности дает нанимателю право ли-
бо произвести капитальный ремонт, предусмотренный договором или вызывае-
мый неотложной необходимостью, и взыскать с наймодателя стоимость ремонта
или зачесть ее в счет наемной платы, либо расторгнуть договор (статья
290) и взыскать убытки, причиненные его неисполнением.
Статья 285. Обязанности нанимателя по содержанию нанятого имущества
Наниматель обязан поддерживать нанятое имущество в исправном состоя-
нии, производить за свой счет текущий ремонт, если иное не установлено
законом или договором, и нести расходы по содержанию имущества.
Статья 286. Плата за пользование нанятым имуществом
Наниматель обязан своевременно вносить плату за пользование имущест-
вом. Он вправе требовать соответственного уменьшения наемной платы, если
в силу обстоятельств, за которые наниматель не отвечает, условия пользо-
вания, предусмотренные договором, или состояние имущества существенно
ухудшилось.
Статья 287. Поднаем
Сдача нанимателем нанятого имущества в поднаем допускается лишь с
согласия наймодателя.
Сдача в поднаем имущества, предоставленного нанимателю по договору
бытового проката, не допускается.
Статья 288. Сохранение силы договора найма при переходе имущества к
другому собственнику
При переходе права собственности на сданное внаем имущество от най-
модателя к другому лицу договор найма сохраняет силу для нового собствен-
ника.
Договор найма сохраняет силу и при переходе имущества от одной госу-
дарственной организации (наймодателя) к другой.
Статья 289. Досрочное расторжение договора по требованию наймодателя
Наймодатель может предъявить в суде, арбитражном суде или третейском
суде требование о досрочном расторжении договора найма:
1) если наниматель пользуется имуществом не в соответствии с догово-
ром или назначением имущества;
2) если наниматель умышленно или по неосторожности ухудшает состоя-
ние имущества;
3) если наниматель не внес наемной платы в течение трех месяцев, а
по договору бытового проката - в течение одного месяца со дня истечения
срока платежа;
4) если наниматель не производит капитального ремонта в тех случаях,
когда по закону или по договору капитальный ремонт лежит на обязанности
нанимателя.
Статья 290. Досрочное расторжение договора по требованию нанимателя
Наниматель может предъявить в суде, арбитражном суде или третейском
суде требование о досрочном расторжении договора найма:
1) если наймодатель не производит лежащего на его обязанности капи-
тального ремонта имущества;
2) если имущество в силу обстоятельств, за которые наниматель не от-
вечает, окажется в состоянии, негодном для пользования.
Наниматель вправе отказаться от договора бытового проката в любое
время.
Статья 291. Возврат имущества наймодателю
При прекращении договора найма наниматель обязан вернуть наймодателю
имущество в том состоянии, в каком он его получил, с учетом нормального
износа или в состоянии, обусловленном договором.
Статья 292. Ответственность нанимателя за ухудшение имущества
В случае допущенного нанимателем ухудшения нанятого имущества он
должен возместить наймодателю убытки, если не докажет, что ухудшение иму-
щества произошло не по его вине.
Статья 293. Улучшение имущества
В случае произведенного с разрешения наймодателя улучшения нанятого
имущества наниматель имеет право на возмещение произведенных для этой це-
ли необходимых расходов, если иное не предусмотрено законом или догово-
ром.
Произведенные нанимателем без разрешения наймодателя улучшения, если
они отделимы без вреда для имущества и если наймодатель не согласится во-
зместить их стоимость, могут быть изъяты нанимателем.
Стоимость улучшений, произведенных нанимателем без разрешения наймо-
дателя и не отделимых без вреда для имущества, возмещению не подлежит.
Статья 294. Типовые договоры бытового проката
Типовые договоры по отдельным видам бытового проката утверждаются
Советом Министров РСФСР.
Отступления от условий типовых договоров , ограничивающие права
пользователей, недействительны.
Глава 28 Наем жилого помещения
Статья 295. Договор найма жилого помещения
Пользование жилым помещением в домах государственного и общественно-
го жилищного фонда осуществляется в соответствии с договором найма жилого
помещения, заключаемым между наймодателем - жилищно-эксплуатационной ор-
ганизацией (а при ее отсутствии - соответствующим предприятием, учрежде-
нием, организацией) и нанимателем - гражданином, на имя которого выдан
ордер.
Договор найма жилого помещения в домах, принадлежащих гражданам на
праве личной собственности, заключается нанимателем с собственником дома.
Договор найма жилого помещения заключается, изменяется и расторгает-
ся на условиях и в порядке, определяемых законодательством Союза ССР, Жи-
лищным кодексом РСФСР и другим законодательством РСФСР.
Глава 29 Безвозмездное пользование имуществом
Статья 342. Договор безвозмездного пользования имуществом
По договору безвозмездного пользования имуществом одна сторона обя-
зуется передать или передает имущество в безвозмездное временное пользо-
вание другой стороне, а последняя обязуется вернуть то же имущество.
К договору безвозмездного пользования имуществом соответственно при-
меняются правила статей 276, 279, 281 (часть первая), 283, 285 и 291-293
настоящего Кодекса.
Статья 343. Срок договора безвозмездного пользования имуществом меж-
ду социалистическими организациями
Срок договора безвозмездного пользования имуществом, заключенного
между социалистическими организациями, не должен превышать одного года,
поскольку законодательством Союза ССР или РСФСР не установлено иное. Если
договор заключен на более длительный срок, он считается заключенным на
один год или на иной установленный законом предельный срок.
Если такой договор заключен без указания срока, применяется часть
первая статьи 278 настоящего Кодекса. Если ни одна из сторон не отказа-
лась от договора до истечения одного года или иного установленного зако-
ном предельного срока, договор по истечении этого срока считается прекра-
щенным.
Статья 344. Последствия непредоставления имущества в безвозмездное
пользование
Если социалистическая организация, принявшая на себя по договору
обязанность передать имущество в безвозмездное пользование, не предостав-
ляет этого имущества, применяются правила статьи 282 настоящего Кодекса.
Однако в этом случае другой стороне возмещаются лишь убытки, выразившиеся
в произведенных ею расходах, трате или повреждения ее имущества.
Статья 345. Ответственность за недостатки имущества, переданного в
безвозмездное пользование
Передавший имущество в безвозмездное пользование отвечает за недос-
татки этого имущества, которых он умышленно или по грубой неосторожности
не оговорил при передаче имущества.
Статья 346. Передача полученного в пользование имущества третьему
лицу
Получивший имущество в безвозмездное пользование вправе предоставить
это имущество в пользование третьему лицу лишь с согласия передавшего
имущество, оставаясь ответственным перед ним.
Статья 347. Досрочное расторжение договора
Передавший имущество в безвозмездное пользование вправе требовать
досрочного расторжения договора в случаях, предусмотренных пунктами пер-
вым и вторым статьи 289 настоящего Кодекса, а также если другая сторона
без его согласия предоставила переданное ей в безвозмездное пользование
имущество третьему лицу.
Статья 348. Расторжение договора по требованию нового собственника
имущества
Договор безвозмездного пользования имуществом, заключенный без ука-
зания срока, может быть расторгнут по требованию лица, к которому перешло
право собственности на это имущество или право оперативного управления им.
Статья 349. Прекращение договора
Договор безвозмездного пользования имуществом, кроме общих оснований
прекращения обязательств, прекращается также в случае смерти гражданина
или прекращения юридического лица, участвовавших в договоре.
Глава 30 Подряд
Статья 350. Договор подряда
По договору подряда подрядчик обязуется выполнить за свой риск оп-
ределенную работу по заданию заказчика из его или своих материалов, а за-
казчик обязуется принять и оплатить выполненную работу.
Статья 351. Выполнение подрядных работ гражданином
Гражданин может принять на себя выполнение работы по договору подря-
да лишь при условии выполнения этой работы своим трудом.
Статья 352. Смета
На выполнение работ, предусмотренных договором, может быть
составлена твердая или приблизительная смета.
Если возникла необходимость значительно превысить приблизительную
смету, подрядчик обязан своевременно предупредить об этом заказчика. В
этом случае заказчик имеет право отказаться от договора, возместив под-
рядчику понесенные им расходы. Если подрядчик не предупредил заказчика о
превышении сметы, он обязан выполнить работу, не требуя возмещения сверх-
сметных расходов.
Статья 353. Выполнение работы из материала подрядчика и его средс-
твами
Подрядчик обязан выполнить работу, обусловленную договором из своего
материала и своими средствами, поскольку иное не установлено законом или
договором.
Подрядчик, выполняющий работу из своего материала, отвечает за не-
доброкачественность материала.
Если из материала подрядчика выполняется работа в силу договора под-
ряда по обслуживанию бытовых потребностей граждан (бытовой заказ), мате-
риал оплачивается при заключении договора полностью или в части,
указанной в соответствующем типовом договоре, с окончательным расчетом
при получении заказчиком выполненной подрядчиком работы. В случаях, пре-
дусмотренных типовыми договорами, материал может быть предоставлен под-
рядчиком в кредит (с рассрочкой платежа). Последующее изменение цены пре-
доставленного в кредит материала не влечет за собой перерасчета.
Статья 354. Выполнение работы из материала заказчика
Если работа выполняется полностью или частично из материала
заказчика, подрядчик отвечает за неправильное использование этого матери-
ала.Подрядчик обязан представить заказчику отчет в израсходовании матери-
ала и возвратить остаток материала.
Если из материала заказчика выполняется работа в силу бытового зака-
за, то в квитанции, выдаваемой подрядчиком заказчику при заключении
договора, должны быть указаны точное наименование материала и его оценка
по соглашению сторон.
Статья 355. Передача организациями материалов и оборудования по до-
говору подряда
Социалистические организации вправе в порядке и пределах, установ-
ленных законодательством Союза ССР и РСФСР,выдавать свои материалы и обо-
рудование социалистическим промышленным предприятиям для изготовления
продукции по договору подряда.
В договоре, заключенном на основании настоящей статьи, кроме других
условий, должно быть предусмотрены нормы расхода материалов, сроки возв-
рата остатков и основных отходов, а также ответственность подрядчика за
неисполнение или ненадлежащее исполнение этих обязанностей.
Статья 356. Обязанность подрядчика сохранять вверенное ему имущество
Подрядчик обязан принять все меры к обеспечению сохранности вверен-
ного ему заказчиком имущества и несет ответственность за всякое упущение,
повлекшее за собой утрату или повреждение этого имущества.
Статья 357. Риск случайной гибели материалов
Риск случайной гибели или случайной порчи материалов несет сторона,
предоставившая материал.
Статья 358. Обстоятельства, о которых подрядчик обязан предупредить
заказчика
Подрядчик обязан своевременно предупредить заказчика:
1) о непригодности или недоброкачественности материала, полученного
от заказчика;
2) о том, что соблюдение указаний заказчика грозит годности или
прочности выполняемой работы;
3) о наличии иных, не зависящих от подрядчика, обстоятельств, грозя-
щих годности или прочности выполняемой работы.
Статья 359. Последствия неисполнения заказчиком требования подрядчика
Если заказчик, несмотря на своевременное и обоснованное предупрежде-
ние со стороны подрядчика, в соразмерный срок не заменит непригодный или
недоброкачественный материал,не изменит указаний о способе выполнения ра-
боты либо не устранит иных обстоятельств, грозящих годности или прочности
работы, подрядчик вправе, а по договору между социалистическими организа-
циями обязан отказаться от договора и взыскать понесенные им убытки.
Статья 360. Права заказчика во время выполнения работы
Если подрядчик не приступает своевременно к исполнению договора или
выполняет работу настолько медленно, что окончание ее к сроку становится
явно невозможным, заказчик вправе отказаться от договора и потребовать
возмещения убытков.
Если во время выполнения работы станет очевидным, что она не будет
выполнена надлежащим образом, заказчик вправе назначить подрядчику сораз-
мерный срок для устранения недостатков, а при неисполнении подрядчиком
этого требования в назначенный срок отказаться от договора и либо потре-
бовать возмещения убытков, либо поручить исправление работы третьему лицу
за счет подрядчика.
При наличии уважительных причин заказчик вправе во всякое время до
окончания работы отказаться от договора, уплатив подрядчику вознагражде-
ние за выполненную часть работы и возместив ему убытки, причиненные рас-
торжением договора, с зачетом того, что подрядчик сберег вследствие рас-
торжения договора.
Статья 361. Обязанность заказчика принять работу, выполненную под-
рядчиком
Заказчик обязан принять работу, выполненную подрядчиком, и осмотреть
ее. Если заказчик не заявит немедленно подрядчику об отступлениях от ус-
ловий договора, ухудшивших работу, или иных недостатках в работе, он те-
ряет право в дальнейшем ссылаться на эти отступления от условий договора
или недостатки в работе.
Об отступлениях от условий договора и иных недостатках в работе, ко-
торые не могли быть обнаружены при обычном способе ее принятия, заказчик
обязан сообщить подрядчику немедленно по их обнаружении.
Статья 362. Уплата вознаграждения подрядчику
Заказчик обязан оплатить выполненную подрядчиком работу по сдаче
всей работы, если иное не установлено законом или договором.
Стоимость работ, выполняемых по договору бытового заказа,определяет-
ся утвержденным в установленном порядке прейскурантом и оплачивается за-
казчиком в соответствии с типовым договором либо полностью при заключении
договора,либо путем выдачи аванса при заключении договора с окончательным
расчетом при получении заказчиком выполненной подрядчиком работы.
Статья 363. Расчеты между сторонами в случае гибели предмета подряда
или невозможности окончания работы
Если предмет подряда до сдачи его случайно погиб или окончание рабо-
ты стало невозможным не по вине сторон, подрядчик не вправе требовать
вознаграждения за работу.
Если гибель предмета подряда или невозможность окончания работы про-
изошла вследствие недостатков материала, доставленного заказчиком, или
его распоряжений о способе выполнения работы либо произошли после наступ-
ления просрочки в принятии заказчиком выполненной работы, причем подряд-
чиком были соблюдены правила статей 358 и 359 настоящего Кодекса, подряд-
чик сохраняет право на получение вознаграждения за работу.
Статья 364. Права заказчика в случае нарушения договора подрядчиком
Если подрядчик допустил отступление от условий договора, ухудшившие
работу, или допустил иные недостатки в работе, заказчик вправе по своему
выбору требовать безвозмездного исправления указанных недостатков в со-
размерный срок или возмещения понесенных заказчиком необходимых расходов
по исправлению своими средствами недостатков работы, если договором пре-
дусмотрено такое право заказчика, или соответственного уменьшения вознаг-
раждения за работу.
При наличии в работе существенных отступлений от договора либо иных
существенных недостатков заказчик вправе требовать расторжения договора и
возмещения убытков.
Если существенные отступления от договора или другие существенные не-
достатки были обнаружены в вещи, изготовленной из материала заказчика по
договору бытового заказа, - заказчик вправе по своему выбору требовать
либо изготовления другой вещи из однородного материала такого же качест-
ва, либо расторжения договора и возмещения убытков.
Статья 365. Давность по искам об ответственности подрядчика
Иск по поводу отступлений подрядчика от условий договора, ухудшивших
работу, или иных недостатков в работе может быть предъявлен в течение
шести месяцев со дня принятия работы, а если недостатки не могли быть об-
наружены при обычном способе принятия работы, - в течение одного года со
дня принятия работы.
Иск по поводу таких недостатков в строении или сооружении, которые
не могли быть обнаружены при обычном способе принятия работы, если одной
из сторон является гражданин, может быть предъявлен в течение трех лет со
дня принятия работы.
Если в договоре подряда предусмотрен гарантийный срок и заявление по
поводу недостатков работы сделано в пределах гарантийного срока, течение
срока исковой давности начинается со дня заявления о недостатках, а в от-
ношениях между социалистическими организациями - со дня обнаружения не-
достатков в работе.
Статья 366. Последствия неявки заказчика за получение выполненной
работы
В случае неявки заказчика за получением вещи, изготовленной по дого-
вору бытового заказа, подрядчик вправе по истечении шести месяцев со дня,
когда, согласно договору, вещь должна была быть сдана заказчику, и после-
дующего двухкратного предупреждения заказчика продавать вещь в установлен-
ном порядке, а вырученную сумму, за вычетом всех причитающихся подрядчику
платежей, внести в депозит нотариальной конторы на имя заказчика.
Статья 367. Правила об отдельных видах договор подряда
Правила об отдельных видах договора подряда между организациями, а
также правила о договорах подряда по обслуживанию бытовых потребностей
граждан (бытового заказа) устанавливаются законодательством Союза ССР и
РСФСР.
По отдельным видам обслуживания граждан Совет Министров РСФСР утвер-
ждает типовые договоры бытового заказа. Отступление от условий типовых
договоров, ограничивающие права заказчиков, недействительны.
Глава 31 Подряд на капитальное строительство
Статья 368. Договор подряда на капитальное строительство
По договору подряда на капитальное строительство организация-подряд-
чик обязуется своими силами и средствами построить и сдать организа-
ции-заказчику предусмотренный планом объект в соответствии с утвержденной
проектно-сметной документацией и в установленный срок, а заказчик обязу-
ется предоставить подрядчику строительную площадку, передать ему утверж-
денную проектно-сметную документацию, обеспечить своевременное финансиро-
вание строительства, принять законченные строительством объекты и
оплатить их.
Обеспечение строительства технологическим, энергетическим, электро-
технически и общезаводским оборудование и аппаратурой возлагается на за-
казчика, кроме случаев, предусмотренных специальными постановлениями.
Специальными постановлениями на заказчика может быть возложено обеспече-
ние строительства материалами.
Статья 369. Генеральный подрядчик и субподрядчик
Договор подряда на капитальное строительство заключается заказчиком
с одной строительной организацией, а в случаях и в порядке, определяемых
Советом Министров СССР, с двумя и более строительными организациями,кото-
рые вправе в качестве генерального подрядчика на основе договора субпод-
ряда поручать выполнение отдельных комплексов работ специализированным
организациям (статьи 171 и 223).
Договор на выполнение работ по монтажу оборудования заключается
заказчиком либо с генеральным подрядчиком, либо с поставщиком оборудова-
ния.
С согласия генерального подрядчика договоры на выполнение монтажных
и иных специальных работ могут заключаться заказчиком с монтажными или
иными специализированными организациями.
Статья 370. Права заказчика
Заказчик осуществляет контроль и технический надзор за соответствием
объема, стоимости и качества выполняемых работ проектам и сметам.Он впра-
ве в любое время проверять ход и качество строительных и монтажных работ,
а также качество используемых материалов, не вмешиваясь при этом в опера-
тивно-хозяйственную деятельность подрядчика.
Недостатки выполнения работ или используемых для работ материалов,
допущенные по вине подрядчика (или субподрядчика), должны быть устранены
подрядчиком за свой счет.
Статья 371. Ответственность сторон за нарушение договора подряда на
капитальное строительство
За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по договору
подряда на капитальное строительство ответственная за это сторона уплачи-
вает установленную неустойку (пеню), а также возмещает в сумме, не покры-
той неустойкой, убытки, выразившиеся в произведенных другой стороной рас-
ходах, в утрате или повреждении ее имущества.
Суммы неустойки (пени), уплаченные подрядчиком за нарушение сроков
выполнения отдельных работ, возвращаются подрядчику в случае окончания
всех работ по объекту к установленному договором конечному сроку.
Статья 372. Правила о договорах подряда на капитальное строительство
Договоры подряда на капитальное строительство заключаются и исполня-
ются в соответствии с правилами, утверждаемыми Советом Министров СССР ли-
бо в установленном им порядке.
Особые правила о договорах подряда на капитальное строительство в
колхозах утверждаются в порядке, устанавливаемом Советом Министров РСФСР.
Глава 32 Перевозка
Статья 373. Договор перевозки груза и план грузовых перевозок
По договору перевозки груза транспортная организация (перевозчик)
обязуется доставить вверенный ей отправителем груз в пункт назначения и
выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отпра-
витель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату.
Договор перевозки грузов государственных, кооперативных и других об-
щественных организаций заключается на основании плана перевозок, обяза-
тельного для обеих сторон.
Заключение договора перевозки грузов, не предусмотренных планом,
допускается в порядке, установленном транспортными уставами (кодексами).
Статья 374. Договор перевозки пассажира
По договору перевозки пассажира перевозчик обязуется перевезти пас-
сажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа - также
доставить багаж в пункт назначения и выдать его управомоченному на полу-
чение багажа лицу; пассажир обязуется уплатить установленную плату за
проезд, а при сдаче багажа - и за провоз багажа.
Статья 375. Условия перевозки грузов, пассажиров и багажа
Условия перевозки грузов, пассажиров и багажа и ответственность сто-
рон по этим перевозкам в соответствии с Основами гражданского законода-
тельства Союза ССР и союзных республик определяются уставами (кодексами)
отдельных видов транспорта и издаваемыми в установленном порядке правила-
ми.
Условия перевозки грузов, пассажиров и багажа автомобильным транс-
портом и ответственность сторон по этим перевозкам определяются в соот-
ветствии с настоящим Кодексом Уставом автомобильного транспорта РСФСР,
утверждаемым Советом Министров РСФСР,и издаваемыми в установленном поряд-
ке правилами.
Статья 376. Ответственность за невыполнение плана грузовых перевозок
Перевозчик и отправитель несут имущественную ответственность за не-
подачу перевозочных средств, непредъявление к перевозке груза и за другие
нарушения обязанностей, вытекающих из плана перевозок, а равно за такие
же нарушения в случаях, предусмотренных частью третьей статьи 373 настоя-
щего Кодекса.
Статья 377. Ответственность за невыполнение плана автомобильных гру-
зовых перевозок
Отправитель, не предъявивший груз для перевозки автомобильным транс-
портом, должен уплатить автотранспортной организации штраф за все
непредъявленное по сравнению с планом перевозок или разовым заказом коли-
чество груза. Груз, который был предъявлен отправителем в состоянии, не
соответствующем правилам перевозки и не был приведен им в надлежащее
состояние в срок, обеспечивающий своевременную отправку, считается неп-
редъявленным.
Автотранспортная организация, не подавшая отправителю транспортные
средства в количестве, достаточном для перевозки предусмотренного планом
перевозок или принятым к исполнению разовым заказом груза, должна упла-
тить отправителю штраф за все невывезенное по сравнению с планом или ра-
зовым заказом количество груза, подготовленного к отправке. Подача пере-
возочных средств, непригодных для перевозки предусмотренного планом
груза, приравнивается к неподаче транспортных средств.
Автотранспортная организация и отправитель освобождаются от ответс-
твенности за невыполнение плана перевозок, если оно произошло вследствие:
1) явлений стихийного характера (заносы, наводнения, пожары и т.п.);
2) аварии на предприятии, в результате которой работа предприятия
была прекращена на строк не менее трех суток;
3) временного прекращения или ограничения перевозки грузов по опре-
деленным дорогам, установленного в порядке, предусмотренном уставом авто-
мобильного транспорта РСФСР.
Размер штрафов, предусмотренных настоящей статьей, определяется Ус-
тавом автомобильного транспорта РСФСР.
Статья 378. Плата за перевозку грузов, пассажиров и багажа
автомобильным транспортом
Размер платы за перевозку грузов, пассажиров и багажа автомобильным
транспортом, а также размер сборов за выполнение автотранспортными орга-
низациями дополнительных к перевозке работ и операций определяется на ос-
новании тарифов, утверждаемых в порядке, устанавливаемом Советом Минист-
ров РСФСР.
Статья 379. Погрузка и выгрузка грузов, перевозимых автомобильных
транспортом
Погрузка грузов на автомобиль производится силами и средствами отп-
равителя, а их выгрузка - силами и средствами получателя, если иное не
установлено соглашением автотранспортной организации с отправителем или,
соответственно, с получателем.
Сроки погрузки и выгрузки грузов средствами отправителей и получате-
лей определяются Уставом автомобильного транспорта РСФСР.
За простой средств автомобильного транспорта под погрузкой и выгруз-
кой сверх установленных сроков по вине отправителя или получателя, а так-
же за простой по вине отправителя средств автомобильного транспорта в
пути следования отправитель или получатель уплачивает автотранспортной
организации штраф в размере, установленном тарифами.
Статья 380. Срок доставки груза и багажа и ответственность за прос-
рочку
Перевозчик обязан доставить груз или багаж в пункт назначения в
срок, установленный транспортными уставами (кодексами) или изданными в
установленном порядке правилами. Если срок доставки в указанном порядке
не установлен, стороны вправе установить этот срок в договоре.
Перевозчик освобождается от ответственности за просрочку в доставке
груза или багажа, если просрочка произошла не по его вине.
Размер штрафов, взимаемых с автотранспортных организаций за просроч-
ку в доставке груза или багажа, определяется Уставом автомобильного
транспорта РСФСР в зависимости от длительности просрочки.
Уплата автотранспортной организацией штрафа за доставку груза или ба-
гажа с просрочкой не освобождает ее от ответственности за вызванные этой
просрочкой утрату, недостачу или повреждение груза или багажа.
Статья 381. Прекращение договора перевозки по требованию пассажира
Пассажир вправе отказаться от договора перевозки в междугородном ав-
томобильном сообщении и, возвратив билет до отхода автобуса (маршрутного
такси), получить уплаченные за него деньги:
1) при опоздании отправления автобуса (такси) более чем на один час;
2) при предоставлении пассажиру места в автобусе (такси) менее высо-
кого класса, чем тот, на который ему продан билет;
3) в иных случаях, предусмотренных Уставом автомобильного транспорта
РСФСР.
При прекращении поездки вследствие болезни или несчастного случая
пассажиру возвращается плата за проезд пропорционально оставшемуся расс-
тоянию перевозки.
Статья 382. Ответственность перевозчика за утрату, недостачу и пов-
реждение груза или багажа
Перевозчик отвечает за утрату, недостачу и повреждение принятого к
перевозке груза и багажа, если не докажет, что утрата, недостача или пов-
реждение произошло не по его вине (статьи 222 и 224).
В транспортных уставах (кодексах) могут быть предусмотрены случаи,
когда доказательство вины перевозчика в утрате, недостаче или повреждении
груза возлагается на получателя или отправителя.
Статья 383. Размер ответственности автотранспортной организации за
утрату, недостачу и повреждение груза
За ущерб, причиненный при перевозке груза или багажа автомобильным
транспортом, перевозчик (автотранспортная организация) отвечает:
1) в случае утраты или недостачи груза или багажа - в размере стои-
мости утраченного или недостающего груза или багажа;
2) в случае повреждения груза или багажа - в размере суммы, на кото-
рую понизилась его стоимость;
3) в случае утраты груза или багажа, сданного к перевозке с объявле-
нием его ценности, - в размере объявленной стоимости груза или багажа,
если не будет доказано, что она ниже его действительной стоимости.
Если в результате повреждения, за которое автотранспортная организа-
ция отвечает (статья 382), качество груза или багажа изменилось настоль-
ко, что он не может быть использован по прямому назначению, получатель
груза или багажа вправе от него отказаться и потребовать возмещение за
его утрату.
Если груз или багаж, за утрату или недостачу которого автотранспорт-
ная организация выплатила соответствующее возмещение, будет впоследствии
найден, получатель (отправитель) вправе потребовать выдачи ему этого
груза или багажа, возвратив полученное за его утрату или недостачу возме-
щение.
Статья 384. Претензии и иски по перевозкам
До предъявления к перевозчику иска, вытекающего из перевозки, обяза-
тельно предъявление ему претензии.
Претензии могут предъявляться в течение шести месяцев, а претензии
об уплате штрафов и премий - в течение 45 дней. Перевозчик обязан расс-
мотреть заявленную претензию и уведомить заявителя об удовлетворении или
отклонении ее в течение трех месяцев, а в отношении претензии по перевоз-
ке, осуществляемой перевозчиками разных видов транспорта по одному доку-
менту, - в течение шести месяцев и претензии об уплате штрафа или премии
- в течение 45 дней.
Если претензия отклонена или ответ не получен в срок, установленный
настоящей статьей, заявителю предоставляется на предъявление иска два ме-
сяца со дня получения ответа или истечения срока, установленного для от-
вета.
Для предъявления перевозчиком исков, вытекающих из перевозки, к отп-
равителям, получателям или к пассажирам устанавливается шестимесячный
срок.
Сроки исковой давности и порядок предъявления исков по спорам, свя-
занным с перевозками в заграничном сообщении, устанавливаются транспорт-
ными уставами (кодексами) или международными договорами.
Статья 385. Ответственность перевозчика за причинение смерти или
повреждение здоровья пассажира
Ответственность перевозчика за причинение смерти или повреждение
здоровья пассажира определяется по правилам главы 40 настоящего Кодекса,
если законом не предусмотрена повышенная ответственность.
Глава 33 Государственное страхование
Статья 386. Виды страхования
Государственное страхование осуществляется в форме обязательного и
добровольного страхования.
Статья 387. Обязательное страхование
Обязательному страхованию подлежит имущество, указанное в законе, на
условиях, им установленных.
По обязательному страхованию страховая организация при наступлении
предусмотренного законом события (страхового случая) возмещает страхова-
телю или иному лицу, которому принадлежит застрахованное имущество, поне-
сенный им ущерб: при полной гибели имущества - в полной сумме страхового
обеспечения, а при частичном повреждении - в размере соответствующей час-
ти страхового обеспечения. Страхователь обязан вносить установленные
страховые платежи.
Виды обязательного личного страхования устанавливаются законодатель-
ством Союза ССР.
Статья 388. Договор добровольного страхования
По договору добровольного страхования страховая организация обязует-
ся при наступлении указанного в договоре события (страхового случая):
по имущественному страхованию - возместить страхователю или иному
лицу, в пользу которого заключен договор, понесенный ущерб (выплатить
страховое возмещение) в пределах обусловленной по договору суммы (страхо-
вой суммы), а когда имущество застраховано не в полной стоимости, - соот-
ветствующую часть ущерба, если иное не предусмотрено правилами страхова-
ния;
по личному страхованию - уплатить страхователю или иному лицу, в
пользу которого заключен договор,обусловленную по договору страховую сум-
му, независимо от причитающихся ему сумм по государственному социальному
страхованию, социальному обеспечению и сумм, причитающихся в порядке воз-
мещения вреда.
Страхователь обязуется вносить установленные договором страховые
платежи.
Статья 389. Переход к страховой организации прав страхователя в от-
ношении лица, ответственного за причиненный ущерб
К страховой организации, уплатившей страховое возмещение по имущест-
венному страхованию, переходит в пределах этой суммы право требования,
которое страхователь (или иное лицо,получившее страховое возмещение) име-
ет к лицу, ответственному за причиненный ущерб.
Статья 390. Правила страхования
Правила страхования утверждаются в порядке, устанавливаемом Советом
Министров СССР.
Глава 34 Расчетные и кредитные отношения
Статья 391. Расчеты между организациями
Платежи по обязательствам между государственными организациями, кол-
хозами и иными кооперативными и другими общественными организациями про-
изводятся в порядке безналичных расчетов через кредитные учреждения, в
которых указанные организации в соответствии с законом хранят свои денеж-
ные средства. Порядок и формы расчетов определяются законодательством Со-
юза ССР.
Расчеты наличными деньгами между государственными организациями,
колхозами и иными кооперативными и другими общественными организациями
допускаются в случаях и пределах, устанавливаемых законодательством Союза
ССР.
Статья 392. Распоряжение денежными средствами, хранящимися на сче-
тах организаций в кредитных учреждениях
Организации распоряжаются денежными средствами, хранящимися на их
счетах в кредитных учреждениях, в соответствии с целевым назначением этих
средств.
Без согласия организации списание средств, находящихся на ее счете в
кредитном учреждении, допускается лишь в случаях, предусмотренных законо-
дательством Союза ССР.
При удовлетворении претензий соблюдается очередность, установленная
законодательством Союза ССР.
Статья 393. Кредитование организаций
Кредитование государственных организаций, колхозов и иных коопера-
тивных и других общественных организаций производится согласно утвержден-
ным планам путем выдачи целевых срочных ссуд Государственным банком СССР
и другими банками СССР в порядке, установленном законодательством Союза
ССР.
Кредитование одной организации другой в натуральной или денежной
форме, в том числе выдача авансов, допускается лишь в случаях, установ-
ленных законодательством Союза ССР.
Условия и порядок кредитования одним колхозом другого при оказании
производственной помощи устанавливаются постановлением Совета Министров
РСФСР.
Статья 394. Банковские ссуды гражданам
Ссуды гражданам выдаются банками СССР в случаях и порядке, определя-
емых законодательством Союза ССР.
Статья 395. Вклады граждан в кредитных учреждениях
Граждане могут хранить денежные средства в государственных трудовых
сберегательных кассах и в других кредитных учреждениях, распоряжаться
вкладами, получать по вкладам доход в виде процентов или выигрышей, со-
вершать безналичные расчеты в соответствии с уставами кредитных учрежде-
ний и изданными в установленном порядке правилами.
Государство гарантирует тайну вкладов, их сохранность и выдачу по
первому требованию вкладчика.
Порядок распоряжения вкладами, внесенными в государственные трудовые
сберегательные кассы и в другие кредитные учреждения, определяется их ус-
тавами и указанными в части первой настоящей статьи правилами.
Взыскание на вклады граждан в государственных трудовых сберегатель-
ных кассах и в Государственном банке СССР может быть обращено на основа-
нии приговора или решения суда, которым удовлетворен гражданский иск,
вытекающий из уголовного дела, решения суда или постановления народного
судьи о взыскании алиментов (при отсутствии заработка или иного имущест-
ва, на которое можно обратить взыскание) либо решения суда о разделе
вклада, являющегося совместным имуществом супругов. Конфискация вкладов
граждан в указанных кредитных учреждениях может быть произведена на осно-
вании вступившего в законную силу приговора или вынесенного в соответс-
твии с законом постановления о конфискации имущества.
Глава 35 Поручение
Статья 396. Договор поручения
По договору поручения одна сторона (поверенный) обязуется совершить
от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические
действия.
Доверитель обязан уплатить поверенному вознаграждение, если уплата
вознаграждения предусмотрена законом или договором.
Статья 397. Исполнение поручения в соответствии с указаниями довери-
теля
Поверенный обязан исполнить данное ему поручение в соответствии с
указаниями доверителя.
Поверенный вправе отступить от этих указаний, если по обстоятельст-
вам дела это необходимо в интересах доверителя и поверенный не мог пред-
варительно запросить доверителя либо не получил своевременно ответа на
свой запрос.
В этом случае поверенный обязан уведомить доверителя о допущенных
отступлениях, как только уведомление стало возможным.
Статья 398. Личное исполнение поручение поверенным
Поверенный обязан исполнить данное ему поручение лично. Он вправе
передать исполнение поручения другому лицу (заместителю) лишь в случаях,
предусмотренных статье 68 настоящего Кодекса.
В этих случаях поверенный отвечает лишь за выбор заместителя.
Доверитель вправе отвести заместителя, избранного поверенным.
Статья 399. Отчет поверенного
Поверенный обязан:
1) сообщать доверителю по его требованию все сведения о ходе испол-
нения поручения;
2) по исполнении поручения без промедления представить доверителю
отчет с приложением оправдательных документов, если это требуется по ха-
рактеру поручения;
3) без промедления передать доверителю все полученное в связи с ис-
полнением поручения.
Статья 400. Обязанности доверителя
Доверитель обязан без промедления принять от поверенного все испол-
ненное последним в соответствии с договором.
Доверитель обязан также, если иное не предусмотрено договором:
1) обеспечить поверенного средствами, необходимыми для исполнения
поручения;
2) возместить поверенному понесенные издержки, которые были необхо-
димы для исполнения поручения;
3) после исполнения поручения уплатить поверенному вознаграждение,
если оно причитается (статья 396).
Статья 401. Прекращение договора
Договор поручения прекращается, кроме общих оснований прекращения
обязательств, также вследствие:
1) отмены его доверителем;
2) отказа поверенного;
3) смерти гражданина, участвующего в договоре, признания его недеес-
пособным, ограниченно дееспособным или безвестно отсутствующим;
4) ликвидации юридического лица.
Доверитель вправе отменить поручение, а поверенный отказаться от не-
го во всякое время. Соглашение об отказе от этих прав недействительно.
Если поверенный отказался от договора при условиях, когда доверитель
лишен возможности иначе обеспечить свои интересы, поверенный обязан воз-
местить причиненные прекращением договора убытки.
Статья 402. Последствия прекращения частично исполненного договора
Если договор поручения прекращен до того, как поручение исполнено
полностью доверитель обязан возместить поверенному понесенные при испол-
нении поручения издержки, а когда поверенному причиталось вознаграждение,
также уплатить ему вознаграждение соразмерно выполненной им работе. Это
правило не применяется к исполнению поверенным поручения после того, как
он узнал или должен был узнать о прекращении поручения.
Статья 403. Обязанности наследников поверенного
В случае смерти поверенного его наследники обязаны известить довери-
теля о прекращении договора поручения и принять меры, необходимые для ох-
раны имущества доверителя.
Такие же обязанности лежат на ликвидаторе юридического лица, бывшего
поверенным.
Глава 36 Комиссия
Статья 404. Договор комиссии
По договору комиссии одна сторона (комиссионер) обязуется по поруче-
нию другой стороны (комитента) за вознаграждение совершить для комитента
одну или несколько сделок от своего имени.
По договору комиссии на продажу сельскохозяйственных продуктов кол-
хоз (комитент) поручает организации потребительской кооперации (комиссио-
неру) продать излишки сельскохозяйственной продукции государству.
Комиссионные магазины заключают договоры комиссии на продажу в по-
рядке розничной торговли как новых, так и бывших в употреблении предметов
широкого потребления и домашнего обихода, художественных изделий, изде-
лий прикладного искусства, антикварных вещей, за исключением предметов,
принятие которых воспрещается Правилами комиссионной торговли непродо-
вольственными товарами.
Статья 405. Форма договора
Договор комиссии должен быть заключен в письменной форме (статья
46).
Договор комиссии на продажу сельскохозяйственных продуктов может
быть заключен путем выдачи колхозу накладной организацией потребительской
кооперации, принимающей продукты. В договоре (накладной) указывается наи-
менование продуктов, дата из приема, кем сданы продукты, их количество и
качество, а также продажная цена и сроки расчета.
Статья 406. Права и обязанности комиссионера по сделкам с третьим ли-
цом
По сделке, совершенной комиссионером с третьим лицом, приобретает
права и становится обязанным комиссионер, хотя бы комитент и был назван в
сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по испол-
нению этой сделки.
Статья 407. Право собственности комитента
Имущество, поступившее к комиссионеру от комитента либо приобретен-
ное комиссионером для комитента, является собственностью последнего.
Статья 408. Исполнение комиссионного поручения
Принятое на себя поручение комиссионер обязан исполнить на условиях,
наиболее выгодных для комитента.
Если комиссионер совершит сделку на условиях, более выгодных, чем
те, которые были указаны комитентом, вся выгода поступает комитенту.
Организация потребительской кооперации, принявшая сельскохозяйствен-
ные продукты от колхоза для комиссионной продажи, при необходимости их
реализации за пределами района своей деятельности вправе заключить дого-
вор субкомиссии с другой организацией потребительской кооперации.
Организация потребительской кооперации, принявшая сельскохозяйствен-
ные продукты для комиссионной продажи, выдает колхозу аванс в пределах,
установленных законодательством Союза ССР.
Статья 409. Отступление от указаний комитента
Комиссионер вправе отступить от указаний комитента в случаях, пре-
дусмотренных статьей 397 настоящего Кодекса.
Комиссионер, продавший имущество по цене ниже назначенной ему коми-
тентом, обязан возместить последнему разницу, если не докажет, что не бы-
ло возможности продать имущество по назначенной цене и продажа по низшей
цене предупредила еще большие убытки.
Если комиссионер купит имущество по цене выше назначенной ему коми-
тентом, комитент, не желающий принять такую покупку, обязан заявить об
этом комиссионеру без промедления по получении извещения о заключении
сделки с третьим лицом. В противном случае покупка признается принятой
комитентом.
Если комиссионер сообщит, что принимает разницу в цене на свой счет,
комитент не вправе отказаться от заключенной для него сделки.
Статья 410. Цена вещей, продаваемых комиссионером
Продажная цена вещи, принятой комиссионным магазином, определяется
оглашением сторон, но не должна превышать государственных розничных цен
на соответствующие товары. Продажная цена антикварных и уникальных вещей
и произведений искусства определяется комиссионным магазином по специаль-
ной оценке.
Цена вещи, не проданной в установленный правилами (статья 405) срок,
может быть снижена по соглашению с комитентом. Если комитент не является
для переоценки вещи по вызову, магазин снижает цену в соответствии с пра-
вилами.
Продажная цена излишков сельскохозяйственных продуктов, принятых ор-
ганизацией потребительской кооперации от колхозов для продажи, определя-
ется соглашением сторон.
Статья 411. Исполнение комиссионером сделки с третьим лицом
Комиссионер должен исполнить все обязанности и осуществить все
права, вытекающие из сделки, заключенной им с третьим лицом.
Комиссионер не отвечает перед комитентом за исполнение третьим лицом
сделки, совершенной с ним для комитента, кроме случаев, когда комиссионер
принимает на себя ручательство за исполнение третьим лицом этой сделки
(делькредере).
В случае нарушения третьим лицом сделки, заключенной с ним комиссио-
нером, комиссионер обязан без промедления уведомить об этом комитента,
собрать и обеспечить необходимые доказательства.
Комитент, извещенный о нарушении третьим лицом сделки, заключенной с
ним комиссионером, вправе потребовать передачи ему требований комиссионе-
ра к этому лицу по указанной сделке.
Статья 412. Ответственность комиссионера за утрату, недостачу или
повреждение имущества комитента
Комиссионер отвечает перед комитентом за утрату, недостачу или пов-
реждение находящегося у него имущества комитента, если не докажет, что
утрата, недостача или повреждение произошли не по его вине.
Если при приеме комиссионером имущества, присланного комитентом либо
поступившего к комиссионеру для комитента, в этом имуществе окажутся пов-
реждения или недостачи, которые могут быть замечены при наружном осмотре,
а также в случае причинения кем либо ущерба имуществу комитента, находя-
щемуся у комиссионера, комиссионер обязан принять меры к охране прав ко-
митента, собрать необходимые доказательства и обо всем без промедления
известить комитента.
Комиссионер, не застраховавший находящееся у него имущество комитен-
та, отвечает за это лишь в случаях, когда комитент предписал ему застра-
ховать это имущество или страхование его обязательно в силу закона.
Статья 413. Отчет комиссионера
По исполнении поручения комиссионер обязан представить комитенту от-
чет и передать ему все полученное по исполненному поручению, а также
передать комитенту по его требованию все права в отношении третьего лица,
вытекающие из сделки, совершенной комиссионером с этим третьим лицом.
Если комитент имеет возражения по отчету, он обязан сообщить о них
комиссионеру в течение трех месяцев со дня получения отчета. В противном
случае отчет, при отсутствии иного соглашения, считается принятым.
Сумма, вырученная от продажи сельскохозяйственных продуктов,за выче-
том выданного аванса, установленного комиссионного вознаграждения и рас-
ходов, произведенных комиссионером за счет комитента, должна быть выпла-
чена колхозу в сроки, предусмотренные договором. Окончательный расчет за
принятые на комиссию сельскохозяйственные продукты производится не позд-
нее трех дней после их продажи.
В случае заключения договора субкомиссии (статья 408) выдача аванса
и окончательный расчет производятся по желанию колхоза комиссионером или
субкомиссионером.
Выплата денег комиссионным магазином комитенту, за вычетом причитаю-
щегося магазину комиссионного вознаграждения, производится не позднее
трех дней после продажи вещи.
Статья 414. Принятие исполнения поручения комитентом
Комитент обязан:
1) принять от комиссионера все исполненное по поручению;
2) осмотреть имущество, приобретенное для него комиссионером, и из-
вестить последнего без промедления об обнаруженных в этом имуществе не-
достатках;
3) освободить комиссионера от обязательств, принятых им на себя по
исполнению поручения перед третьим лицом.
Статья 415. Комиссионное вознаграждение
По исполнении поручения комиссионер вправе получить от комитента
вознаграждение. Если комиссионер принял на себя ручательство за исполне-
ние сделки третьим лицом (статья 411), то за это ручательство комиссионер
получает от комитента особое вознаграждение.
размер комиссионного вознаграждения, а также вознаграждения за дель-
кредере определяется соглашением сторон, если иное не установлено законом.
По всем комиссионным договорам, за исключением договоров комиссии по
внешней торговле, запрещается определение комиссионного вознаграждения в
виде разницы или части разницы между назначенной комитентом ценой и той
более выгодной ценой, по которой комиссионер совершит сделку.
Статья 416. Возмещение расходов по исполнению поручения
Комитент обязан, помимо уплаты комиссионного вознаграждения, а в со-
ответствующих случаях и вознаграждения за делькредере, возместить комис-
сионеру израсходованные им по исполнению поручения суммы.
Комиссионер не имеет прав на возмещение расходов по хранению находя-
щегося у него имущества комитента, если в законе или договоре не
установлено иное.
Все расходы по доставке сдаваемыё на комиссию сельскохозяйственных
продуктов к указанному в договоре месту их продажи относятся за счет ко-
митента, если в договоре не предусмотрено иное.
Статья 417. Удержание комиссионером причитающихся ему сумм
Комиссионер вправе удержать причитающиеся ему по договору комиссии
суммы из всех сумм, поступивших к нему за счет комитента.
Статья 418. Исполнение поручения комиссионером после смерти комитен-
та или прекращения юридического лица-комитента
В случае смерти комитента, признания его недееспособным, ограниченно
дееспособным, безвестно отсутствующим, а также в случае прекращения юри-
дического лица, выступающего в качестве комитента, комиссионер обязан
продолжать исполнение данного ему поручения до тех пор, пока от правопре-
емников или соответственно представителей комитента не поступят надлежа-
щие указания.
Статья 419. Отказ комиссионера от исполнения поручения
Комиссионер не вправе, если иное не предусмотрено договором, отка-
заться от исполнения принятого поручения, за исключением случаев, когда
это вызвано невозможностью исполнения поручения или нарушением комитентом
договора комиссии.
Комиссионер обязан письменно уведомить комитента о своем отказе. До-
говор комиссии сохраняет свою силу в течение двух недель со дня получения
комитентом уведомления комиссионера об отказе от исполнения поручения.
Если комиссионер откажется от исполнения принятого поручения вследс-
твие нарушения договора комиссии комитентом, он вправе получить как воз-
мещение понесенных расходов, так и комиссионное вознаграждение.
Статья 420. Распоряжение имуществом комитента после отказа комиссио-
нера от исполнения поручения
Комитент, поставленный в известность об отказе комиссионера
исполнить поручение, обязан в течение месяца со дня получения отказа рас-
порядиться находящимся у комиссионера имуществом.
Та же обязанность лежит на комитенте и в случае отмены им данного
комиссионеру поручения (статья 421).
Если комитент в указанный срок не распорядится находящимся у комис-
сионера имуществом, комиссионер вправе сдать это имущество на хранение за
счет комитента или в целях покрытия своих требований к комитенту продать
это имущество по возможно более выгодной для комитента цене.
Статья 421. Отмена поручения комитентом
Если комитент отменит данное им комиссионеру поручение в целом или в
части до заключения комиссионером соответствующих сделок с третьими лица-
ми, то он обязан уплатить комиссионеру комиссионное вознаграждение за со-
вершенные им до отмены поручения сделки, а также возместить комиссионеру
понесенные им до отмены поручения расходы.
Гражданин вправе в любое время потребовать возврата сданной им ко-
миссионному магазину для продажи и еще не проданной вещи, возместив по
установленным ставкам расходы по хранению вещи.
Глава 37 Хранение
Статья 422. Договор хранения
По договору хранения одна сторона (хранитель) обязуется хранить иму-
щество, переданное ей другой стороной, и возвратить это имущество в сох-
ранности.
В договоре хранения между социалистическими организациями может быть
также предусмотрена обязанность хранителя принять на хранение имущество,
которое будет передано ему другой стороной.
Договор хранения является безвозмездным, если иное не установлено
законом или договором.
Статья 423. Форма договора
Договор хранения, в котором обеими или одной стороной является граж-
данин, при стоимости сдаваемого имущества свыше ста рублей должен быть
заключен в письменной форме (статья 46), за исключением сдачи вещей на
краткосрочное хранение в гардеробы предприятий, учреждений и организаций
с выдачей хранителем номера или жетона.
В случае спора о тождестве вещей, принятых на хранение, и вещей,
возвращаемых хранителем, допускаются свидетельские показания.
Сдача вещей на хранение при чрезвычайных обстоятельствах (пожар, на-
воднение и т.д.) может быть доказываема свидетельскими показаниями вне
зависимости от стоимости сданных на хранение вещей.
Статья 424. Прекращение договора хранения по требованию одной из
сторон
Лицо, сдавшее вещи на хранение, вправе в любое время потребовать их
от хранителя.
Если вещи сданы на хранение до востребования или без указания срока,
хранитель вправе в любое время отказаться от договора, но обязан предос-
тавить сдавшему на хранение достаточный при данных обстоятельствах срок
для принятия обратно этого имущества.
Статья 425. Обязанности хранителя
Хранитель обязан принять все меры, предусмотренные договором или не-
обходимые для сохранения имущества.
Хранитель по безвозмездному договору хранения, заключенному между
гражданами, обязан заботиться о переданном ему на хранение имуществе, как
о своем собственном.
Хранитель не вправе пользоваться переданным ему на хранение имущест-
вом, если иное не предусмотрено договором.
Статья 426. Вознаграждение и возмещение расходов хранителю
Размер вознаграждения хранителю по возмездному договору хранения
(статья 423) определяется утвержденными в установленном порядке таксами,
ставками, тарифами, а при отсутствии таковых - соглашением сторон.
При безвозмездном хранении сдавший имущество на хранение обязан воз-
местить хранителю расходы, необходимые для сохранения имущества.
Статья 427. Ответственность хранителя за утрату, недостачу или пов-
реждение имущества
Организация, для которой хранение является одной из целей деятель-
ности, предусмотренной уставом (положением), освобождается от
ответственности за утрату, недостачу или повреждение имущества, вызванно-
го непреодолимой силой.
Если по истечении срока хранения, предусмотренного в договоре, или
срока, указанного хранителем в порядке статьи 424 настоящего Кодекса,
имущество не взято обратно сдавшим его на хранение, хранитель впредь от-
вечает за утрату, недостачу или повреждение этого имущества лишь при на-
личии с его стороны умысла или грубой неосторожности.
Статья 428. Размер ответственности хранителя
Если в законе или договоре н предусмотрена обязанность хранителя
возместить убытки, причиненные утратой, недостачей или повреждением иму-
щества, хранитель отвечает:
1) за утрату и недостачу имущества - в размере стоимости утраченного
или недостающего имущества;
2) за повреждение имущества - в размере суммы, на которую понизилась
его стоимость.
Если при сдаче имущества на хранение была произведена оценка этого
имущества, которая указана в договоре или ином документе, выданном храни-
телем, хранитель отвечает в размере суммы оценки, поскольку не доказано,
что действительная стоимость утраченного, недостающего или поврежденного
имущества ниже этой суммы.
Если в результате повреждения, за которое хранитель отвечает, ка-
чество имущества изменилось настолько, что оно не может быть использовано
по первоначальному назначению, лицо, сдавшее имущество на хранение, впра-
ве от него отказаться.
Статья 429. Ответственность за утрату или повреждение имущества в
гостиницах, общежитиях и других организациях
Гостиницы, дома отдыха, санатории, общежития и тому подобные органи-
зации отвечают за утрату или повреждение имущества граждан, находящегося
в отведенных им помещениях, хотя бы это имущество, кроме денег и драго-
ценностей, не было особо сдано на хранение этим организациям.
Статья 430. Последствия нарушения срока обратного получения имущества
Лицо, сдавшее имущество на хранение, обязано взять его обратно в
сроки, указанные в статье 427 настоящего Кодекса.
При уклонении сдавшего на хранение от обратного получения имущества
хранитель, если таковым является гражданин, вправе требовать по суду при-
нудительной продажи этого имущества в порядке, предусмотренном Гражданс-
ким процессуальным кодексом РСФСР для исполнения судебных решений. Если
хранителем является социалистическая организация, то продажа невостребо-
ванного имущества производится в порядке, предусмотренном в ее уставе
(положении).
Суммы, вырученные от продажи имущества, выдаются сдавшему имущество
на хранение, за вычетом сумм, причитающихся хранителю.
Статья 431. Возмещение убытков, причиненных хранителю
Сдавший имущество на хранение обязан возместить хранителю убытки,
причиненные свойствами этого имущества, если хранитель, принимая имущест-
во на хранение, не знал и не должен был знать об этих их свойствах.
Статья 432. Договор хранения с обезличением вещей
Если на хранение несколькими лицами сданы вещи, определенные в дого-
воре родовыми признаками, и вещи эти обезличиваются хранителем, то уста-
навливается общая долевая собственность сдавших вещи на хранение в
соответствии с количеством сданных ими вещей.
Если при наличии соглашения об этом такие вещи переходят в собствен-
ность хранителя, то он обязан вернуть сдавшему их на хранение в равном
или обусловленном сторонами количестве вещи того же рода и качества.
Статья 433. Обязательство хранения в силу закона
Правила статьи 422, части первой статьи 424, статей 425,427-431 нас-
тоящего Кодекса соответственно применяются и к отношениям по хранению,
возникающим в силу закона.
Глава 38 Совместная деятельность
Статья 434. Договор о совместной деятельности
По договору о совместной деятельности стороны обязуются совместно
действовать для достижения общей хозяйственной цели, как-то: строительст-
во и эксплуатация межколхозного либо государственно-колхозного предприя-
тия или учреждения (не передаваемых в оперативное управление организации,
являющейся юридическим лицом), возведение водохозяйственных сооружений и
устройств, строительство дорог, спортивных сооружений, школ, родильных
домов, жилых строений и т.п.
Граждане могут заключать договор о совместной деятельности лишь для
удовлетворения своих личных бытовых нужд.
Договоры о совместной деятельности между гражданами и социалистичес-
кими организациями не допускаются.
Статья 435. Ведение общих дел участников договора
Ведение общих дел участников договора о совместной деятельности осу-
ществляется по их общему согласию.
Если участники договора о совместной деятельности по соглашению меж-
ду собой поручили руководство их совместной деятельностью одному из
участников договора, на него же возлагается и ведение общих дел участни-
ков договора.
Лицо, которому поручено ведение общих дел участников договора о сов-
местной деятельности, действует на основании доверенности, подписанной
остальными участниками договора.
Статья 436. Общее имущество участников договора
Для достижения цели, указанной в статье 434 настоящего Кодекса,
участники договора о совместной деятельности производят взносы деньгами
или другим имуществом либо путем трудового участия.
Денежные или иные имущественные взносы участников договора, а также
имущество,созданное или приобретенное в результате их совместной деятель-
ности, являются их общей собственностью.
Участник договора о совместной деятельности не вправе распоряжаться
своей долей в общем имуществе без согласия остальных участников договора.
Статья 437. Общие расходы и убытки участников договора
Порядок покрытия расходов, предусмотренных договором о совместной
деятельности, и убытков, возникших в результате совместной деятельности,
определяется договором.
Если договором такой порядок не предусмотрен, общие расходы и убытки
покрываются за счет общего имущества участников договора (статья 436), а
недостающие суммы раскладываются между участниками договора пропорцио-
нально их взносам в общее имущество.
Статья 438. Правила об отдельных видах совместной деятельности
Отдельные виды совместной деятельности регулируются в соответствии с
настоящим Кодексом постановлением Совета Министров РСФСР.
Глава 39 Конкурс
Статья 439. Объявление конкурса
Публичное обещание государственной, кооперативной или другой общест-
венной организацией специального вознаграждения (премии) за лучшее выпол-
нение определенной работы (объявление конкурса) обязывает эту организацию
уплатить обещанное вознаграждение лицу, работа которого признана достой-
ной вознаграждения в соответствии с условиями конкурса.
Объявление о конкурсе должно содержать изложение задания, срок его
выполнения, размер вознаграждения, место представления, порядок и срок
сравнительной оценки работ и может содержать также другие условия конкур-
са.
Конкурс может объявляться организациями, которым это право предос-
тавлено их уставами (положениями), либо законодательством Союза ССР или
постановлениями Совета Министров РСФСР.
Статья 440. Изменение условий конкурса
Изменение условий конкурса допускается только в пределах первой по-
ловины срока, установленного для представления работ.
Об изменении условий конкурса должно быть сообщено участника конкур-
са в том же порядке, в каком конкурс был объявлен.
Статья 441. Решение о выплате вознаграждений (премий)
Решение о выплате вознаграждений (премий) должно быть вынесено и со-
общено участникам конкурса в срок, установленный объявлением о конкурсе,
и в порядке, указанном этим объявлением.
Статья 442. Использование премированных по конкурсу произведений на-
уки, литературы, искусства
Если конкурс объявлен на произведение науки, литературы или искусс-
тва, организация приобретает право использовать премированные произведе-
ния предусмотренным в объявлении о конкурсе способом. Авторы этих
произведений сохраняют право на получение вознаграждения за использование
произведения (статья 479), поскольку иное не установлено объявлением о
конкурсе.
Статья 443. Возврат участникам конкурса представленных работ
Организация, объявившая конкурс, обязана возвратить работы, не удос-
тоенные вознаграждения (премии), участникам конкурса, если иное не пре-
дусмотрено объявлением о конкурсе.
Глава 40 Обязательства, возникающие вследствие причинения вреда
Статья 444. Общие основания ответственности за причинение вреда
Вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред,
причиненный организации, подлежат возмещению лицом, причинившим вред, в
полном объеме, за исключением случаев, предусмотренных законодательством
Союза ССР.
Причинивший вред освобождается от его возмещения, если докажет, что
вред причинен не по его вине.
Вред, причиненный правомерными действиями, подлежат возмещению лишь
в случаях, предусмотренных законом.
Статья 445. Ответственность организации за вред, причиненный по вине
ее работников
Организация обязана возместить вред, причиненный по вине ее работни-
ков при исполнении ими своих трудовых (служебных) обязанностей.
Статья 446. Ответственность за вред, причиненный незаконными дейс-
твиями государственных и общественных организаций, а
также должностных лиц в области административного упра-
вления
Вред, причиненный гражданину незаконными действиями государственных
и общественных организаций, а также должностных лиц при исполнении ими
служебных обязанностей в области административного управления, возмещает-
ся на общих основаниях (статьи 444 и 445), если иное не предусмотрено за-
коном.
За вред, причиненный такими действиями организациям, ответственность
наступает в порядке, установленном законом.
Статья 447. Ответственность за вред, причиненный незаконными дейс-
твиями должностных лиц органов дознания, предварительного
следствия, прокуратуры и суда
Вред, причиненный гражданину в результате незаконного осуждения,
незаконного привлечения к уголовной ответственности, незаконного примене-
ния в качестве меры пресечения заключения под стражу, незаконного наложе-
ния административного взыскания в виде ареста или исправительных работ,
возмещается государством в полном объеме независимо от вины должностных
лиц органов дознания, предварительного следствия, прокуратуры и суда в
порядке, установленном законом.
Статья 448. Вред, причиненный в состоянии необходимой обороны
Не подлежит возмещению вред, причиненный в состоянии необходимой
обороны, если при этом не были превышены ее пределы.
Статья 449. Ответственность за вред, причиненный в состоянии крайней
необходимости
Вред, причиненный в состоянии крайней необходимости, должен быть
возмещен лицом, причинившем его.
Учитывая обстоятельства, при которых был причинен такой вред, суд
может возложить обязанность его возмещения на третье лицо, в интересах
которого действовал причинивший вред, либо освободить от возмещения вреда
полностью или частично как это третье лицо, так и причинившего вред.
Статья 450. Ответственность за вред, причиненный несовершеннолетним,
не достигшим пятнадцати лет
За вред, причиненный несовершеннолетним, не достигшим пятнадцати
лет, отвечают его родители или опекуны, если не докажут, что вред возник
не по их вине.
Если несовершеннолетний, не достигший пятнадцати лет, причинил вред
в то время, когда он состоял под надзором учебного заведения, воспита-
тельного или лечебного учреждения, они отвечают за этот вред, если не до-
кажут, что вред возник не по их вине.
Статья 451. Ответственность за вред, причиненный несовершеннолетним
в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет
Несовершеннолетний в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет от-
вечает за причиненный им вред на общих основаниях (статьи 444, 449 и 454).
В случаях, когда у несовершеннолетнего в возрасте от пятнадцати до
восемнадцати лет нет имущества или заработка, достаточного для возмещения
вреда, вред должен быть возмещен в соответствующей части его родителями
или попечителем, если они не докажут, что вред возник не по их вине. Эта
их обязанность прекращается, когда причинивший вред достигнет совершенно-
летия, а также в случае, если у него до достижения совершеннолетия поя-
вится имущество или заработок, достаточные для возмещения вреда.
Статья 452. Ответственность за вред, причиненный гражданином, приз-
нанным недееспособным
За вред, причиненный гражданином, признанным недееспособным (статья
15), отвечает его опекун или организация, обязанная вести за ним надзор,
если не докажут, что вред возник не по их вине.
Статья 453. Ответственность за вред, причиненный гражданином, не
способным понимать значения своих действий
Дееспособный гражданин, причинивший вред в таком состоянии, когда он
не мог понимать значения своих действий или руководить ими, не отвечает
за причиненный им вред. Однако он не освобождается от ответственности,
если сам привел себя в такое состояние употреблением алкоголя или нарко-
тических веществ либо иным способом.
Статья 454. Ответственность за вред, причиненный источником повышен-
ной опасности
Организация и граждане, деятельность которых связана с повышенной
опасностью для окружающих (транспортные организации, промышленные предп-
риятия, стройки, владельцы автомобилей и т.п.), обязаны возместить вред,
причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред
возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.
Статья 455. Ответственность за вред, совместно причиненный несколь-
кими лицами
Лица, совместно причинившие вред, несут солидарную ответственность
перед потерпевшим.
Статья 456. Право регресса к лицу, причинившему вред
Лицо, возместившее причиненный другим лицом вред, имеет право обрат-
ного требования (регресса) к этому лицу в размере выплаченного возмеще-
ния, если иной размер не установлен законом.
Родители, опекун или попечитель, а также организации, указанные в
статьях 450 и 452 настоящего Кодекса, возместившие вред, причиненный
гражданином, не достигшим совершеннолетия или признанным недееспособным,
не имеют права регресса к этому гражданину.
Статья 457. Объем, характер и размер возмещения вреда
Присуждая возмещение вреда, суд, арбитражном суде или третейский суд
в соответствии с обстоятельствами дела, обязывает лицо, ответственное за
вред, возместить его в натуре (предоставить вещь такого же рода и качест-
ва, исправить поврежденную вещь и т.п.) или полностью возместить причи-
ненные убытки (статья 219).
Статья 458. Учет вины потерпевшего и имущественного положения лица,
причинившего вред
Если грубая неосторожность самого потерпевшего содействовала возник-
новению или увеличению вреда, то в зависимости от степени вины потерпев-
шего (а при вине причинителя вреда - и в зависимости от степени его вины)
размер возмещения, если иное не предусмотрено законом Союза ССР, должен
быть уменьшен либо в возмещении вреда должно быть отказано.
Суд может уменьшить размер возмещения вреда, причиненного граждани-
ном, в зависимости от его имущественного положения.
Статья 459. Возмещения вреда в случае повреждения здоровья
В случае причинения увечья или иного повреждения здоровья организа-
ция или гражданин, ответственные за вред, обязаны возместить потерпевшему
заработок, утраченный им вследствие потери трудоспособности или уменьше-
ния ее, а также расходы, вызванные повреждением здоровья (усиленное пита-
ние, протезирование, посторонний уход и т.п.).
Статья 459_1. Возмещение вреда в случае смерти кормильца.
В случае смерти потерпевшего право на возмещение вреда имеют нетру-
доспособные граждане, состоявшие на иждивении умершего или имевшие ко дню
его смерти право на получение от него содержания, а также ребенок умерше-
го, родившийся после его смерти. Указанным гражданам вред возмещается в
размере той доли заработка потерпевшего, которую они получали или имели
право получать на свое содержание при его жизни.
Вред возмещается:
несовершеннолетним - до достижении 18 лет, учащимся в возрасте 18
лет и старше - до окончания обучения в очных учебных заведениях, но не бо-
лее чем до 23 лет;
женщинам старше 55 лет и мужчинам старше 60 лет - пожизненно;
инвалидам - на срок инвалидности;
родителю, супругу или другому члену семьи, не работающему и занятому
уходом за детьми, братьями, сестрами, внуками умершего, не достигшими 14
лет, - до достижения ребенком 14 лет.
(Введена Законом РФ от 24 декабря 1992 года N 4215-1).
Статья 460. Исключена Законом РФ от 24 декабря 1992 года N 4215-1.
Статья 461. Исключена Законом РФ от 24 декабря 1992 года N 4215-1.
Статья 462. Исключена Законом РФ от 24 декабря 1992 года N 4215-1.
Статья 463. Регрессные требования органов государственного социаль-
ного страхования
Организации или граждане, ответственные за причиненный вред, обяза-
ны по регрессному требованию органов государственного социального страхо-
вания возместить суммы пособий, которые выплачены гражданам, имеющим пра-
во на возмещение вреда, в соответствии со статьей 459 настоящего Кодекса.
В случаях уменьшения размера возмещения вреда (статья 458)
соответственно уменьшается и размер возмещения по регрессному требованию.
(В ред. Закона РФ N 4215-1 от 24 декабря 1992 года).
Статья 464. Исключена Законом РФ от 24 декабря 1992 года N 4215-1.
Статья 465. Возмещение вреда при повреждении здоровья гражданина, не
достигшего пятнадцати лет
В случае увечья или иного повреждения здоровья гражданина, не до-
стигшего пятнадцатилетнего возраста и не имеющего заработка, организация
или гражданин, ответственные за вред, обязаны возместить расходы, связан-
ные с восстановлением здоровья потерпевшего.
По достижении потерпевшим пятнадцати лет организация или гражданин,
ответственные за вред, обязаны возместить потерпевшему также вред, свя-
занный с утратой или уменьшением его трудоспособности, исходя из размера
среднего заработка неквалифицированного рабочего в данной местности.
Если к моменту повреждения его здоровья гражданин, не достигший пят-
надцати лет, имел заработок, то вред должен должен быть возмещен ему ис-
ходя из размера этого заработка, но не ниже, чем из минимального заработ-
ка неквалифицированного рабочего в данной местности.
После начала трудовой деятельности в соответствии с полученной
потерпевшим квалификацией он вправе требовать увеличения возмещения вре-
да, связанного с уменьшением его трудоспособности вследствие повреждения
здоровья, исходя из размера вознаграждения работника его квалификации.
Статья 466. Изменение размера возмещения по требованию потерпевшего
в случае изменения состояния его трудоспособности
Потерпевший, частично утративший трудоспособность, вправе в любое
время потребовать от организации или гражданина, ответственных за причи-
нение ему увечья или другого повреждения его здоровью, соответственно
увеличения возмещения, если его трудоспособность в дальнейшем уменьшилась
в связи с причиненным повреждением здоровья по сравнению с той, которая
оставалась у него к моменту присуждения ему возмещения, или если уменьшен
размер пенсии, получаемой им в порядке государственного социального стра-
хования.
Статья 467. Изменение размера возмещения по требованию лиц, причи-
нивших вред
Организации или гражданин, с которых присуждено возмещение вреда,
связанного с уменьшением трудоспособности потерпевшего вследствие причи-
нения ему увечья или другого повреждения его здоровья, вправе в любое
время потребовать соответственного уменьшения размера присужденного воз-
мещения, если трудоспособность потерпевшего возросла по сравнению с той,
которая у него оставалась к моменту присуждения ему возмещения вреда, или
если размер пенсии, получаемой им в порядке государственного социального
страхования, увеличился.
Статья 468. Платежи по возмещению вреда
Возмещение вреда, связанного с уменьшением трудоспособности потер-
певшего, а также вреда, связанного со смертью, производится ежемесячными
платежами.
Статья 469. Возмещение расходов на погребение
В случае смерти потерпевшего расходы на погребение возмещаются лицу,
понесшему эти расходы, организацией или гражданином, ответственным за
вред, связанный со смертью потерпевшего.
Статья 470. Возмещение вреда в случае прекращения юридического лица,
обязанного к возмещению
В случае реорганизации юридического лица требования, основанные на
статьях 459, 459_1, 463 и 465 настоящего Кодекса, предъявляются к право-
преемнику юридического лица.
В случае ликвидации юридического лица указанные требования предъяв-
ляются к его вышестоящей организации или к организации, указанной в реше-
нии о ликвидации.
В случае реорганизации юридического лица, признанного в
установленном порядке обязанным производить указанные в статье 468 насто-
ящего Кодекса платежи, выплата этих платежей производится правопреемником
реорганизованного юридического лица.
В случае ликвидации юридического лица, признанного в установленном
порядке обязанным производить указанные в статье 468 настоящего Кодекса
платежи, эти платежи должны быть капитализированы по правилам государс-
твенного страхования и внесены страховой организацией для выплаты их в
установленном размере и порядке.
Требования об увеличении или уменьшении размера возмещения вреда,
предусмотренные статьями 466 и 467 настоящего Кодекса, предъявляются в
случае реорганизации юридического лица к правопреемнику или соответствен-
но правопреемником юридического лица, а в случае ликвидации - к вышестоя-
щим организации или организации, указанной в решении о ликвидации , или
соответственно этими организациями. (В ред.Закона РФ N 4215-1 от 24 дека-
бря 1992 года).
Статья 471. Приостановление течения срока давности по искам о возме-
щении вреда
Течение срока давности по искам о возмещении вреда, связанного с
повреждением здоровья или причинением смерти, приостанавливается, кроме
обстоятельств, указанных в статье 85 настоящего Кодекса, также обращением
граждан, названных в статьях 460 и 461 настоящего Кодекса, к соответству-
ющему органу о назначении пенсии или пособия до назначения пенсии или по-
собия либо отказа в их назначении.
Глава 41 Обязательства, возникающие вследствие спасения
социалистического имущества
Статья 472. Возмещение вреда, понесенного при спасании социалисти-
ческого имущества
Вред, понесенный гражданином при спасании социалистического имущест-
ва от угрожавшей ему опасности, должен быть возмещен той организацией,
имущество которой спасал потерпевший.
К возмещению этого вреда применяются соответственно правила части
первой статьи 444, статей 455,457,459, частей второй и третьей статьи
460, статей 461,462 и 464-471 настоящего Кодекса.
Глава 42 Обязательства, возникающие из неосновательного
приобретения или сбережения имущества
Статья 473. Обязанность возврата неосновательно приобретенного или
сбереженного имущества
Лицо, которое без установленных законом или сделкой оснований приоб-
рело имущество за счет другого, обязано возвратить последнему неоснова-
тельно приобретенное имущество.
Такая же обязанность возникает, если основание, по которому приобре-
тено имущество, отпало впоследствии.
В случае невозможности возвратить в натуре неосновательно
приобретенное имущество должна быть возмещена его стоимость, определяемая
на момент приобретения.
Имущество, приобретенное за счет другого лица не по сделке, но в ре-
зультате других действий, заведомо противных интересам социалистического
государства и общества, если оно не подлежит конфискации, взыскивается в
доход государства.
Лицо, неосновательно получившее имущество, обязано также возвратить
или возместить все доходы, которые оно извлекло или должно было извлечь
из этого имущества с того времени, когда оно узнало или должно быть уз-
нать о неосновательности получения имущества.
Эти правила распространяются на случай сбережения имущества за счет
другого лица без установленных законом или договором оснований.
Статья 474. Имущество, не подлежащее возврату
Не подлежит истребованию в качестве неосновательно приобретенного:
1) имущество, переданное во исполнение обязательства до наступления
срока исполнения;
2) имущество, переданное во исполнение обязательства по истечении
срока исковой давности в случаях, когда такое исполнение допускается за-
коном;
3) выплаченное излишне или по отпавшему впоследствии основанию ав-
торское вознаграждение или вознаграждение за открытие, изобретение, раци-
онализаторское предложение или промышленный образец, если выплата
произведена организацией добровольно, при отсутствии счетной ошибки с ее
стороны и недобросовестности со стороны получателя;
4) выплаченные излишние суммы в возмещение вреда в связи с поврежде-
нием здоровья или смертью, если выплата произведена при отсутствии недоб-
росовестности со стороны получателя.
Раздел IV Авторское право
Статья 475. Произведения, на которые распространяется авторское
право
Авторское право распространяется на произведения науки, литературы
или искусства независимо от формы, назначения и достоинства произведения,
а также от способа его воспроизведения.
Авторское право распространяется на произведения, выпущенные в свет
или не выпущенные в свет, но выраженные в какой-либо объективной форме,
позволяющей воспроизводить результат творческой деятельности автора (ру-
копись, чертеж, изображение, публичное произнесение или исполнение, плен-
ка, механическая или магнитная запись и т.п.).
Предметом авторского права могут быть:
устные произведения (речи, лекции, доклады и т.п.);
письменные произведения(литературные, научные и др.);
произведения драматические и музыкально-драматические, а также музы-
кальные с текстом или без текста;
переводы;
сценарии, сценарные планы;
кинофильмы, телевизионные фильмы, радио- и телевизионные передачи;
произведения хореографические и пантомимы, в отношении постановки
которых имеются указания, изложенные письменно или иным способом;
произведения живописи, скульптуры, архитектуры, графического и деко-
ративно-прикладного искусства, иллюстрации, рисунки, чертежи;
планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к науке, тех-
нике или к постановке на сцене драматического или музыкально-драматичес-
кого произведения; географические, геологические и т.п. карты;
фотографические произведения и произведения, полученные способами,
аналогичными фотографии;
произведения, выраженные с помощью механической или иной технической
записи;
другие произведения.
Авторское право на фотографические произведения и произведения, по-
лученные способами, аналогичными фотографии, признается, если на каждом
экземпляре произведения указаны имя автора,место и год выпуска произведе-
ния в свет.
Статья 476. Произведения, выпущенные в свет
Произведение считается выпущенным в свет (опубликованным), если оно
издано, публично исполнено, публично показано, передано по радио или те-
левидению или каким-либо иным способом сообщено неопределенному кругу лиц.
Не считается выпуском произведения в свет (опубликованием) информа-
ция о произведении с изложением его содержания, а в случаях, предусмот-
ренных постановлениями Совета Министров РСФСР, также размножение
произведения на правах рукописи.
Статья 477. Авторское право на произведения, выпущенные в свет на
территории СССР
Авторское право на произведение, впервые выпущенное в свет на терри-
тории СССР либо не выпущенное в свет, но находящееся на территории СССР в
какой-либо объективной форме, признается за автором и его наследниками
независимо от их гражданства, а также за иными правопреемниками автора.
Статья 478. Авторское право на произведения, выпущенные в свет за
границей
Авторское право признается за гражданами РСФСР и других союзных рес-
публик, произведения которых впервые выпущены в свет или находятся в ка-
кой-либо объективной форме на территории иностранного государства, а рав-
но за их правопреемниками.
За другими лицами авторское право на произведение, впервые выпущен-
ное в свет или находящееся в какой-либо объективной форме на территории
иностранного государства, признается в соответствии с международными до-
говорами СССР. При предоставлении охраны в соответствии с международными
договорами факт выпуска произведения в свет на территории иностранного
государства определяется согласно положениям соответствующего международ-
ного договора.
За иностранными правопреемниками авторов - граждан РСФСР и других
союзных республик авторское право признается на территории РСФСР в случа-
ях передачи им этого права в порядке, установленном законодательством Со-
юза ССР.
Статья 479. Права автора
Автору принадлежит право:
на опубликование, воспроизведение и распространение своего произве-
дения всеми дозволенными законом способами под своим именем, под условным
именем (псевдонимом) или без обозначения имени (анонимно);
на неприкосновенность произведения;
на получение вознаграждения за использование произведения другими
лицами, кроме случаев, указанных в законе.
Ставки авторского вознаграждения устанавливаются Советом Министров
РСФСР, кроме случаев, когда законодательство Союза ССР относит утвержде-
ние этих ставок к ведению Союза ССР.
При отсутствии утвержденных ставок авторского вознаграждения размер
вознаграждения автора за использование его произведения определяется сог-
лашением сторон.
Порядок передачи автором - гражданином РСФСР или другой союзной рес-
публики права на использование его произведения на территории иностранно-
го государства устанавливается законодательством Союза ССР.
Статья 480. Охрана неприкосновенности произведений и имени автора
при его жизни
При издании, публичном исполнении или ином использовании произведе-
ния воспрещается без согласия автора вносить какие бы то ни было измене-
ния как в само произведение, так и в его название и в обозначение имени
автора.
Воспрещается также без согласия автора снабжать произведение при его
издании иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и ка-
кими бы то ни было пояснениями.
Согласие автора, данное при заключении авторского договора, не может
быть отозвано в одностороннем порядке.
Статья 481. Охрана неприкосновенности произведений после смерти ав-
тора
Автор вправе в том же порядке, в каком назначается исполнитель заве-
щания (статья 544), указать лицо, на которое он возлагает охрану непри-
косновенности своих произведений после своей смерти. Это лицо
осуществляет свои полномочия пожизненно.
При отсутствии таких указаний охрана неприкосновенности произведений
после смерти автора осуществляется его наследниками, а также организация-
ми, на которые возложена охрана авторских прав. Эти организации осущест-
вляют охрану неприкосновенности произведений также, если наследников нет
или их авторское право прекратилось (статья 496).
Статья 482. Соавторство
Авторское право на произведение, созданное совместным трудом двух
или более лиц (коллективное произведение), принадлежит соавторам совмест-
но независимо от того , образует ли такое произведение одно неразрывное
целое или состоит из частей, каждая из которых имеет также и самостоя-
тельное значение.
Каждый из соавторов сохраняет свое авторское право на созданную им
часть коллективного произведения, имеющую самостоятельное значение.
Часть коллективного произведения признается имеющей самостоятельное
значение, если она может быть использована независимо от других частей
этого произведения.
Отношения между соавторами могут быть определены их соглашением. При
отсутствии такого соглашения авторское право на коллективное произведение
осуществляется всеми соавторами совместно, а вознаграждение распределяет-
ся между ними в порядке, предусмотренном законодательством Союза ССР и
постановлениями Совета Министров РСФСР.
Статья 483. Авторское право на произведение, созданное в порядке вы-
полнения служебного задания
Автору произведения, созданного в порядке выполнения служебного за-
дания в научной или иной организации, принадлежит авторское право на это
произведение.
Порядок использования организацией такого произведения и случаи вып-
латы вознаграждения автору устанавливаются законодательством Союза ССР и
постановлениями Совета Министров РСФСР.
Статья 484. Авторское право юридических лиц
За юридическими лицами авторское право признается в случаях и преде-
лах, установленных законодательством Союза ССР и настоящим Кодексом. Эти
положения не распространяются на приобретение юридическими лицами авторс-
ких прав по договору.
Статья 485. Авторское право организаций на периодические и другие
издания
Организациям, выпускающим в свет самостоятельно или при посредстве
какого-либо издательства научные сборники, энциклопедические словари,
журналы или другие периодические издания, принадлежит авторское право на
эти издания в целом.
Авторам произведений, включенных в такие издания, принадлежит ав-
торское право на их произведения.
Статья 486. Авторское право на кинофильмы, телевизионные фильмы, ра-
дио и телевизионные передачи
Авторское право на кинофильм или телевизионный фильм принадлежит
предприятию, осуществившему его съемку.
Авторское право на любительский кинофильм или телевизионный фильм
принадлежит его автору или соавторам.
Автору сценария, композитору, режиссеру-постановщику,главному опера-
тору, художнику-постановщику и авторам других произведений вошедших сос-
тавной частью в кинофильм или в телевизионный фильм, принадлежит авторс-
кое право каждому на свое произведение.
Авторское право на радио- и телевизионные передачи принадлежат
передающим их радио- и телевизионным организациям, а на произведения,
включенные в эти передачи, - их авторам.
Статья 487. Авторское право составителей сборников
Авторское право на сборники произведений, не являющихся предметом
чьего-либо авторского права, как-то: законов, судебных решений, иных офи-
циальных документов, произведений народного творчества,авторы которых не-
известны, древних актов и памятников, а также иных произведений, не охра-
няемых авторским правом, принадлежит составителям сборников, если они
подвергли включенный в сборник материал самостоятельной обработке или
систематизации.
Такое же право принадлежит гражданам, самостоятельно обработавшим
отдельные произведения указанного рода.
Это право не препятствует другим гражданам выпускать в свет те же
произведения, если они их самостоятельно систематизировали или обработали.
Составитель сборника, обработавший или систематизировавший включен-
ные в сборник произведения, являющиеся предметом чьего-либо авторского
права, пользуется авторским правом на сборник при условии соблюдения прав
авторов этих произведений.
Статья 488. Использование произведения автора другими лицами
Использование произведения автора (в том числе перевод на другой
язык) другими лицами допускается не иначе как на основании договора с ав-
тором или его правопреемниками, кроме случаев, указанных в законе.
Статья 489. Перевод произведения на другой язык
Перевод произведения на другой язык в целях выпуска в свет допуска-
ется не иначе как с согласия автора или его правопреемников.
Компетентные органы СССР могут в порядке, устанавливаемом законода-
тельством Союза ССР, разрешить перевод произведения на другой язык и вы-
пуск этого перевода в свет с соблюдением в соответствующих случаях
дусмотрено законодательством Союза ССР и РСФСР.
Статья 490. Авторское право переводчика
Переводчику принадлежит авторское право на выполненный им перевод.
Статья 491. Право автора на вознаграждение за использование его про-
изведения в переводе на другой язык
Право на вознаграждение за использование произведения в переводе на
другой язык принадлежит автору оригинала во всех случаях, кроме указанных
в законе.
Статья 492. Использование произведения без согласия автора и без уп-
латы авторского вознаграждения
Допускается без согласия автора и без уплаты авторского вознагражде-
ния, но с обязательным указанием фамилии автора, произведение которого
использовано, и источника заимствования:
1) использование чужого изданного произведения для создания нового,
творчески самостоятельного произведения, кроме переработки повествова-
тельного произведения в драматическое либо в сценарий и наоборот, а также
переработки драматического произведения в сценарий и наоборот;
2) воспроизведение в научных и критических работах, учебных и поли-
тико-просветительных изданиях отдельных изданных произведений науки, ли-
тературы и искусства и отрывков из них; при этом воспроизведение в виде
цитат допускается в пределах, обусловленных целью издания, а воспроизве-
дение в ином виде, в том числе в сборниках, допускается в объеме , не
превышающем в общей сложности одного авторского листа из произведений од-
ного автора;
3) информация в периодической печати, кино, по радио и телевидению
выпущенных в свет произведениях литературы, науки и искусства, в том чис-
ле в виде аннотаций, рефератов, обзоров и в иных документально-информаци-
онных формах;
4) воспроизведение в кино, по радио и телевидению публично произне-
сенных речей, докладов, а также выпущенных в свет произведений
литературы, науки и искусства. Воспроизведением считается также трансли-
рование по радио и телевидению публично исполняемых произведений непос-
редственно из места их исполнения;
5) воспроизведение в газетах публично произнесенных речей, докладов,
а также выпущенных в свет произведений литературы, науки и искусства в
оригинале и переводу;
6) воспроизведение каким-либо способом, кроме механически контактно-
го копирования, произведений изобразительного искусства, находящихся в
местах, открытых для свободного посещения, за исключением выставок и му-
зеев;
7) репродуцирование печатных произведений в научных, учебных и прос-
ветительных целях без извлечения прибылей;
8) издание рельефно-точечным шрифтом для слепых выпущенных в свет
произведений.
Статья 493. Использование произведения для удовлетворения личных
потребностей
Допускается без согласия автора и без уплаты авторского вознагражде-
ния воспроизведение или иное использование чужого выпущенного в свет про-
изведения для удовлетворения личных потребностей.
Статья 494. Авторское право лица, использовавшего чужое произведение
для создания нового
Лицу, использовавшему чужое произведение для создания нового произ-
ведения (пункт 1 статьи 492), принадлежит авторское право на созданное им
произведение.
Это право не препятствует другим лицам использовать то же произведе-
ние для создания нового произведения.
Статья 495. Использование произведения без согласия автора с выпла-
той авторского вознаграждения
Допускается без согласия автора, но с указанием его фамилии и с вып-
латой авторского вознаграждения:
1) публичное исполнение выпущенных в свет произведений; однако, если
плата с посетителей не взимается, автор имеет право на вознаграждение
лишь в случаях, установленных Советом Министров РСФСР;
2) запись в целях публичного воспроизведения или распространения вы-
пущенных в свет произведений на пленку, пластинку, магнитную ленту или
иное устройство, за исключением использования произведений в кино, по ра-
дио или телевидению (пункт 4 статьи 492);
3) использование композитором изданных литературных произведений для
создания музыкальных произведений с текстом. В этих случаях вознагражде-
ние автору текста выплачивается организацией, использующей такое произве-
дение;
4) использование выпущенных в свет произведений изобразительного ис-
кусства, а также фотографических произведений в промышленных изделиях, в
тих случаях указание фамилии автора не обязательно.
Статья 496. Срок действия авторского права
Авторское право действует в течение всей жизни автора и 25 лет после
его смерти, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора.
Авторское право переходит по наследству. Не переходит по наследству
право автора на имя и право на неприкосновенность произведения.
После смерти автора охрана его имени и неприкосновенности произведе-
ния осуществляется в соответствии с положениями статей 480 и 481 настоя-
щего Кодекса.
Статья 497. Срок действия авторского права на коллективное произве-
дение
Авторское право на коллективное произведение действует в течение
всей жизни каждого из авторов и переходит по наследству.
Наследники каждого соавтора пользуются авторским правом в течение 25
лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора.
Статья 498. Срок действия авторского права, принадлежащего организа-
циям
Авторское право организации действует бессрочно. В случае ее реорга-
низации принадлежавшее ей авторское право переходит к ее правопреемнику,
а в случае ликвидации - к государству.
Статья 499. Защита личных неимущественных прав автора
В случаях использования чужого произведения без договора с автором
или правопреемниками (статья 488), несоблюдения условий использования
произведения без согласия автора (статьи 492 и 495), а также в случае на-
рушения неприкосновенности произведения (статья 480) или других личных
неимущественных прав автора автор, а после его смерти правопреемники и
другие лица, указанные в статье 481 настоящего Кодекса, вправе требовать
восстановления нарушенного права (внесения соответствующих исправлений,
публикации в печати или иным способом о допущенном нарушении) либо запре-
щения выпуска произведения в свет либо прекращения его распространения.
Статья 500. Защита имущественных прав автора в случаях нарушения его
авторского права
Если нарушением авторских прав автору или его правопреемникам причи-
нены убытки (статья 219), то независимо от требований, указанных в статье
499 настоящего Кодекса, автор или его правопреемники вправе требовать
возмещения убытков.
Статья 501. Выкуп авторского права государством
Авторское право на издание, публичное исполнение и иное использова-
ние произведения может быть принудительно выкуплено государством у автора
или его наследников по особому в каждом отдельном случае постановлению
Совета Министров РСФСР.
Порядок и условия использования произведений, авторское право на ко-
торые выкуплено, устанавливаются Советом Министров РСФСР.
Статья 502. Объявление произведений достоянием государства
Произведение, в отношении которого истек срок авторского права, мо-
жет быть объявлено достоянием государства решением Совета Министров
РСФСР. Порядок и условия использования произведений, объявленных достоя-
нием государства, устанавливаются Советом Министров РСФСР.
Статья 503. Авторский договор и его типы
В целях использования произведения автор или его правопреемники
вправе заключить с соответствующей организацией авторский договор.
Авторские договоры могут быть двух типов:
авторский договор о передаче произведения для использования;
авторский лицензионный договор.
По авторскому договору о передаче произведения для использования ав-
тор или его правопреемник передает либо автор обязуется создать и в уста-
новленный договором срок передать произведение организации для использо-
вания обусловленным по договору способом, а организация обязуется
осуществить или начать это использование в установленный договором срок
(статья 510), а также уплатить автору или его правопреемнику вознагражде-
ние:, кроме случаев, указанных в законе.
По авторскому лицензионному договору автор или его правопреемник
предоставляет организации право использовать произведение,в том числе пу-
тем перевода на другой язык или переделки, в обусловленных договором пре-
делах и на определенный договором срок, а организация обязуется уплатить
вознаграждение за предоставление этого права или за использование произ-
ведения в форме, предусмотренной договором, поскольку иное не установлено
законодательством Союза ССР и РСФСР или поскольку стороны не договорились
об ином.
Статья 504. Виды авторских договоров о передаче произведения для ис-
пользования
К авторским договорам о передаче произведения для использования отно-
сятся:
договор об издании или переиздании произведения в оригинале (изда-
тельский договор);
договор о депонировании рукописи;
договор о публичном исполнении неопубликованного произведения
(постановочный договор); причем постановочный договор, предусматривающий
выплату единовременного вознаграждения, может быть заключен автором на
одно и то же произведение лишь с одной организацией;
договор об использовании неопубликованного произведения в кинофильме
или телевизионном фильме (сценарный договор), в радио- или телевизионной
передаче;
договор о создании произведения изобразительного искусства в целях
его публичного выставления (договор художественного заказ);
договор об использовании в промышленности неопубликованного произве-
дения декоративно-прикладного искусства;
а также другие договоры о передаче произведений литературы,науки или
искусства для использования каким-либо иным способом.
Статья 505. Форма авторского договора
Авторский договор должен быть заключен в письменной форме (статья
46).
Письменная форма не обязательно для договора об опубликовании произ-
ведения в периодических изданиях и энциклопедических словарях.
Статья 506. Типовые авторские договоры
Типовые авторские договоры утверждаются по согласованию с заинтере-
сованными ведомствами и творческими союзами в порядке, установленном Со-
ветом Министров РСФСР, кроме случаев, когда законодательство Союза ССР
относит утверждение этих договоров к ведению Союза ССР.
Авторский договор может содержать условия, не предусмотренные типо-
вым договором. Условия заключенного с автором договора, ухудшающие его
положение по сравнению с положением, установленным в законе или в типовом
договоре, недействительны и заменяются условиями, установленными законом
или типовым договором.
Статья 507. Размер вознаграждения автора по авторскому договору
Размер вознаграждения, выплачиваемого по авторскому договору, уста-
навливается соглашением сторон в пределах утвержденных ставок при наличии
таковых (статья 479).
Статья 508. Передача и одобрение произведения
По авторскому договору о передаче произведения для использования ав-
тор обязан выполнить заказанное ему произведение в соответствии с услови-
ями договора и передать его организации в установленный договором срок и
в обусловленном порядке.
Организация обязана не позднее срока, установленного типовым догово-
ром, письменно известить автора либо об одобрении переданного ей по ав-
торскому договору произведения, либо о его отклонении по основаниям, пре-
дусмотренным договором, либо о необходимости внести в произведение
поправки, с точным указанием существа требуемых исправлений в пределах
условий договора. Если письменное извещение не направлено автору в уста-
новленный типовым договором срок, произведение считается одобренным орга-
низацией.
Статья 509. Ограничение использования третьими лицами произведения,
на которое заключен договор
По авторскому договору о передаче произведения для использования ав-
тор не вправе без письменного согласия другой стороны передавать третьим
лицам указанное в договоре произведение или часть его для использования
тем же способом, какой обусловлен договором, кроме случаев, предусмотрен-
ных типовым договорами. Срок такого ограничения устанавливается типовыми
договорами, но не может превышать трех лет со дня одобрения произведения
организацией. В типовых договорах могут предусматриваться случаи, когда
автор не вправе передавать произведение для использования также иными,чем
обусловленными договором, способами.
Статья 510. Обязанность организации использовать произведение
По авторскому договор о передаче произведения для использования ор-
ганизация обязана осуществить или начать использование произведения обус-
ловленным по договору способом в установленный тем же договором срок, ко-
торый не может превышать двух лет со дня одобрения ею произведения. Эта
обязанность не распространяется на организацию, заключившую сценарный до-
говор или договор художественного заказа.
Типовыми договорами могут быть предусмотрены более краткие, чем ука-
занные в настоящей статье, предельные сроки, с учетом объема произведений
и характера их использования.
Статья 511. Ответственность автора за нарушение договора
Автор обязан возвратить авторское вознаграждение, полученное по до-
говору о передаче произведения для использования, если договор расторгнут
организацией вследствие того, что автор по своей вине не передал ей произ-
ведения в установленный договором срок; выполнил заказанную работу не в
соответствии с условиями договора или недобросовестно; отказался от вне-
сения исправлений, предложенных ему в порядке и пределах, установленных
договором; нарушил обязанность лично исполнить работу либо нарушил прави-
ла статьи 509 настоящего Кодекса.
Если организация отклонила произведение по основаниям, предусмотрен-
ным договорам (статья 508), и не доказала по суду недобросовестности ав-
тора в исполнении заказанной работы, полученное по договору
вознаграждение сохраняется за автором в целом или в части, определяемой
типовыми договорами. Эта часть не может быть меньше двадцати пяти процен-
тов суммы договора.
Статья 512. Ответственность организации за нарушение договора
Если в срок, установленный договором о передаче произведения для ис-
пользования (статья 510), организация не осуществит или не начнет исполь-
зование одобренного ею произведения, она обязана по требованию автора уп-
латить ему обусловленное вознаграждение полностью. В этом случае автор
вправе также отказаться от договора и потребовать возврата переданных по
договору экземпляров произведения. Организация освобождается от обязан-
ности уплатить автору часть вознаграждения, которую он должен был бы по-
лучить после начала использования произведения, если докажет, что не
могла использовать произведение по обстоятельствам, зависящим от автора.
Статья 513. Переход права собственности на произведение изобрази-
тельного искусства, созданное по заказу
Произведение изобразительного искусства, созданное по заказу, пере-
ходит в собственность заказчика, поскольку иное не предусмотрено
договором. Автор сохраняет авторское право на это произведение.
Собственник произведения имеет право помещать его на публичных выс-
тавках без выплаты автору дополнительного вознаграждения.
Статья 514. Охрана интересов гражданина, изображенного в произведе-
нии изобразительного искусства
Опубликование, воспроизведение и распространение произведения изоб-
разительного искусства, в котором изображено другое лицо,допускается лишь
с согласия изображенного, а после его смерти - с согласия его детей и пе-
режившего супруга.Такого согласия не требуется, если это делается в госу-
дарственных или общественных интересах либо изображенное лицо позировало
автору за плату.
Статья 515. Порядок использования выполненных по заказам архитектур-
ных, инженерных и иных технических планов
Выполненные по заказам организаций архитектурные, инженерные и иные
технические планы, чертежи и рисунки могут быть использованы заказчиками
для своих нужд, переданы ими для использования третьим лицам или воспро-
изведены в печати без выплаты авторам дополнительного вознаграждения.
Статья 516. Авторский лицензионный договор о предоставлении права
использовать произведение путем перевода на другой язык
или переделки
Условия авторского лицензионного договора о предоставлении права ис-
пользовать произведение путем перевода на другой язык или путем переделки
в произведение другого вида (в частности, повествовательного произведения
в драматическое или сценарий либо наоборот) определяются сторонами при
его заключении, если иное не предусмотрено законодательством Союза ССР и
РСФСР.
Раздел V Право на открытие
Статья 517. Права автора открытия
Автор открытия имеет право требовать признания его авторства и прио-
ритета в открытии, удостоверяемых дипломом, который выдается в случаях и
в порядке, предусмотренных Положением об открытиях, изобретениях и рацио-
нализаторских предложениях, утверждаемым Советом Министров СССР.
Автор открытия имеет право на вознаграждение, выплачиваемое ему при
получении диплома, а также на льготы, предусмотренные Положением об отк-
рытиях, изобретениях и рационализаторских предложениях.
Статья 518. Переход прав автора открытия по наследству
Право получить диплом умершего автора открытия, а также вознагражде-
ние за открытие переходит по наследству в установленном законом порядке.
Статья 519. Споры об авторстве на открытие
Споры об авторстве (соавторстве) на открытие разрешаются судом.
Раздел VI Право на изобретение, рационализаторское предложение
и промышленный образец
Статья 520. Авторское свидетельство и патент на изобретение
Автор изобретения может по своему выбору требовать либо признания
своего авторства с передачей государству исключительного права на изобре-
тение, либо признания своего авторства с закреплением за ним исключитель-
ного права на изобретение. В первом случае на изобретение выдается ав-
торское свидетельство, во втором случае - патент. Авторские свидетельства
и патенты выдаются на условиях и в порядке, предусматриваемых Положением
об открытиях, изобретениях и рационализаторских предложениях.
Патентование за границей изобретений, сделанных в пределах СССР, и
изобретений, сделанных за границей советскими гражданами, а также любая
передача советских изобретений за границу допускаются лишь в порядке, ус-
тановленном Советом Министров СССР.
Статья 521. Использование изобретения, на которое выдано авторское
свидетельство
В тех случаях, когда на изобретение выдано авторское свидетельство,
исключительное право государства на это изобретение действует в течение
пятнадцати лет со дня подачи заявки. Государство берет на себя заботу о
реализации изобретения с учетом целесообразности его внедрения.
Кооперативные и другие общественные организации могут на равных ос-
нованиях с государственными организациями использовать изобретения, отно-
сящиеся к кругу их деятельности. Использование указанных изобретений дру-
гими организациями и лицами в целях промысла в течение пятнадцати лет со
дня подачи заявки допускается только с разрешения уполномоченного на то
государственного органа.
Изобретатель, которому выдано авторское свидетельство, в случае ис-
пользования его изобретения имеет право на вознаграждение в зависимости
от экономии или иного положительного эффекта,получаемого в результате ис-
пользования изобретения, а также право на льготы в соответствии с Положе-
нием об открытиях, изобретениях и рационализаторских предложениях.
Статья 522. Права обладателя патента на изобретение
Патент выдается сроком на пятнадцать лет, считая со дня подачи заяв-
ки. С того же дня охраняются права заявителя. Никто не может без согласия
лица, которому принадлежит патент (патентообладателя), использовать изоб-
ретение. Патентообладатель может выдать разрешение (лицензию) на исполь-
зование его изобретения или полностью переуступить патент. Действие па-
тента может быть прекращено досрочно в случаях и в порядке, определяемых
Советом Министров СССР.
Организация, которая до подачи заявки на изобретение независимо от
изобретателя применила в пределах СССР данное изобретение или сделала все
необходимые к этому приготовления, сохраняет право на дальнейшее безвоз-
мездное использование данного изобретения. Споры по этому вопросу разре-
шаются в судебном порядке.
В тех случаях, когда изобретение имеет особо важное значение для го-
сударства, но с патентообладателем не будет достигнуто соглашение об
уступке патента или о выдаче лицензии, по решению Совета Министров СССР
патент может быть принудительно выкуплен государством либо соответствую-
щей организации может быть дано разрешение на использование изобретения,с
установлением вознаграждения патентообладателю.
Статья 523. Права автора рационализаторского предложения
Автору принятого к внедрению рационализаторского предложения выдает-
ся удостоверение, устанавливающее его авторство. Он имеет право на воз-
награждение в зависимости от экономии или иного положительного эффекта,
получаемого в результате внедрения предложения, а также право на льготы в
соответствии с Положением об открытиях, изобретениях и рационализаторских
предложениях.
Статья 523'. Право на промышленный образец
Автор промышленного образца может по своему выбору требовать либо
признания своего авторства с передачей государству исключительного права
на промышленный образец, либо признания своего авторства с закреплением
за ним исключительного права на промышленный образец. В первом случае на
промышленный образец выдается свидетельство, во втором - патент. Свиде-
тельства и патенты выдаются на условиях и в порядке, предусматриваемых
Положением о промышленных образцах, утверждаемым Советом Министров СССР.
В тех случаях, когда на промышленный образец выдано свидетельство,
исключительное право государства на этот образец действует в течение де-
сяти лет с даты приоритета образца.
Основанное на патенте исключительное право на промышленный образец
действует в течение пяти лет с даты приоритета этого образца. Указанный
срок по ходатайству патентообладателя может быть продлен, но не более чем
на пять лет.
Автор промышленного образца, которому выдано свидетельство, в случае
использования этого образца имеет право на вознаграждение, а также право
на льготы в соответствии с Положением о промышленных образцах.
Патентование за границей промышленных образцов, созданных в пределах
СССР, и промышленных образцов, созданных за границей советскими граждана-
ми, а также любая передача советских промышленных образцов за границу до-
пускаются лишь в порядке, установленном Советом Министров СССР.
Статья 524. Участие автора изобретения, рационализаторского предло-
жения и промышленного образца во внедрении предложения
Авторы изобретений, рационализаторских предложений и промышленных
образцов участвуют в осуществлении работ по внедрению их предложений в
порядке, определяемом Советом Министров СССР.
Статья 525. Переход прав автора изобретения, рационализаторского
предложения и промышленного образца по наследству
Право получить авторское свидетельство или патент на изобретение,
удостоверение на рационализаторское предложение, свидетельство или патент
на промышленный образец и вознаграждение за изобретение, рационализаторс-
кое предложение и промышленный образец, а также основанное на патенте ис-
ключительное право на изобретение и промышленный образец переходят по
наследству в установленном законом порядке.
Статья 526. Споры об авторстве и о выплате вознаграждения
Споры об авторстве (соавторстве) на изобретение, рационализаторское
предложение и промышленный образец разрешатся судом. Судом разрешаются
также споры о первенстве на рационализаторское предложение, если они не
разрешены в организации по месту внедрения предложения.
Споры по вопросам размера, порядка исчисления и сроков выплаты воз-
награждения за изобретения, рационализаторские предложения и промышленные
образцы разрешаются в порядке, предусмотренном соответственно Положением
об открытиях, изобретениях и рационализаторских предложениях и Положением
о промышленных образцах, причем автор, считающий принятое решение непра-
вильным, может обратиться в суд.
Раздел VII Наследственное право
Статья 527. Основания наследования
Наследование осуществляется по закону и по завещанию.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не измене-
но завещанием.
Если нет наследников ни по закону, ни по завещанию, либо ни один из
наследников не принял наследства, либо все наследники лишены завещателем
наследства, имущество умершего по праву наследования переходит к госу-
дарству.
Статья 528. Время открытия наследства
Временем открытия наследства признается день смерти наследодателя, а
при объявлении его умершим - день, указанный в части третьей статьи 21
настоящего Кодекса.
Статья 529. Место открытия наследства
Местом открытия наследства признается последнее постоянное место жи-
тельства наследодателя (статья 17), а если оно неизвестно - место нахожде-
ния имущества или его основной части.
Статья 530. Граждане, которые могут быть наследниками
Наследниками могут быть:
при наследовании по закону - граждане, находящиеся в живых к моменту
смерти наследодателя, а также дети наследодателя, родившиеся после его
смерти;
при наследовании по завещанию - граждане, находящиеся в живых к мо-
менту смерти наследодателя, а также зачатые при его жизни и родившиеся
после его смерти.
Статья 531. Граждане, не имеющие права наследовать
Не имеют права наследовать ни по закону, ни по завещанию граждане,
которые своими противозаконными действиями, направленными против наследо-
дателя, кого-либо из его наследников или против осуществления последней
воли наследодателя, выраженной в завещании, способствовали признанию их к
наследованию, если эти обстоятельства подтверждены в судебном порядке.
Не могут наследовать по закону родители после детей, в отношении ко-
торых они были лишены родительских прав и не восстановлены в этих правах
на момент открытия наследства, а также родители и совершеннолетние дети,
злостно уклонявшиеся от выполнения лежавших на них в силу закона обязан-
ностей по содержанию наследодателя, если это обстоятельство подтверждено
в судебном порядке.
Правила части первой настоящей статьи применяются также и к праву на
завещательный отказ (статья 538).
Статья 532. Наследники по закону
При наследовании по закону наследниками в равных долях являются:
в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родите-
ли (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его
смерти;
во вторую очередь - братья и сестры умершего, его дед и бабка как со
стороны отца, так и со стороны матери.
Наследники второй очереди призываются к наследованию по закону лишь
при отсутствии наследников первой очереди или при непринятии ими наследс-
тва, а также в случае, когда все наследники первой очереди лишены завеща-
телем права наследования.
К числу наследников по закону относятся нетрудоспособные лица, сос-
тоявшие на иждивении умершего не менее одного года до его смерти. При
наличии других наследников они наследуют наравне с наследниками той оче-
реди, которая призывается к наследованию.
Внуки и правнуки наследодателя являются наследниками по закону, если
ко времени открытия наследства нет в живых того из родителей, который был
бы наследником; они наследуют поровну в той доле, которая причиталась бы
при наследовании по закону их умершему родителю.
Усыновленные и их потомство не наследуют после смерти родителей усы-
новленного, других его кровных родственников по восходящей линии, а также
его кровных братьев и сестер.
Родители усыновленного и другие его кровные родственники по восходя-
щей линии, а также его кровные братья и сестры не наследуют после смерти
усыновленного и его потомства.
Статья 533. Наследование предметов домашней обстановки и обихода
Предметы обычной домашней обстановки и обихода переходят к наследни-
кам по закону, проживавшим совместно с наследодаталем до его смерти не
менее одного года, независимо от их очереди и наследственной доли.
Статья 534. Право гражданина завещать свое имущество по своему ус-
мотрению
Каждый гражданин может оставить по завещанию все свое имущество или
часть его (не исключая предметов обычной домашней обстановки и обихода)
одному или нескольким лицам, как входящим, так и не входящим в круг нас-
ледников по закону, а также государству или отдельным государственным,
кооперативным и другим общественным организациям.
Завещатель может в завещании лишить права наследования одного, нес-
кольких или всех наследников по закону.
Статья 535. Право на обязательную долю в наследстве
Несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя (в том
числе усыновленные), а также нетрудоспособные супруг, родители (усынови-
тели) и иждивенцы умершего наследуют, независимо от содержания завещания,
не менее двух третей доли, которая причиталась бы каждому из них при нас-
ледовании по закону (обязательная доля). При определении размера обяза-
тельной доли учитывается и стоимость наследственного имущества, состояще-
го из предметов обычной домашней обстановки и обихода.
Статья 536. Подназначение наследника
Завещатель вправе указать в завещании другого наследника на случай,
если назначенный им наследник умрет до открытия наследства или не примет
его.
Статья 537. Наследование части имущества, оставшейся незавещанной
Часть имущества, оставшаяся незавещанной, делится между наследниками
по закону, призываемыми к наследованию в порядке статей 532 и 533 настоя-
щего Кодекса.
В число этих наследников входит и те наследники по закону, которым
другая часть имущества была оставлена по завещанию, поскольку в завещании
не предусмотрено иное.
Статья 538. Завещательный отказ
Завещатель вправе возложить на наследника по завещанию исполнение
какого-либо обязательства (завещательный отказ) в пользу одного или нес-
кольких лиц (отказополучателей), которые приобретают право требовать его
исполнения. Отказополучателями могут быть лица, как входящие, так и не
входящие в число наследников по закону.
На наследника, к которому переходит жилой дом,завещатель вправе воз-
ложить обязательство предоставить другому лицу пожизненное пользование
этим домом или определенной частью его. При последующем переходе права
собственности на дом или его часть право пожизненного пользования сохра-
няет силу.
Наследник, на которого возложено завещателем исполнение завещатель-
ного отказа, должен исполнить его лишь в пределах действительной стоимос-
ти перешедшего к нему наследственного имущества за вычетом падающей на
него части долгов наследодателя.
Если наследник по завещанию, на которого возложено исполнение заве-
щательного отказа, имеет право на обязательную долю в наследстве, то он
исполняет завещательный отказ лишь в пределах той стоимости перешедшего к
нему наследственного имущества, которая превышает размер его обязательной
доли.
В случае смерти до открытия наследства лица,на которое было возложе-
но исполнение завещательного отказа, либо в случае непринятия им наследс-
тва обязанность исполнения завещательного отказа переходит на других нас-
ледников, получивших его долю.
Статья 539. Возложение на наследника совершения действий для обще-
полезной цели
Завещатель может возложить на наследника исполнение каких-либо дейс-
твий, направленных на осуществление какой-либо общеполезной цели. Если
этим действия носят имущественный характер, соответственно применяются
правила статьи 538 настоящего Кодекса.
Статья 540. Нотариальная форма завещания
Завещание должно быть составлено письменно с указанием места и вре-
мени его составления, собственноручно подписано завещателем и нотариально
удостоверено.
Статья 541. Завещания, приравниваемые к нотариально удостоверенным
К нотариально удостоверенным завещаниям приравниваются:
1) завещания граждан, находящихся на излечении в больницах, других
стационарных лечебно-профилактических учреждениях, санаториях или прожи-
вающих в домах для престарелых и инвалидов, удостоверенные главными вра-
чами, их заместителями по медицинской части или дежурными врачами этих
больниц, лечебных учреждений, санаториев, а также директорами и главными
врачами указанных домов для престарелых и инвалидов;
2) завещания граждан, находящихся во время плавания на морских судах
или судах внутреннего плавания, плавающих под флагом СССР, удостоверенные
капитанами этих судов;
3) завещания граждан, находящихся в разведочныё, арктических и дру-
гих подобных им экспедициях, удостоверенные начальники этих экспедиций;
4) завещания военнослужащих и других лиц, находящихся на излечении в
госпиталях, санаториях и других военно-лечебных учреждениях, удостоверен-
ные начальниками, их заместителями по медицинской части, старшими и де-
журными врачами этих госпиталей, санаториев и других военно-лечебных уч-
реждений;
5) завещания военнослужащих, а в пунктах дислокации воинских частей,
соединений, учреждений и военно-учебных заведений, где нет государствен-
ных нотариальных контор и других органов, совершающих нотариальные дейс-
твия, также завещания рабочих и служащих, членов их семей и членов семей
военнослужащих, удостоверенные командирами (начальниками) этих частей,
соединений, учреждений и заведений;
6) завещания лиц, находящихся в местах лишения свободы, удостоверен-
ные начальниками мест лишения свободы.
Статья 542. Подписание завещания другим лицом
Если завещатель в силу физических недостатков, болезни или по иным
причинам не может собственноручно подписать завещание, оно по его просьбе
может быть подписано в присутствии нотариуса или другого должностного ли-
ца (статья 541) другим гражданином с указанием причин, в силу которых за-
вещатель не мог подписать завещание собственноручно.
Статья 543. Отмена и изменение завещания
Завещатель вправе в любое время изменить или отменить сделанное им
завещание, составив новое завещание.
Завещание, составленное позднее, отменяет ранее составленное завеща-
ние полностью или в части, в которой оно противоречит завещанию, состав-
ленному позднее.
Завещатель также может отменить завещание путем подачи заявления в
нотариальную контору, а в местностях, где нет нотариальной конторы, - в
исполнительный комитет местного Совета народных депутатов.
Статья 544. Исполнение завещания
Исполнение завещания возлагается на назначенных в завещании наслед-
ников.
Завещатель может поручить исполнить завещание не являющемуся наслед-
ником лицу, указанному в завещании (исполнителю завещания). В этом случае
требуется согласие исполнителя, выраженное им в надписи на самом завеща-
нии либо в заявлении, приложенном к завещанию.
Статья 545. Полномочия исполнителя завещания
Исполнитель завещания имеет право совершать все действия, необходи-
мые для исполнения завещания.
Исполнитель завещания не получает вознаграждения за свои действия по
исполнению завещания, но имеет право на возмещение за счет наследства
необходимых расходов, понесенных им по охране наследственного имущества и
по управлению этим имуществом.
По исполнении завещания исполнитель завещания обязан представить
наследникам по их требованию отчет.
Статья 546. Принятие наследства
Для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допус-
кается принятие наследства под условием или с оговорками.
Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически
вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотари-
альному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследс-
тва.
Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в тече-
ние шести месяцев со дня открытия наследства.
Лица, для которых право наследования возникает лишь в случае
непринятия наследства другими наследниками, могут заявить о своем согла-
сии принять наследство в течение оставшейся части срока для принятия нас-
ледства, а если эта часть менее трех месяцев, то она удлиняется до трех
месяцев.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени
открытия наследства.
Статья 547. Продление срока для принятия наследства
Срок для принятия наследства, установленный статьей 546 настоящего
Кодекса, может быть продлен судом, если он признает причины пропуска сро-
ка и без обращения в суд при условии согласия на это всех остальных нас-
ледников, принявших наследство.
В этих случаях наследнику, пропустившему срок для принятия наследс-
тва, передается лишь то из причитающегося ему имущества, принятого
другими наследниками или перешедшего к государству, которое сохранилось в
натуре, а также денежные средства, вырученные от реализации другой части
причитающегося ему имущества.
Статья 548. Переход права на принятие наследства
Если наследник, призванный к наследованию по закону или по завеща-
нию, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный
срок (статья 546), право на принятие причитающейся ему доли наследства
переходит к его наследникам.
Это право умершего наследника может быть осуществлено его наследни-
ками на общих основаниях в течение оставшейся части срока для принятия
наследства. Если оставшаяся часть срока менее трех месяцев, она удлиняет-
ся до трех месяцев.
Статья 549. Права наследника, вступившего во владение или управление
наследственным имуществом до явки других наследников
Наследник, вступивший во владение или управление наследственным иму-
ществом, не ожидая явки других наследников, не вправе распоряжаться нас-
ледственным имуществом (продавать, закладывать и т.п.) до истечения шести
месяцев со дня открытия наследства или до получения им свидетельства о
праве на наследство.
До истечения указанного срока или до получения свидетельства о праве
на наследство наследник вправе производить за счет наследственного иму-
щества лишь расходы:
1) на покрытие затрат по уходу за наследодателем во время его болез-
ни, а также на его похороны;
2) на содержание граждан, находившихся на иждивении наследодателя;
3) на удовлетворение претензий по заработной плате и претензий, при-
равненных к ним;
4) по охране наследственного имущества и по управлению им.
Статья 550. Отказ от наследства
Наследник по закону или по завещанию в течение шести месяцев со дня
открытия наследства вправе отказаться от наследства. При этом он может
указать, что отказывается от наследства в пользу других лиц из числа нас-
ледников по закону (статья 532) или по завещанию (статья 534), а пользу
государства или отдельной государственной, кооперативной или другой об-
щественной организации.
Отказ от наследства без указания, в пользу кого наследник отказыва-
ется от наследства, влечет те же последствия,что и непринятие наследства.
Не допускается отказ от наследства, если наследник подал в нотари-
альную контору по месту открытия наследства заявление о принятии им
наследства или о выдаче ему свидетельства о праве на наследство.
Отказ от наследства совершается подачей наследником заявления нота-
риальной конторе по месту открытия наследства.
Статья 551. Приращение наследственных долей
В случае непринятия наследства наследником по закону или по завеща-
нию или лишения завещателем наследника права наследования его доля нас-
ледства поступает к наследникам по закону и распределяется между ними в
равных долях.
Если наследодатель завещал все свое имущество назначенным им нас-
ледникам, то доля наследства, причитавшаяся отпавшему наследнику, посту-
пает к остальным наследникам по завещанию и распределяется между ними в
равных долях.
Правила настоящей статьи не применяются к случаям, когда наследник
отказался от наследства в пользу другого наследника, государства или го-
сударственной, кооперативной или другой общественной организации (ста-
тья 550), либо отпавшему наследнику подназначен наследник (статья 536).
Статья 552. Переход наследства к государству
Наследственное имущество по праву наследования переходит к государс-
тву:
1) если имущество завещано государству;
2) если у наследодателя нет наследников ни по закону, ни по завеща-
нию;
3) если все наследники лишены завещателем права наследования;
4) если ни один из наследников не принял наследства (статьи 546,550).
Если кто-нибудь из наследников отказался от наследства в пользу
государства, к государству переходит причитавшаяся этому наследнику доля
наследственного имущества.
Если при отсутствии наследников по закону завещана только часть
имущества наследодателя, остальная часть переходя к государству.
В случаях, предусмотренных настоящей статьей, входящее в состав нас-
ледства авторское право либо принадлежавшее отказавшемуся наследнику пра-
во на долю в авторском вознаграждении прекращается.
Статья 553. Ответственность наследника по долгам наследодателя
Наследник, принявший наследство, отвечает по долгам наследователя в
пределах действительной стоимости перешедшего к нему наследственного иму-
щества. На таких же основаниях отвечает государство, к которому поступило
имущество в порядке статьи 552 настоящего Кодекса.
Статья 554. Порядок предъявления претензий кредиторами
Кредиторы наследодателя вправе в течение шести месяцев со дня откры-
тия наследства предъявить свои претензии принявшим наследство наследни-
кам или исполнителю завещания, или нотариальной конторе по мест открытия
наследства либо предъявить иск в суде к наследственному имуществу.
Претензии предъявляются независимо от наступления срока соответству-
ющих требований.
Несоблюдение этих правил влечет за собой утрату кредиторами принад-
лежащих им прав требования.
Статья 555. Охрана наследственного имущества
Нотариальная контора по месту открытия наследства, а в местностях,
где нет нотариальной конторы, - исполнительный комитет местного Совета
народных депутатов принимает меры к охране наследственного имущества,
когда это является необходимым в интересах государства, наследников, от-
казополучателей или кредиторов.
Охрана наследственного имущества продолжается до принятия наследства
всеми наследниками, а если оно не принято, - до истечения срока, установ-
ленного для принятия наследства.
Статья 556. Назначение хранителя или опекуна наследственного иму-
щества
При наличии в составе наследства имущества, требующего управления
(жилой дом и т.п.), а также в случае предъявления иска кредиторами насле-
додателя до принятия наследства наследниками нотариальная контора назна-
чает хранителя имущества, а в местностях, где нет нотариальной конторы, -
исполнительный комитет местного Совета народных депутатов назначает над
указанным имуществом опекуна.
Статья 557. Выдача свидетельства о праве на наследстве
Наследники, призванные к наследованию, могут просить нотариальную
контору по месту открытия наследства выдать свидетельство о праве на нас-
ледство.
В таком же порядке выдается свидетельство праве на наследство и при
переходе наследственного имущества к государству (статья 552).
Статья 558. Срок для выдачи свидетельства о праве на наследство
Свидетельство о праве на наследство выдается наследникам по истече-
нии шести месяцев со дня открытия наследства.
При наследовании как по закону, так и по завещанию свидетельство мо-
жет быть выдано ранее истечения шести месяцев со дня открытия наследства,
если в нотариальной конторе имеются данные о том, что, кроме лиц, заявив-
ших о выдаче свидетельства, других наследников нет.
Свидетельство о праве государства на наследство выдается не ранее
истечения шести месяцев со дня открытия наследства.
Статья 559. Раздел наследственного имущества
Раздел наследственного имущества производится по соглашению приняв-
ших наследство наследников в соответствии с причитающимися им долями. При
недостижении соглашения раздел производится в судебном порядке.
При наличии зачатого, но еще не родившегося наследника наследники
вправе произвести раздел наследственного имущества только с выделом при-
читающейся ему наследственной доли. Для охраны интересов неродившегося
наследника к участию в разделе должен быть представитель органа опеки и
попечительства.
Статья 560. Наследование в колхозном дворе
В случае смерти члена колхозного двора наследование в имуществе дво-
ра не возникает.
Если после смерти члена колхозного двора других членов двора не ос-
тается, к имуществу двора применяются правила настоящего раздела.
Правила настоящей статьи применяются также при наследовании имущест-
ва в хозяйстве граждан, занимающихся индивидуальной трудовой
деятельностью в сельском хозяйстве.
Статья 561. Распоряжение вкладчика своим вкладом на случай смерти
Граждане, имеющие вклады в государственных трудовых сберегательных
кассах или в Государственном банке СССР, имеют право сделать распоряжение
сберегательной кассе или банку о выдаче вклада в случае своей смерти лю-
бому лицу или государству.
В этих случаях вклад не входит в состав наследственного имущества и
на него не распространяются правила настоящего раздела.
Порядок распоряжения на случай смерти вкладами в государственных
сберегательных кассах и Государственном банке СССР по специальным указа-
ниям вкладчиков определяется уставами названных кредитных учреждений и
изданными в установленном порядке правилами.
Если вкладчик не сделал распоряжения сберегательной кассе или банку,
то в случае смерти вкладчика его вклад переходит к наследникам на общих
основаниях по правилам настоящего раздела.
Раздел VIII
Правоспособность иностранных граждан и лиц без гражданства.
Применение гражданских законов иностранных государств
и международных договоров
Статья 562. Гражданская правоспособность иностранных граждан
Иностранные граждане пользуются в РСФСР гражданской правоспособ-
ностью наравне с советскими гражданами. Отдельные изъятия могут быть ус-
тановлены законом Союза ССР.
Советом Министров СССР (статья 122 Основ гражданского законодатель-
ства Союза ССР и союзных республик) могут быть установлены ответные
ограничения в отношении граждан тех государств, в которых имеются специ-
альные ограничения гражданской правоспособности советских граждан.
Статья 563. Гражданская правоспособность лиц без гражданства
Лица без гражданства пользуются в РСФСР гражданской правоспособ-
ностью наравне с советскими гражданами. ОТдельные изъятия могут быть ус-
тановлены законом Союза ССР.
Статья 563'. Закон, применяемый к гражданской дееспособности иност-
ранных граждан и лиц без гражданства
Гражданская дееспособность иностранного гражданина определяется по
закону страны, гражданином которой он является.
Гражданская дееспособность лица без гражданства определяется по за-
кону страны, в которой он имеет постоянное место жительства.
Гражданская дееспособность иностранных граждан и лиц без гражданства
в отношении сделок, совершаемых в РСФСР, и обязательств, возникающих
вследствие причинения вреда в РСФСР, определяется по советскому закону.
Постоянно проживающие в РСФСР иностранные граждане и лица без граж-
данства могут быть признаны недееспособными или ограниченно дееспособными
в порядке, установленном законом Союза ССР и РСФСР
Статья 564. Гражданская правоспособность иностранных предприятий и
организаций
Иностранные предприятия и организации могут без особого разрешения
совершать в РСФСР сделки по внешней торговле и по связанным с ней расчет-
ным, страховым и иным операциям с советскими внешнеторговыми объединения-
ми и другими советскими организациями, которым предоставлено право со-
вершения таких сделок.
Гражданская правоспособность иностранных предприятий и организаций
при совершении сделок по внешней торговле и по связанным с ней расчетным,
страховым и иным операциям определяется по закону страны, где учреждено
предприятие или организация.
Статья 565. Закон, применяемый к форме сделки
Форма сделки, совершаемой за границей, подчиняется закону места ее
совершения. Однако сделка не может быть признана недействительной вследс-
твие несоблюдения формы, если соблюдены требования законодательства Союза
ССР и настоящего Кодекса.
Форма внешнеторговых сделок, совершаемых советскими организациями, и
порядок их подписания, независимо от места совершения этих сделок, опре-
деляются законодательством Союза ССР.
Форма сделок по поводу строений, находящихся в РСФСР, подчиняется
законодательству Союза ССР и правилам настоящего Кодекса.
Статья 566. Закон, применяемый к обязательствам по внешнеторговым
сделкам
Права и обязанности сторон по внешнеторговой сделке определяются по
законам места ее совершения, если иное не установлено соглашением сторон.
Возникновение и прекращение права собственности на вещь по внешне-
торговой сделке определяются по закону места ее совершения, если иное не
установлено соглашением сторон.
Право собственности на вещь, находящуюся в пути по внешнеторговой
сделке, определяется по закону страны, из которой эта вещь отправлена,
если иное не установлено соглашением сторон.
Место совершения сделки определяется по советскому закону.
Статья 566'. Закон, применяемый к форме и сроку действия доверен-
ности
Форма и срок действия доверенности определяются по закону страны,
где была выдана доверенность. ОДнако доверенность не может быть признана
недействительной вследствие несоблюдения формы, если последняя удовлетво-
ряет требованиям советского закона.
Статья 566''. Закон, применяемый к исковой давности
Исковая давность определяется по закону страны, законодательство ко-
торой применяется для определения прав и обязанностей участников соот-
ветствующего правоотношения.
Требования, на которые исковая давность не распространяется, опреде-
ляются по советскому законодательству.
Статья 566'''. Закон, применяемый к праву собственности
Право собственности на вещь определяется по закону страны, где эта
вещь находится.
Возникновение и прекращение права собственности на вещь определяются
по закону страны, где эта вещь находилась в момент, когда имело место
действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для возникнове-
ния или прекращения права собственности, если иное не предусмотрено зако-
нодательством Союза ССР и РСФСР.
Статья 566''''. Закон, применяемый к обязательствам, возникающим
вследствие причинения вреда
Права и обязанности сторон по обязательствам, возникающим вследствие
причинения вреда, определяются по закону страны, где имело место действие
или иное обстоятельство, послужившее основанием для требования о возмеще-
нии вреда.
Права и обязанности сторон по обязательствам, возникающим вследствие
причинения вреда за границей, если стороны являются советскими гражданами
или советскими организациями, определяются по советскому закону.
Иностранный закон не применяется, если действие или иное обстоятель-
ство, служащее основанием для требования о возмещении вреда, по советско-
му законодательству не является противоправным.
Статья 567. Закон, применяемый к наследованию
Отношения по наследованию определяются по закону той страны, где
наследодатель имел последнее постоянное место жительства.
Способность лица к составлению и отмене завещания, а также форма за-
вещания и акта его отмены определяются по закону той страны, где завеща-
тель имел постоянное место жительства в момент составления акта. Однако
завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследс-
твие несоблюдения формы, если последняя удовлетворяет требованиям закона
места составления акта или требованиям советского закона.
Наследование строений, находящихся в СССР, во всех случаях определя-
ется по советскому закону. Тем же законом определяются способность лица к
составлению или отмене завещания, а также форма последнего, если завеща-
ется строение, находящееся в СССР.
Статья 568. Ограничение применения иностранного закона
Иностранный закон не применяется, если его применение противоречило
бы основам советского строя.
Статья 569. Международные договоры
Если международные договором СССР установлены иные правила, чем те,
которые содержатся в советском гражданском законодательстве, то применя-
ются правила международного договора.
Такой же порядок применяется в отношении гражданского законодатель-
ства РСФСР, если в международном договоре РСФСР установлены иные правила,
чем предусмотренные гражданским законодательством РСФСР.
Закон РСФСР от 11 июня 1964 г.
"Об утверждении Гражданского Кодекса РСФСР"
Верховный Совет Российской Советской Федеративной Социалистической
Республики постановляет:
Статья 1. Утвердить Гражданский кодекс РСФСР и ввести его в дейст-
вие с 1 октября 1964 года.
Статья 2. Поручить Президиуму Верховного Совета РСФСР установить по-
рядок введения в действие Гражданского кодекса РСФСР и привести законода-
тельство РСФСР в соответствие с Гражданским кодексом РСФСР.