"Њ“‡›ЉЂ - ќ’Ћ ’Ћ, —’Ћ „Ђ…’ ‚Ћ‡ЊЋ†ЌЋ‘’њ ‚…ђ…!"
    €­вҐаўмо б Ѓ®аЁб®¬ ѓаҐЎҐ­йЁЄ®ўл¬,
    ў§п⮥ Ђ. Њ. ў п­ў аҐ 1985-Ј® Ј®¤ 
            ў ‹Ґ­Ё­Ја ¤Ґ...





   ‘ в®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё, Є Є Ѓ. ѓ. ¤ « ¬­Ґ нв® Ё­вҐаўмо, Їа®иҐ« а®ў­® Ј®¤.
‚­®ўм п­ў ам, в®«мЄ® §  ®Є­®¬ ­Ґ ‹Ґ­Ё­Ја ¤,   ᮢᥬ ¤агЈ®© Ј®а®¤, ­® ў
н⮬ «Ё бгвм? ЊҐ­миҐ ¬Ґбпж  ­ § ¤, ў Њ®бЄўҐ, ­  ®¤­®¬ Ё§ Ї®б«Ґ¤­Ёе Є®­жҐав®ў
"ЂЄў аЁг¬ " ¬л ўбваҐвЁ«Ёбм б Ѓ®аЁб®¬ Ё п бЇа®бЁ« ҐЈ®: - —в®, Ѓ®Ў,
¤Ґ« вм? - Џ®Їа®Ўг©, - ®вўҐвЁ« ®­, - ў¤агЈ в ¬ ўбҐ ¦Ґ зв®-в® Ґбвм...
   Џ® ў®§ўа йҐ­ЁЁ ¤®¬®© п Їа®б«ги « § ЇЁбм ­ иҐЈ® а §Ј®ў®а  Ї®«­®бвмо.
Џгбвм Їа®иҐ« Ј®¤, ­® ­  ¬®© ў§Јп¤, 業­®бвм Ё  Євг «м­®бвм ¬ вҐаЁ «  ­Ґ
бв «  ¬Ґ­миҐ,   ¬®¦Ґв ¤ ¦Ґ ­ ®Ў®а®в... ’ Є зв® ЇаЁи«® ўаҐ¬п ЇҐаҐўҐбвЁ нвЁ
згвм Ј«ге®ў в® § ЇЁб ­­лҐ Ј®«®б  ­  Ўг¬ Јг, Ї®бв®а обм ᤥ« вм нв® б
¬Ё­Ё¬ «м­®© Їа ўЄ®©. €в Є, нЄбЇ®§ЁжЁп:

        „…Ќњ Џ…ђ‚›‰

   ‘в㤥­л©, ўҐв७­л© п­ў абЄЁ© ‹Ґ­Ё­Ја ¤ ­ з «  1985 Ј®¤ . Ѓ®«ми п
Єге­п Ў®«ми®© Є®¬¬г­ «м­®© Єў авЁал ­  г«ЁжҐ ‘®дмЁ ЏҐа®ўбЄ®©, бв®«, Ї®Єалвл©
Є«ҐҐ­Є®©, а §Ј®ў®ал б®бҐ¤Ґ©, ९«ЁЄЁ ¦Ґ­л, Ѓ. ѓ. бЁ¤Ёв ­ Їа®вЁў ¬Ґ­п - ¤¦Ґ¬ЇҐа,
¤¦Ё­бл, ҐЈ® ЇаҐб«®ўгв п ®Ў п⥫쭠п г«лЎЄ  Єг¤ -в® Ї®¤Ґў « бм,
е®вп ®Ў п­Ёп ў ­Ґ¬ ­Ґ Ї®гЎ ўЁ«®бм, Їа®бв® гбв «, Їа®бв® ўҐзҐа, Їа®бв® п­ў ам,
ᥩз б Ўл Ї®зЁв вм е®а®иго Є­ЁЈг Ё«Ё Ї®аЁб®ў вм, ­® ­ ¤® Ј®ў®аЁвм
Ё ® 祬: ® а®Є-­-а®««Ґ. —в® ¦Ґ, Ґб«Ё ­ ¤® - в Є ­ ¤®, Ё Ѓ. ѓ. б ¬ ўЄ«оз Ґв
¤ЁЄв®д®­...
Њ. ђ ¤Ё 祣® вл ўўп§ «бп ў® ўбҐ нв®? Ђ ¬®¦Ґв вл Ё¤Ґ «Ёбв?
Ѓ. ѓ. 	€¤Ґ «Ё§¬ Ё«Ё ­ҐЁ¤Ґ «Ё§¬ Ё¬Ґов Є н⮬г... „  Їа®бв® ­Ґ Ё¬Ґов ­Ё
	¬ «Ґ©иҐЈ® ®в­®иҐ­Ёп. ‚®Їа®б ў ⮬, зв® Ўл п ҐйҐ ¤Ґ« «, нв®
	ў®-ЇҐаўле. Ђ ў®-ўв®але, Є®Ј¤  п ў иҐбв줥бпв Їп⮬ Ј®¤г (¬®Јг ¤ вг
	­ §ў вм в®з­®) Ї®§¤­Ґ© ўҐб­®© иҐбв줥бпв Їпв®Ј® Ј®¤  гб«ли « "HELP!".
Њ. Љ Є ўбҐ нв® Ўл«®? ’л ¬®¦Ґим а ббЄ § вм?
Ѓ. ѓ. 	Џ® "ѓ®«®бг Ђ¬ҐаЁЄЁ", ў ®зҐ­м Ї«®е®¬ Є зҐб⢥, Ї®звЁ ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ўл«®
	б«ли­®... ЏаЁзҐ¬ Ї®­ з «г ¤ ¦Ґ ў ЁбЇ®«­Ґ­ЁЁ ђнп — а«§ ...
Њ. —в® вл ¤Ґ« «?
Ѓ. ѓ. 	Ѓл« ўҐзҐа. џ Їа®бв® ¦ ¦¤ «, ­ Є®­Ґж, гб«ли вм нвг ¬г§лЄг, Є®в®а п
	室Ёв ў®ЄагЈ,   ¤® ¬Ґ­п ¤®е®¤Ёв ў ®зҐ­м ЁбЄ ¦Ґ­­®¬ ўЁ¤Ґ. „® нв®Ј® Ї®
	ЇаЁҐ¬­ЁЄг «®ўЁ« Є ЄЁҐ-в® ®ЎалўЄЁ, в Є зв® §­ «, ў Є Є®Ґ ўаҐ¬п нв®
	ЇҐаҐ¤ Ґвбп. џ ўЄ«озЁ« ЇаЁҐ¬­ЁЄ, Ї®бв ўЁ« ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ ¬ Ј­Ёв®д®­, в Є®©
	г¦ б­л© г ¬Ґ­п ¬ Ј­Ёв®д®­ Ўл«, а §ў «Ґ­л©, ᤥ« ­­л© Ј¤Ґ-в® ў Є®­жҐ
	ЇпвЁ¤Ґбпвле Ј®¤®ў. ‚Є«озЁ« Ё гб«ли «... € ў®в, б нв®Ј® ¬®¬Ґ­в , б
	вҐе Ї®а, Є Є нв®в § ¬®Є 饫Є­г«, ўбҐ бв «® пб­® Ё ўбҐ ў®и«® ў д®Єгб
	Ё Ў®«миҐ, б вҐе Ї®а, п Ё§ д®Єгб  ­Ґ ўл室Ё«. „ «м襩訬 Ўл« ў®Їа®б
	в®Ј®, Є Є п ЇаЁ¬Ґ­Ё« бў®© б®Ўб⢥­­л© ®аЈ ­Ё§¬ Ё бў®Ё б®Ўб⢥­­лҐ
	ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Є в «Ё§Ёа®ў вм нвг ўҐйм ў®Єа㣠ᥡп.
Њ. ’л бЄ § « - д®Єгб, зв® ¤«п вҐЎп §¤Ґбм нв® б«®ў®?
Ѓ. ѓ. 	‚ᥠЇ®«гзЁ«®бм... ­г, Є Є ў д®в® ЇЇ а вҐ, зв® «Ё, Є®Ј¤  ­ ў®¤Ёим ­ 
	१Є®бвм. „® нв®Ј® ¬®¬Ґ­в  п Ўл« в ЄЁ¬ Їа®бвл¬ Ї а­Ґ¬, Є®в®ал© гзЁ«бп
	ў иЄ®«Ґ, Ї®«гз « в ¬ ва®©ЄЁ, ЇпвҐаЄЁ, зҐвўҐаЄЁ... Ќг, ЇЁб « в Є
	­ §лў Ґ¬®о Їа®§г, ­г, Їа®бв® ¬­®Ј® Є­ЁЈ зЁв «, Ї®н⮬㠨 ЇЁб «...
	ђҐзм ¦Ґ Ё¤Ґв ® ⮬, зв® п е®вҐ« ¤Ґ« вм... Ђ вгв ¬­Ґ ўбҐ бв «® пб­®:
	Єв® п в Є®©, зв® п е®зг ¤Ґ« вм Ё § зҐ¬ п нв® е®зг ¤Ґ« вм... € ўбҐ
	нв® бв «® пб­® ­  га®ў­Ґ, ­г Ї®¤б®§­ вҐ«м­®¬, зв® «Ё... ’® Ґбвм
	пб­®бвм ­ бвгЇЁ«  в®Ј¤ ,   ўла §Ёвм п ҐҐ ¬®Јг в®«мЄ® ᥩз б, в®Ј¤ 
	Ўл ¬­Ґ Ё ў Ј®«®ўг ­Ґ ЇаЁи«® ҐҐ ўла ¦ вм, ¤  п Ўл Ё ­Ґ ᬮЈ. Ќг   § 
	Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ¤ў ¤ж вм «Ґв пб­®бвм нв  ­Ґ ¬Ґ­п« бм ­Ё ­  ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ...
Њ. Џ®¬­Ёим, Є®Ј¤  ¬л б в®Ў®© бЁ¤Ґ«Ё г ¬Ґ­п ¤®¬ , вл бЄ § «, зв® ¤«п ⥡п
   ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Є®­з «®бм «Ґв® иҐбв줥бпв ᥤ쬮Ј® Ј®¤ ...
Ѓ. ѓ. 	„Ґ«® ў ⮬, зв® «Ґв® иҐбв줥бпв ᥤ쬮Ј® ¬л ЎҐаҐ¬ §¤Ґбм Є Є бЁ¬ў®«.