” ђ … Ќ Љ • … ђ Ѓ … ђ ’
‹ Ћ ‚ … – „ “
ђЂ‹њ”“ € €ђ…Ќ ‘‹ќ’’…ђ€,
Ѓ…‡ ‹ћЃ‚€ € ђ“ЉЋ‚Ћ„‘’‚Ђ ЉЋ’Ћђ›•
ќ’Ђ ЉЌ€ѓЂ Ќ€ЉЋѓ„Ђ Ѓ› Ќ… ЏЋџ‚€‹Ђ‘њ
Љ®Ј¤ ®вҐж ¬ «мзЁЄ ЇаЁЎл« ў ‹ ЈҐам ҐбвЁ ђҐЄ, Ґ¬г Ї®Є -
§ «Ё ап¤ ўҐйҐ©, Є®в®алҐ ЇҐаᮥ ¬ҐҐҐ ў ¦®© ¬®Ј«Ё Ўл Ё Ґ
ЇаҐ¤кпўЁвм. ’®«мЄ® ®в殬 Ўл« б ¬ ѓ®ў а¤ Њ аи ««, нв® ®§ з -
«® ѓ®б¤ҐЇ ав ¬Ґв Ё бўп§Ё б ¤агЈЁ¬Ё иЁиЄ ¬Ё Ё§ бв®«Ёжл: Ї®нв®-
¬г Ўл«Ё Ї®Є § л в Є §лў Ґ¬ п § ЇЁбЄ Ї®еЁвЁвҐ«п Ё Ј §ҐвлҐ
ўл१ЄЁ, Є®в®алҐ зҐ«®ўҐЄ Ё§ ”Ѓђ ¤®бв ўЁ« ў « ЈҐам гв஬.
ЋЎкпбЁвмбп б Њ аи ««®¬ б«Ґ¤®ў «®. ќв® Ўл« 祫®ўҐЄ,¤«п
Є®в®а®Ј® ЄаЁ§ЁблҐ б®бв®пЁп Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм ЇаЁпвЁп аҐиҐЁ©
Ўл«Ё з бвмо ¦Ё§Ё. ‚ ®вўҐв ў®Їа®б ® бЄ § «:
- ‚Ё¤ЁвҐ «Ё, п ®зҐм е®а®и® § о ўбҐ нв® ‘ҐўҐа®-‡ Ї ¤®Ґ
Џ®ЎҐаҐ¦мҐ. Њ®© ®вҐж ў «Ё« §¤Ґбм «Ґб. ‚ ¤Ґвб⢥ Ё о®бвЁ п Їа®-
ўҐ« §¤Ґбм ¬®Ј® бз бв«Ёўле ¤Ґ©. Њ®© ®вҐж Ўа « Ё¤Ґ©жҐў Є бҐ-
ЎҐ а Ў®вг,Ґб«Ё в®«мЄ® 室Ё« ¦Ґ« о饣® ваг¤Ёвмбп. Џ« вЁ«
® Ё¬ бв®«мЄ® ¦Ґ,бЄ®«мЄ® Ё ўбпЄ®¬г ¤агЈ®¬г. Ћв®бЁ«Ёбм Є Ё-
¤Ґ©ж ¬ г б е®а®и®. ’ Є зв® п Ґ ¬®Јг Ї®пвм,Ї®зҐ¬г нв® Ї®еЁ-
饨Ґ Є®бг«®бм ¬®Ґ© бҐ¬мЁ Ё ¬Ґп «Ёз®. „®«¦® Ўлвм, 祫®ўҐЄ,
Ї®еЁвЁўиЁ© „нўЁ¤ - бг¬ б襤訩.
* * *
€§ ‡Ђџ‚‹…Ќ€џ ¤®Єв®а ’Ё¬¬ Ѓ ав® , ®в¤Ґ«ҐЁҐ ва®Ї®-
«®ЈЁЁ “ЁўҐабЁвҐв ив в ‚ иЁЈв®:
ЌҐ ¬®Јг Ї®ўҐаЁвм ў б«г稢襥бп. — а«§ •®ЎгеҐв Ґ ¬®¦Ґв
Ўлвм бг¬ б襤訬 гЎЁ©жҐ©, Є ЄЁ¬ ўл ҐЈ® ЇаҐ¤бв ўЁ«Ё. ќв® Ґў®§-
¬®¦®. ЌҐ ¬®Ј ® Ї®еЁвЁвм нв®Ј® Ї ап. € Ґ ¤® ¤г¬ вм ® Ґ¬
Є Є ® ЇаҐбвгЇЁЄҐ Ё«Ё Ё¤Ґ©жҐ Ё§ ¤ҐиҐў®Ј® Є®¬ЁЄб . “ — а«§
гЁЄ «мл© ЁвҐ««ҐЄв, нв® ®¤Ё Ё§ «гзиЁе бв㤥⮢, Є®в®алҐ
Ўл«Ё г ¬Ґп Є®Ј¤ -«ЁЎ®. Ћ ЁбЄ«озЁвҐ«м® зҐбвҐ, г ҐЈ® Ј«гЎ®-
Є®Ґ Ё в®Є®Ґ згўбвў® а . Ђ ®в®бЁвҐ«м® нв®© бЁвг жЁЁ...
Њ®¦Ґв нв® Є Є п-в® ¤га жЄ п игвЄ . „ ў ©вҐ, «гзиҐ п Ї®Є ¦г Ґ-
Є®в®алҐ ҐЈ® а Ў®вл. џ б®еа Ё« Є®ЇЁЁ ўбҐе а Ў®в — а«§ , Є®в®-
алҐ ® ЇЁб « ¤«п ¬Ґп. ЊЁа ҐйҐ г§ Ґв ® Ґ¬ Є®Ј¤ -ЁЎг¤м...
* * *
€§ ‘’Ђ’њ€ ў Ј §ҐвҐ "