5rik.ru

   Ћ_ѓ_‹_Ђ_‚_‹_…_Ќ_€_…

   I. ЃҐ©«Ё...........
   .II. „ ­ЁЁ«...........
   .III. †ЁбЄ а...........
   .IV. ” бв «мд...........
   .V. „ ­ЁЁ« Ё †ЁбЄ а..........

   
VI. ѓ«н¤Ёб...........
   .VII. ‘­®ў  ” бв «мд...........
   .VIII. ” бв «мд Ё ‚ бЁ«Ёп........
   IX. ‚ бЁ«Ёп...........
   .X. ‘­®ў  ‚ бЁ«Ёп...........
   .XI. ѓаҐ¬Ё®­Ёб...........
   .XII. ‘­®ў  ѓаҐ¬Ё®­Ёб..........

   
XIII. Ђ¬ ¤Ґ©а®...........
   .XIV. ‘­®ў  Ђ¬ ¤Ґ©а®...........
   .XV. ‘­®ў  „ ­ЁЁ« Ё †ЁбЄ а.....
   XVI. ‘­®ў  ѓ«н¤Ёб...........
   .XVII. ЏаҐ¤бҐ¤ вҐ«м...........
   .XVIII. ‘­®ў  ЏаҐ¤бҐ¤ вҐ«м........
   XIX. ‘­®ў  ЃҐ©«Ё...........
. Ђ‰‡…Љ Ђ‡€ЊЋ‚
   ђЋЃЋ’› “’ђ…ЌЌ…‰ ‡Ђђ€
   ЏҐаҐў®¤ б  ­Ј«Ё©бЄ®Ј®
   Љ § ­м 1987
   ЏҐаў®Ґ Ё§¤ ­ЁҐ 1983
   Џ®бўпй Ґвбп Њ аўЁ­г ЊЁ­бЄЁ Ё
„¦®§Ґдг ”. ќ­ЈҐ«мЎҐаЈҐаг, Є®в®алҐ Єа вЄ®
Ё§«®¦Ё«Ё /ᮮ⢥вб⢥­­®/ ⥮аЁо Ё
Їа ЄвЁЄг а®Ў®вҐе­ЁЄЁ.
   I. Ѓ…‰‹€
   ѓ« ў  1
   €«Ёп ЃҐ©«Ё ®Є § «бп ў ⥭Ё ¤ҐаҐў  Ё Їа®Ў®а¬®в «:
   - ’ Є Ё §­ «. ‚ᯮ⥫. - Ћ­ Ї®¬®«з «, ўлвҐа «®Ў вл«м­®©
бв®а®­®© « ¤®­Ё Ё ЄЁб«® Ї®б¬®в५ ­  Ї®Єалўиго ҐҐ ў« Јг. - џ
ўбЇ®вҐ«, - бЄ § « ®­ ў Їа®бва ­бвў®, Є Є Ўл ўлбЄ §лў п
Є®б¬ЁзҐбЄЁ© § Є®­, Ё б­®ў  Ї®згўбвў®ў « ¤®б ¤г ­  ‚ᥫҐ­­го,
Є®в®а п ¤Ґ« «  ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® бгйҐб⢥­­®Ґ Ё ­ҐЇаЁпв­®Ґ.
   ЌЁЄв® ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ї®вҐ« /Ґб«Ё ­Ґ ¦Ґ« «, ࠧ㬥Ґвбп/ ў ѓ®а®¤Ґ,
Ј¤Ґ ⥬ЇҐа вга  Ё ў« ¦­®бвм ў®§¤ге  бва®Ј® Є®­ва®«Ёа®ў «Ёбм Ё
Ј¤Ґ ⥫㠭ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўл«® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ¤Ґ« вм в®, зв® ўл§лў «®
Ўл Ў®«миЁ© ¦ а, 祬 ¦ а ®в 室мЎл.
   ’ҐЇҐам н_в_® бв «® Єг«мвга­л¬.
   Ћ­ Ї®б¬®в५ ­  Ї®«Ґ, Ј¤Ґ а §Ўа®б ­­ п ЈагЇЇ  ¬г¦зЁ­ Ё ¦Ґ­йЁ­
Ў®«ҐҐ Ё«Ё ¬Ґ­ҐҐ а Ў®в «Ё. ‚ ®б­®ў­®¬ нв® Ўл«  ¬®«®¤Ґ¦м, ­® Ўл«®
Ё ­ҐбЄ®«мЄ® 祫®ўҐЄ б।­ҐЈ® ў®§а бв , ўа®¤Ґ б ¬®Ј® ЃҐ©«Ё. Ћ­Ё
­Ґг¬Ґ«® а Ў®в «Ё ¬®влЈ ¬Ё Ё ¤Ґ« «Ё а §­лҐ ¤агЈЁҐ ўҐйЁ, Є®в®алҐ
¤®«¦­л Ўл«Ё ¤Ґ« вм а®Ў®вл, Ё ¤Ґ« «Ё Ўл Єг¤  Ў®«ҐҐ нд䥪⨢­®,
Ґб«Ё Ўл Ё¬ ­Ґ ЇаЁЄ § «Ё бв®пвм ў бв®а®­Ґ Ё ¦¤ вм, Ї®Є 
祫®ўҐзҐбЄЁҐ бгйҐбвў  гЇаאַ Їа ЄвЁЄ®ў «Ёбм.
   ‚ ­ҐЎҐ Ўл«Ё ®Ў« Є , Ё б®«­жҐ ­  ¬Ё­гвг § и«® §  ­Ёе. ЃҐ©«Ё ­ҐгўҐаҐ­­®
ў§Ј«п­г« ўўҐае. ‘ ®¤­®© бв®а®­л нв® ®§­ з «®, зв® Їаאַ©
б®«­Ґз­л© ¦ а /Ё Ї®в/ ЇаҐЄа впвбп. ‘ ¤агЈ®© бв®а®­л - ­Ґ Ї®©¤Ґв
«Ё ¤®¦¤м?
   ’ Є®Ґ г¦ ­Ґг¤®Ўбвў® ‘­ аг¦Ё. —Ґ«®ўҐЄ ўҐз­® Є з Ґвбп ¬Ґ¦¤г ­ҐЇаЁпв­л¬Ё
 «мвҐа­ вЁў ¬Ё.
   ЃҐ©«Ё ўбҐЈ¤  Ї®а ¦ «бп, зв® ®в­®бЁвҐ«м­® ¬ «Ґ­мЄ п вгзЄ  ¬®¦Ґв Ї®«­®бвмо
§ Єалвм б®«­жҐ, § вҐ¬­Ёвм ‡Ґ¬«о ®в Ј®аЁ§®­в  ¤® Ј®аЁ§®­в , ­® Ў®«миго з бвм
­ҐЎ  ®бв ўЁвм Ј®«гЎ®©.
   Ћ­ бв®п« Ї®¤ ­ ўЁбиЁ¬Ё «Ёбвмп¬Ё ¤ҐаҐў  /­Ґзв® ўа®¤Ґ ЇаЁ¬ЁвЁў­ле бвҐ­л Ё
Ї®в®«Є / Ё б­®ў  Ї®б¬®в५ ­  ЈагЇЇг. ђ § ў ­Ґ¤Ґ«о ®­Ё ўбҐ ўл室Ё«Ё бо¤ , ЇаЁ
«оЎ®© Ї®Ј®¤Ґ. € ®­Ё ўҐаЎ®ў «Ё ४агв®ў. €е ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­® бв «® Ў®«миҐ: ­ зЁ­ «Ё
®вў ¦­лҐ Ґ¤Ё­Ёжл. Џа ўЁвҐ«мбвў® ѓ®а®¤  е®вм ­Ґ гз бвў®ў «® ў нв®© Ї®ЇлвЄҐ, ­®
¬Ё«®бвЁў® ­Ґ бв ўЁ«® ЇаҐЇ®­.
   Ќ  Ј®аЁ§®­вҐ бЇа ў  ЃҐ©«Ё ўЁ¤Ґ« १ЄЁҐ ¬­®Ј®Ї «мз влҐ ЄгЇ®«  ѓ®а®¤ ,
§ Є«оз ойЁҐ ў ᥡҐ ўбҐ зв® ¤Ґ« Ґв ¦Ё§­м 業­®©. Ћ­ гўЁ¤Ґ« ¬ «Ґ­мЄ®Ґ ¤ўЁ¦г饥бп
Їпв­лиЄ®: ®­® Ўл«® б«ЁиЄ®¬ ¤ «ҐЄ®, зв® Ўл ®взҐв«Ёў® а §Ј«п¤Ґвм ҐЈ®. Џ® ¬ ­ҐаҐ
¤ўЁ¦Ґ­Ёп Ё Ї® ­ҐЄ®в®ал¬ ¬Ґ«ЄЁ¬ ЇаЁ§­ Є ¬ ЃҐ©«Ё Ўл« 㢥७, зв® нв® а®Ў®в, ­®
нв® ҐЈ® ­Ґ г¤ЁўЁ«®. ‡Ґ¬­ п Ї®ўҐае­®бвм ў­Ґ Ј®а®¤®ў Ўл«  ®Ў« бвмо а®Ў®в®ў,   ­Ґ
«о¤Ґ© - ЁбЄ«оз п вҐе ­Ґ¬­®ЈЁе, ўа®¤Ґ ­ҐЈ®, ¬Ґзв ўиЁе ® §ўҐ§¤ е. …Ј® Ј« § 
 ўв®¬ вЁзҐбЄЁ б­®ў  Ї®ўҐа­г«Ёбм Є §ўҐ§¤­л¬ ¬Ґзв вҐ«п¬ б ¬®влЈ ¬Ё Ё Ї®®зҐаҐ¤­®
®Ј«п¤Ґ«Ё Ёе. ‚ᥠࠡ®в «Ё, ўбҐ гзЁ«Ёбм ЇҐаҐ­®бЁвм впЈ®вл ‘­ аг¦Ё Ё... - Ћ­
­ е¬гаЁ«бп Ё вЁе® Їа®Ў®а¬®в «:
   - Ђ Ј¤Ґ ¦Ґ ЃҐ­в«Ё?
   —гвм § ¤ле ойЁ©бп Ј®«®б бЄ § «:
   - џ §¤Ґбм, Ї Ї .
   ЃҐ©«Ё Ўлбва® Ї®ўҐа­г«бп.
   - ЌҐ ¤Ґ« © нв®Ј®, ЃҐ­.
   - —ҐЈ® ­Ґ ¤Ґ« вм?
   - ЌҐ Ї®¤Єа ¤лў ©бп б§ ¤Ё. Њ­Ґ Ё в Є ­Ґ«ҐЈЄ® б®еа ­пвм ¤г襢­®Ґ а ў­®ўҐбЁҐ
‘­ аг¦Ё,   вгв ҐйҐ бва ¤ © ®в ­Ґ®¦Ё¤ ­­®бвЁ.
   - џ ў®ўбҐ ­Ґ б®ЎЁа «бп ЇгЈ вм ⥡п, ­®, Ё¤п Ї® ва ўҐ, ¬­®Ј® иг¬  ­Ґ ᤥ« Ґим.
Ђ вл ­Ґ ¤г¬ Ґим, з⮠⥡Ґ Ї®а  Ё¤вЁ ў­гвам, Ї Ї ? ’л §¤Ґбм 㦥 Ў®«миҐ ¤ўге
з б®ў, Ё, ­ ўҐа­®Ґ, Ёе б ⥡п еў вЁв.
   - Џ®зҐ¬г? Џ®в®¬г зв® ¬­Ґ б®а®Є Їпвм,   вл ¤Ґўпв­ ¤ж вЁ«Ґв­Ё© 饭®зҐЄ? € вл
бзЁв Ґим, зв® § Ў®вЁимбп ® бў®Ґ¬ ¤апе«®¬ ®вжҐ?
   - „ , - бЄ § « ЃҐ­, - Ё ­Ґ¬­®¦Є® ® е®а®иҐ© нд䥪⨢­®© а Ў®вҐ ­  вў®о ¤®«о.
’л ў«Ґ§ Ґим Їаאַ ў бгвм.
   ЃҐ­ иЁа®Є® г«лЎ­г«бп. ЉагЈ«®Ґ «Ёж®, Ў«ҐбвпйЁҐ Ј« § . ‚ ­Ґ¬ ¬­®Ј® ®в „¦ҐабЁ,
Ї®¤г¬ « ЃҐ©«Ё, ¬­®Ј® ®в ¬ вҐаЁ, ­® Ґбвм «ҐЈЄЁҐ б«Ґ¤л 㤫Ё­Ґ­­®бвЁ Ё бҐа쥧­®бвЁ
«Ёж  б ¬®Ј® ЃҐ©«Ё.
   € ҐйҐ г ЃҐ­  Ўл«  ®вж®ўбЄ п ¬ ­Ґа  § ¤г¬лў вмбп. ‚६Ґ­ ¬Ё ®­ Ї®Јаг¦ «бп ў
бҐа쥧­лҐ а §¬ли«Ґ­Ёп, ¬®айЁ« «®Ў, Ё бв ­®ўЁ«®бм б®ўҐа襭­® пб­®, зв® ®­
§ Є®­­л© бл­ бў®ҐЈ® ®вж .
   - џ згўбвўго бҐЎп ЇаҐЄа б­®, - бЄ § « ЃҐ©«Ё.
   - ‚Ґа­®, Ї Ї . ’л «гзиҐ ­ б ўбҐе, гзЁвлў п...
   - —в® гзЁвлў п?
   - ’ў®© ў®§а бв, Є®­Ґз­®. € п ­Ґ § Ўлў о, зв® Ё¬Ґ­­® вл ­ з « нв®. Ќ® п
гўЁ¤Ґ«, зв® вл гЄал«бп Ї®¤ ¤ҐаҐў®¬, Ё Ї®¤г¬ «: ¬®¦Ґв бв аЁЄг еў вЁв.
   - ќв® п - бв аЁЄ? - бЄ § « ЃҐ©«Ё. ђ®Ў®в, Є®в®а®Ј® ®­ § ¬ҐвЁ« г ѓ®а®¤  Ўл«
㦥 ¤®бв в®з­® Ў«Ё§Є®, ­® ЃҐ©«Ё ­Ґ ўЈ«п¤лў «бп ў ­ҐЈ®. - …бвм б¬лб« ўбв вм
Ї®¤ ¤ҐаҐў®, Є®Ј¤  б®«­жҐ в Є®Ґ паЄ®Ґ. Њл е®вЁ¬ ­ гзЁвмбп Ї®«м§®ў вмбп ўлЈ®¤ ¬Ё
‘­ аг¦Ё, ­® в Є¦Ґ ­ гзЁвмбп ЇҐаҐ­®бЁвм ҐЈ® впЈ®вл. Ђ б®«­жҐ ўли«® Ё§-§  ®Ў« Є .
   - „ . Ќг, §­ зЁв, вл ­Ґ е®зҐим ўҐа­гвмбп?
   - џ ¬®Јг ЇҐаҐ­ҐбвЁ нв®. …йҐ ­Ґ¤Ґ«п, Ё п Ўг¤г Їа®ў®¤Ёвм §¤Ґбм ўбҐ
Ї®б«Ґ®ЎҐ¤Ґ­­®Ґ ўаҐ¬п. ќв® ¬®п ЇаЁўЁ«ҐЈЁп ў ᮮ⢥вбвўЁЁ б а §а冷¬ ‘-7.
   - ђҐзм ­Ґ ® ЇаЁўЁ«ҐЈЁпе, Ї Ї ,   ® ЇҐаҐг⮬«Ґ­ЁЁ.
   - џ ¦Ґ Ј®ў®ао, п ЇаҐЄа б­® ᥡп згўбвўго.
   - “ўҐаҐ­. Ђ ЇаЁ¤Ґим ¤®¬®© - ўлвп­Ґимбп ­  Ї®б⥫Ё Ё Ўг¤Ґим «Ґ¦ вм ў ⥬­®вҐ.
   - …бвҐб⢥­­л©  ­вЁ¤®в Ї®б«Ґ бЁ«м­®Ј® ®бўҐйҐ­Ёп.
   - € ¬ ¬  ЎҐбЇ®Є®Ёвбп.
   - Џгбвм ᥡҐ ЎҐбЇ®Є®Ёвбп. ќв® Ґ© ­  Ї®«м§г. „  Ё зв® ўаҐ¤­®Ј® Ўлвм §¤Ґбм?
‘ ¬®Ґ ег¤иҐҐ - зв® п ўбЇ®вҐ«, ­® 㦥 ­ з « ЇаЁўлЄ вм Ё Є н⮬г. џ ­Ґ е®зг
г室Ёвм ®вбо¤ . Љ®Ј¤  п ­ зЁ­ «, п ­Ґ ¬®Ј ¤ ¦Ґ Їа®©вЁ нв® а ббв®п­ЁҐ ®в ѓ®а®¤ 
Ё Ї®ў®а зЁў « ®Ўа в­®, Ё б® ¬­®© Ўл« в®«мЄ® вл. Ђ ⥯Ґам Ї®Ј«п¤Ё, бЄ®«мЄ® ­ б
§¤Ґбм, Ё Є Є ¤ «ҐЄ® п ¬®Јг г©вЁ ЎҐ§ вॢ®ЈЁ. џ ⮦Ґ ¬®Јг а Ў®в вм. Њ®Јг Їа®Ўлвм
ҐйҐ з б. ‹ҐЈЄ®. ‡­ Ґим, ЃҐ­, е®а®и® Ўл ­ иҐ© ¬ вҐаЁ ⮦Ґ ўл©вЁ бо¤ .
   - Љ®¬г? Њ ¬Ґ? ’л игвЁим.
   - ‘«ҐЈЄ . Ђ Є®Ј¤  ­ бв ­Ґв ўаҐ¬п 㥧¦ вм, ¬­Ґ ЇаЁ¤Ґвбп ®бв вмбп, Ї®в®¬г зв®
®­  ­Ґ ᬮ¦Ґв.
   - € вл Ўг¤Ґим а ¤ н⮬г. ЌҐ ®Ў¬ ­лў © ᥡп, Ї Ї . ќв® ¦Ґ Ўг¤Ґв ­Ґ бЄ®а®, Ё
Ґб«Ё вл ᥩз б ­Ґ б«ЁиЄ®¬ бв а, в® в®Ј¤  пў­® Ўг¤Ґим бв аЁЄ®¬. ќв® ЁЈа  ¤«п
¬®«®¤ле.
   - ‡­ Ґим, - бЄ § « ЃҐ©«Ё, Ї®«гб¦ ў Єг« Є, - Ў®«м­® вл 㬥­ б® бў®Ё¬Ё
"¬®«®¤л¬Ё"! ’л Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м 㥧¦ « б ‡Ґ¬«Ё? Љв®-­ЁЎг¤м Ё§ вҐе, Єв® ­  Ї®«Ґ,
㥧¦ «? Ђ п 㥧¦ «. „ў  Ј®¤  ­ § ¤. ќв® Ўл«® ¤® в®Ј®, Є Є п ­ з « нвг
 ЄЄ«Ё¬ вЁ§ жЁо, ­® п ўл¦Ё«!
   - џ §­ о, Ї Ї , ­® ўҐ¤м нв® Ўл«® Єа вЄ®ўаҐ¬Ґ­­® Ё Ї® ¤®«Јг б«г¦Ўл, Ё ®ЎйҐбвў®
§ Ў®вЁ«®бм ® ⥡Ґ. ќв® ­Ґ ®¤­® Ё в® ¦Ґ.
   - ’® ¦Ґ б ¬®Ґ, - гЇаאַ бЄ § « ЃҐ©«Ё, ᮧ­ ў п ў ¤гиҐ, зв® нв® ­Ґ в Є. - € ­Ґ
в Є г¦ ¤®«Ј® ¦¤ вм, Ї®Є  ¬л ᬮ¦Ґ¬ ®бв ўЁвм ‡Ґ¬«о. …б«Ё Ўл ¬­Ґ а §аҐиЁ«Ё
Ї®Ґе вм ­  Ђўа®аг, ¬л ¬®Ј«Ё Ўл б¤ўЁ­гвм нв® ¤Ґ«® б ¬Ґавў®© в®зЄЁ.
   - ‡ Ўг¤м ®Ў н⮬. ‚ᥠнв® ­Ґ в Є Їа®бв®.
   - Ќ® ­ ¤® Їлв вмбп. Џа ўЁвҐ«мбвў® ­Ґ ЇгбвЁв ­ б, Ї®Є  Ђўа®а  ­Ґ ¤ бв ¤®Ўа®.
ќв® б ¬л© Ў®«ми®© Ё б ¬л© ¬®й­л© Ё§ ‚­Ґи­Ёе ¬Ёа®ў, Ё нв® §­ зЁв...
   - Ѓа®бм! џ §­ о. ЊЁ««Ё®­ а § Ј®ў®аЁ«Ё. Ќ® ⥡Ґ ­Ґ ®Ўп§ вҐ«м­® Ґе вм вг¤  § 
а §аҐиҐ­ЁҐ¬. …бвм в Є п ивгЄ , Є Є ЈЁЇҐабўп§м. Њ®¦Ґим Ї®Ј®ў®аЁвм б ­Ё¬Ё ®вбо¤ ,
п ¬­®Ј® а § Ј®ў®аЁ« ⥡Ґ ®Ў н⮬.
   - ќв® ᮢᥬ ¤агЈ®Ґ. Ќ ¬ ­г¦Ґ­ Є®­в Єв «Ёж®¬ Є «Ёжг - п ¬­®Ј® а § Ј®ў®аЁ«
⥡Ґ ®Ў н⮬.
   - ‚ «оЎ®¬ б«гз Ґ, - бЄ § « ЃҐ­, - ¬л ҐйҐ ­Ґ Ј®в®ўл.
   - Њл ­Ґ Ј®в®ўл, Ї®в®¬г зв® ‡Ґ¬«п ­Ґ ¤ бв ­ ¬ Є®а Ў«Ґ©. Ђ Є®б¬®­Ёвл ¤ ¤гв, Ё
­Ґ®Ўе®¤Ё¬го вҐе­ЁзҐбЄго Ї®¬®йм ⮦Ґ.
   - Љ Є Ўл ­Ґ в Є! ‘ 祣® Ўл Є®б¬®­Ёв ¬ ¤Ґ« вм нв®? Љ®Ј¤  ®­Ё згўбвў®ў «Ё
бЁ¬Ї вЁо Є ­ ¬, ¬ «®¦ЁўгйЁ¬ §Ґ¬«п­ ¬?
   - …б«Ё Ўл п ¬®Ј Ї®Ј®ў®аЁвм б ­Ё¬Ё...
   ЃҐ­ § б¬Ґп«бп.
   - Ѓа®бм, Ї Ї . ’л Їа®бв® е®зҐим Ї®Ґе вм ­  Ђўа®аг, зв®Ўл б­®ў  гўЁ¤Ґвм вг
¦Ґ­йЁ­г.
   ЃҐ©«Ё ­ е¬гаЁ«бп.
   - †Ґ­йЁ­г? Ћ, ¤мпў®«! ЃҐ­, зв® вл Ў®«в Ґим?
   - ‘«ги ©, Ї Ї , бва®Ј® ¬Ґ¦¤г ­ ¬Ё Ё ¬ ¬Ґ ­Ё б«®ў  - зв® ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ
Їа®Ё§®и«® б в®© ¦Ґ­йЁ­®© ­  ‘®«паЁЁ? џ 㦥 ¤®бв в®з­® ў§а®б«л©, вл ¬®¦Ґим ¬­Ґ
бЄ § вм.
   - Љ Є®© ¦Ґ­йЁ­®© ­  ‘®«паЁЁ?
   - Ќг, Є Є вл ¬®¦Ґим ᬮваҐвм ¬­Ґ ў Ј« §  Ё ®ваЁж вм §­ Є®¬бвў® б ¦Ґ­йЁ­®©,
Є®в®аго ўбп ‡Ґ¬«п ўЁ¤Ґ«  Ї® ЈЁЇҐаў®«­®ў®© ЇҐаҐ¤ зҐ? ѓ«н¤Ёб „Ґ«м¬ а. ’  ¦Ґ­йЁ­ !
   - Ќ_Ё_з_Ґ_Ј_® ­Ґ Їа®Ё§®и«®. ’®в ЈЁЇҐаў®«­®ў®© Ў®ҐўЁЄ - бгйЁ© ў§¤®а, п
влбпзг а § ⥡Ґ Ј®ў®аЁ«. Ћ­  ў®ўбҐ ­Ґ в Є п, Є Є ў 䨫쬥. € п ­Ґ в Є®©. ‚бҐ
нв® ЇаЁ¤г¬ ­®, Ё вл §­ Ґим, Є Є п Їа®вҐбв®ў «, ­® Їа ўЁвҐ«мбвў® аҐиЁ«®, зв® нв®
ўлбв ўЁв ‡Ґ¬«о ў е®а®иҐ¬ ᢥ⥠ЇҐаҐ¤ Є®б¬®­Ёв ¬Ё. ’л г¦ Ўг¤м ¤®Ўа, ­Ґ ў­ги ©
¬ вҐаЁ ­ЁзҐЈ® ¤агЈ®Ј®.
   - ЌҐ Ї®¤г¬ о. Љбв вЁ, ѓ«н¤Ёб Ї®Ґе «  ­  Ђўа®аг. ‚®в вл Ё е®зҐим ⮦Ґ Ї®Ґе вм
вг¤ .
   - ЌҐ е®зҐим «Ё вл бЄ § вм, зв® ўбҐа쥧 ¤г¬ Ґим ® в Є®© ЇаЁзЁ­Ґ ¬®ҐЈ® ¦Ґ« ­Ёп
Ї®Ґе вм ­  Ђўа®аг? Ћ, ¤_м_п_ў_®_«!
   ЃҐ­ Ї®¤­п« Ўа®ўЁ.
   - ‚ 祬 ¤Ґ«®?
   - ђ®Ў®в. ђ. „¦Ґа®­Ё¬®.
   - Љв®?
   - ђ®Ў®в-ЄгамҐа Ё§ ­ иҐЈ® ¤ҐЇ ав ¬Ґ­в . “ ¬Ґ­п бў®Ў®¤­®Ґ ўаҐ¬п, Ё п ­ ¬ҐаҐ­­®
®бв ўЁ« бў®© ЇаЁҐ¬­ЁЄ ¤®¬ , зв®Ўл ¬Ґ­п ­Ґ ўл§лў «Ё. ќв® ¬®п ЇаЁўЁ«ҐЈЁп Ї® ‘-7,
®¤­ Є®, ®­Ё Ї®б« «Ё §  ¬­®© а®Ў®в .
   - ЋвЄг¤  вл §­ Ґим, зв® ®­ ЇаЁиҐ« §  в®Ў®©?
   - ЊҐв®¤ ¤Ґ¤гЄжЁЁ. ЏҐаў®Ґ: §¤Ґбм ­Ґв ­ЁЄ®Ј®, бўп§ ­­®Ј® б Ї®«ЁжҐ©бЄЁ¬
¤ҐЇ ав ¬Ґ­в®¬; ўв®а®Ґ: нв®в ЎҐ¤­пЈ  ­ Їа ў«пҐвбп Їаאַ Є® ¬­Ґ; Ё§ нв®Ј® п
¤Ґ« о ўлў®¤, зв® Ґ¬г ­г¦Ґ­ п.
   Ђ а®Ў®в бЄ § «:
   - •®§пЁ­ ЃҐ©«Ё, г ¬Ґ­п б®®ЎйҐ­ЁҐ ¤«п ў б. ‚ б ¦¤гв ў “Їа ў«Ґ­ЁЁ.
   ђ®Ў®в Ї®¤®¦¤ « Ё Ї®ўв®аЁ« бЄ § ­­®Ґ.
   - ‘«лиг Ё Ї®­Ё¬ о, - бЄ § « ЃҐ©«Ё. Ћ­ §­ «, зв® а®Ў®в Ўг¤Ґв Ї®ўв®апвм Ё
¤ «миҐ. ќв® Ўл«  ­®ў п ¬®¤Ґ«м, ­ҐбЄ®«мЄ® Ў®«ҐҐ 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­ п, 祬 ЇаҐ¦­ЁҐ.
…Ґ ᮧ¤ «Ё ўбҐЈ® ¬Ґбпж ­ § ¤. ‚ла ¦Ґ­ЁҐ «Ёж  а®Ў®в  е®вм Ё ­Ґ Ё§¬Ґ­п«®бм, ­® ­Ґ
Ўл«® в ЄЁ¬ Ё¤Ё®вбЄЁ¬, Є Є г Ў®«миЁ­бвў  а®Ў®в®ў. Ќ® ў®®ЎйҐ-в® ®­ Ўл« в Є ¦Ґ
Ј«гЇ, Є Є Ё ўбҐ ®бв «м­лҐ.
   Ќ  ¬Ё­гвг ЃҐ©«Ё Ї®¤г¬ « ® „ ­ЁЁ«Ґ Ћ«Ёў®, Є®б¬®­ЁвбЄ®¬ а®Ў®вҐ, Є®в®ал© ¤ў ¦¤л
ЇаЁЄ®¬ ­¤Ёа®ўлў «бп Є ­Ґ¬г - ®¤Ё­ а § ­  ‡Ґ¬«Ґ, ¤агЈ®© - ­  ‘®«паЁЁ; ў
Ї®б«Ґ¤­Ё© а § ®­ ўбваҐвЁ«бп б „ ­ЁЁ«®¬, Є®Ј¤  в®в Є®­бг«мвЁа®ў « ҐЈ® ў б«гз Ґ
§ҐаЄ «м­®Ј® Ё§®Ўа ¦Ґ­Ёп. ђ®Ў®в „ ­ЁЁ« Ўл« ­ бв®«мЄ® 祫®ўҐЄ®¬, зв® ЃҐ©«Ё
®в­®бЁ«бп Є ­Ґ¬г Є Є Є ¤агЈг Ё ¤ ¦Ґ ⥯Ґам бЄгз « Ї® ­Ґ¬г. …б«Ё Ўл ўбҐ а®Ў®вл
Ўл«Ё в ЄЁ¬Ё...
   - “ ¬Ґ­п бў®Ў®¤­®Ґ ўаҐ¬п, Ї аҐ­м. Њ­Ґ ­Ґв ­ ¤®Ў­®бвЁ Ё¤вЁ ў гЇа ў«Ґ­ЁҐ.
   ђ. „¦Ґа®­Ё¬® Ї®¬®«з «. ‚ агЄ е ҐЈ® Ї®пўЁ« бм «ҐЈЄ п ўЁЎа жЁп. ЃҐ©«Ё § ¬ҐвЁ«
нв® Ё Ї®­п«: нв® ®§­ з Ґв ­ҐЄ®в®ал© Є®­д«ЁЄв ў Ї®§Ёва®­­ле бўп§пе а®Ў®в . Ћ­
¤®«¦Ґ­ Ўл« Ї®ўЁ­®ў вмбп 祫®ўҐЄг, ­® вгв Ї®«гз «®бм, зв® ¤ў  祫®ўҐЄ  ¦Ґ« «Ё
¤ў  а §«Ёз­ле вЁЇ  Ї®ўЁ­®ўҐ­Ёп.
   ђ®Ў®в ᤥ« « ўлЎ®а.
   - ќв® ў иҐ бў®Ў®¤­®Ґ ўаҐ¬п, 宧鶴. ‚ б ¦¤гв ў “Їа ў«Ґ­ЁЁ.
   - …б«Ё вҐЎп ¦¤гв, Ї Ї ... - ­Ґ¤®ў®«м­® ­ з « ЃҐ­.
   ЃҐ©«Ё Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё.
   - ЌҐ Ј«гЇЁ, ЃҐ­. …б«Ё Ўл п ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ўл« Ё¬ зҐав®ўбЄЁ ­г¦Ґ­, §  ¬­®©
Ї®б« «Ё Ўл § Єалвл© Є а Ё, ўҐа®пв­®, б 祫®ўҐЄ®¬-¤®Ўа®ў®«м楬,   ­Ґ ЇаЁЄ § «Ё
Ўл а®Ў®вг Ё¤вЁ ЇҐиЄ®¬ Ё §«Ёвм ¬Ґ­п бў®Ё¬Ё б®®ЎйҐ­Ёп¬Ё.
   ЃҐ­ Ї®Є з « Ј®«®ў®©.
   - ЌҐ ¤г¬ о, Ї Ї . Ћ­Ё ­Ґ §­ ов Ј¤Ґ вл Ё ¤®«Ј® «Ё ЇаЁ¤Ґвбп вҐЎп ЁбЄ вм. ЌҐ
¤г¬ о, зв® ®­Ё Ї®б« «Ё Ўл 祫®ўҐЄ  ў ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л© Ї®ЁбЄ.
   - „ ? Ќг, зв® ¦, Ї®б¬®ваЁ¬, ­ бЄ®«мЄ® бЁ«Ґ­ ЇаЁЄ §. ђ. „¦Ґа®­Ё¬®, Ё¤Ё
®Ўа в­® ў “Їа ў«Ґ­ЁҐ Ё бЄ ¦Ё Ё¬ в ¬, зв® п а Ў®в о. - € १Є® ¤®Ў ўЁ«: - “室Ё!
ќв® ЇаЁЄ §!
   ђ®Ў®в § ¬Ґв­® Є®«ҐЎ «бп, § вҐ¬ Ї®ўҐа­г«бп, Ї®иҐ«, б­®ў  Ї®ўҐа­г«бп, ᤥ« «
Ї®ЇлвЄг ўҐа­гвбп Є ЃҐ©«Ё Ё, ­ Є®­Ґж, § бвл« ­  ¬ҐбвҐ, вапбпбм ўбҐ¬ ⥫®¬.
   ЃҐ©«Ё Ї®­п« Ё 襯­г« ЃҐ­г:
   - ЏаЁ¤Ґвбп Ё¤вЁ. Ћ, ¤мпў®«!
   ’ Є®Ґ б¬г饭ЁҐ а®Ў®в  а®Ў®вҐе­ЁЄЁ ­ §лў «Ё нЄўЁЇ®вҐ­жЁ «м­л¬
Їа®вЁў®аҐзЁҐ¬ ­  ўв®а®¬ га®ў­Ґ. Џ®ўЁ­®ўҐ­ЁҐ Ўл«® ‚в®ал¬ ‡ Є®­®¬, Ё ђ. „¦Ґа®­Ё¬®
бва ¤ « ⥯Ґам ®в ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­® а ў­ле Ё Їа®вЁў®аҐзЁўле ЇаЁЄ §®ў. ќв® ®Ўлз­®
­ §лў «Ё а®Ў®в-Ў«®Є®¬, Ё«Ё ¤«п Єа вЄ®бвЁ, а®Ў«®Є®¬.
   ђ®Ў®в ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®ўҐа­г«бп. ЏҐаў®­ з «м­л© ЇаЁЄ § Ўл« бЁ«м­ҐҐ, ­® ­Ґ
­ ¬­®Ј®, Ї®н⮬㠣®«®б а®Ў®в  б¬ §лў «бп.
   - •®§пЁ­, ¬­Ґ Ј®ў®аЁ«Ё. —в® ўл ¬®¦ҐвҐ бЄ § вм в Є. € в®Ј¤  п ¤®«¦Ґ­
бЄ § вм... - ®­ Ї®¬®«з « Ё еаЁЇ«® ¤®Ў ўЁ«: - џ ¤®«¦Ґ­ бЄ § вм... Ґб«Ё ўл ®¤Ё­.
   ЃҐ©«Ё Є®а®вЄ® ЄЁў­г« бл­г. ЃҐ­ Ї®бЇҐи­® ®в®иҐ«. Ћ­ §­ «, Є®Ј¤  ҐЈ® ®вҐж - Ї Ї ,
  Є®Ј¤  - Ї®«Ёб¬Ґ­.
   ЃҐ©«Ё Ї®¤®б ¤®ў « ­  ᥡп, зв® гбЁ«Ё« бў®© ЇаЁЄ § Ё ᤥ« « згвм ­Ґ Ї®«­л©
а®Ў«®Є. Њ®Ј«® Ўлвм Ў®«м讥 Ї®ўаҐ¦¤Ґ­ЁҐ, вॡго饥 Ї®§Ёва®­­®© Їа®ўҐаЄЁ Ё
ЇҐаҐЇа®Ја ¬¬Ёа®ў ­Ёп,   а бе®¤л Ї®и«Ё Ўл §  бзҐв ЃҐ©«Ё Ё ®Ў®и«Ёбм Ўл ў Ј®¤®ў®Ґ
¦ «®ў ­ЁҐ. Ћ­ бЄ § «:
   - џ ®в¬Ґ­по бў®© ЇаЁЄ §. —⮠⥡Ґ ўҐ«Ґ«Ё бЄ н вм?
   ѓ®«®б ђ. „¦Ґа®­Ё¬® Їа®пб­Ё«бп.
   - Њ­Ґ ўҐ«Ґ«Ё бЄ § вм, зв® ў б ¦¤гв ў бўп§Ё б Ђўа®а®©.
   ЃҐ©«Ё Ї®ўҐа­г«бп Ё ®Є«ЁЄ­г« бл­ :
   - „ © Ё¬ ҐйҐ Ї®«з б ,   § вҐ¬ бЄ ¦Ё ®в ¬®ҐЈ® Ё¬Ґ­Ё, зв®Ўл ў®§ўа й «Ёбм. Ђ
п ᥩз б г宦г.
   Ћ­ Ї®иҐ« Ў®«миЁ¬Ё и Ј ¬Ё, ­ҐвҐаЇҐ«Ёў® бЄ § ў а®Ў®вг:
   - Џ®зҐ¬г ®­Ё ­Ґ ўҐ«Ґ«Ё бЄ § вм ⥡Ґ нв® ба §г? € Ї®зҐ¬г ­Ґ
§ Їа®Ја ¬¬Ёа®ў «Ё вҐЎп ўҐбвЁ Є а, зв®Ўл п ­Ґ 襫 ЇҐиЄ®¬?
   Ћ­ ЇаҐЄа б­® §­ «, Ї®зҐ¬г: «оЎ п  ў аЁп ЇаЁ ў®¤ЁвҐ«Ґ-а®Ў®вҐ ўл§®ўҐв ­®ўл©
 ­вЁа®Ў®вбЄЁ© Ўг­в.
   Ћ­ ­Ґ гЎ ўЁ« и Ј. Ќ ¤® Ўл«® Ё¤вЁ ЇҐиЄ®¬ ¤ў  ЄЁ«®¬Ґва  ¤® Ј®а®¤бЄ®© б⥭л,
  Ї®в®¬ ¤®ЎЁа вмбп ¤® “Їа ў«Ґ­Ёп Ї® ЇҐаҐЈа㦥­­л¬ г«Ёж ¬.
   Ђўа®а ? Љ Є®© ЄаЁ§Ёб в ¬ ў®§­ЁЄ?

   ѓ« ў  2
   —ҐаҐ§ Ї®«з б  ЃҐ©«Ё ¤®Ўа «бп ¤® ўе®¤  ў Ј®а®¤ Ё ­ ЇапЈбп ЇҐаҐ¤ ⥬, зв®
ҐЈ® ®¦Ё¤ «®. ‚®§¬®¦­®, зв® ­  нв®в а § Ґ¬г ­Ґ Ї®ўҐ§Ґв.
   Ћ­ ¤®иҐ« ¤® а §¤Ґ«  ¬Ґ¦¤г ‘­ аг¦Ё Ё ѓ®а®¤®¬ - б⥭л, ®в¤Ґ«пўиҐ© е ®б ®в
жЁўЁ«Ё§ жЁЁ. Ћ­ Ї®«®¦Ё« агЄг ­  бЁЈ­ «м­го Ї« бвЁ­Єг, Ё Ї®пўЁ«®бм ®вўҐабвЁҐ.
Љ Є ®Ўлз­®, ®­ ­Ґ бв « ¦¤ вм, Ї®Є  ®­® ®вЄа®Ґвбп Ї®«­®бвмо,   Їа®бЄ®«м§­г« ў
饫м, Є®Ј¤  ®­  бв «  ¤®бв в®з­® иЁа®Є®©. ђ. „¦Ґа®­Ё¬® 襫 б«Ґ¤®¬.
   Џ®«ЁжҐ©бЄЁ© ­  Ї®бв㠢룫拉« ЁбЇгЈ ­­л¬, Є Є Ё ўбҐЈ¤ , Є®Ј¤  Єв®-­ЁЎг¤м
ЇаЁе®¤Ё« ‘­ аг¦Ё. Љ ¦¤л© а § Ўл« в®в б ¬л© ­Ґ¤®ўҐазЁўл© ў§Ј«п¤, в® ¦Ґ ®б®Ў®Ґ
ў­Ё¬ ­ЁҐ, агЄ  ­  Ў« бвҐаҐ, ­ҐгўҐаҐ­­®бвм. ЃҐ©«Ё е¬га® ЇаҐ¤кпўЁ« бў®о Є ав®зЄг,
Ё з б®ў®© ®в¤ « зҐбвм. „ўҐам §  ­Ё¬ § Єал« бм.
   ЃҐ©«Ё ®Є § «бп ў ѓ®а®¤Ґ. ‘⥭л ᮬЄ­г«Ёбм ў®ЄагЈ ­ҐЈ®, Ё ѓ®а®¤ бв «
‚ᥫҐ­­®©. ЃҐ©«Ё б­®ў  ®Єг­г«бп ў ­ҐбЄ®­з Ґ¬л© Јг« Ё § Ї е «о¤Ґ© Ё ¬Ґе ­Ё§¬®ў,
зв® бЄ®а® ЇҐаҐ©¤Ґв §  Ї®а®Ј ᮧ­ ­Ёп. ‚ ¬пЈЄ®¬ ЁбЄгбб⢥­­®¬ ®бўҐйҐ­ЁЁ ­Ґ Ўл«®
­ЁзҐЈ® ®в ¬Ґ­по饩бп паЄ®бвЁ ‘­ аг¦Ё, б ҐЈ® §Ґ«Ґ­л¬, Є®аЁз­Ґўл¬, Ј®«гЎл¬ Ё
ЎҐ«л¬ б ўв®а¦Ґ­ЁҐ¬ Єа б­®Ј® Ё ¦Ґ«в®Ј®. ‡¤Ґбм ­Ґ Ўл«® ­Ё ­Ґгбв®©зЁў®Ј® ўҐва , ­Ё
¦ ал, ­Ё е®«®¤ , ­Ё гЈа®§л ¤®¦¤п; §¤Ґбм Ўл«® бЇ®Є®©­®Ґ Ї®бв®п­бвў® ­Ґ®йгвЁ¬ле
ў®§¤ги­ле Ї®в®Є®ў; Є®¬ЎЁ­ жЁп ⥬ЇҐа вгал Ё ў« ¦­®бвЁ Ўл«  в Є Ї®¤®Ј­ ­  Є
祫®ўҐЄг, зв® ­Ґ ®йгй « бм.
   ’ Є Ўл«® ўбҐЈ¤ . Ћ­ б­®ў  ЇаЁ­п« ѓ®а®¤ Є Є ¬ вҐаЁ­бЄ®Ґ «®­® Ё ¤®ўҐазЁў® Ё
а ¤®бв­® ўҐа­г«бп ў ­ҐЈ®. ЃҐ©«Ё §­ «, з⮠祫®ўҐзҐбвў® ў®§­ЁЄ«® Ё§ в Є®Ј® «®­ ,
в Є Ї®зҐ¬г Ўл Ґ¬г ­Ґ ўҐа­гвмбп ®Ўа в­®?
   Ќ® ўбҐЈ¤  «Ё ¤®«¦­® Ўлвм в Є? ‚ᥣ¤  «Ё ®­ Ўг¤Ґв згўбвў®ў вм бҐЎп ¤®¬ 
в®«мЄ® ў ѓ®а®¤Ґ?
   Ћ­ бвЁб­г« §гЎл. Љ Є®© в®«Є ¤г¬ вм ®Ў н⮬? Ћ­ бЇа®бЁ« а®Ў®в :
   - ’л ¤®Ґе « ¤® нв®Ј® ¬Ґбв  ­  Є аҐ, Ї аҐ­м?
   - „ , 宧鶴.
   - ѓ¤Ґ ®­ ᥩз б?
   - ЌҐ §­ о, 宧鶴.
   ЃҐ©«Ё Ї®ўҐа­г«бп Є з б®ў®¬г.
   - ЋдЁжҐа, нв® а®Ў®в ЇаЁҐе « бо¤  ¤ў  з б  ­ § ¤. —в® б«гзЁ«®бм б Є а®¬,
Є®в®ал© ЇаЁўҐ§ ҐЈ®?
   - ‘на, п § бвгЇЁ« ­  Ї®бв ¬Ґ­миҐ ¤ўге з б®ў ­ § ¤.
   ‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, Ј«гЇ® бЇа иЁў вм. ‹о¤Ё ў Є аҐ ­Ґ §­ «Ё, ¤®«Ј® «Ё а®Ў®в Ўг¤Ґв
ЁбЄ вм ЃҐ©«Ё, Ё ­Ґ бв «Ё ¦¤ вм. ЃҐ©«Ё Ї®¤г¬ « Ўл«®, ­Ґ Ї®§ў®­Ёвм «Ё ў
“Їа ў«Ґ­ЁҐ, ­® Ґ¬г ­ ўҐа­пЄ  бЄ ¦гв, зв®Ўл Ґе « нЄбЇаҐбᮬ - нв® Ўлбв॥.
   …Ј® б¬гй «® в®«мЄ® ЇаЁбгвбвўЁҐ а®Ў®в . …¬г ­Ґ е®вҐ«®бм Ґе вм б ­Ё¬ ў
нЄбЇаҐббҐ, ­® Ё ­Ґ«м§п Ўл«® ¤®ЇгбвЁвм, зв®Ўл а®Ў®в 襫 ЇҐиЄ®¬ зҐаҐ§ ўа ¦¤ҐЎ­®
­ бв஥­­лҐ в®«Їл. ‚лЎ®а  ­Ґ Ўл«®.
   ѓ®а®¤ § ­Ё¬ « Їпвм влбпз Єў ¤а в­ле ЄЁ«®¬Ґва®ў; бўлиҐ зҐвлаҐеб®в
ЄЁ«®¬Ґва®ў Їа®е®¤Ё« нЄбЇаҐбб, ҐйҐ Ў®«миҐ Ўл« Їгвм дЁ¤Ґа , ®­Ё ®Ўб«г¦Ёў «Ё Ў®«ҐҐ
¤ў ¤ж вЁ ¬Ё««Ё®­®ў ¦ЁвҐ«Ґ©. •Ёва®г¬­ п бҐвм ¤ўЁ¦Ґ­Ёп бгйҐбвў®ў «  ­  ў®бм¬Ё
га®ў­пе, Ё в ¬ Ўл«Ё б®в­Ё зҐаҐ¤®ў ­Ё© а §«Ёз­ле б⥯Ґ­Ґ© б«®¦­®бвЁ. Љ Є
Ї®«ЁжҐ©бЄЁ© блйЁЄ, ЃҐ©«Ё бзЁв «, зв® §­ Ґв Ёе ўбҐ - Ё ®­ ¤Ґ©б⢨⥫쭮 §­ «.
ЋвўҐбвЁ ҐЈ® б § ўп§ ­­л¬Ё Ј« § ¬Ё ў «оЎго з бвм ѓ®а®¤ , б­пвм Ї®ўп§Єг - Ё ®­,
­Ґ бЇа иЁў п ­ЁЄ®Ј®, ­ ©¤Ґв ¤®а®Јг. ’ Є зв® ­Ґ Ўл«® ў®Їа®б , Є Є ¤®Ўа вмбп ¤®
“Їа ў«Ґ­Ёп. Њ®¦­® Ўл«® ўлЎа вм ®¤­г Ё§ ў®бм¬Ё Ї®¤е®¤пйЁе ¤®а®Ј, Ё ЃҐ©«Ё
§ ¤г¬ «бп в®«мЄ®, Ј¤Ґ ᥩз б Ўг¤Ґв ¬Ґ­миҐ ­ а®¤г.
   „г¬ « ®­ ­Ґ Ў®«миҐ бҐЄг­¤л.
   - Џ®и«Ё б® ¬­®©, Ї аҐ­м.
   ђ®Ў®в Ї®б«ги­® § и Ј « б§ ¤Ё.
   Ћ­Ё ᥫЁ ­  Ї®¤е®¤пиЁ© дЁ¤Ґа. ЃҐ©«Ё ­Ґ бв « § ­Ё¬ вм бЁ¤Ґ­ЁҐ - Ґе вм
­Ґ¤®«Ј® - Ё ў§п«бп агЄ®© §  ўҐавЁЄ «м­л© иҐбв, ЎҐ«л©, ⥯«л©, ЇаЁпв­л© ¤«п
§ еў в . ђ®Ў®в ¦¤ « Ўлбва®Ј® ¦Ґбв  ЃҐ©«Ё, зв®Ўл ў§пвбп §  в®в ¦Ґ иҐбв. …¬г
¬®¦­® Ўл«® Ё ­Ґ ¤Ґа¦ вмбп - а®Ў®вг ­Ґ ваг¤­® б®еа ­Ёвм а ў­®ўҐбЁҐ - ­® ЃҐ©«Ё
­Ґ е®вҐ«, зв®Ўл ҐЈ® б«гз ©­® ®в¤Ґ«Ё«Ё ®в а®Ў®в . Ћ­ ®вўҐз « §  а®Ў®в  Ё ­Ґ
е®вҐ« аЁбЄ®ў вм бў®Ё¬ Є а¬ ­®¬, Ґб«Ё б ђ. „¦Ґа®­Ё¬® зв®-­ЁЎг¤м б«гзЁвбп.
   Ќ  Ў®авг дЁ¤Ґа  Ўл«® ­ҐбЄ®«мЄ® 祫®ўҐЄ, Ё ўбҐ б «оЎ®Їлвбвў®¬ Ї®Ј«п¤лў «Ё
­  а®Ў®в . ЃҐ©«Ё § ¬ҐвЁ« нвЁ ў§Ј«п¤л, ў« бв­® Ї®б¬®в५ ­  ®¤­®Ј® 祫®ўҐЄ , Ё
в®в ­Ґ«®ўЄ® ®вўҐ« Ј« § .
   ЃҐ©«Ё б­®ў  ᤥ« « ¦Ґбв, Є®Ј¤  б室Ё« б дЁ¤Ґа . ”Ё¤Ґа Є Є а § ¤®иҐ« ¤®
¤ўЁ¦гйЁебп ¤®а®¦ҐЄ, Ё Ў«Ё¦ ©и п и«  б в®© ¦Ґ бЄ®а®бвмо, в Є зв® дЁ¤Ґаг ­Ґ
ЇаЁи«®бм § ¬Ґ¤«пвм 室. ЃҐ©«Ё Ё а®Ў®в бЇгбвЁ«Ёбм Ї® ¤ўЁ¦г饩бп ¤®а®¦ЄҐ ¤®
ЇҐаҐбҐзҐ­Ёп б ¤®а®Ј®© нЄбЇаҐбб ,   § вҐ¬ ўўҐае, Є бЄ®а®бв­®© ¤®а®¦ЄҐ, Ё¤г饩
ў¤®«м нЄбЇаҐбб .
   Ћ­ гб«ли « ЄаЁЄ: "ђ®Ў®в!" € в®з­® §­ «, зв® ¬®¦Ґв Їа®Ё§®©вЁ. ‚лиҐ Ё ­Ё¦Ґ
¤ўЁ¦г饩бп Ї®«®бл б®Ўа « бм ЈагЇЇ  ¬®«®¤Ґ¦Ё; а®Ў®в Ї®Ї ¤Ґв ў «®ўгиЄг Ё Ї®«ҐвЁв
б Ја®е®в®¬ ў­Ё§. …б«Ё Ї®пўЁвбп Ї®«ЁжҐ©бЄЁ©, «оЎ®© о­Ґж Ўг¤Ґв 㢥апвм, зв® а®Ў®в
­ «ҐвҐ« ­  ­ҐЈ®, Ё ¬ «мзЁиЄг, ЎҐ§ ᮬ­Ґ­Ёп, ®вЇгбвпв.
   ЃҐ©«Ё Ўлбва® Їа®иҐ« ¬Ґ¦¤г ЇҐаўл¬ о­ж ¬ Ё а®Ў®в®¬, и Ј­г« ў бв®а®­г ­ 
Ў®«ҐҐ Ўлбваго Ї®«®бг Ё Ї®¤­п« агЄг, Є Є Ўл § йЁй пбм ®в гбЁ«ЁўиҐЈ®бп ўҐва ;
Ї а­ЁиЄ  Ўл« Є ЄЁ¬-в® ®Ўа §®¬ бв®«Є­гв ­  Ў®«ҐҐ ¬Ґ¤«Ґ­­го ¤®а®¦Єг, Є 祬㠭Ґ
Ўл« Ј®в®ў, ­® 㤥ঠ«бп ­  ­®Ј е Ё ¤ЁЄ® § ЄаЁз «:" ќ©!". …Ј® ¤аг§мп
®бв ­®ўЁ«Ёбм, Ўлбва® ®жҐ­Ё«Ё бЁвг жЁо Ё ᬥ­Ё«Ё ­ Їа ў«Ґ­ЁҐ.
   - Ќ  нЄбЇаҐбб, Ї аҐ­м.
   ЃҐ©«Ё Ўлбва® Їа®иҐ« зҐаҐ§ в®«Їг бв®пўиЁе Ї бб ¦Ёа®ў, в®«Є п ђ. „¦Ґа®­Ё¬®
ЇҐаҐ¤ б®Ў®©, ­ иҐ« Ў®«ҐҐ бў®Ў®¤­®Ґ ¬Ґбв® ­  ўҐае­Ґ¬ га®ў­Ґ, ў§п«бп §  иҐбв,
ЄаҐЇЄ® ­ бвгЇЁў ­  ­®Јг а®Ў®в , Ё б­®ў  ­ з « ЇаҐбҐЄ вм ўбҐ Є®­в Євл Ј« §.
   ЋЎ  ўли«Ё ў®§«Ґ “Їа ў«Ґ­Ёп. ЃҐ©«Ё б¤ « а®Ў®в  ў ¤ўҐапе Ё Ї®«гзЁ« а бЇЁбЄг.
Ћ­ вй вҐ«м­® Їа®ўҐаЁ« ¤ вг, ўаҐ¬п Ё бҐаЁ©­л© ­®¬Ґа а®Ў®в  Ё Ї®«®¦Ё« а бЇЁбЄг ў
бг¬Єг. „® Є®­ж  ¤­п ­ ¤® Ўг¤Ґв Їа®ўҐаЁвм, зв®Ўл ЇҐаҐ¤ з  Ўл«  § аҐЈЁбваЁа®ў ­ 
Є®¬ЇмовҐа®¬.
   ’ҐЇҐам ®­ ¬®Ј Ё¤вЁ Є Є®¬Ёбб аг -   ®­ §­ « Є®¬Ёбб а . ‹оЎ п ®Ї«®и­®бвм
ЃҐ©«Ё Ўг¤Ґв ЇаЁзЁ­®© ¤«п Ї®­Ё¦Ґ­Ёп ў ¤®«¦­®бвЁ. Ћ­ Ўл« в殮«л¬ 祫®ўҐЄ®¬, нв®в
Є®¬Ёбб а, Ё Їа®и«лҐ ваЁг¬дл ЃҐ©«Ё а бб¬ ваЁў « Є Є «Ёз­®Ґ ®бЄ®аЎ«Ґ­ЁҐ.

   ѓ« ў  3.
   Љ®¬Ёбб а  §ў «Ё “Ё«б®­ ђ®в. Ћ­ § ­Ё¬ « нв®в Ї®бв ¤ў  б Ї®«®ўЁ­®© Ј®¤ , б
вҐе Ї®а Є Є „¦г«Ёгб ќ­¤ҐаЎЁ ўл襫 ў ®вбв ўЄг, Є®Ј¤  иг¬, ўл§ў ­­л© гЎЁ©бвў®¬
Є®б¬®­Ёв , гвЁе, Ё ¬®¦­® Ўл«® бЇ®Є®©­® г©вЁ.
   ЃҐ©«Ё в Є Ё ­Ґ ЇаЁ¬ЁаЁ«бп б §в®© § ¬Ґ­®©. „¦г«Ёгб, ­Ґб¬®вап ­  ўбҐ бў®Ё
­Ґ¤®бв вЄЁ, Ўл« ­Ґ в®«мЄ® ­ з «м­ЁЄ®¬, ­® Ё ¤агЈ®¬, ђ®в ¦Ґ Ўл« в®«мЄ®
­ з «м­ЁЄ®¬. Ћ­ ¤ ¦Ґ ­Ґ Ўл« г஦Ґ­жҐ¬ ѓ®а®¤ . ќв®Ј® ѓ®а®¤ . …Ј® ЇаЁўҐ§«Ё Ё§ў­Ґ.
   ђ®в ­Ґ Ўл« ­Ё б«ЁиЄ®¬ ўлб®ЄЁ¬, ­Ё б«ЁиЄ®¬ в®«бвл¬, ­® Ј®«®ў  г ­ҐЈ® Ўл« 
Ў®«ми п Ё, Є § «®бм, бЁ¤Ґ«  ­  б«ҐЈЄ  ®вЄ«®­ЁўиҐ©бп ўЇҐаҐ¤ ®в в®аб  иҐҐ. Ћ­ ®в
нв®Ј® ўлЈ«п¤Ґ« в殮«л¬: в殮«®Ґ ⥫®, в殮« п Ј®«®ў . „ ¦Ґ Ї®«г®Їг饭­лҐ ўҐЄЁ
Є § «Ёбм в殮«л¬Ё.
   Њ®¦­® Ўл«® Ї®¤г¬ вм, зв® ®­ ¤аҐ¬«Ґв, ­® ®­ ­ЁЄ®Ј¤  ­ЁзҐЈ® ­Ґ гЇгбЄ «.
ЃҐ©«Ё § ¬ҐвЁ« нв® ®зҐ­м Ўлбва®. “ ­ҐЈ® ­Ґ Ўл«® Ё««о§Ё©, зв® ®­ ­а ўЁвбп ђ®вг, Ё
­Ґ Ўл«® Ё««о§Ё©, зв® ђ®в Ґ¬г ­а ўЁвбп.
   ђ®в ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ј®ў®аЁ« а §¤а ¦Ґ­­®, ­® б«®ў  ҐЈ® ­Ґ ¤®бв ў«п«Ё
㤮ў®«мбвўЁп. Ћ­ бЄ § «:
   - ЃҐ©«Ё, Ї®зҐ¬г ў б в Є ваг¤­® ­ ©вЁ?
   ЃҐ©«Ё ®вўҐвЁ« Ї®звЁвҐ«м­®:
   - “ ¬Ґ­п Ўл«® бў®Ў®¤­®Ґ ўаҐ¬п, Є®¬Ёбб а.
   - „ , нв® ў и  ‘-7 ЇаЁўҐ«ҐЈЁп. ‚л б«ли «Ё ® ў®«­®ўЁЄҐ? €­®Ј¤  ®­
ЇаЁ­Ё¬ Ґв ®дЁжЁ «м­лҐ б®®ЎйҐ­Ёп. ‚ б ¬®¦­® ўл§ў вм ¤ ¦Ґ ў ў и ўл室­®©.
   - џ е®а®и® §­ о нв®, Є®¬Ёбб а, ­® ­Ґв ­ЁЄ ЄЁе Їа ўЁ« ­ бзҐв ­®иҐ­Ёп
ў®«­®ўЁЄ . Ќ б ¬®¦­® ­ ©вЁ Ё ЎҐ§ ­ҐЈ®.
   - ‚­гваЁ ѓ®а®¤  - ¤ , ­® ўл Ўл«Ё ‘­ аг¦Ё, Ґб«Ё п ­Ґ ®иЁЎ обм?
   - ‚л ­Ґ ®иЁЎ«Ёбм, Є®¬Ёбб а. џ Ўл« ‘­ аг¦Ё. Ќ® ­Ґв в Є®Ј® Їа ўЁ« , зв® ў
⮬ б«гз Ґ п ¤®«¦Ґ­ ­®бЁвм ў®«­®ўЁЄ.
   - ЏапзҐвҐбм §  ЎгЄўг § Є®­ ?
   - „ , Є®¬Ёбб а, - бЇ®Є®©­® ®вўҐвЁ« ЃҐ©«Ё.
   Љ®¬Ёбб а ўбв «, ¬®й­л© Ё б¬гв­® гЈа®¦ ойЁ©, Ё ᥫ ­  Єа © бв®« . ЋЄ­®
­ аг¦г, гбв஥­­®Ґ ќ­¤ҐаЎЁ, Ўл«® ¤ ў­® 㦥 § ¤Ґ« ­® Ё § Єа иҐ­®. ‚ § Єалв®©
Є®¬­ вҐ Є®¬Ёбб а Є § «бп ҐйҐ ЄагЇ­ҐҐ. Ћ­ бЄ § «, ­Ґ Ї®ўли п Ј®«®б :
   - ‚л а ббзЁвлў ҐвҐ ­  Ў« Ј®¤ а­®бвм ‡Ґ¬«Ё, Є Є п Ї®« Ј о.
   - џ а ббзЁвлў о ­  в®, зв® ¤Ґ« о бў®о а Ў®вг Є Є ¬®Јг «гзиҐ Ё ў
ᮮ⢥вбвўЁЁ б Їа ўЁ« ¬Ё, Є®¬Ёбб а.
   - € ­  ЇаЁ§­ вҐ«м­®бвм ‡Ґ¬«Ё, Є®Ј¤  ­ аг蠥⥠¤ге нвЁе Їа ўЁ«.
   ЃҐ©«Ё ­Ґ ®вўҐвЁ«.
   - ‘зЁв ов, зв® ўл е®а®и® Ї®а Ў®в «Ё ў ¤Ґ«Ґ ®Ў гЎЁ©б⢥ ‘ ав®­  ваЁ Ј®¤ 
­ § ¤, - бЄ § « ђ®в.
   - ‘Ї бЁЎ®, Є®¬Ёбб а. „Ґ¬®­в ¦ Љ®б¬®в г­  пўЁ«бп, п ¤г¬ о, б«Ґ¤бвўЁҐ¬.
   - „ , Ё нв®¬г  Ї«®¤Ёа®ў «  ўбп ‡Ґ¬«п. ‘зЁв ов в Є¦Ґ, зв® ўл е®а®и®
Ї®а Ў®в «Ё ­  ‘®«паЁЁ ¤ў  Ј®¤  ­ § ¤ Ё - ¬®¦ҐвҐ ­Ґ ­ Ї®¬Ё­ вм ¬­Ґ - १г«мв в®¬
Ўл« ЇҐаҐб¬®ва в®аЈ®ўле ¤®Ј®ў®а®ў б ‚­Ґи­Ё¬Ё ¬Ёа ¬Ё Є §­ зЁвҐ«м­®© ўлЈ®¤Ґ ‡Ґ¬«Ё.
   - џ ¤г¬ о, нв® Ґбвм ў § ЇЁбЁ, бна.
   - € ў १г«мв вҐ ўл бв «Ё ЈҐа®Ґ¬.
   - џ ­ЁзҐЈ® в Є®Ј® ­Ґ вॡ®ў «.
   - ‚л Ї®«гзЁ«Ё ¤ў  Ї®ўл襭Ёп, Ї® ®¤­®¬г Ї®б«Ґ Є ¦¤®Ј® ¤Ґ« . € Ўл«  ¤ ¦Ґ
ЈЁЇҐаў®«­®ў п ¤а ¬  ­  ®б­®ўҐ б®ЎлвЁ© ­  ‘®«паЁЁ.
   - Љ®в®а п Ўл«  Ї®бв ў«Ґ­  ЎҐ§ ¬®ҐЈ® а §аҐиҐ­Ёп Ё ў®ЇаҐЄЁ ¬®Ґ¬г ¦Ґ« ­Ёо,
Є®¬Ёбб а.
   - Љ®в®а п, ⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ, ᤥ« «  ў б ЈҐа®Ґ¬.
   ЃҐ©«Ё Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё. Љ®¬Ёбб а Ї®¬®«з « ­ҐбЄ®«мЄ® ᥪ㭤 Ё Їа®¤®«¦ «:
   - Ќ® §  Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ¤ў  Ј®¤  ўл ­Ґ ᤥ« «Ё ­ЁзҐЈ® ў ¦­®Ј®.
   - ‡Ґ¬«п Ё¬ҐҐв Їа ў® бЇа®бЁвм, зв® п ᤥ« « §  нвЁ ¤ў  Ј®¤ .
   - ’®з­®, Ё ®­ , ўҐа®пв­®, бЇа®бЁв. €§ўҐбв­®, зв® ўл «Ё¤Ґа ­®ў®© ЇаЁзг¤л
Ўлў вм ‘­ аг¦Ё, ў®§Ёвмбп б §Ґ¬«Ґ© Ё Ё§®Ўа ¦ вм Ё§ ᥡп а®Ў®в®ў.
   - ќв® а §аҐиҐ­®.
   - ЌҐ ўбҐ, зв® а §аҐиҐ­®, ®¤®ЎапҐвбп. ‚®§¬®¦­®, ¬­®ЈЁҐ бзЁв ов ў б ᪮॥
бва ­­л¬, 祬 ЈҐа®ЁзҐбЄЁ¬.
   - Њ®¦Ґв Ўлвм, нв® б®Ј« бгҐвбп б ¬®Ё¬ б®Ўб⢥­­л¬ ¬­Ґ­ЁҐ¬ ® ᥡҐ, - ®вўҐвЁ«
ЃҐ©«Ё.
   - “ ЇгЎ«ЁЄЁ Є®а®вЄ п Ї ¬пвм. ѓҐа®Ёз­®бвм Ўлбва® Ёб祧 Ґв, § б«®­Ґ­­ п
ў иЁ¬Ё бва ­­®бвп¬Ё, в Є зв®, Ґб«Ё ўл б®ўҐаиЁвҐ ®иЁЎЄг, ў ¬ ЇаЁ¤Ґвбп Ї«®е®. ‚л
а ббзЁвлў ҐвҐ ­  ९гв жЁо...
   - Џа®бвЁвҐ, Є®¬Ёбб а, п ­  ­ҐҐ ­Ґ а ббзЁвлў о.
   - ђҐЇгв жЁп Џ®«ЁжҐ©бЄ®Ј® „ҐЇ ав ¬Ґ­в , ­  Є®в®аго ўл ­ ¤ҐҐвҐбм, ­Ґ бЇ бҐв
ў б, Ё п ­Ґ б㬥о бЇ бвЁ ў б.
   Џ® «Ёжг ЃҐ©«Ё Їа®¬Ґ«мЄ­г«  ⥭м г«лЎЄЁ.
   - џ ­Ґ е®вҐ« Ўл, зв®Ўл ўл, Є®¬Ёбб а, аЁбЄ®ў «Ё бў®Ё¬ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ¬, бЇ б п
¬Ґ­п.
   Љ®¬Ёбб а Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё Ё Ё§®Ўа §Ё« в Єго ¦Ґ Ў«Ґ¤­го г«лЎЄг.
   - Ќ бзҐв нв®Ј® ­Ґ ЎҐбЇ®Є®©вҐбм.
   - Ќ® Ї®зҐ¬г ўл Ј®ў®аЁвҐ ¬­Ґ ўбҐ нв®, Є®¬Ёбб а?
   - —в®Ўл ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм ў б. џ ­Ґ Їлв обм ᢥбвЁ ў б Є ­г«о, Ї®н⮬г
ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ о ба §г. ‚л ў®ў«ҐЄ ҐвҐбм ў ®зҐ­м ¤Ґ«ЁЄ в­®Ґ ¤Ґ«®, Ј¤Ґ «ҐЈЄ® ¬®¦ҐвҐ
б®ўҐаиЁвм ®иЁЎЄг, Ё п ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ о ў б, зв®Ўл ўл ҐҐ ­Ґ ᤥ« «Ё. - …Ј® «Ёж®
а бЇ«л«®бм ў пў­®© г«лЎЄҐ.
   ЃҐ©«Ё ­Ґ ®вўҐвЁ« г«лЎЄ®©.
   - ‚л ¬®¦ҐвҐ ¬­Ґ бЄ § вм, зв® нв® §  ®зҐ­м ¤Ґ«ЁЄ в­®Ґ ¤Ґ«®?
   - џ ­Ґ §­ о.
   - ќв® Є б Ґвбп Ђўа®ал?
   - ђ. „¦Ґа®­Ё¬® Ўл«® ўҐ«Ґ­® бЄ § вм ў ¬ в Є, ­® п ®Ў н⮬ ­ЁзҐЈ® ­Ґ §­ о.
   - ’®Ј¤  Ї®зҐ¬г ўл Ј®ў®аЁвҐ, Є®¬Ёбб а, зв® нв® ®зҐ­м ¤Ґ«ЁЄ в­®Ґ ¤Ґ«®?
   - ‚Ё¤ҐвҐ «Ё, ЃҐ©«Ё, ўл - Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м в ©­. ‘ 祣® Ўл з«Ґ­г ‡Ґ¬­®Ј®
„ҐЇ ав ¬Ґ­в  ћбвЁжЁЁ ЇаЁҐе вм бо¤ , Є®Ј¤  ў б Їа®бв® ¬®Ј«Ё ўл§ў вм ў ‚ иЁ­Јв®­,
Є Є нв® Ўл«® ¤ў  Ј®¤  ­ § ¤ ў бўп§Ё б Ё­жҐ­¤Ґ­в®¬ ­  ‘®«паЁЁ? € Ї®зҐ¬г нв 
®б®Ў  Ё§ ћбвЁжЁЁ е¬гаЁвбп, Їа®пў«пҐв ­Ґ¤®ў®«мбвў® Ё ­ҐвҐаЇҐ­ЁҐ, зв® ў б ­Ґ
а §лбЄ «Ё ¬Ј­®ўҐ­­®? ‚ иҐ аҐиҐ­ЁҐ, ᤥ« вм ᥡп ваг¤­® ¤®бвЁ¦Ё¬л¬, Ўл«®
®иЁЎЄ®©, ­® п §  нв® ­Ґ ­Ґб㠮⢥вб⢥­­®бвЁ. ‚Ґа®пв­®, нв® б ¬® Ї® ᥡҐ ­Ґ
пў«пҐвбп а®Є®ўл¬, ­® п 㢥७, зв® ўл Їа®Ё§ўҐ«Ё Ї«®е®Ґ ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ.
   - Ћ¤­ Є®, ўл § ¤Ґа¦Ёў ҐвҐ ¬Ґ­п ҐйҐ Ў®«миҐ, - е¬га® ®вўҐвЁ« ЃҐ©«Ё.
   - ЌҐв. „®««¦­®бв­®Ґ «Ёж® Ё§ ћбвЁжЁЁ аҐиЁ«® ­Ґ¬­®Ј® ®бўҐ¦Ёвмбп - ўл §­ ҐвҐ,
Є Є ®­Ё ўлЇҐ­¤аЁў овбп. ‡ Є®­зЁв - ЇаЁ¤Ґв. €§ўҐбвЁҐ ® ў иҐ¬ Ї®пў«Ґ­ЁЁ ЇҐаҐ¤ ­®,
в Є зв® ў ¬ ®бв Ґвбп в®«мЄ® ¦¤ вм, Є Є Ё ¬­Ґ.
   ЃҐ©«Ё ¦¤ «. Ћ­ ¤ ў­® §­ «, зв® ЈЁЇҐаў®«­®ў®© дЁ«м¬, Ї®бв ў«Ґ­­л© ў®ЇаҐЄЁ
ҐЈ® ў®«Ґ, е®вм Ё Ї®¬®Ј ‡Ґ¬«Ґ, ­® бЁ«м­® Ї®ўаҐ¤Ё« Ґ¬г ў „ҐЇ ав ¬Ґ­вҐ. ”Ё«м¬
Ї®Є § « ҐЈ® ў ваҐе¬Ґа­®¬ Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁЁ ­  д®­Ґ ¤ўг¬Ґа­®© Ї«®бЄ®бвЁ ®аЈ ­Ё§ жЁЁ,
Ё ᤥ« « ҐЈ® 祫®ўҐЄ®¬ § ¬Ґв­л¬. Ћ­ Ї®«гзЁ« Ї®ўл襭ЁҐ Ё ­ҐбЄ®«мЄ® Ў®«миЁҐ
ЇаЁўҐ«ҐЈЁЁ, ­® в Є¦Ґ гбЁ«Ё« ўа ¦¤ҐЎ­®бвм „ҐЇ ав ¬Ґ­в  Є ᥡҐ. € 祬 ўлиҐ ®­
Ї®¤­Ё¬Ґвбп, ⥬ «ҐЈзҐ а §®ЎмҐвбп ў б«гз Ґ Ї ¤Ґ­Ёп.
   …б«Ё ®­ ᤥ« Ґв ®иЁЎЄг...

   ѓ« ў  4
   Ћб®Ў  Ё§ обвЁжЁЁ ў®и« , ­ҐЎаҐ¦­® ®Ј«п¤Ґ« бм, ®Ў®и«  бв®« ђ®в  Ё ᥫ  ­ 
ҐЈ® ¬Ґбв®. Љ Є ўлб®Є®Ї®бв ў«Ґ­­л© Ё­¤ЁўЁ¤гг¬, ¤®«¦­®бв­®Ґ «Ёж® ўҐ«® ᥡп
ᮮ⢥вб⢥­­®. ђ®в бЇ®Є®©­® § ­п« ўв®а®Ґ ¬Ґбв®. ЃҐ©«Ё ®бв «бп бв®пвм, бв а пбм
­Ґ Ї®Є § вм бў®ҐЈ® Ё§г¬«Ґ­Ёп. ђ®в ¬®Ј Ўл ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм ҐЈ®, ­® ­Ґ ᤥ« « нв®Ј®.
Ћ­ пў­® ўлЎЁа « б«®ў , зв®Ўл ­Ґ Ї®¤ вм Ё ­ ¬ҐЄ .
   —Ё­®ў­ЁЄ ®Є § «бп ¦Ґ­йЁ­®©.
   ‘®Ўб⢥­­®, ў н⮬ ­Ґ Ўл«® ­ЁзҐЈ® ®б®ЎҐ­­®Ј®. †Ґ­йЁ­  ¬®¦Ґв Ўлвм «оЎл¬
зЁ­®ў­ЁЄ®¬, ¤ ¦Ґ ЈҐ­Ґа «м­л¬ ᥪаҐв аҐ¬. †Ґ­йЁ­л Ўл«Ё Ё ў Ї®«ЁжЁЁ, ®¤­  ¤ ¦Ґ ў
зЁ­Ґ Є ЇЁв ­ . Ќ® ў®в в Є, ЎҐ§ ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­Ёп, ў ¤ ­­®¬ б«гз Ґ ­ЁЄв® ­Ґ ®¦Ё¤ «
Ўл нв®Ј®. ‚ Ёбв®аЁЁ Ўлў «®, зв® ¦Ґ­иЁ­л ў Ў®«м讬 Є®«ЁзҐб⢥ § ­Ё¬ «Ё
 ¤¬Ё­Ёбва вЁў­лҐ Ї®бвл, ЃҐ©«Ё §­ « нв®, в Є Є Є Ўл« е®а®и® §­ Є®¬ б Ёбв®аЁҐ©.
Ќ® ᥩз б ­Ґ ⥠ўаҐ¬Ґ­ .
   †Ґ­йЁ­  Ўл«  ўлб®Є®Ј® а®бв  Ё бЁ¤Ґ«  ў ЄаҐб«Ґ ®зҐ­м Їаאַ. …Ґ г­Ёд®а¬  ­Ґ
б«ЁиЄ®¬ ®в«Ёз « бм ®в ¬г¦бЄ®©, ЇаЁзҐбЄ  ­Ґ¬®¤­ п Ё ­Ґ б«г¦Ё«  гЄа иҐ­ЁҐ¬. …Ґ
Ї®« ўл¤ ў «Ё в®«мЄ® Јаг¤Ё, ўлЇгЄ«®бвм Є®в®але ®­  ­Ґ бЄалў « . …© Ўл«® «Ґв
б®а®Є, ®¤­ Є® ў ⥬­ле ў®«®б е ­Ґ Ўл«® ᥤЁ­л. —Ґавл «Ёж  Їа ўЁ«м­лҐ, зҐвЄ®
ўл१ ­­лҐ. Ћ­  ­Ґ бЇа®бЁ«  - бЄ § « :
   - ‚л б«Ґ¤®ў вҐ«м €«Ёп ЃҐ©«Ё, Є« бб  ‘-7.
   - „ , ¬н¬.
   - џ § ¬ҐбвЁвҐ«м ᥪаҐв ап ‹ ўЁ­Ёп „Ё¬ зҐЄ. Ђ ўл ᮢᥬ ­Ґ в Є®©, Є Є ў
䨫쬥.
   ЃҐ©«Ё з бв® нв® б«ли «. Ћ­ бге® бЄ § «:
   - Ћ­Ё ­Ґ ¬®Ј«Ё Ўл е®а®и® бЄ®ЇЁа®ў вм ¬Ґ­п, Ґб«Ё е®вҐ«Ё б®Ўа вм ¬­®Ј®
§аЁвҐ«Ґ©.
   - џ ў н⮬ ­Ґ 㢥७ . ‚л ўлЈ«п¤ҐвҐ Ј®а §¤® бЁ«м­ҐҐ, 祬 в®в  ЄвҐа б
¬« ¤Ґ­зҐбЄЁ¬ «Ёж®¬.
   ЃҐ©«Ё Ї®Є®«ҐЎ «бп, ­® аҐиЁ« ў®бЇ®«м§®ў вмбп б«гз Ґ¬ - Ё«Ё Їа®бв® ­Ґ ¬®Ј
㤥ঠвмбп:
   - “ ў б г⮭祭­л© ўЄгб, ¬н¬.
   Ћ­  § б¬Ґп« бм.
   - Ќ ¤Ґобм, зв® в Є. Ђ ⥯Ґам - Ї®зҐ¬г ўл § бв ўЁ«Ё ¬Ґ­п ¦¤ вм?
   - џ ­Ґ §­ «, зв® ўл ЇаЁҐ¤ҐвҐ, ¬н¬,   г ¬Ґ­п Ўл« ўл室­®©.
   - € ўл ҐЈ® Їа®ў®¤Ё«Ё ‘­ аг¦Ё, Є Є п Ї®­п« .
   - „ , ¬н¬.
   - ЌҐ Ўг¤м г ¬Ґ­п г⮭祭­®Ј® ўЄгб , п Ўл бЄ § «  - ўл ®¤Ё­ Ё§ вҐе
з®Є­гвле; ­® ў¬Ґбв® нв®Ј® Ї®§ў®«м⥠¬­Ґ бЄ § вм - ўл ®¤Ё­ Ё§ вҐе н­вг§Ё бв®ў.
   - „ , ¬н¬.
   - ‚л ­ ¤ҐҐвҐбм Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м н¬¬ЁЈаЁа®ў вм Ё ­ ©вЁ ­®ўлҐ ¬Ёал ў ѓ « ЄвЁЄҐ?
   - ‚®§¬®¦­® ­Ґ п, ¬н¬. Њ®¦Ґв, п ®Є ¦гбм б«ЁиЄ®¬ бв ал¬...
   - ‘Є®«мЄ® ў ¬ ᥩз б?
   - ‘®а®Є Їпвм, ¬н¬.
   - Ќг, ўл ­  ­Ёе Ё ўлЈ«п¤ҐвҐ. Њ­Ґ ⮦Ґ б®а®Є Їпвм.
   - Ќ® ўл ­  ­Ёе ­Ґ ўлЈ«п¤ҐвҐ, ¬н¬.
   - ‘в аиҐ Ё«Ё ¬®«®¦Ґ? - ®­  б­®ў  § б¬Ґп« бм. - Ќ® игвЄЁ ў бв®а®­г. ‚л
бзЁв ҐвҐ ¬Ґ­п б«ЁиЄ®¬ бв а®©, зв®Ўл бв вм ЇЁ®­Ґа®¬?
   - ‚ ­ иҐ¬ ®ЎйҐб⢥ ­ЁЄв® ­Ґ ¬®¦Ґв бв вм ЇЁ®­Ґа®¬ ЎҐ§ в७Ёа®ўЄЁ ‘­ аг¦Ё.
’७Ёа®ў вмбп «гзиҐ ўбҐЈ® б о­®бвЁ. џ ­ ¤Ґобм, зв® ¬®© бл­ Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м бвгЇЁв
­  ¤агЈ®© ¬Ёа.
   - ‚®в Є Є? ‚л, Є®­Ґз­®, §­ ҐвҐ, зв® ѓ « ЄвЁЄ  ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв ‚­Ґи­Ё¬ ¬Ёа ¬?
   - €е в®«мЄ® Їпв줥бпв, ¬н¬. Ђ ў ѓ « ЄвЁЄҐ ¬Ё««Ё®­л ¬Ёа®ў, Ј®¤­ле ¤«п
®ЎЁв ­Ёп - Ё«Ё Ёе ¬®¦­® ᤥ« вм Ј®¤­л¬Ё - Ё ­Ґ Ё¬ҐойЁе ¬Ґбв­®© а §г¬­®© ¦Ё§­Ё.
   - „ , ­® ­Ё ®¤Ё­ Є®а Ў«м ­Ґ ¬®¦Ґв Ї®¤­пвмбп б ‡Ґ¬«Ё ЎҐ§ а §аҐиҐ­Ёп
Є®б¬®­Ёв®ў.
   - ђ §аҐиҐ­Ёп ¬®¦­® ¤®ЎЁвмбп, ¬н¬.
   - џ ­Ґ а §¤Ґ«по ў иҐЈ® ®ЇвЁ¬Ё§¬ , ¬ЁбвҐа ЃҐ©«Ё.
   - џ а §Ј®ў аЁў « б Є®б¬®­Ёв ¬Ё, Є®в®алҐ...
   - џ §­ о нв® ®в бў®ҐЈ® ­ з «м­ЁЄ  Ђ«мЎҐав  ЊЁ­­Ё¬ , Є®вал© ¤ў  Ј®¤  ­ § ¤
Ї®бл« « ў б ­  ‘®«паЁо. - Ћ­  б«ҐЈЄ  бЄаЁўЁ«  ЈгЎл. - ЂЄвҐа, ЁЈа ўиЁ© Єа®иҐз­го
а®«м ў н⮬ 䨫쬥, ®зҐ­м Ї®е®¤Ё« ­  ­ҐЈ®, ­ бЄ®«мЄ® п Ї®¬­о. ЊЁ­­Ё¬г ­Ґ
Ї®­а ўЁ«®бм.
   ЃҐ©«Ё ᬥ­Ё« а §Ј®ў®а.
   - џ Їа®бЁ« § ¬ҐбвЁвҐ«п ᥪаҐв ап ЊЁ­­Ё¬ ...
   - Ћ­ Ї®«гзЁ« Ї®ўл襭ЁҐ.
   ЃҐ©«Ё ЇаҐЄа б­® Ї®­Ё¬ « ў ¦­®бвм §­ ­Ё© ў Є« ббЁдЁЄ жЁЁ Ё бЇа®бЁ«:
   - Љ Є®ў ҐЈ® ­®ўл© вЁвг«, ¬н¬?
   - ‚ЁжҐ-ᥪаҐв ам.
   - ‘Ї бЁЎ®. џ Їа®бЁ« ўЁжҐ-ᥪаҐв ап ЊЁ­­Ё¬  Ї®«гзЁвм ¤«п ¬Ґ­п а §аҐиҐ­ЁҐ
Ї®бҐвЁвм Ђўа®аг ў бўп§Ё б нвЁ¬ ў®Їа®б®¬.
   - Љ®Ј¤ ?
   - ‚᪮ॠЇ®б«Ґ ¬®ҐЈ® ў®§ўа йҐ­Ёп б ‘®«паЁЁ. ‘ вҐе Ї®а п ¤ў ¦¤л ў®§®Ў­®ў«п«
бў®о Їа®бмЎг.
   - Ќ® ­Ґ Ї®«гзЁ«Ё Ў« Ј®ЇаЁпв­®Ј® ®вўҐв ?
   - ЌҐв, ¬н¬.
   - ‚л Ўл«Ё г¤Ёў«Ґ­л?
   - ђ §®з а®ў ­, ¬н¬.
   - ‡ап. - Ћ­  б«ҐЈЄ  ®вЄЁ­г« бм ў ЄаҐб«Ґ. - Ќ иЁ ®в­®иҐ­Ёп б ‚­Ґи­Ё¬Ё
¬Ёа ¬Ё ўҐбм¬  и вЄЁ. ‚л, Є®­Ґз­®, Ї®згўбвў®ў «Ё, зв® ў иЁ ¤ў  ¤ҐвҐЄвЁў­ле
Ї®¤ўЁЈ  ®Ў«ҐЈзЁ«Ё Ї®«®¦Ґ­ЁҐ - в Є ®­® Ё Ґбвм. ќв  г¦ б­ п ЈЁЇҐаў®«­®ў п ЇмҐб 
⮦Ґ Ї®¬®Ј« . Ќ® ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ в Є®Ґ - ®­  Ї®звЁ б¤ўЁ­г«  Ў®«ми®© Ё гЄ § вҐ«м­л©
Ї «мжл - Їа®вЁў в Є®Ј® - ®­  а бЄЁ­г«  агЄЁ. - ‚ в ЄЁе ®Ўбв®п⥫мбвў е ¬л
ўап¤ «Ё ¬®Ј«Ё аЁбЄ­гвм Ї®б« вм ў б ­  Ђўа®аг, Ј« ў­л© ‚­Ґи­Ё© ¬Ёа, Ј¤Ґ ўл,
ў®§¬®¦­®, ᤥ« «Ё Ўл зв®-в®, зв® гбЁ«Ё«® Ўл ¬Ґ¦§ўҐ§¤­го ­ Їа殮­­®бвм.
   ЃҐ©«Ё Ї®б¬®в५ Ґ© ў Ј« § .
   - џ Ўл« ­  ‘®«паЁЁ Ё ­Ґ ᤥ« « ­ЁзҐЈ® Ї«®е®Ј®. Ќ ®Ў®а®в...
   - „ , п §­ о, ­® ўл Ўл«Ё в ¬ Ї® Їа®бмЎҐ Є®б¬®­Ёв ,   нв® ¤ «ҐЄ® ­Ґ в®,
зв® Ўлвм в ¬ Ї® ­ иҐ© Їа®бмЎҐ. ‚л ­Ґ ¬®¦ҐвҐ ­Ґ Ї®­Ё¬ вм нв®Ј®.
   ЃҐ©«Ё ¬®«з «. Ћ­  Їа®¤®«¦ « :
   - ‘Ёвг жЁп бв «  ­  ¬­®Ј® е㦥 ў в® ўаҐ¬п, Є®Ј¤  ўл ЇаЁб« «Ё ў иг Їа®бмЎг,
Ё ўЁжҐ-ᥪаҐв ам Їа ўЁ«м­® ᤥ« «, зв® ®вЄ«®­Ё« ҐҐ. Ђ ў Ї®б«Ґ¤­Ё© ¬Ґбпж
Ї®«®¦Ґ­ЁҐ бв «® ®б®ЎҐ­­® бЄўҐа­л¬.
   - ќв® Ё Ґбвм ЇаЁзЁ­  ­ иҐ© Є®­дҐаҐ­жЁЁ, ¬н¬?
   - ‚ ¬ ­Ґ вҐаЇЁвмбп, бна? - 冷ўЁв® бЇа®бЁ«  ®­  б ­ з «м­ЁзҐбЄЁ¬Ё
Ё­в®­ жЁп¬Ё. - ‚л ЇаЁЈ« и ҐвҐ ¬Ґ­п Ё¤вЁ Їаאַ Є 楫Ё?
   - ЌҐв, ¬н¬.
   - џў­® ЇаЁЈ« и ҐвҐ. Ђ, б®Ўб⢥­­®, Ї®зҐ¬г Ўл Ё ­Ґв? џ бв ­®ў«обм
г⮬ЁвҐ«м­®©. „ ў ©вҐ Ў«Ё¦Ґ Є ¤Ґ«г. ‚л §­ ҐвҐ •н­  ” бв «мд ?
   - џ ўбваҐз «бп б ­Ё¬ ®¤­ ¦¤л, - ®бв®а®¦­® ®вўҐвЁ« ЃҐ©«Ё. - ’аЁ Ј®¤  ­ § ¤,
ў Љ®б¬®в г­Ґ.
   - ‚л, Є ¦Ґвбп, Ї®­а ўЁ«Ёбм Ґ¬г.
   - Ћ­ Ўл« ¤а㦥«оЎҐ­... ¤«п Є®б¬®­Ёв .
   Ћ­  б«ҐЈЄ  длаЄ­г« .
   - ЏаҐ¤бв ў«по. ‚л §­ ҐвҐ, зв® ®­ Ўл« ЄагЇ­л¬ Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ¬ ¤Ґп⥫Ґ¬ ­ 
Ђўа®аҐ ў Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ¤ў  Ј®¤ ?
   - Ћ­ Ўл« з«Ґ­®¬ Їа ўЁвҐ«мбвў , Є Є п б«ли « ®в... бў®ҐЈ® Ї ав­Ґа .
   - Ћв ђ. „ ­ЁЁ«  Ћ«Ёў®, а®Ў®в  Є®б¬®­Ёв®ў, ў иҐЈ® ¤агЈ ?
   - Њ®ҐЈ® ЎлўиҐЈ® Ї ав­Ґа , ¬н¬.
   - ‚ б«гз Ґ, Є®Ј¤  ўл аҐи «Ё ¬ «Ґ­мЄго Їа®Ў«Ґ¬г ­ бзҐв ¤ўге ¬ вҐ¬ вЁЄ®ў ­ 
Ў®авг Є®а Ў«п Є®б¬®­Ёв®ў?
   - „ , ¬н¬, - ЄЁў­г« ЃҐ©«Ё.
   - Љ Є ўЁ¤ҐвҐ, ¬л е®а®и® Ё­д®а¬Ёа®ў ­л. „-а ” бв «мд Ўл« Ў®«ҐҐ Ё«Ё ¬Ґ­ҐҐ
ўҐ¤гйЁ¬ ў  ўа®абЄ®¬ Їа ўЁвҐ«мб⢥, ў ¦­®© дЁЈга®© § Є®­®¤ вҐ«м­®© ў« бвЁ Ёе
Ї« ­Ґвл, Ё ® ­Ґ¬ Ј®ў®аЁ«Ё ¤ ¦Ґ, Є Є ® Ўг¤г饬 ЏаҐ¤бҐ¤ вҐ«Ґ,   ЏаҐ¤бҐ¤ вҐ«м ­ 
Ђўа®аҐ, Є Є ўл §­ ҐвҐ, ­Ґзв® ўа®¤Ґ ЇаҐ§Ё¤Ґ­в .
   - „ , ¬н¬, - бЄ § « ЃҐ©«Ё Ё Ї®¤г¬ «, бЄ®а® «Ё ®­  ЇҐаҐ©¤Ґв Є ⮬㠢Ґбм¬ 
¤Ґ«ЁЄ в­®¬г ¤Ґ«г, ® Є®в®а®¬ Ј®ў®аЁ« Є®¬Ёбб а.
   „Ё¬ зҐЄ, Є § «®бм, ­Ґ бЇҐиЁ« .
   - ” бв «мд Ё§ 㬥७­ле. Ћ­ б ¬ в Є ­ §лў Ґв ᥡп. Ћ­ згўбвўгҐв, зв®
Ђўа®а  Ё ў®®ЎйҐ ‚­Ґи­ЁҐ ¬Ёал § и«Ё б«ЁиЄ®¬ ¤ «ҐЄ® ў бў®Ґ¬ ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ, Є Є ўл,
ў®§¬®¦­®, згўбвўгҐвҐ, зв® ¬л ­  ‡Ґ¬«Ґ § и«Ё б«ЁиЄ®¬ ¤ «ҐЄ® ў ­ иҐ¬. Ћ­ е®зҐв
ᤥ« вм и Ј ­ § ¤, 㬥­миЁвм Їа®Ё§ў®¤бвў® а®Ў®в®ў, гбЄ®аЁвм ᬥ­г Ї®Є®«Ґ­Ё©,
ўбвгЇЁвм ў б®о§ Ё ¤аг¦Ўг б ‡Ґ¬«Ґ©. …бвҐб⢥­­®, ¬л Ї®¤¤Ґа¦Ёў Ґ¬ ҐЈ®... ­® ®зҐ­м
®бв®а®¦­®. …б«Ё ¬л Ўг¤Ґ¬ б«ЁиЄ®¬ ¤Ґ¬®­бва вЁў­® ўла ¦ вм бў®Ё згўбвў , нв®
¬®¦Ґв ®Є § вмбп ¤«п ­ҐЈ® Ї®жҐ«гҐ¬ ᬥавЁ.
   - џ ¤г¬ о, - бЄ § « ЃҐ©«Ё, - зв® ®­ Ї®¤¤Ґа¦ « Ўл ‡Ґ¬«о ў Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁЁ Ё
§ бҐ«Ґ­ЁЁ ¤агЈЁе Ї« ­Ґв.
   - џ ⮦Ґ в Є ¤г¬ о. € Ї®« Ј о, зв® ®­ Ј®ў®аЁ« ў ¬ ®Ў н⮬.
   - „ , ¬н¬.
   - Љ Є ўл ¤г¬ ҐвҐ, ®­ ЇаҐ¤бв ў«пҐв ®ЎиҐб⢥­­®Ґ ¬­Ґ­ЁҐ ў® ‚­Ґи­Ёе ¬Ёа е?
   - ЌҐ §­ о, ¬н¬.
   - Ѓ®обм, зв® ­Ґ ЇаҐ¤бв ў«пҐв. ‘ ­Ё¬ - а ў­®¤гиЁҐ; Їа®вЁў ­ҐЈ® - Їл« ойЁ©
«ҐЈЁ®­. Ћ­ ¤Ґа¦Ёвбп в Є Ў«Ё§Є® Є Їа ўЁвҐ«мб⢥­­л¬ Ї®бв ¬ в®«мЄ® Ў« Ј®¤ ап
бў®Ґ© Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© «®ўЄ®бвЁ Ё «Ёз­®¬г ®Ў п­Ёо. …Ј® ўҐ«Ёз ©иҐ© б« Ў®бвмо,
ЎҐббЇ®а­®, пў«пҐвбп бЁ¬Ї вЁп Є ‡Ґ¬«Ґ. ќв® Ї®бв®п­­® ЁбЇ®«м§гҐвбп Їа®вЁў ­ҐЈ®,
Ё нв® ®Є §лў Ґв ў«Ёп­ЁҐ ­  вҐе, Єв® а §¤Ґ«пҐв ҐЈ® в®зЄг §аҐ­Ёп ў® ўбҐе ¤агЈЁе
 бЇҐЄв е. …б«Ё Ўл ўл Ўл«Ё Ї®б« ­л ­  Ђўа®аг, «оЎ п ў и  ®иЁЎЄ  гбЁ«Ё«  Ўл
 ­вЁ§Ґ¬­лҐ згўбвў  Ё, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ®б« ЎЁ«  Ўл ” «мбв®д , ў®§¬®¦­®,
д в «м­®. ‡Ґ¬«п Їа®бв® ­Ґ ¬®¦Ґв Ї®©вЁ ­  в Є®© аЁбЄ.
   - Џ®­пв­®, Їа®Ў®а¬®в « ЃҐ©«Ё.
   - ” «мбв®«мд бЄ«®­Ґ­ аЁбЄ®ў вм. €¬Ґ­­® ®­ гбва®Ё« ў иг Ї®Ґ§¤Єг ­  ‘®«паЁо,
ў в® ўаҐ¬п, Є®Ј¤  ҐЈ® Ї®«ЁвЁзҐбЄ п ў« бвм в®«мЄ® ­ зЁ­ « бм, Ё ®­ Ўл« в®Ј¤ 
®зҐ­м гп§ўЁ¬. Ќ® ®­ ¬®Ј Ї®вҐапвм в®«мЄ® бў®о «Ёз­го ў« бвм, ў в® ўаҐ¬п Є Є ¬л
¤®«¦­л Ўл«Ё § Ў®вЁвбп ® Ў« Ј®Ї®«гзЁЁ ў®бм¬Ё ¬Ё««Ё а¤®ў «о¤Ґ© ‡Ґ¬«Ё. €¬Ґ­­® нв®
¤Ґ« Ґв ⥯ҐаҐи­оо Ї®«ЁвЁзҐбЄго бЁвг жЁо Ї®звЁ ­Ґ¬лб«Ё¬® ¤Ґ«ЁЄ в­®©.
   Ћ­  ᤥ« «  Ї г§г, Ё ЃҐ©«Ё Ўл« ўл­г¦¤Ґ­ бЇа®бЁвм:
   - Ќ  Є Єго бЁвг жЁо ўл ббл« ҐвҐбм, ¬н¬?
   - Џ®е®¦Ґ, зв® ” «мбв®«мд ў®ў«ҐзҐ­ ў бҐа쥧­л© Ё ЎҐбЇаҐжҐ­¤Ґ­в­л© бЄ ­¤ «.
…б«Ё ®­ ­Ґ Ї®ў®а®в«Ёў, в® ҐЈ® Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ© Єа е - ¤Ґ«® ­ҐбЄ®«мЄЁе ­Ґ¤Ґ«м; Ґб«Ё
®­ ЁбЄ«озЁвҐ«м­® 㬥­ - ®­ ¬®¦Ґв Їа®¤Ґа¦ вмбп ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ґбп楢, ­® а ­® Ё«Ё
Ї®§¤­® Ўг¤Ґв г­Ёз⮦Ґ­ Є Є Ї®«ЁвЁзҐбЄ п бЁ«  ­  Ђўа®аҐ, Ё н_в_® Ўг¤Ґв ॠ«м­л¬
ЎҐ¤бвўЁҐ¬ ¤«п ‡Ґ¬«Ё.
   - Њ®Јг п бЇа®бЁвм, ў 祬 ҐЈ® ®ЎўЁ­пов? Љ®аагЇжЁп? €§¬Ґ­ ?
   - ЌЁзҐЈ® в Є®Ј® Ї®¤«®Ј®. …Ј® «Ёз­го зҐбв­®бвм ­Ґ Ї®¤ўҐаЈ ов ᮬ­Ґ­Ёо ¤ ¦Ґ
ҐЈ® ўа ЈЁ.
   - ’®Ј¤  ЇаҐбвгЇ«Ґ­ЁҐ Ї® бва бвЁ? “ЎЁ©бвў®?
   - ЌҐ б_®_ў_б_Ґ_¬ гЎЁ©бвў®.
   - ЌҐ Ї®­Ё¬ о, ¬н¬.
   - Ќ  Ђўа®аҐ, ¬ЁбвҐа ЃҐ©«Ё, Ґбвм «о¤Ё Ё Ґбвм а®Ў®вл, ў Ў®«миЁ­б⢥ бў®Ґ¬
Ї®е®¦ЁҐ ­  ­ иЁе, ­Ґ¬­®ЈЁ¬ «гзиҐ. Ќ® Ґбвм Ё 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­лҐ а®Ў®вл, ­ бв®«мЄ®
祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­лҐ, зв® Ёе ¬®¦­® ЇаЁ­пвм §  «о¤Ґ©.
   ЃҐ©«Ё ЄЁў­г«.
   - џ нв® е®а®и® §­ о.
   - џ Ї®« Ј о, зв® г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­®Ј® а®Ў®в  - ­Ґ ᮢᥬ
гЎЁ©бвў® ў в®з­®¬ б¬лб«Ґ нв®Ј® б«®ў .
   ЃҐ©«Ё Ї®¤ «бп ўЇҐаҐ¤, иЁа®Є® а бЄалў Ј« § , Ё § ЄаЁз «:
   - Ћ, ¤мпў®«! †Ґ­йЁ­ , еў вЁв д®Єгб®ў! ‚л е®вЁвҐ бЄ § вм, зв® ¤-а ” бв «мд
гЎЁ« ђ. „ ­ЁЁ« ?!
   - ‚ ¤ ­­®¬ б«гз Ґ п Їа®й о ў ¬ ў иг ­ҐўҐ¦«Ёў®бвм, ЃҐ©«Ё. ЌҐв, ђ. „ ­ЁЁ« ­Ґ
Ўл« гЎЁв. Ќ® ®­ ­Ґ Ґ¤Ё­б⢥­­л© 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­л© а®Ў®в ­  Ђўа®аҐ. “ЎЁ«Ё ¤агЈ®Ј®
а®Ў®в . ’®з­ҐҐ бЄ § вм, ҐЈ® ¬®§Ј Ўл« Ї®«­®бвмо а §аг襭; ҐЈ® Ї®бв ўЁ«Ё ў
Ї®бв®п­­л© Ё ­Ґ®Ўа вЁ¬л© а®Ў«®Є.
   - € Ј®ў®апв, зв® н⮠ᤥ« « ¤-а ” бв «мд?
   - ’ Є г⢥ত ов ҐЈ® ўа ЈЁ. ’ Є Ј®ў®апв нЄбв६Ёбвл, ¦Ґ« ойЁҐ, зв®Ўл
в®«мЄ® Є®б¬®­Ёвл а бЇа®бва ­Ё«Ёбм ў ѓ « ЄвЁЄҐ,   §Ґ¬«п­Ґ Ёб祧«Ё Ё§ ‚ᥫҐ­­®©.
…б«Ё нвЁ нЄбв६Ёбвл б㬥ов ў б«Ґ¤гойЁҐ ­ҐбЄ®«мЄ® ­Ґ¤Ґ«м ¤®ЎЁвмбп ­®ўле ўлЎ®а®ў,
®­Ё ­ ўҐа­пЄ  § еў впв Ї®«­л© Є®­ва®«м ў Їа ўЁвҐ«мб⢥, Ё १г«мв вл нв®Ј®
­ҐЇаҐ¤бЄ §гҐ¬л.
   - џ ­Ґ Ї®­п«, Ї®зҐ¬г §в®в а®Ў«®Є в Є ў ¦Ґ­ ў Ї®«ЁвЁзҐбЄ®¬ б¬лб«Ґ.
   - € п ⮦Ґ, - бЄ § «  „Ё¬ зҐЄ, - џ ­Ґ ЇаҐвҐ­¤го ­  Ї®­Ё¬ ­ЁҐ Ї®«ЁвЁЄЁ
Ђўа®ал. Ќ® Ї® ¬®Ё¬ 㬮§ Є«о祭Ёп¬, 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­лҐ а®Ў®вл Є ЄЁ¬-в® ®Ўа §®¬
ўе®¤пв ў Ї« ­ нЄбв६Ёбв®ў, Ё нв® г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ ЇаЁўҐ«® Ёе ў па®бвм. - Ћ­ 
ᬮайЁ«  ­®б. - Џ®-¬®Ґ¬г г ­Ёе ўҐбм¬  § Їгв ­­ п Ї®«ЁвЁЄ , Ё п в®«мЄ® б®Ўмо ў б
б в®«Єг, Ґб«Ё Ўг¤г Їлв вмбп ®Ўкпб­Ёвм ҐҐ.
   Џ®¤ бЇ®Є®©­л¬ ў§Ј«п¤®¬ Ї®¬®й­ЁЄ  ᥪаҐв ап ЃҐ©«Ё ®ў« ¤Ґ« б®Ў®© Ё вЁе®
бЇа®бЁ«:
   - Ђ ЇаЁзҐ¬ вгв п?
   - €§-§  ” бв «мд . ‚ б 㦥 Ї®бл« «Ё ў Є®б¬®б Ї® ¤Ґ«г ®Ў гЎЁ©б⢥, Ё ўл ҐЈ®
г¤ з­® а §аҐиЁ«Ё. ” бв «мд е®зҐв, зв®Ўл ўл ᤥ« «Ё нв® ҐйҐ а §. ‚л Ї®Ґ¤ҐвҐ ­ 
Ђўа®аг Ё ®вЄа®ҐвҐ, Єв® ўЁ­®ў в ў а®Ў«®ЄҐ. ” бв «мд ўЁ¤Ёв ў н⮬ Ґ¤Ё­б⢥­­л©
и ­б Ї®ЎҐ¤Ёвм нЄбв६Ёбв®ў.
   - џ ­Ґ а®Ў®вҐе­ЁЄ. џ ­ЁзҐЈ® ­Ґ §­ о ®Ў Ђўа®аҐ...
   - ‚л ­ЁзҐЈ® ­Ґ §­ «Ё Ё ® ‘®«паЁЁ, ®¤­ Є®, ў ¬ ўбҐ г¤ «®бм. „Ґ«® ў ⮬,
ЃҐ©«Ё, зв® ¬л в Є ¦Ґ, Є Є Ё ¤-а ” бв «мд, ¦Ґ« Ґ¬ г§­ вм, зв® б«гзЁ«®бм ­ 
б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ. Њл ­Ґ е®вЁ¬ ҐЈ® Ї®а ¦Ґ­Ёп, ЁЎ® ў н⮬ б«гз Ґ нЄбв६Ёбвл Їа®пўпв
ҐйҐ Ў®«миго ўа ¦¤ҐЎ­®бвм Є ‡Ґ¬«Ґ, 祬 Ўл«® ¤® бЁе Ї®а. Њл ­Ґ е®вЁ¬, зв®Ўл нв®
б«гзЁ«®бм.
   - џ ­Ґ ¬®Јг ў§пвм ­  ᥡп в Єго ®вўҐвб⢥­­®бвм, ¬н¬. ‡ ¤ з ......
   - Ї®звЁ ­Ґа §аҐиЁ¬ . Њл нв® §­ Ґ¬, ­® г ­ б ­Ґв ўлЎ®а . ” бв «мд
­ бв Ёў Ґв,   §  ­Ё¬ ў ¤ ­­л© ¬®¬Ґ­в бв®Ёв Їа ўЁвҐ«мбвў® Ђўа®ал. …б«Ё ўл
®вЄ ¦ҐвҐбм Ґе вм, Ё«Ё ¬л ў б ­Ґ ®вЇгбвЁ¬, ¬л ®Є ¦Ґ¬бп ЇҐаҐ¤ па®бвмо Ђўа®ал.
…б«Ё ўл Ї®Ґ¤ҐвҐ Ё ў ¬ Ї®ўҐ§Ґв, ¬л Ўг¤Ґ¬ ᯠᥭл,   ўл Ї®«гзҐвҐ ᮮ⢥вбвўгойго
­ Ја ¤г.
   - Ђ Ґб«Ё п Ї®Ґ¤г Ё Ї®вҐаЇ«о ­Ґг¤ зг?
   - Њл ᤥ« Ґ¬ ўбҐ ў®§¬®¦­®Ґ, зв®Ўл ўЁ­  Ї «  ­  ў б,   ­Ґ ­  ‡Ґ¬«о.
   - €­л¬Ё б«®ў ¬Ё - Ўл«Ё Ўл ᯠᥭл зЁ­®ў­лҐ иЄгал.
   - ‹гзиҐ Ўа®бЁвм ў б ў Ї бвм ў®«Є ¬, «Ёим Ўл ‡Ґ¬«п ­Ґ б«ЁиЄ®¬ Ї®бва ¤ « .
‡ Ї« вЁвм §  ўбо Ї« ­Ґвг ®¤­Ё¬ 祫®ўҐЄ®¬ - ­Ґ в Є ¤®а®Ј®.
   - Џ®бЄ®«мЄг п 㢥७, зв® Їа®ў «обм, п бЇ®Є®©­® ¬®Јг ­Ґ Ґе вм.
   - ‚л ЇаҐЄа б­® Ї®­Ё¬ ҐвҐ, - ¬пЈЄ® бЄ § «  ®­ , - зв® Ґб«Ё Ђўа®а  Їа®бЁв
ў б, ўл ­Ґ ¬®¦ҐвҐ ®вЄ § вмбп. „  Ё § зҐ¬ ў ¬ ®вЄ §лў вмбп? ‚л ¤ў  Ј®¤ 
Їлв «Ёбм Ї®Ґе вм ­  Ђўа®аг Ё Ўл«Ё ®Ј®а祭л, зв® ­Ґ Ї®«гзЁ«Ё ­ иҐЈ® а §аҐиҐ­Ёп.
   - џ е®вҐ« Ї®Ґе вм, зв®Ўл ¬Ёа­® ¤®Ј®ў®аЁвмбп ® Ї®¬®йЁ ў § бҐ«Ґ­ЁЁ ¤агЈЁе
Ї« ­Ґв,   ­Ґ...
   - ‚л Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г ¬®¦ҐвҐ Їа®бЁвм Ёе Ї®¬®йЁ ў ў иҐ© ¬Ґз⥠® § бҐ«Ґ­ЁЁ ¤агЈЁе
Ї« ­Ґв, ЃҐ©«Ё. „®ЇгбвЁ¬, ў ¬ Ї®ўҐ§Ґв. ќв® ¦Ґ, ў Є®­жҐ Є®­ж®ў, ў®§¬®¦­®. ‚ н⮬
б«гз Ґ ” бв «мд Ўг¤Ґв ў ¬ бва и­® Ў« Ј®¤ аҐ­ Ё ᤥ« Ґв ¤«п ў б Єг¤  Ў®«миҐ, 祬
ᤥ« « Ўл ЇаЁ ¤агЈЁе ®Ўбв®п⥫мбвў е. € ¬л Ўг¤Ґ¬ ў ¤®бв в®з­®© б⥯Ґ­Ё
Ў« Ј®¤ а­л ў ¬ Ё ⮦Ґ Ї®¬®¦Ґ¬. ђ §ўҐ нв® ­Ґ бв®Ёв аЁбЄ , ¤ ¦Ґ Ў®«ми®Ј®? Џгбвм
ў иЁ и ­бл ­  гбЇҐе ®зҐ­м ¬ «л, Ґб«Ё ўл Ї®Ґ¤ҐвҐ, ­® Ґб«Ё ўл ®вЄ ¦ҐвҐбм, ®­Ё
Ўг¤гв а ў­л ­г«о. Џ®¤г¬ ©вҐ ®Ў н⮬, ЃҐ©«Ё, ­®, Ї®¦ «г©бв , ­Ґ ¤®«Ј®.
   ЃҐ©«  бвЁб­г« §гЎл Ё, ­ Є®­Ґж, ®б®§­ ў, зв®  «мвҐа­ вЁўл ­Ґв, бЇа®бЁ«:
   - ‘Є®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё г ¬Ґ­п ў...
   „Ё¬ зҐЄ бЇ®Є®©­® ЇаҐаў «  ҐЈ®:
   - џ ¦Ґ ў ¬ ®Ўкпб­Ё« , зв® г ­ б ­Ґв ­Ё ўлЎ®а , ­Ё ўаҐ¬Ґ­Ё. ‚л 㥤ҐвҐ - ®­ 
ў§Ј«п­г«  ­  агз­лҐ з бл - а®ў­® зҐаҐ§ иҐбвм з б®ў.

   ѓ« ў  5
   Љ®б¬®Ї®ав ­ е®¤Ё«бп ­  ў®бв®з­®© ®Єа Ё­Ґ ѓ®а®¤  ў Їгбвл­­®¬¬ ᥪв®аҐ,
Є®в®ал© Ўл«, б®Ўб⢥­­® Ј®ў®ап, ‘­ аг¦Ё. ќв® бЄалў «®бм ⥬ 䠪⮬, зв®
ЎЁ«Ґв­лҐ Є ббл Ё § «л ®¦Ё¤ ­Ёп Ўл«Ё ў ѓ®а®¤Ґ,   Є б ¬®¬г Є®а Ў«о и«  ¬ иЁ­  Ї®
Єал⮬㠯ҐаҐе®¤г. Џ® ва ¤ЁжЁЁ ўбҐ ®в«Ґвл Їа®Ёб室Ё«Ё ­®змо, в Є зв® Ї®Єа®ў
⥬­®вл ¤®Ї®«­ЁвҐ«м­® ®б« Ў«п« нд䥪⠑­ аг¦Ё.
   “ Є®б¬®Ї®ав  Ўл«® ¬ «® а Ў®вл. ‡Ґ¬«п­Ґ Єа ©­Ґ ।Є® Ї®ЄЁ¤ «Ё бў®о Ї« ­Ґвг,
Ё ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ б®бв®п«® 楫ЁЄ®¬ Ё§ Є®¬¬ҐазҐбЄ®©  ЄвЁў­®бвЁ, ®аЈ ­Ё§®ў ­­®© а®Ў®в ¬Ё
Ё Є®б¬®­Ёв ¬Ё.
   €«Ёп ЃҐ©«Ё, ¤®¦Ё¤ пбм, Є®Ј¤  Є®а Ў«м Ўг¤Ґв Ј®в®ў ¤«п Ї®Јаг§ЄЁ,
згўбвў®ў « ᥡп 㦥 ®в१ ­­л¬ ®в ‡Ґ¬«Ё. ‘ ­Ё¬ бЁ¤Ґ« ЃҐ­в«Ё, Ё ®Ў  гЈа
¬®«з «Ё. Ќ Є®­Ґж ЃҐ­ бЄ § «:
   - ЌҐ ¤г¬ о, зв®Ўл ¬ ¬  § е®вҐ«  ЇаЁ©вЁ.
   ЃҐ©«Ё ЄЁў­г«.
   - џ ⮦Ґ ­Ґ ¤г¬ о. џ Ї®¬­о, Є Є п ®­  Ўл« , Є®Ј¤  п Ї®Ґе « ­  ‘®«паЁо.
’гв ⮦Ґ б ¬®Ґ.
   - ’л е®вм гбЇ®Є®Ё« ҐҐ?
   - џ ᤥ« « ўбҐ, зв® ¬®Ј, ЃҐ­. Ћ­  ¤г¬ Ґв, зв® п Ї®Ї ¤г ў  ў аЁо, Ё«Ё ¬Ґ­п
гЎмов Є®б¬®­Ёвл, Є Є в®«мЄ® п Ї®Ї ¤г ­  Ђўа®аг.
   - ’л ¦Ґ ўҐа­г«бп б ‘®«паЁЁ.
   - €¬Ґ­­® Ї®н⮬㠮­  Ё ­Ґ е®зҐв, зв®Ўл п аЁбЄ®ў « ўв®а®© а §. Ћ­ 
㢥७ , зв® г¤ з  ®вўҐа­Ґвбп ®в ¬Ґ­п. Ќг, ®­  гбЇ®Є®Ёвбп. Ђ вл ᮦ¬Ё ЄагЈ,
ЃҐ­. Џ®Ўг¤м б ­Ґ©, в®«мЄ® ­Ґ а §Ј®ў аЁў © ­ бзҐв § бҐ«Ґ­­Ёп ­®ўле Ї« ­Ґв. ќв®
Ґ© ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ­Ґ ­а ўЁвбп, вл б ¬ §­ Ґим. Ћ­  згўбвўгҐв, зв® вл в®Ј¤ 
®бв ўЁим ҐҐ. Ћ­  §­ Ґв, зв® б ¬  ­Ґ ᬮ¦Ґв Ї®Ґе вм Ё ­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ гўЁ¤Ёв
⥡п.
   - Њ®¦Ґв, Ё в Є, ­® Є®Ј¤  ҐйҐ нв® Ўг¤Ґв.
   - ’л, ¬®¦Ґв, ᬮваЁим ­  нв® «ҐЈЄ®,   ®­  ­Ґв. ’ Є зв® вл г¦ ­Ґ Ј®ў®аЁ б
­Ґ© ®Ў н⮬, Ї®Є  ¬Ґ­п ­Ґв. ‹ ¤­®?
   - ‹ ¤­®. џ ¤г¬ о, ®­  згв®зЄг а ббв஥­  Ё§-§  ѓ«н¤Ёб.
   - ЃҐ©«Ё १Є® ў§Ј«п­г« ­  бл­ .
   - ’л...
   - џ ­Ґ бЄ § « ­Ё б«®ў . Ќ® ®­  ⮦Ґ ўЁ¤Ґ«  нв®в ЈЁЇҐаў®«­®ў®© дЁ«м¬ Ё
§­ Ґв, зв® ѓ«н¤Ёб ­  Ђўа®аҐ.
   - € зв® Ё§ нв®Ј®? Ђўа®а  - Ја®¬ ¤­ п Ї« ­Ґв . ЌҐ ¤г¬ Ґим «Ё вл, зв®
ѓ«н¤Ёб „Ґ«м¬ а Ўг¤Ґв ¦¤ вм ¬Ґ­п ў Є®б¬®Ї®авг? Ћ ¤мпў®«, ЃҐ­, ­Ґг¦Ґ«Ё вў®п ¬ вм
­Ґ §­ Ґв, зв® нв  ЈЁЇҐаў®«­®ў п Ј ¤®бвм ­  ¤Ґўпвм ¤Ґбпвле ўл¤г¬Є ?
   ЃҐ­ б § ¬Ґв­л¬ гбЁ«ЁҐ¬ ᬥ­Ё« ⥬г а §Ј®ў®а .
   - „ ¦Ґ бва ­­® - вл бЁ¤Ёим §¤Ґбм ЎҐ§ ўбпЄ®Ј® Ў Ј ¦ .
   - “ ¬Ґ­п ҐЈ® ¤ ¦Ґ б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј®. џ ¦Ґ ®¤Ґв, ўҐа­®? ‘ ¬Ґ­п б­Ё¬гв ўбо
®¤Ґ¦¤г, Є Є в®«мЄ® п ®Є ¦гбм ­  Ў®авг. …Ґ еЁ¬ЁзҐбЄЁ ®Ўа Ў®в ов Ё ўлЎа®бпв ў
Є®б¬®б,   ¬­Ґ ўл¤ ¤г⠢ᥠ­®ў®Ґ, Ї®б«Ґ в®Ј® Є Є п б ¬ Ўг¤г Їа®¤Ґ§Ё­дЁжЁа®ў ­,
®зЁйҐ­ Ё ®вЇ®«Ёа®ў ­ ў­гваЁ Ё б­ аг¦Ё. џ 㦥 Їа®иҐ« зҐаҐ§ нв® ®¤­ ¦¤л.
   Џ®¬®«з ў, ЃҐ­ бЄ § «:
   - ‡­ Ґим, Ї Ї ... - ®­ १Є® ®бв ­®ўЁ«бп Ё ­ з « б­®ў : - ‡­ Ґим,
Ї Ї ... - Ё ®Їпвм § ¬®«з «.
   - —в® вл е®зҐим бЄ § вм, ЃҐ­?
   - Џ Ї , п згўбвўго ᥡп г¦ б­л¬ Ў®«ў ­®¬, Є®Ј¤  Ј®ў®ао нв®, ­® ¤г¬ о, зв®
«гзиҐ бЄ § вм. ’л ­Ґ ЈҐа®©бЄЁ© вЁЇ. „ ¦Ґ п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ бзЁв « вҐЎп Ё¬. ’л
®в«Ёз­л© Ї аҐ­м Ё б ¬л© «гзиЁ© ®вҐж, ­® вл ­Ґ ЈҐа®©бЄЁ© вЁЇ.
   ЃҐ©«Ё е¬лЄ­г«.
   - Ћ¤­ Є®, - Їа®¤®«¦ « ЃҐ­, - Ё¬Ґ­­® вл бвҐа б Є авл Љ®б¬®в г­; Ё¬Ґ­­® вл
ЇаЁў«ҐЄ Ђўа®аг ­  ­ иг бв®а®­г. €¬Ґ­­® вл ­ з « ўҐбм нв®в Їа®ҐЄв § бҐ«Ґ­Ёп
¤агЈЁе ¬Ёа®ў. Џ Ї , вл ᤥ« « ¤«п ‡Ґ¬«Ё Ў®«миҐ, 祬 ўбҐ Їа ўЁвҐ«мбвў® ў¬ҐбвҐ
ў§п⮥. ’ Є Ї®зҐ¬г вҐЎп ­Ґ ®жҐ­Ё«Ё Ў®«миҐ?
   - Џ®в®¬г зв® п ­Ґ ЈҐа®©бЄЁЁ© вЁЇ, Ё Ї®в®¬г, зв® ¬Ґ­п бг­г«Ё ў нв®в
Ё¤Ё®вбЄЁ© дЁ«м¬. Ћ­ ў®ббв ­®ўЁ« Їа®вЁў ¬Ґ­п ўҐбм „ҐЇ ав ¬Ґ­в, ®­ ўлЎЁ« Ё§ Є®«ҐЁ
вў®о ¬ вм Ё ᮧ¤ « ¬­Ґ ९гв жЁо, Є®в®а®© п ­Ґ ¬®Јг б«Ґ¤®ў вм. - Ќ  ҐЈ® агз­®¬
ўл§®ўҐ ўбЇле­г« ᢥв, Ё ЃҐ©«Ё ўбв «. - Њ­Ґ Ї®а , ЃҐ­.
   - џ Ї®­Ё¬ о. џ е®зг бЄ § вм ⥡Ґ, Ї Ї , зв® ўлб®Є® 業о ⥡п. € ў нв®в
а §, Є®Ј¤  вл ўҐа­Ґибп, вҐЎп Ўг¤гв 業Ёвм ўбҐ,   ­Ґ в®«мЄ® п.
   - ЃҐ©«Ё Ўл« а бва®Ј ­. Ћ­ Ўлбва® ЄЁў­г«, Ї®«®¦Ё« агЄг ­  Ї«Ґз® бл­  Ё
Їа®Ў®а¬®в «:
   - ‘Ї бЁЎ®. ЃҐаҐЈЁ ᥡп... Ё ¬ вм... Ї®Є  ¬Ґ­п ­Ґв.
   Ћ­ г襫, ­Ґ ®Ј«п¤лў пбм. Ћ­ бЄ § « ЃҐ­г, зв® Ґ¤Ґв ­  Ђўа®аг Ї®Ј®ў®аЁвм ®
Їа®ҐЄвҐ § бҐ«Ґ­Ёп. …б«Ё Ўл нв® Ўл«® в Є, ®­ ¬®Ј Ўл ўҐа­гвмбп б Ї®ЎҐ¤®©. Ђ
вгв... Ћ­ Ї®¤г¬ «: п ўҐа­гбм ў ®Ї «г... Ґб«Ё ўҐа­гбм ў®®ЎйҐ.
II. „ ­ЁЁ«

   ѓ« ў  6
   ЃҐ©«Ё Ўл« ­  Є®б¬ЁзҐбЄ®¬ Є®а Ў«Ґ ў ваҐвЁ© а §, Ё Їа®иҐ¤иЁҐ ¤ў  Ј®¤  ­Ґ
Ї®Ј бЁ«Ё ў Ї ¬пвЁ ¤ў  ЇаҐ¤л¤гйЁе а § . Ћ­ в®з­® §­ «, 祣® ¦¤ вм.
   „®«¦­  Ўлвм Ё§®«пжЁп - зв® Ўл ­ЁЄв® ­Ґ ўЁ¤Ґ« ҐЈ® Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ ¤Ґ« « б ­Ё¬,
Єа®¬Ґ, ўҐа®пв­®, а®Ў®в . „®«¦­® Ўлвм Ї®бв®п­­®Ґ ¬Ґ¤ЁжЁ­бЄ®Ґ ®Ўб«г¦Ёў ­ЁҐ - ¤Ґ§Ё­дЁжЁа®ў ­ЁҐ
Ё бвҐаЁ«Ё§ жЁп /нв®Ј® ­Ґ ¬Ё­®ў вм/. „®«¦­  Ўлвм Ї®ЇлвЄ 
ᤥ« вм ҐЈ® ЇаЁЈ®¤­л¬ ¤«п ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­Ёп Є згўб⢨⥫м­л¬ Є Ў®«Ґ§­п¬ Є®б¬®­Ёв ¬,
Є®в®алҐ бзЁв ов §Ґ¬«п­ а §­®бзЁЄ ¬Ё ўбҐў®§¬®¦­ле Ё­дҐЄжЁ©.
   Ћ¤­ Є®, ¤®«¦­® Ўлвм Ё а §«ЁзЁҐ. Ќ  нв®в а § ®­ ­Ґ Ўг¤Ґв в Є Ў®пвмбп
Їа®жҐ¤га. € ®йг饭ЁҐ, Ўг¤в® вҐЎп ўлв йЁ«Ё Ё§ Є®Є®­ , ­Ґ Ўг¤Ґв в ЄЁ¬ бва и­л¬.
   Ћ­ ¤®«¦Ґ­ Ўлвм Ј®в®ў Є Ў®«ҐҐ иЁа®Є®¬г ®Єа㦥­Ёо. ‚ нв®в а § - бЄ § « ®­
ᥡҐ ⢥म, е®вп Ё ­Ґ ЎҐ§ 㧫  ў ¦Ґ«г¤ЄҐ, - ®­, ¬®¦Ґв Ўлвм, ¤ ¦Ґ ᬮ¦Ґв
гўЁ¤Ґвм Є®б¬®б. €­вҐаҐб­®, Ї®е®¦ «Ё ®­ ­  д®в®Ја дЁЁЁ ­®з­®Ј® ­ҐЎ , ўЁ¤Ё¬®Ј®
‘­ аг¦Ё?
   Ћ­ ўбЇ®¬­Ё« бў®Ґ ЇҐаў®Ґ Ї®бҐйҐ­ЁҐ ЄгЇ®«  Ї« ­Ґв аЁп /ў ѓ®а®¤Ґ, Є®­Ґз­®, ў
ЎҐ§®Ї б­®бвЁ/. …¬г Ї®Є § «®бм, Ўг¤в® ®­ ‘­ аг¦Ё, ­® ­ЁзҐЈ® ­ҐЇаЁпв­®Ј® ў н⮬
­Ґ Ўл«®.
   ‡ вҐ¬ Ўл«® ¤ў  а §  - ­Ґв, ваЁ, - Є®Ј¤  ®­ Ўл« ­®змо ­  ®вЄал⮬
Їа®бва ­б⢥ Ё ўЁ¤Ґ« ­ бв®пйЁҐ §ўҐ§¤л ў ­ бв®п饬 ­ҐЎҐ. ќв® Ўл«® Єг¤  ¬Ґ­ҐҐ
ўЇҐз в«пойЁ¬, 祬 Ї« ­Ґв аЁ©, ­® Є ¦¤л© а § Ўл« е®«®¤­л© ўҐвҐа Ё ®йг饭ЁҐ
а ббв®п­Ёп, Є®в®а®Ґ ¤Ґ« «® ўбҐ Ў®«ҐҐ ЇгЈ ойЁ¬, 祬 ЄгЇ®« - ­® ¬Ґ­ҐҐ ЇгЈ ойЁ¬,
祬 ¤­Ґў­®Ґ ўаҐ¬п, Ї®в®¬г з⮠⥬­®в  ®Єаг¦ «  ҐЈ® § йЁв­®© б⥭®©.
   Ќ  зв® ¦Ґ Ўг¤Ґв Ї®е®¦ ўЁ¤ §ўҐ§¤ ­  нЄа ­Ґ Є®б¬ЁзҐбЄ®Ј® Є®а Ў«п? Ќ 
Ї« ­Ґв аЁ© Ё«Ё ­  ­®з­®Ґ §Ґ¬­®Ґ ­ҐЎ®? €«Ё н⮠ᮢᥬ ¤агЈ®Ґ ®йг饭ЁҐ?
   Ћ­ б®б।®в®зЁ«бп ­  нвЁе ¬лб«пе, зв®Ўл ­Ґ ¤г¬ вм ®Ў ®бв ў«Ґ­­ле „¦ҐббЁ,
ЃҐ­Ґ Ё ѓ®а®¤Ґ.
   €бЄ«озЁвҐ«м­® Ё§ Ўа ў ¤л ®­ ®вЄ § «бп ®в Є а  Ё ­ бв®п«, зв® Їа®©¤Ґв
ЇҐиЄ®¬ ­ҐЎ®«м讥 а ббв®п­ЁҐ ®в ў®а®в ¤® Є®а Ў«п ў Є®¬Ї ­ЁЁ а®Ў®в , ЇаЁиҐ¤иҐЈ®
§  ­Ё¬. ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў, нв® ¦Ґ Єалв п  аЄ ¤ .
   Џа®е®¤ Ўл« б«ҐЈЄ  Ё§®Ј­гвл¬, Ё ЃҐ©«Ё ®Ј«п¤лў «бп, Ї®Є  ҐйҐ ¬®Ј ўЁ¤Ґвм
ЃҐ­ . Ћ­ Ї®¤­п« агЄг, Ё ЃҐ­ § ¬ е « ®ЎҐЁ¬Ё агЄ ¬Ё, а бв®ЇлаЁў ­  ­Ёе Ї® ¤ў 
Ї «мж  ў ¤аҐў­Ґ¬ бЁ¬ў®«Ґ Ї®ЎҐ¤л.
   Џ®ЎҐ¤ ? Ќ Їа б­л© ¦Ґбв, ¤г¬ « ЃҐ©«Ё. Ћ­ ЇҐаҐЄ«озЁ«бп ­  ¤агЈЁҐ ¬лб«Ё,
Є®в®алҐ ¬®Ј«Ё Ўл ®вў«Ґзм Ё § ­пвм ҐЈ®. Љ Є ўлЈ«п¤Ґв Є®б¬ЁзҐбЄЁ© Є®а Ў«м ¤­Ґ¬,
Є®Ј¤  б®«­жҐ бЁпҐв паЄ® ­  ҐЈ® ¬Ґв ««Ґ,   б ¬ ЃҐ©«Ё Ё ўбҐ ®бв «м­лҐ ўлбв ў«Ґ­л
Ќ аг¦г?
   Ља®иҐз­л© жЁ«Ё­¤аЁзҐбЄЁ© ¬Ёа®Є ¤®«¦Ґ­ Ўл« ®в®аў вмбп ®в ЎҐбЄ®­Ґз­®
Ў®«ми®Ј® ¬Ёа  Ё § вҐапвмбп ‘­ аг¦Ё, ЎҐбЄ®­Ґз­® Ў®«м襬, 祬 «оЎ®Ґ ‘­ аг¦Ё ­ 
‡Ґ¬«Ґ, Ё Ї®б«Ґ ЎҐбЄ®­Ґз­®© Їа®в殮­­®бвЁ ЌЁзв® ЁбЄ вм ¤агЈ®© ¬Ёа...
   Ћ­ § бв ў«п« бҐЎп Ё¤вЁ а®ў­®, ­Ґ Ї®Є §лў вм ЇҐаҐ¬Ґ­л ­ бв஥­Ёп, ®¤­ Є®
а®Ў®в, 襤訩 а冷¬, ®бв ­ ўЁ« ҐЈ®.
   - ‚ ¬ ­Ґ Ї«®е®, бна? - бЇа®бЁ« ®­. ЌҐ "宧鶴",   Їа®бв® "бна". ќв® Ўл«
 ўа®абЄЁ© а®Ў®в.
   - ‚ᥠў Ї®ап¤ЄҐ, Ї аҐ­м, - еаЁЇ«® ®вўҐвЁ« ЃҐ©«Ё. - Џ®и«Ё ¤ «миҐ.
   Ћ­ ®ЇгбвЁ« Ј« §  Ё ­Ґ Ї®¤­Ё¬ « Ёе ®в §Ґ¬«Ё, Ї®Є  ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ ­Ґ ўла®б
Є®а Ў«м.
   Ђўа®абЄЁ© Є®а Ў«м! Ћ­ Ўл« ўлиҐ Ё Ё§пй­ҐҐ, ­® ¬­®Ј® ¬®й­ҐҐ б®«паЁ ­бЄЁе
Є®а Ў«Ґ©. ЃҐ©«Ё ў®иҐ« ў­гвам, Ё ба ў­Ґ­ЁҐ ®бв «®бм ў Ї®«м§г Ђўа®ал. …Ј® Є ов 
Ўл«  Ў®«миҐ, 祬 вҐ, зв® Ўл«Ё г­ҐЈ® ¤ў  Ј®¤  ­ § ¤, Ў®«ҐҐ 㤮Ў­ п, Ў®«ҐҐ
а®бЄ®и­ п.
   Ћ­ в®з­® §­ «, зв® Їа®Ё§®©¤Ґв, Ё ЎҐ§ Є®«ҐЎ ­Ё© б­п« ўбо ®¤Ґ¦¤г. ‚Ґа®пв­®,
®­Ё ¤Ґ§Ё­дЁжЁагов ҐҐ Ї« §¬Ґ­­л¬ д ЄҐ«®¬, Ё ®­, Є®­Ґз­®, ­Ґ Ї®«гзЁв ҐҐ ®Ўа в­®,
ўҐа­гўиЁбм ­  ‡Ґ¬«о - Ґб«Ё ®­ ўҐа­Ґвбп. ‚ Їа®и«л© а § ®­ ҐҐ ­Ґ Ї®«гзЁ«.
   Ћ­ ­Ґ Ї®«гзЁв ­®ў®© ®¤Ґ¦¤л, Ї®Є  ­Ґ Ўг¤Ґв ®б­®ў вҐ«м­® ўл¬лв, ®б¬®в७,
­ ЇЁзЄ ­ «ҐЄ абвў ¬Ё ў­гвам Ё Ї®¤Є®¦­®. Ћ­ Ї®звЁ ЇаЁўҐвбвў®ў « нвЁ
г­Ё§ЁвҐ«м­лҐ Їа®жҐ¤гал, Ї®в®¬г зв® ®­Ё ®вў«ҐЄ «Ё ҐЈ® ¬®§Ј. Ћ­ Ґ¤ў  § ¬ҐвЁ«
­ з «м­®Ґ г᪮७ЁҐ Ё Ґ¤ў  Ё¬Ґ« ўаҐ¬п Ї®¤г¬ вм ® ¬®¬Ґ­вҐ, Є®Ј¤  ®­ ®бв ўЁ«
‡Ґ¬«о Ё ®Є § «бп ў Є®б¬®бҐ.
   Љ®Ј¤  ®­, ­ Є®­Ґж, б­®ў  ®¤Ґ«бп, ®­ ®Ј®а祭­® Ї®б¬®в५ ­  бҐЎп ў §ҐаЄ «®.
’Є ­м Ўл«  Ј« ¤Є®© Ё Ў«Ґбвп饩 Ё Ё§¬Ґ­п«  梥⠭  бЈЁЎ е. ЃаоЄЁ Ї«®в­® ®Ў«ҐЈ «Ё
«®¤л¦ЄЁ,   ­®бЄЁ Ўл«Ё ­ ¤Ґвл Ї®ўҐае ­Ё§Є®ў ЎаоЄ. ђгЄ ў  Ў«г§л бвпЈЁў «Ё
§ Їпбвмп,   ­  агЄ е Ўл«Ё в®­ЄЁҐ Їа®§а з­лҐ ЇҐаз вЄЁ. ‚®а®в Ў«г§л § Єалў « иҐо
Ё Ўл« б­ Ў¦Ґ­ Є Їои®­®¬, Є®в®ал© ЇаЁ ¦Ґ« ­ЁЁ ¬®¦­® Ўл«® ­ вп­гвм ­  Ј®«®ўг. Ћ­
§­ «, зв® ҐЈ® ®¤Ґ«Ё в Є ­Ґ ¤«п ҐЈ® 㤮Ўбвў ,   ¤«п в®Ј®, зв®Ўл 㬥­миЁвм
®Ї б­®бвм ¤«п Є®б¬®­Ёв®ў. ѓ«п¤п ­  ᥡп, ®­ Ї®¤г¬ «, зв® Ґ¬г Ўг¤Ґв вҐб­® Ё
¦ аЄ®, ­® нв®Ј® ­Ґ б«гзЁ«®бм. Љ бў®Ґ¬г ®Ја®¬­®¬г ®Ў«ҐЈзҐ­Ёо, ®­ ¤ ¦Ґ ­Ґ
ўбЇ®вҐ«. Ћ­ ᤥ« « а §г¬­л© ўлў®¤ Ё бЇа®бЁ« а®Ў®в , ЇаЁиҐ¤иҐЈ® б ­Ё¬ Ё ўбҐ ҐйҐ
®бв ў ўиҐЈ®бп вгв:
   - Џ аҐ­м, нв  ®¤Ґ¦¤  ॠЈг«ЁагҐв ⥬ЇҐа вгаг?
   - „ , бна. ќв® ®¤Ґ¦¤  ¤«п «оЎ®© Ї®Ј®¤л Ё ®зҐ­м ¬®¤­ п. Ќ® ®­ 
ЁбЄ«озЁвҐ«м­® ¤®а®Ј , Ё ®зҐ­м ­Ґ¬­®ЈЁҐ ­  Ђўа®аҐ Ё¬Ґов ў®§¬®¦­®бвм ­®бЁвм ҐҐ.
   - ‚®в Є Є? Ћ, ¤мпў®«!
   Ћ­ ў­Ё¬ вҐ«м­® Ї®Ј«п¤Ґ« ­  а®Ў®в . ќв® Ўл«  пў­® ЇаЁ¬ЁвЁў­ п ¬®¤Ґ«м, ®зҐ­м
­Ґ¬­®ЈЁ¬ ®в«Ёз ой пбп ®в §Ґ¬­ле. Ќ® Ўл«  ­ҐЄ®в®а п в®­Є®бвм, Є®в®а®© ­Ґ еў в «®
§Ґ¬­л¬ ¬®¤Ґ«п¬: нв®в а®Ў®в ¬®Ј Ё§¬Ґ­пвм ўла ¦Ґ­ЁҐ «Ёж . Ќ ЇаЁ¬Ґа, ®­ згвм
§ ¬Ґв­® г«лЎ­г«бп, Є®Ј¤  гЄ § «, зв® ЃҐ©«Ё ¤ «Ё Є®бво¬, ¤®бвгЇ­л© ­  Ђўа®аҐ
¤ «ҐЄ® ­Ґ Є ¦¤®¬г. ‘вагЄвга  ҐЈ® ⥫  Є § « бм ¬Ґв ««ЁзҐбЄ®©, ­® Їа®Ё§ў®¤Ё« 
ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ Є Є®©-в® вЄ ­Ё, б«ҐЈЄ  Ё§¬Ґ­по饩бп ЇаЁ ¤ўЁ¦Ґ­ЁЁ, е®а®и®
Ї®¤®Ўа ­­ле, ЇаЁпв­® Є®­ва бвЁагойЁе 梥⮢. Љ®а®зҐ Ј®ў®ап, а®Ў®в, е®вп пў­® ­Ґ
祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­л©, Є § «бп ®¤Ґвл¬, Ґб«Ё ­Ґ ЇаЁЈ«п¤лў вмбп Є ­Ґ¬г Ў«Ё§Є®.
   - Љ Є п ¤®«¦Ґ­ §ў вм ⥡п, Ї аҐ­м?
   - џ †ЁбЄ а, бна.
   - ђ. †ЁбЄ а?
   - …б«Ё гЈ®¤­®, бна.
   - Ќ  Є®а Ў«Ґ Ґбвм ЎЁЎ«Ё®вҐЄ ?
   - „ , бна.
   - ’л ¬®¦Ґим ЇаЁ­ҐбвЁ ¬­Ґ Є­ЁЈ®дЁ«м¬л ®Ў Ђўа®аҐ?
   - Љ Є®Ј® த , бна?
   - €бв®аЁзҐбЄЁҐ, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ, ЈҐ®Ја дЁзҐбЄЁҐ - зв®-­ЁЎг¤м, зв®Ўл п ¬®Ј
Ї®§­ Є®¬Ёвмбп б Ї« ­Ґв®©.
   - ‘«ги обм, бна.
   - € Їа®ҐЄв®а.
   - „ , бна.
   ђ®Ў®в Їа®иҐ« зҐаҐ§ ¤ў®©­го ¤ўҐам, Ё ЃҐ©«Ё гЈа ЄЁў­г« ᥡҐ ў §ҐаЄ «®. ‚®
ўаҐ¬п Ї®Ґ§¤ЄЁ ­  ‘®«паЁо Ґ¬г Ё ў Ј®«®ўг ­Ґ ЇаЁи«® ва вЁвм ўаҐ¬п ­  Ё§г祭ЁҐ
祣®-в® Ї®«Ґ§­®Ј®. ‡  Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ¤ў  Ј®¤  ®­ Їа®¤ўЁ­г«бп ўЇҐаҐ¤.
   Ћ­ Ї®¤ҐаЈ « ¤ўҐам. Ћ­  ­Ґ Ї®¤¤ ў « бм. ЃҐ©«Ё Ўл« Ўл г¤Ёў«Ґ­, Ґб«Ё Ўл
®Є § «®бм Ё­ зҐ.
   Ћ­ ®б¬®в५ Є®¬­ вг. ’гв Ўл« ЈЁЇҐаў®«­®ў®© нЄа ­. Ћ­ «Ґ­Ёў® Ї®ЄагвЁ«
агзЄЁ, ЇаЁ­п« ў§алў ¬г§лЄЁ, б㬥« б­Ё§Ёвм Ја®¬Є®бвм Ё ­Ґ®¤®ЎаЁвҐ«м­® Ї®б«ги «.
„ॡҐ§¦ й п Ё ­Ґбва®©­ п. Ћ­ Є®б­г«бп ¤агЈЁе аг祪 Ё, ­ Є®­Ґж, гўЁ¤Ґ«
Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁҐ. ќв® Ўл« Є®б¬ЁзҐбЄЁ© дгвЎ®«, ў Є®в®ал© ЁЈа «Ё пў­® ЇаЁ ­г«Ґў®©
Ја ўЁв жЁЁ. Њпз Ї«л« Ї® Їаאַ©,   ЁЈа®ЄЁ /Ёе Ўл«® бва и­® ¬­®Ј® б Є ¦¤®©
бв®а®­л/ Ја жЁ®§­® ў§¬лў «Ё Ё Ї аЁ«Ё ў ў®§¤геҐ. ЌҐ®Ўлз­лҐ ¤ўЁ¦Ґ­Ёп ўл§ў «Ё г
ЃҐ©«Ё Ј®«®ў®Єа㦥­ЁҐ. Ћ­ ­ иҐ« ўлЄ«оз вҐ«м, Ї®ўҐа­г« ҐЈ®, Ё ў нв® ўаҐ¬п ¤ўҐам
Ї®§ ¤Ё ­ҐЈ® ®вЄал« бм. Ћ­ Ї®ўҐа­г«бп, ®¦Ё¤ п гўЁ¤Ґвм ђ. †ЁбЄ а , Ё ­Ґ ба §г
Ї®­п«, зв® ўЁ¤Ёв 祫®ўҐЄ  б иЁа®ЄЁ¬ «Ёж®¬ б ўлб®ЄЁ¬Ё бЄг« ¬Ё, Ўа®­§®ўл¬Ё
ў®«®б ¬Ё, Ј« ¤Є® § зҐб ­­л¬Ё ­ § ¤ Ё ў Є®бв Є®­бҐаў вЁў­®Ј® Ї®Єа®п Ё
б®зҐв ­Ёп 梥⮢.
   - Ћ, ¤мпў®«! - бЄ § « ЃҐ©«Ё, Ї®звЁ § ¤®е­гўиЁбм.
   - Џ ав­Ґа €«Ёп, - бЄ § « в®в Ё и Ј­г« ўЇҐаҐ¤, иЁа®Є® г«лЎ пбм.
   - „н­Ён«! - ўбЄаЁз « ЃҐ©«Ё, ЄаҐЇЄ® ®Ў­Ё¬ п а®Ў®в . - „н­Ён«!
ѓ« ў  7
   ЃҐ©«Ё ўбҐ ҐйҐ ¤Ґа¦ « ў ®Ўкпвмпе „ ­ЁЁ« , Ґ¤Ё­б⢥­­®Ј® §­ Є®¬®Ј® ­ 
Є®а Ў«Ґ, Ґ¤Ё­б⢥­­го бўп§м б Їа®и«л¬. Ћ­ ўжҐЇЁ«бп ў „ ­ЁЁ«  ў Ї®а뢥 ¤®ўҐаЁп
Ё згўбвў . Ќ® ¬ «®-Ї®¬ «г ®­ б®Ўа «бп б ¬лб«п¬Ё Ё ®б®§­ «, зв® ®Ў­Ё¬ Ґв ­Ґ
„ ­ЁЁ« ,   ђ. „ ­ЁЁ« , а_®_Ў_®_в_  „ ­ЁЁ«  Ћ«Ёў®, Є®в®ал© в®¦Ґ б«ҐЈЄ  ®Ў­п« ҐЈ®
Ё Ї®§ў®«п« ®Ў­Ё¬ вм ᥡп, а ббг¤Ёў, зв® нв® ¤Ґ©бвўЁҐ ¤®бв ў«пҐв 㤮ў®«мбвўЁҐ
祫®ўҐзҐбЄ®¬г бгйҐбвўг. ЌҐЇаҐ®¤®«Ё¬л© ЏҐаўл© ‡ Є®­ а®Ў®вҐе­ЁЄЁ Ј« бЁв: "ђ®Ў®в
­Ґ ¬®¦Ґв ­ ­ҐбвЁ ўаҐ¤ 祫®ўҐЄг...",   ®вв®«Є­гвм ¤а㦥᪨© ¦Ґбв ®§­ з «®
­ ­ҐбвЁ ўаҐ¤.
   ЊҐ¤«Ґ­­®, зв®Ўл ­Ґ ўл¤ вм б®Ўб⢥­­®Ј® ®Ј®а祭Ёп, ЃҐ©«Ё ®ЇгбвЁ« агЄЁ.
   - џ ­Ґ ўЁ¤Ґ« ў б, „ ­ЁЁ«, б вҐе Ї®а, Є Є ўл ЇаЁўҐ«Ё ­  ‡Ґ¬«о в®в Є®а Ў«м
б ¤ўг¬п ¬ вҐ¬ вЁЄ ¬Ё. Џ®¬­ЁвҐ?
   - Љ®­Ґз­® Ї®¬­о, Ї ав­Ґа €«Ёп. џ ®зҐ­м а ¤ ўЁ¤Ґвм ў б.
   - Ђ а §ўҐ ўл згўбвўгҐвҐ н¬®жЁЁ?
   - ЌҐ ¬®Јг бЄ § вм, зв® п згўбвўго ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ б¬лб«Ґ. ‘Є ¦г, ®¤­ Є®,
зв® ЇаЁ ўЁ¤Ґ ў б ¬®Ё ¬лб«Ё Є Є Ўл ⥪гв «ҐЈзҐ, Ја ўЁв жЁ®­­лҐ бЁ«л, ¤ ўпйЁҐ ­ 
¬®Ґ ⥫®, ивга¬гов ¬®Ё ®йг饭Ёп б ¬Ґ­м襩 Ё­вҐ­бЁў­®бвмо, Ё п § ¬Ґз о Ё ¤агЈЁҐ
ЇҐаҐ¬Ґ­л. џ ¤г¬ о, зв® ¬®Ё ®йг饭Ёп ЈагЎ® ᮮ⢥вбвўгов ⮬г, зв® ўл
згўбвўгҐвҐ, Є®Ј¤  а ¤гҐвҐбм.
   ЃҐ©«Ё ЄЁў­г«.
   - —в® Ўл ўл ­Ґ згўбвў®ў «Ё ЇаЁ ўЁ¤Ґ ¬Ґ­п, бв ал© Ї ав­Ґа, Ґб«Ё нв®
ЇаҐ¤Ї®звЁвҐ«м­ҐҐ б®бв®п­Ёп, ў Є®в®а®¬ ўл ­ е®¤ЁвҐбм, Є®Ј¤  ­Ґ ўЁ¤ҐвҐ ¬Ґ­п, ¬­Ґ
нв® ўЇ®«­Ґ Ї®¤е®¤Ёв - Ґб«Ё ўл ¬Ґ­п Ї®­п«Ё, зв® п Ё¬Ґо ў ўЁ¤г. Ќ® Є Є ўл §¤Ґбм
®згвЁ«Ёбм?
   - †ЁбЄ а ђЁўҐ­в«®ў б®®ЎйЁ«, зв® ўл... - „ ­ЁЁ« ᤥ« « Ї г§г.
   - ЋзЁйҐ­? - 冷ўЁв® бЇа®бЁ« ЃҐ©«Ё.
   - „Ґ§Ё­дЁжЁа®ў ­л, - бЄ § « „н­Ё«. - џ аҐиЁ«, зв® ¬®¦­® ў®©вЁ.
   - Ќ® ўл, Є®­Ґз­®, ­Ґ Ў®ЁвҐбм § а §л?
   - ЌЁбЄ®«мЄ®, Ї ав­Ґа €«Ёп, ­® «о¤Ё ў Є®а Ў«Ґ Ўг¤гв ­Ґ¤®ў®«м­л, Є®Ј¤  п
Ї®¤®©¤г Є ­Ё¬. ‹о¤Ё Ђўа®ал ®зҐ­м ў®бЇаЁЁ¬зЁўл Є Ё­дҐЄжЁЁ Ё Ё­®Ј¤  ЇаҐбвгЇ ов
а §г¬­го ®жҐ­Єг ўҐа®пв­®бвЁ.
   - џ Ї®­Ё¬ о. Ќ® п бЇа®бЁ«, ­Ґ Ї®зҐ¬г ўл §¤Ґбм ў ¤ ­­л© ¬®¬Ґ­в,   Ї®зҐ¬г
ўл §¤Ґбм ў®®ЎйҐ?
   - „-а ” бв «мд, Є ¤®¬г Є®в®а®Ј® п ®в­®игбм, ­ Їа ўЁ« ¬Ґ­п ­  Ў®ав Є®а Ў«п,
Ї®б« ­­®Ј® §  ў ¬Ё, Ї® ­ҐбЄ®«мЄЁ¬ ЇаЁзЁ­ ¬. Ћ­ б祫 ¦Ґ« вҐ«м­л¬, зв®Ўл ўл
­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ®§­ Є®¬Ё«Ёбм б ¤Ґ«®¬, Є®в®а®Ґ ­ ўҐа­пЄ  Ўг¤Ґв ваг¤­л¬ ¤«п ў б.
   - ќв® ¬Ё«® б ҐЈ® бв®а®­л. џ Ў« Ј®¤ ао ҐЈ®.
   ђ. „ ­ЁЁ« бҐа쥧­® Ї®Є«®­Ё«бп ў §­ Є ЇаЁ§­ вҐ«м­®бвЁ.
   - „-а ” бв «мд в Є¦Ґ ¤г¬ «, зв® нв  ўбваҐз  ¤ бв ¬­Ґ... ᮮ⢥вбвўгойЁҐ
®йг饭Ёп.
   - “¤®ў®«мбвўЁҐ, ўл Ё¬ҐвҐ ў ўЁ¤г?
   - …б«Ё п Ї®§ў®«о Ї®«м§®ў вмбп ᥡҐ нвЁ¬ вҐа¬Ё­®¬ - ¤ . Ђ ваҐвмп ЇаЁзЁ­ ,
б ¬ п ў ¦­ п...
   „ўҐам б­®ў  ®вЄал« бм, Ё ў®иҐ« ђ. †ЁбЄ а. ЃҐ©«Ё б ¤®б ¤®© Ї®ўҐа­г«бп Є
­Ґ¬г. ђ. †ЁбЄ а Ўл« а®Ў®в Є Є а®Ў®в, Ё ҐЈ® ЇаЁбгвбвўЁҐ Є Є Ўл Ї®¤зҐаЄЁў «®
а®Ў®вЁ§¬ „ ­ЁЁ« , е®вп „ ­ЁЁ« Ўл« ¬­®Ј® ўлиҐ б®а⮬. Ђ ЃҐ©«Ё ­_Ґ е_®_в_Ґ_«,
зв®Ўл а®Ў®вЁ§¬ „ ­ЁЁ«  Ї®¤зҐаЄЁў «бп; ®­ ­Ґ е®вҐ« агЈ вм бҐЎп §  ­ҐбЇ®б®Ў­®бвм
ᬮваҐвм ­  „ ­ЁЁ«  Ё­ зҐ Є Є ­  祫®ўҐЄ . Ћ­ бЄ § « ­ҐвҐаЇҐ«Ёў®:
   - ‚ 祬 ¤Ґ«®, Ї аҐ­м?
   - џ ЇаЁ­Ґб Є­ЁЈ®дЁ«м¬л, Є®в®алҐ ўл ¦Ґ« «Ё ўЁ¤Ґвм, бна, Ё Їа®ҐЄв®а.
   - ‹ ¤­®, Ї®«®¦Ё Ёе Ё ¬®¦Ґим ­Ґ ®бв ў вмбп. ‘® ¬­®© Ўг¤Ґв ђ. „ ­ЁЁ«.
   - ‘«ги обм, бна. - ѓ« §  а®Ў®в  б« Ў® Ў«Ґб­г«Ё, ®­ Ўлбва® Ї®ўҐа­г«бп Є
ђ. „ ­ЁЁ«г, Є Є Ўл ¦Ґ« п Ї®«гзЁвм ЇаЁЄ § ®в бв а襣®.
   ђ. „ ­ЁЁ« бЇ®Є®©­® бЄ § «:
   - •®а®и® Ўг¤Ґв, ¤агЈ †ЁбЄ а, Ґб«Ё вл ®бв ­Ґимбп §  ¤ўҐамо.
   - Ћбв ­гбм, ¤агЈ „ ­ЁЁ«, - бЄ § « ђ. †ЁбЄ а.
   Ћ­ ўл襫,   ЃҐ©«Ё бЇа®бЁ« б ­ҐЄ®в®ал¬ ­Ґг¤®ў®«мбвўЁҐ¬:
   - ‡ зҐ¬ Ґ¬г ®бв ў вмбп §  ¤ўҐамо? ђ §ўҐ п Ї«Ґ­­ЁЄ?
   - ‚ ⮬ б¬лб«Ґ, - ®вўҐвЁ« ђ. „ ­ЁЁ«, - зв® ў ¬ ­Ґ Ї®§ў®«пв ᬥ訢 вмбп б
­ а®¤®¬ ­  Є®а Ў«Ґ ў® ўаҐ¬п ЇгвҐиҐбвўЁп. Њ­Ґ ®зҐ­м ¦ «м, ­® п ўл­г¦¤Ґ­ бЄ § вм
ў ¬, зв® ўл ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ї«Ґ­­ЁЄ. Ћ¤­ Є® нв® ­Ґ ЇаЁзЁ­  ¤«п ЇаЁбгвбвўЁп §¤Ґбм
†ЁбЄ а . € п ¤®«¦Ґ­ бЄ § вм ў ¬, Ї ав­Ґа €«Ёп, зв® Ў« Ј®а §г¬­ҐҐ Ўл«® Ўл ­Ґ
­ §лў вм †ЁбЄ а  Ё«Ё ¤агЈ®Ј® а®Ў®в  "Ї аҐ­м".
   ЃҐ©«Ё ­ е¬гаЁ«бп.
   - Ћ­ зв® - ®ЎЁ¦ Ґвбп?
   - †ЁбЄ а ­Ґ ®ЎЁ¦ Ґвбп ­Ё ­  Є ЄЁҐ ¤Ґ©бвўЁп 祫®ўҐЄ . Џа®бв® ­  Ђўа®аҐ ­Ґ
ЇаЁ­пв® ®Ўа й вмбп Є а®Ў®в ¬ "Ї аҐ­м", Ё Ўл«® Ўл ­ҐЎ« Ј®а §г¬­® 㢥«ЁзЁў вм
а §­®Ј« бЁп б ¦ЁвҐ«п¬Ё Ђўа®ал ­Ґг¬ли«Ґ­­л¬ Ї®¤зҐаЄЁў ­ЁҐ¬ ў иҐЈ® §Ґ¬­®Ј®
Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп, е®вп ¬ ­Ґа  Ј®ў®аЁвм Ў®«ми®Ј® §­ зҐ­Ёп ­Ґ Ё¬ҐҐв.
   - Љ Є ¦Ґ п ¤®«¦Ґ­ Є ­Ґ¬г ®Ўа й вмбп?
   - ’ Є ¦Ґ, Є Є Ё Є® ¬­Ґ, ­ §лў п ҐЈ® Ї® Ё¬Ґ­Ё. ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў, нв® в®«мЄ®
§ўгЄ, гЄ §лў ойЁ© ­  в®Ј®, Є Є®¬г ўл ®Ўа й ҐвҐбм - Ё Ї®зҐ¬г ¤«п ў б ®¤Ё­ §ўгЄ
ЇаҐ¤Ї®звЁвҐ«м­ҐҐ ¤агЈ®Ј®? Ќ  Ђўа®аҐ в Є ЇаЁ­пв®. € ҐйҐ: ­  Ђўа®аҐ ­Ґ
Ї®«м§говбп Ё­ЁжЁ «®¬ "ђ", Єа®¬Ґ Є Є ў ®дЁжЁ «м­ле б«гз пе, Є®Ј¤  вॡгҐвбп
Ї®«­®Ґ Ё¬п а®Ў®в , ­® ⥯Ґам ¤ ¦Ґ Ё ў нвЁе б«гз пе "ђ" з бв® ®ЇгбЄ Ґвбп.
   - ‚ в Є®¬ б«гз Ґ, „ ­ЁЁ«, Є Є ўл ®в«Ёз ҐвҐ а®Ў®в®ў ®в «о¤Ґ©?
   - ЋЎлз­лҐ ®в«ЁзЁп б ¬®®зҐўЁ¤­л, Ї ав­Ґа €«Ёп. Ђ § зҐ¬ Ї®¤зҐаЄЁў вм нв®
ЎҐ§ ­ ¤®Ў­®бвЁ? Џ® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, в Є®ў  в®зЄ  §аҐ­Ёп ¦ЁвҐ«Ґ© Ђўа®ал,  ,
Ї®бЄ®«мЄг, ўл Їа®бЁ«Ё †ЁбЄ а  ЇаЁ­ҐбвЁ дЁ«м¬л ®Ў Ђўа®аҐ, п ¤г¬ о, ўл е®вҐ«Ё
Ї®§­ Є®¬Ёвмбп б ¦Ё§­мо Ђўа®ал, зв®Ўл Ї®¬®зм § ¤ зҐ, Є®в®аго ўл ­  ᥡп
ЇаЁ­п«Ё.
   - Љ®в®аго ­  ¬Ґ­п ў§ў «Ё«Ё. Ђ зв®, Ґб«Ё а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г а®Ў®в®¬ Ё
祫®ўҐЄ®¬ ­Ґ б ¬®®зҐўЁ¤­®, Є Є, бЄ ¦Ґ¬, ў ў иҐ¬ б«гз Ґ?
   - ’®Ј¤  § зҐ¬ а §«Ёз вм, Ґб«Ё в®Ј® ­Ґ вॡгҐв бЁвг жЁп?
   ЃҐ©«Ё ў§¤®е­г« Ё бЄ § «:
   - Ќг, Ґб«Ё †ЁбЄ а ­Ґ бвҐаҐ¦Ґв ¬Ґ­п Є Є Ї«Ґ­­ЁЄ , в® § зҐ¬ ®­ §  ¤ўҐамо?
   - ‚ ᮮ⢥вбвўЁЁ б Ё­бвагЄжЁп¬Ё ¤-а  ” бв «мд . †ЁбЄ а §¤Ґбм, зв®Ўл
§ йЁй вм ў б.
   - Ћв Є®Ј®? €«Ё ®в 祣®?
   - „-а ” бв «мд ­Ґ гв®з­п«. Ћ¤­ Є®, Є Є 祫®ўҐЄ ў§ў®«­®ў ­­л© ¤Ґ«®¬
„¦ ­¤Ґа  Џн­Ґ« ...
   - Љв® нв®в „¦ ­¤Ґа Џн­Ґ«?
   - ђ®Ў®в, Ї®«Ґ§­®бвм Є®в®а®Ј® Є®­зЁ« бм.
   - €­л¬Ё б«®ў ¬Ё, гЎЁвл© а®Ў®в?
   - ‚ла ¦Ґ­ЁҐ "гЎЁвл©" ®Ўлз­® ®в­®бЁвбп Є 祫®ўҐЄг.
   - Ќ® ўҐ¤м ­  Ђўа®аҐ Ё§ЎҐЈ ов ¤Ґ« вм а §«ЁзЁп ¬Ґ¦¤г а®Ў®в ¬Ё Ё «о¤м¬Ё?
   - ‚Ґа­®. ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ, ў®§¬®¦­®бвм Ё«Ё ­Ґ¤®бв в®Є а §«ЁзЁп ў ®б®Ў®¬ б«гз Ґ
ЇаҐЄа йҐ­Ёп дг­ЄжЁ®­Ёа®ў ­Ёп, ­ бЄ®«мЄ® ¬­Ґ Ё§ўҐбв­®, ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ў®§­ЁЄ «Ё. џ
­Ґ §­ о, Є Є®ўл Їа ўЁ« .
   ЃҐ©«Ё ®Ў¤г¬ « ¤Ґ«®. ‚ бгй­®бвЁ, нв® ­Ґ Ё¬ҐҐв §­ зҐ­Ёп, ў®Їа®б зЁбв®
ᥬ ­вЁзҐбЄЁ©. Ћ­ бЄ § «:
   - ”г­ЄжЁ®­ЁагойЁ© 祫®ўҐЄ - ¦Ёў®©. …б«Ё нв  ¦Ё§­м ­ бЁ«мб⢥­­®
ЇаҐЄа йҐ­  ᮧ­ вҐ«м­л¬ ¤Ґ©бвўЁҐ¬ ¤агЈ®Ј® 祫®ўҐЄ , ¬л ­ §лў Ґ¬ нв® гЎЁ©бвў®¬.
‚л б®Ј« б­л б нвЁ¬ б«®ў®¬?
   - ЃҐ§ ᮬ­Ґ­Ёп, - ®вўҐвЁ« „ ­ЁЁ«.
   - ’®Ј¤  ¬л ¬®¦Ґ¬ бЄ § вм, зв® дг­ЄжЁ®­ЁагойЁ© а®Ў®в - ¦Ёў®©. Џа®йҐ бзЁв вм
ҐЈ® ¦Ёўл¬, 祬 гб«®¦­пвм ¤Ґ«® Ё§®ЎаҐвҐ­ЁҐ¬ ­®ў®Ј® б«®ў . ‚Ґ¤м ў_л ў ¤ ­­л©
¬®¬Ґ­в ¦Ёўл?
   - џ дг­ЄжЁ®­ЁагойЁ©, - ¬Ґ¤«Ґ­­® Ё б 㤠७ЁҐ¬ ®вўҐвЁ« „ ­ЁЁ«.
   - Ќг, Ї®б«ги ©вҐ, Ґб«Ё ¦гЄ, ¤ҐаҐў® Ё«Ё ва ўЁ­Є  ¦ЁўлҐ, в® Ї®зҐ¬г ¦Ґ ўл ­Ґ
¦Ёў®©? џ ­ЁЄ®Ј¤  Ўл ­Ґ бЄ § « Ё ¤ ¦Ґ ­Ґ Ї®¤г¬ « Ўл, зв® ў®в п - ¦Ёў®©,   ўл
Їа®бв® ¤Ґ©бвўгойЁ©,   ў ®б®ЎҐ­­®бвЁ, Ґб«Ё п ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п Їа®¦Ёўг ­  Ђўа®аҐ,
Ј¤Ґ Ўг¤г бв а вмбп ­Ґ ¤Ґ« вм ЎҐ§ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ а §«ЁзЁ© ¬Ґ¦¤г б®Ў®© Ё а®Ў®в ¬Ё.
‘«Ґ¤®ў вҐ«м­®, п Ј®ў®ао, зв® ¬л ®Ў  ¦ЁўлҐ, Ё Їа®иг ў б б®Ј« бЁвмбп б нвЁ¬
б«®ў®¬.
   - џ б®Ј« и обм, Ї ав­Ґа €«Ёп.
   - ‡­ зЁв, ЇаҐЄа й ­ЁҐ ¦Ё§­Ё а®Ў®в  ᮧ­ вҐ«м­л¬ ­ бЁ«мб⢥­­л¬ ¤Ґ©бвўЁЁҐ¬
祫®ўҐЄ  ¬л ⮦Ґ ­ §®ўҐ¬ гЎЁ©бвў®¬. Ќ® ў®в ў 祬 § Јў®§¤Є : §  ®¤Ё­ Є®ў®Ґ
ЇаҐбвг«Ґ­ЁҐ ¤®«¦­® Ўлвм ®¤Ё­ Є®ў®Ґ ­ Є § ­ЁҐ, ­® Їа ўЁ«м­® «Ё нв®? …б«Ё
­ Є § ­ЁҐ §  гЎЁ©бвў® 祫®ўҐЄ  - ᬥавм, в® Ўг¤Ґв «Ё ®­® ЇаЁ¬Ґ­Ґ­® Є 祫®ўҐЄг,
Ї®«®¦ЁўиҐ¬г Є®­Ґж а®Ў®вг?
   - Ќ Є § ­ЁҐ гЎЁ©жҐ - ЇбЁе®§®­¤ б Ї®б«Ґ¤гойЁ¬ ᮧ¤ ­ЁҐ¬ ­®ў®© «Ёз­®бвЁ.
ЏаҐбвгЇ«Ґ­ЁҐ б®ўҐаи Ґв «Ёз­ п бвагЄвга  ¬®§Ј ,   ­Ґ ⥫®.
   - Ђ Є Є ­  Ђўа®аҐ ­ Є §лў ов §  б®ўҐа襭ЁҐ ­ бЁ«мб⢥­­®Ј® ЇаҐЄа йҐ­Ёп
дг­ЄжЁ© а®Ў®в ?
   - ЌҐ §­ о, Ї ав­Ґа €«Ёп. Ќ бЄ®«мЄ® ¬­Ґ Ё§ўҐбв­®, ­  Ђўа®аҐ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ
Ўл«® Ї®¤®Ў­®Ј® Ё­жЁ­¤Ґ­в .
   - Џ®¤®§аҐў о, ­ Є § ­ЁҐ¬ ­Ґ Ўг¤Ґв ЇбЁе®§®­¤. ’®Ј¤  ­ §®ўҐ¬ нв® ­Ґ Їа®бв®
гЎЁ©бвў®¬,   а®Ў®в®гЎЁ©бвў®¬.
   ЃҐ©«Ё Ј«гЎ¦Ґ гᥫбп ў ЄаҐб«®. ђ §Ј®ў®а б „ ­ЁЁ«®¬ Ї®¬®Ј Ґ¬г § Ўлвм, зв® ®­
ў Є®б¬®бҐ, § Ўлвм, зв® Є®а Ў«м ¬зЁвбп ўЇҐаҐ¤, Ї®Є  ­Ґ ®Є ¦Ґвбп ¤®бв в®з­®
¤ «ҐЄ® ®в ¬ бб-業ва®ў ‘®«­Ґз­®© бЁб⥬л,   в ¬ ᤥ« Ґв Џа릮Є зҐаҐ§
ЈЁЇҐаЇа®бва ­бвў®; § Ўлвм, зв® бЄ®а® ®­ Ўг¤Ґв ў ­ҐбЄ®«мЄЁе ¬Ё««Ё®­ е ЄЁ«®¬Ґва е
®в ‡Ґ¬«Ё,   § вҐ¬ - ў ­ҐбЄ®«мЄЁе ᢥ⮢ле Ј®¤ е ®в ­ҐҐ.
   Ќ® Ј®а §¤® ў ¦­ҐҐ, зв® Ё§ нв®Ј® а §Ј®ў®а  ¬®¦­® ўлўҐбвЁ ­ҐЄ®в®алҐ
§ Є«о祭Ёп. џб­®, зв® б«®ў  „ ­ЁЁ«  ­ бзҐв в®Ј®, зв®  ўа®ажл ­Ґ ¤Ґ« ов а §«ЁзЁп
¬Ґ¦¤г а®Ў®в ¬Ё Ё «о¤м¬Ё - § Ў«г¦¤Ґ­ЁҐ. Џгбвм ᥡҐ ®­Ё ®ЇгбЄ ов Ё­ЁжЁ « "ђ", ­Ґ
Ї®«м§говбп ®Ўа йҐ­ЁҐ¬ "Ї аҐ­м", ­® Ё§ ®вЄ §  „ ­ЁЁ«  Ї®«м§®ў вмбп ®¤­Ё¬ Ё ⥬
¦Ґ б«®ў®¬ ¤«п ­ бЁ«мб⢥­­®Ј® г­Ёз⮦Ґ­Ёп а®Ў®в  Ё 祫®ўҐЄ  /®вЄ § нв®в ў«®¦Ґ­
ў ҐЈ® Їа®Ја ¬¬г,   ®­ , ў бў®о ®зҐаҐ¤м, пў«пҐвбп ҐбвҐб⢥­­л¬ б«Ґ¤бвўЁҐ¬ ¬­Ґ­Ёп
 ўа®а楢 ­ бзҐв Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп „ ­ЁЁ« / ¬®¦­® § Є«озЁвм, зв® ўбҐ нв® ­Ґ Ў®«ҐҐ 祬
ЇаҐ¤а бб㤮Є. Ђ ў ®б­®ў­®¬,  ўа®ажл, Є Є Ё §Ґ¬«п­Ґ, ⢥म 㢥७­л, зв® а®Ў®вл - ¬ иЁ­л
Ё ЎҐбЄ®­Ґз­® ­Ё¦Ґ «о¤Ґ©. ќв® ®§­ з Ґв, зв® з㤮ўЁй­ п § ¤ з , ­ ©вЁ
ЇаЁҐ¬«Ґ¬®Ґ а §аҐиҐ­ЁҐ ЄаЁ§Ёб  /Ґб«Ё нв® ў®®ЎйҐ ў®§¬®¦­®/ ­Ґ Ўг¤Ґв § ваг¤­Ґ­ 
е®вп Ўл ®¤­Ё¬ ­ҐЇа ўЁ«м­л¬ Ї®­пвЁҐ¬ ®Ў  ўа®абЄм¬ ®ЎйҐб⢥.
   ЃҐ©«Ё Ї®¤г¬ «, ­Ґ Ї®Ј®ў®аЁвм «Ё б †ЁбЄ а®¬, зв®Ўл 㤮бв®ўҐаЁвмбп ў
Їа ўЁ«м­®бвЁ бў®Ёе § Є«о祭Ё©, ­® аҐиЁ«, зв® ­Ґ бв®Ёв. Њ®§Ј †ЁбЄ а  Їа®бв®©,
­Ґг⮭祭­л©; †ЁбЄ а Ўг¤Ґв Ј®ў®аЁвм "¤ , бна"," ­Ґв, бна", Ё в®«мЄ®. ‚ᥠࠢ­®,
зв® бЇа иЁў вм § ЇЁблў ойЁ©  ЇЇ а в. € ЃҐ©«Ё аҐиЁ« Їа®¤®«¦Ёвм а §Ј®ў®а б
„ ­ЁЁ«®¬. ’®в е®вм бЇ®б®ЎҐ­ ®вўҐз вм б ¤®бв в®з­®© в®­Є®бвмо.
   - „ ­ЁЁ«, - бЄ § « ®­, - ¤ ў ©вҐ ®Ўбг¤Ё¬ ¤Ґ«® ® „¦ ­¤ҐаҐ Џн­Ґ«Ґ; Є Є п
Ї®­п« Ё§ ў иЁе б«®ў, нв® ЇҐаўл© б«гз © а®Ў®в®гЎЁ©бвў  ў Ёбв®аЁЁ Ђўа®ал.
—Ґ«®ўҐЄ, ўЁ­®ў­л© ў §в®¬, Є Є п Ї®­Ё¬ о, ­ҐЁ§ўҐб⥭.
   - …б«Ё бзЁв вм, зв® ўЁ­®ў­л© - 祫®ўҐЄ, в® ҐЈ® «Ёз­®бвм ­ҐЁ§ўҐбв­ . ‚
н⮬ ўл Їа ўл, Ї ав­Ґа €«Ёп.
   - Ђ зв® ­ бзҐв ¬®вЁў ? Џ®зҐ¬г „¦ ­¤Ґа  Џн­Ґ«  гЎЁ«Ё?
   - ќв® ⮦Ґ ­ҐЁ§ўҐбв­®.
   - Ќ® „¦ ­¤Ґа Ўл« 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­л¬ а®Ў®в®¬, Є Є ўл,   ­Ґ Є Є, ­ ЇаЁ¬Ґа,
ђ. †Ёб... п е®вҐ« бЄ § вм - †ЁбЄ а.
   - „ .
   - Ђ ­Ґ ¬®Ј«® б«гзЁвмбп, зв® ­ ¬ҐаҐў «Ёбм гЎЁвм ­Ґ а®Ў®в ?
   - ЌҐ Ї®­Ё¬ о, Ї ав­Ґа €«Ёп.
   - ЌҐ ¬®Ј «Ё гЎЁ©ж  Ї®¤г¬ вм, зв® „¦ ­¤Ґа Џн­Ґ« - 祫®ўҐЄ, Ё § ¤г¬ вм
祫®ўҐЄ®гЎЁ©бвў®,   ­Ґ а®Ў®в®гЎЁ©бвў®?
   „ ­ЁЁ« ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®Є з « Ј®«®ў®©.
   - —Ґ«®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­л© а®Ў®в ў­Ґи­Ґ Ї®«­®бвмо Ї®е®¦ ­  祫®ўҐЄ , ¤® ў®«®б Ё
Ї®а ­  Є®¦Ґ. ѓ®«®б  ­ иЁ ўЇ®«­Ґ ҐбвҐб⢥­­л, ¬л ¬®¦Ґ¬ Ґбвм Ё в. ¤. Ћ¤­ Є®, ў
­ иҐ¬ Ї®ўҐ¤Ґ­ЁЁ § ¬Ґв­ п а §­Ёж . ‘® ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ Ё б а §ўЁвЁҐ¬ вҐе­ЁЄЁ в ЄЁе
а §«ЁзЁ©, ўҐа®пв­®, Ўг¤Ґв ¬Ґ­миҐ, ­® Ї®Є  Ёе ¬­®Ј®. ‚л Ё ¤агЈЁҐ §Ґ¬«п­Ґ ­Ґ
ЇаЁўлЄ«Ё Є 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­л¬ а®Ў®в ¬, ў ¬ ­Ґ«ҐЈЄ® § ¬ҐвЁвм нвЁ а §«ЁзЁп, ­®
 ўа®ажл § ¬Ґвпв. ЌЁ ®¤Ё­  ўа®аҐж ­Ґ ЇаЁ­п« Ўл ¬Ґ­п Ё«Ё „¦ ­¤Ґа  §  祫®ўҐЄ .
   - Ђ ¤агЈ®© Є®б¬®­Ёв, ­Ґ б Ђўа®ал, ­Ґ ¬®¦Ґв ®иЁЎЁвмбп?
   „ ­ЁЁ« § Є®«ҐЎ «бп.
   - ЌҐ ¤г¬ о. ЌҐ ¬®Јг бг¤Ёвм Ї® «Ёз­л¬ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп¬ Ё«Ё Ї® ў«®¦Ґ­­®© ў ¬Ґ­п
Їа®Ја ¬¬Ґ, ­® §­ о Ё§ Їа®Ја ¬¬л, зв® ўбҐ ‚­Ґи­ЁҐ ¬Ёал §­ Є®¬л б а®Ў®в ¬Ё ­Ґ
¬Ґ­миҐ, 祬 Ђўа®а ,   ­ҐЄ®в®алҐ, ­ ЇаЁ¬Ґа, ‘®«паЁп, ¤ ¦Ґ Ў®«миҐ, Ё ®вбо¤  п
¤Ґ« о ўлў®¤, зв® ­Ё ®¤Ё­ Є®б¬®­Ёв ­Ґ гЇгбвЁв а §­Ёжл ¬Ґ¦¤г 祫®ўҐЄ®¬ Ё
а®Ў®в®¬.
   - Ђ ­  ¤агЈЁе ‚­Ґи­Ёе ¬Ёа е Ґбвм 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­лҐ а®Ў®вл?
   - ЌҐв, Ї®Є  в®«мЄ® ­  Ђўа®аҐ.
   - ‡­ зЁв, ¤агЈЁҐ Є®б¬®­Ёвл ­Ґ §­ Є®¬л б ­Ё¬Ё Ё ¬®Јгв бЇгв вм.
   - ЌҐ ¤г¬ о. „ ¦Ґ 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­л© а®Ў®в ўҐ¤Ґв бҐЎп Є Є а®Ў®в, Ё «оЎ®©
Є®б¬®­Ёв нв® § ¬ҐвЁв.
   - Ђ ўл 㢥७л, зв® б।Ё Є®б¬®­Ёв®ў ­Ґв ­Ґа §г¬­ле, ­Ґ ®Їлв­ле Ё ­Ґ
ў§а®б«ле? „ҐвЁ Є®б¬®­Ёв®ў ¬®Јгв ­Ґ § ¬ҐвЁвм а §­Ёжл.
   - ‘®ўҐа襭­® в®з­®, Ї ав­Ґа €«Ёп, ­® нв®... а®Ў®в®гЎЁ©бвў® ­Ґ б®ўҐа襭®
­Ґа §г¬­л¬, ­Ґ®Їлв­л¬ Ё«Ё 襩. ќв®  Ўб®«ов­® в®з­®.
   - ‡­ зЁв, нв® ЁбЄ«о祭®. Ђ Є Є ­  бзҐв §Ґ¬«п­Ё­ ? ‚®§¬®¦­®, зв®...
   - Љ®Ј¤  ўл ЇаЁЎг¤ҐвҐ ­  Ђўа®аг, ўл бв ­ҐвҐ ЇҐаўл¬ §Ґ¬«п­Ё­л¬, бвгЇЁўиЁ¬
­  нвг Ї« ­Ґвг б® ўаҐ¬Ґ­Ё ЇҐаў®Ј® ҐҐ § бҐ«Ґ­Ёп. ‚ᥠ­л­Ґ ¦ЁўгйЁҐ  ўа®ажл
தЁ«Ёбм ­  Ђўа®аҐ, Ё«Ё - ў ।ЄЁе б«гз пе - ­  ¤агЈЁе ‚­Ґи­Ёе ¬Ёа е.
   - ЏҐаўл© §Ґ¬«п­Ё­! - Їа®Ў®а¬®в « ЃҐ©«Ё. - Љ Є п зҐбвм! ‡­ зЁв, ўлў®¤Ё¬
§ Є«о祭ЁҐ, зв® Ўл«® § ¤г¬ ­® Ё¬Ґ­­® а®Ў®в®гЎЁ©бвў®.
   - ’ Є®Ґ § Є«о祭ЁҐ Ўл«® б б ¬®Ј® ­ з « .
   - Ђўа®ажл, ᤥ« ўиЁҐ в Є®Ґ § Є«о祭ЁҐ, Ё¬Ґ«Ё ўбо Ё­д®а¬ жЁо,   п Ї®«гз о
ҐҐ в®«мЄ® ᥩз б.
   - Њ®Ґ § ¬Ґз ­ЁҐ, Ї ав­Ґа €«Ёп, ­Ґ Ё¬Ґ«® ў ўЁ¤г ­ЁзҐЈ® г­ЁзЁ¦ЁвҐ«м­®Ј®.
џ б«ЁиЄ®¬ е®а®и® ў б §­ о, зв®Ўл ЇаҐг¬Ґ­ми вм ў иЁ бЇ®б®Ў­®бвЁ.
   - ‘Ї бЁЎ®, „ ­ЁЁ«, п §­ о, зв® ўл ­Ґ б®ЎЁа «Ёбм гп§ўЁвм ¬Ґ­п. ‚л в®«мЄ®
зв® бЄ § «Ё, зв® а®Ў®в®гЎЁ©бвў® б®ўҐа襭® ­Ґ б« Ў®г¬­л¬, ­Ґ ­Ґ®Їлвл¬, ­Ґ
¬ «®«Ґв­Ё¬, Ё зв® нв® б®ўҐа襭­® в®з­®. „ ў ©вҐ а бᬮваЁ¬ нв®...
   ЃҐ©«Ё Ї®­Ё¬ «, зв® Ё¤Ґв ®Єаг¦­л¬ Їг⥬. Ћ­ в Є Ё е®вҐ«. Ћ­ ­Ґ ¬®Ј ¤Ґ« вм
Їал¦ЄЁ, ­Ґ Ї®­Ё¬ п  ўа®а楢 Ё Ёе ®Ўа §  ¬лб«Ґ©. €¬Ґ© ®­ ¤Ґ«® б 祫®ўҐЄ®¬, в®в
Їа®пў«п« Ўл ­ҐвҐаЇҐ­ЁҐ Ё б¬ §лў « Ўл Ё­д®а¬ жЁо, бзЁв п ЃҐ©«Ё Ё¤Ё®в®¬. Ќ® а®Ў®в
„ ­ЁЁ« Ї®©¤Ґв §  ЃҐ©«Ё Ї® ўбҐ¬ Ё§ўЁ«Ёбвл¬ ва®ЇЁ­Є ¬, б®еа ­пп Ї®«­®Ґ вҐаЇҐ­ЁҐ.
ќв® Ўл« в®в вЁЇ Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп, Є®в®ал© ўл¤ ў « ў „ ­ЁЁ«Ґ а®Ў®в , Є ЄЁ¬ Ўл
祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­л¬ ®­ ­Ґ Ўл«. €  ўа®аҐж, ўҐа®пв­®, г§­ Ґв ў ­Ґ¬ а®Ў®в  Ї® ®¤­®¬г
ў®Їа®бг Ё ®¤­®¬г ®вўҐвг. „ ­ЁЁ« Ўл« Їа ў ­ бзҐв в®­ЄЁе а §«ЁзЁ©.
   - Њ®¦­® ЁбЄ«озЁвм ¤ҐвҐ©, ўҐа®пв­®, Ў®«миЁ­бвў® ¦Ґ­йЁ­ Ё ¬­®ЈЁе ¬г¦зЁ­,
Ґб«Ё ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёвм, зв® а®Ў®в®гЎЁ©бвў® вॡ®ў «® Ў®«ми®© бЁ«л - ­ ЇаЁ¬Ґа, Ґб«Ё
г „¦ ­¤Ґа  Ўл«  Їа®«®¬«Ґ­  Ј®«®ў  Ё«Ё ў¤ ў«Ґ­  ў­гвам Јаг¤­ п Є«ҐвЄ . џ ¤г¬ о,
нв® ­Ґ«ҐЈЄ® ᤥ« вм ⮬г, Єв® ­Ґ ®зҐ­м бЁ«Ґ­.
   ‘® б«®ў „Ё¬ зҐЄ ЃҐ©«Ё §­ «, зв® а®Ў®в®гЎЁ©бвў® Ўл«® ­Ґ в ЄЁ¬, ­® Є Є
§­ вм, ¬®¦Ґв б ¬  „Ё¬ зҐЄ § Ў«г¦¤ « бм?
   - ќв® ў®®ЎйҐ ­Ґ ¬®Ј ᤥ« вм ­Ё ®¤Ё­ 祫®ўҐЄ, - бЄ § « „ ­ЁЁ«.
   - Џ®зҐ¬г?
   - ‚л, Є®­Ґз­®, §­ ҐвҐ, зв® бЄҐ«Ґв а®Ў®в  ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁ© Ё Ј®а §¤® ЄаҐЇзҐ
祫®ўҐзҐбЄЁе Є®б⥩. Ќ иЁ ¤ўЁ¦Ґ­Ёп бЁ«м­ҐҐ, Ўлбв॥ Ё Ў®«ҐҐ в®з­® гЇа ў«повбп.
’аҐвЁ© ‡ Є®­ а®Ў®вҐе­ЁЄЁ Ј« бЁв:" ђ®Ў®в ¤®«¦Ґ­ § йЁй вм ᥡп". Ќ Ї ¤Ґ­ЁҐ
祫®ўҐЄ  «ҐЈЄ® Ўл«® Ўл ®ва ¦Ґ­®. „ ¦Ґ б ¬®Ј® бЁ«м­®Ј® 祫®ўҐЄ  ¬®¦­®
®ЎҐ§¤ўЁ¦Ёвм. € а®Ў®в  ­Ґ«м§п § бв вм ўа бЇ«®е. Њл ўбҐЈ¤  §­ Ґ¬ ® ЇаЁбгвбвўЁЁ
祫®ўҐЄ . €­ зҐ ¬л ­Ґ ᬮЈ«Ё Ўл ўлЇ®«­пвм бў®Ё дг­ЄжЁЁ.
   - Ќ®, „ ­ЁЁ«, ’аҐвЁ© ‡ Є®­ Ј®ў®аЁв:" ђ®Ў®в ¤®«¦Ґ­ § йЁй вм ᥡп, Ґб«Ё нв 
§ йЁв  ­Ґ Їа®вЁў®аҐзЁв ЏҐаў®¬г Ё ‚в®а®¬г ‡ Є®­ ¬". ‚в®а®© ‡ Є®­ Ј®ў®аЁв:" ђ®Ў®в
¤®«¦Ґ­ Ї®ўЁ­®ў вмбп ЇаЁЄ § ¬ 祫®ўҐЄ , Ґб«Ё ўлЇ®«­Ґ­ЁҐ нвЁе ЇаЁЄ §®ў ­Ґ
Їа®вЁў®аҐзЁв ЏҐаў®¬г ‡ Є®­г". Ђ Ї® ЏҐаў®¬г ‡ Є®­г:" ђ®Ў®в ­Ґ ¬®¦Ґв Ї®ўаҐ¤Ёвм
祫®ўҐЄг Ё«Ё бў®Ё¬ ЎҐ§¤Ґ©бвўЁҐ¬ ¤®ЇгбвЁвм, зв®Ўл 祫®ўҐЄг Ўл« ­ ­ҐбҐ­ ўаҐ¤".
—Ґ«®ўҐЄ ¬®¦Ґв ЇаЁЄ § вм а®Ў®вг г­Ёз⮦Ёвм ᥡп, Ё в®Ј¤  а®Ў®в б ¬ а §¬­®¦Ёв
ᥡҐ Ј®«®ўг. Ђ Ґб«Ё 祫®ўҐЄ ­ Ї ¤Ґв ­  а®Ў®в , в®в ­Ґ ¬®¦Ґв ®ва §Ёвм  в Єг, ­Ґ
Ї®ўаҐ¤Ёў 祫®ўҐЄг, Ё нв® Ўг¤Ґв ­ аг襭ЁҐ ЏҐаў®Ј® ‡ Є®­ .
   - ‚л, п Ї®« Ј о, ¤г¬ ҐвҐ ® §Ґ¬­ле а®Ў®в е. Ќ  Ђўа®аҐ Ё ¤агЈЁе ‚­Ґи­Ёе
¬Ёа е а®Ў®вл Ў®«ҐҐ б«®¦­лҐ, а §­®бв®а®­­ЁҐ Ё Ў®«ҐҐ 業­лҐ. ’аҐвЁ© ‡ Є®­ г ­Ёе
§­ зЁвҐ«м­® бЁ«м­ҐҐ ‚в®а®Ј®. ЏаЁЄ § ® б ¬®г­Ёз⮦Ґ­ЁЁ ¤®«¦Ґ­ Ўлвм Ї®-­ бв®п饬г
Ї®¤ЄаҐЇ«Ґ­ § Є®­­®© ЇаЁзЁ­®© - пў­®© ®Ї б­®бвмо. Ђ ЇаЁ ®ва ¦Ґ­ЁЁ  в ЄЁ ЏҐаўл©
‡ Є®­ ­Ґ Ўг¤Ґв ­ аг襭 - а®Ў®вл Ђўа®ал 㬥ов ®бв ­®ўЁвм 祫®ўҐЄ , ­Ґ Ї®ўаҐ¤Ёў
Ґ¬г.
   - ЏаҐ¤Ї®«®¦Ё¬, 祫®ўҐЄ Ўг¤Ґв 㢥апвм, зв® Ґб«Ё а®Ў®в ­Ґ г­Ёз⮦Ёв ᥡп, в®
Ўг¤Ґв г­Ёз⮦Ґ­ ®­, 祫®ўҐЄ?
   - Ђўа®абЄЁ© а®Ў®в Ї®бв ўЁв Ї®¤ ᮬ­Ґ­ЁҐ Їа®б⮥ г⢥তҐ­ЁҐ в Є®Ј® த .
Џ®вॡгҐвбп пб­ п ®зҐўЁ¤­®бвм ў®§¬®¦­®Ј® г­Ёз⮦Ґ­Ёп 祫®ўҐЄ .
   - Ђ ­Ґ ¬®¦Ґв 祫®ўҐЄ ®Є § вмбп ¤®бв в®з­® «®ўЄЁ¬ Ё в Є Ї®¤бва®Ёвм ¤Ґ«®,
зв® а®Ў®в Ї®ўҐаЁв ў бва и­го ®Ї б­®бвм ¤«п 祫®ўҐЄ ? ЌҐ нв  «Ё
Ё§®ЎаҐв вҐ«м­®бвм Ї®§ў®«Ё«  г⢥ত вм, зв® ЇаҐбвгЇ«Ґ­ЁҐ б®ўҐа襭® ­Ґ ЎҐ§г¬жҐ¬,
­Ґ ­Ґ®Їлв­л¬, ­Ґ ¬ «®«Ґв­Ё¬?
   - ЌҐв. ќв® ­Ґ в Є.
   - ‚ ¬®Ёе а бб㦤Ґ­Ёпе Ґбвм ®иЁЎЄ ?
   - ЌЁЄ Є®©.
   - ‡­ зЁв, п ®иЁЎбп ў ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­ЁЁ, зв® а®Ў®в Ўл« а §аг襭 дЁ§ЁзҐбЄЁ. Ђ
дЁ§ЁзҐбЄ®Ј® гйҐаЎ  ­Ґ Ўл«®. Џа ўЁ«м­®?
   - „ , Ї ав­Ґа €«Ёп.
   ‡­ зЁв, г „Ё¬ зҐЄ Ўл«Ё в®з­лҐ ᢥ¤Ґ­Ёп.
   - ‚ в Є®¬ б«гз Ґ, „¦ ­¤Ґа Ўл« Ї®ўаҐ¦¤Ґ­ г¬б⢥­­®. Џ®«­л© а®Ў«®Є!
   - —в® в Є®Ґ а®Ў«®Є?
   - ‘®Єа йҐ­ЁҐ ®в а®Ў®в®Ў«®Є  - Ї®бв®п­­®Ґ Ї ¤Ґ­ЁҐ дг­ЄжЁ© Ї®§Ёва®­­ле
бўп§Ґ©.
   - Ќ  Ђўа®аҐ ­Ґ Ї®«м§говбп б«®ў®¬ "а®Ў«®Є".
   - Ђ Є Є ўл Ј®ў®аЁвҐ?
   - “¬б⢥­­®Ґ § ¬®а ¦Ёў ­ЁҐ.
   - ќв® в® ¦Ґ б ¬®Ґ.
   - ђ §г¬­ҐҐ Ўг¤Ґв, Ї ав­Ґа €«Ёп, Ї®«м§®ў вмбп ­ иЁ¬ ўла ¦Ґ­ЁҐ¬, Ё­ зҐ
 ўа®ажл ¬®Јгв ­Ґ Ї®­пвм ў б, Ё нв® Ўг¤Ґв ¬Ґи вм ЎҐбҐ¤Ґ. ‚л Ўг¤ҐвҐ в ¬ б«ЁиЄ®¬
­Ґ¤®«Ј®, зв®Ўл а §­Ёж  ў б«®ў е ¬®Ј«  Ё¬Ґвм ¤«п ў б §­ зҐ­ЁҐ.
   - ‹ ¤­®, Ўг¤г Ј®ў®аЁвм "§ ¬®а ¦Ёў ­ЁҐ". Њ®¦Ґв «Ё в Є п ўҐйм б«гзЁвмбп б ¬ 
б®Ў®©?
   - „ , ­® и ­бл ЎҐбЄ®­Ґз­® ¬ «л, Є Є бзЁв ов а®Ў®вҐе­ЁЄЁ. Љ Є
祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­л© а®Ў®в, ¬®Јг бЄ § вм, зв® б ¬ п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ЁбЇлвлў « нд䥪в ,
¬®Јг饣® ¤ ¦Ґ Ў«Ё§Є® Ї®¤®©вЁ Є г¬б⢥­­®¬г § ¬®а ¦Ёў ­Ёо.
   - ‘в «® Ўлвм, ­ ¤® ЇаҐ¤Ї®« Ј вм, з⮠祫®ўҐЄ ᮧ­ вҐ«м­® ᮧ¤ « бЁвг жЁо,
ЇаЁ Є®в®а®© ¬®Ј«® Ўл Ё¬Ґвм ¬Ґбв® г¬б⢥­­®Ґ § ¬®а ¦Ёў ­ЁҐ.
   - €¬Ґ­­® нв® Ё г⢥ত ов Їа®вЁў­ЁЄЁ ¤-а  ” бв «мд .
   - €, Ї®бЄ®«мЄг, вгв ­г¦­л §­ ­Ёп а®Ў®вҐе­ЁЄЁ, ®Їлв­®бвм Ё 㬥­ЁҐ, Ј«гЇл©,
­Ґ®Їлв­л© Ё ¬®«®¤®© ­Ґ ¬®Ј«Ё Ўл ᤥ« вм нв®Ј®.
   - …бвҐб⢥­­л© ўлў®¤, Ї ав­Ґа €«Ёп.
   - ’®Ј¤  ¬®¦­® б®бв ўЁвм бЇЁб®Є ¤®бв в®з­® ®Їлв­ле «о¤Ґ©. ѓагЇЇ 
Ї®¤®§аҐў Ґ¬ле ўап¤ «Ё Ўг¤Ґв ®зҐ­м ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­®©.
   - ќв® 㦥 Ўл«® ᤥ« ­®.
   - „«Ё­­л© бЇЁб®Є?
   - Ћ­ ᮤҐа¦Ёв в®«мЄ® ®¤­® Ё¬п.
   ЃҐ©«Ё ᢥ« Ўа®ўЁ ў ®¤­г «Ё­Ёо.
   - ’®«мЄ® ®¤­®?
   - „ , бЇ®Є®©­® бЄ § « „ ­ЁЁ«. - в Є®ў® б㦤Ґ­ЁҐ ¤-а  ” бв «мд ,
ўҐ«Ёз ©иҐЈ® ⥮аҐвЁЄ  а®Ў®вҐе­ЁЄЁ ­  Ђўа®аҐ.
   - ’®Ј¤  ў 祬 ᥪаҐв? —мҐ нв® Ё¬п?
   - Љ®­Ґз­® ¤-а  ” бв «мд . џ в®«мЄ® зв® бЄ § « ў ¬, зв® ®­ ўҐ«Ёз ©иЁ©
⥮аҐвЁЄ а®Ў®вҐе­ЁЄЁ ­  Ђўа®аҐ, Ё, Ї® ҐЈ® Їа®дҐббЁ®­ «м­®¬г ¬­Ґ­Ёо, в®«мЄ® ®­
®¤Ё­ ¬®Ј Ўл ЇаЁўҐбвЁ „¦ ­¤Ґа  Џн­Ґ«  Є Ї®«­®¬г г¬б⢥­­®¬г § ¬®а ¦Ёў ­Ёо, ­Ґ
®бв ўЁў ­ЁЄ ЄЁе б«Ґ¤®ў. Ћ¤­ Є®, ¤-а ” бв «мд 㢥апҐв в Є¦Ґ, зв® ®­ нв®Ј® ­Ґ
¤Ґ« «.
   - € зв®, ­ЁЄв® ¤агЈ®© ­Ґ ¬®Ј Ўл нв®Ј® ᤥ« вм?
   - €¬Ґ­­®, Ї ав­Ґа €«Ёп. ‚ н⮬ Ё § Є«оз Ґвбп в ©­ .
   - Ђ зв®, Ґб«Ё ¤-а ” бв «мд... - ЃҐ©«Ё ®бв ­®ўЁ«бп. ЌҐ Ўл«® б¬лб« 
бЇа иЁў вм „ ­ЁЁ« , ­Ґ б®«Ј « «Ё ¤-а ” бв «мд, г⢥ত п, зв® ­Ґ ¤Ґ« « нв®Ј®,
Ё«Ё ­Ґ ®иЁЎбп «Ё, г⢥ত п, зв® ­ЁЄв® Єа®¬Ґ ­ҐЈ®, ­Ґ ᬮЈ Ўл нв®Ј® ᤥ« вм:
ўҐ¤м „ ­ЁЁ«  Їа®Ја ¬¬Ёа®ў « ¤-а ” бв «мд, Ё, Є®­Ґз­® г¦, ­Ґ ўў®¤Ё« ў Їа®Ја ¬¬г
бЇ®б®Ў­®бвм ᮬ­Ґў вмбп ў Їа®Ја ¬¬ЁбвҐ. Џ®н⮬㠁Ґ©«Ё бЄ § « Є Є ¬®¦­®
бЇ®Є®©­ҐҐ: - џ Ї®¤г¬ о ­ бзҐв нв®Ј®, „ ­ЁЁ«,   Ї®в®¬ Ї®Ј®ў®аЁ¬.
   - Ћв«Ёз­®, Ї ав­Ґа €«Ёп. Ђ ᥩз б, ў «оЎ®¬ б«гз Ґ, Ї®а  бЇ вм. ‚Ї®«­Ґ
ў®§¬®¦­®, зв® ­  Ђўа®аҐ ¤ ў«Ґ­ЁҐ б®ЎлвЁ© ­ агиЁв ў и ०Ё¬, Ї®н⮬г, бв®Ёв
ў®бЇ®«м§®ў вмбп б«гз Ґ¬ Ё ўлбЇ вмбп. џ Ї®Є ¦г ў ¬, Є Є гбв ­®ўЁвм Ї®б⥫м.
   - ‘Ї бЁЎ®, „ ­ЁЁ«, - Їа®Ў®а¬®в « ЃҐ©«Ё. Ћ­ ­Ґ ¤г¬ «, зв® Ўлбва® гб­Ґв.
…Ј® Ї®б« «Ё ­  Ђўа®аг б® бЇҐжЁ «м­л¬ § ¤ ­ЁҐ¬ ¤®Є § вм ­ҐўЁ­®ў­®бвм ¤-а 
” бв «мд ; гбЇҐе ў н⮬ ¤Ґ«Ґ ­г¦Ґ­ ¤«п ¤ «м­Ґ©иҐ© ЎҐ§®Ї б­®бвЁ ‡Ґ¬«Ё Ё - зв®
Ўл«® ¬Ґ­ҐҐ ў ¦­®, ­® а ў­® ¤®а®Ј® бҐа¤жг ЃҐ©«Ё - ¤ «м­Ґ©иҐЈ® Їа®жўҐв ­Ёп
¤ «м­Ґ©иҐ© Є амҐал ЃҐ©«Ё. Ћ¤­ Є®, ҐйҐ ­Ґ ¤®Ўа ўиЁбм ¤® Ђўа®ал, ®­ 㦥
®Ў­ аг¦Ё«, зв® ” бв «мд, ў бгй­®бвЁ, ЇаЁ§­ «бп ў б®ўҐа襭ЁЁ ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп.
ѓ« ў  8
   “в஬, Ї®б«Ґ § ўва Є  - б®Ўб⢥­­®, Є Є®Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм гва® Ё«Ё «оЎ®Ґ
¤агЈ®Ґ ўаҐ¬п ¤­п - ў Є®б¬®бҐ? Ќ® ®­ бЇ «,   Їа®б­гўиЁбм, Ґ« - Ё аҐиЁ« бзЁв вм
нв® гв७­Ё¬ § ўва Є®¬. €в Є, ­  б«Ґ¤го饥 гва® ЃҐ©«Ё Ї®б«Ґ § ўва Є 
Їа®б¬®в५ ­®ў®бвЁ, гўЁ¤Ґ«, зв® в ¬ ­Ґв ­ЁзҐЈ® ­ бзҐв а®Ў®в®гЎЁ©бвў  ­  Ђўа®аҐ,
Ё Ї®ўҐа­г«бп Є Є­ЁЈ®дЁ«м¬ ¬, Є®в®алҐ ­ Є ­г­Ґ ЇаЁ­Ґб Ґ¬г †ЁбЄ а. Ћ­ ўлЎа «
Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ - бг¤п Ї® ­ §ў ­Ёп¬, - ­®, Ўлбва® Їа®Ј«п¤Ґў Ёе, аҐиЁ«, зв® †ЁбЄ а
ЇаЁ­Ґб Є­ЁЈЁ ¤«п о­®иҐбвў . Ќ ЇЁб ­л ®­Ё Ўл«Ё Їа®бв® Ё Ё¬Ґ«Ё ¬ ббг Ё««обва жЁ©.
ЌҐг¦Ґ«Ё †ЁбЄ а в Є ­Ё§Є® 業Ёв Ё­вҐ««ҐЄв ЃҐ©«Ё? ЌҐв, ­ ўҐа­®Ґ, ўлЎЁа « Ї®
бў®Ґ© а®Ў®в®ўбЄ®© ­ Ёў­®бвЁ, ЎҐ§ ¬лб«Ё ®бЄ®аЎЁвм.
   Ћ­ бв « зЁв вм Ў®«ҐҐ ў­Ё¬ вҐ«м­® Ё § ¬ҐвЁ«, зв® „ ­ЁЁ« ⮦Ґ зЁв Ґв б ­Ё¬.
„ ­ЁЁ« ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ј®ў®аЁ«, ЃҐ©«Ё ⮦Ґ ­Ґ § ¤ ў « ў®Їа®б®ў, Ґб«Ё ­Ґ бзЁв вм
в®Ј®, зв® Ї®Їа®бЁ« Ё­бвагЄжЁ© Ї® ®Ўа йҐ­Ёо б  ўв®абЄЁ¬ Їа®ҐЄв®а®¬.
   ‚аҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё ЃҐ©«Ё Ї®бҐй « ¬ «Ґ­мЄ®Ґ Ї®¬ҐйҐ­ЁҐ а冷¬ б ҐЈ® Є ов®©,
ЇаҐ¤­ §­ зҐ­­®Ґ ¤«п а §­ле «Ёз­ле ­г¦¤ Ё ­ §лў ўиҐҐбп, Є Є Ё ­  ‡Ґ¬«Ґ,
"вг «Ґв®¬". Џ®¬ҐйҐ­ЁҐ Ўл«® в®«мЄ® ­  ®¤­®Ј®, Ё нв® б¬гй «® ¦ЁвҐ«п ‡Ґ¬«Ё,
ЇаЁўлЄиҐЈ® Є ¤«Ё­­л¬ ап¤ ¬ ЇЁббг а®ў, г­Ёв §®ў, а Є®ўЁ­ Ё ¤г襩.
   Џа®Ј«п¤лў п Є­ЁЈ®дЁ«м¬л, ЃҐ©«Ё ­Ґ бв а «бп § Ї®¬Ё­ вм ¤Ґв «Ё. Ћ­ ­Ґ
б®ЎЁа «бп бв вм нЄбЇҐа⮬ Ї®  ўа®абЄ®¬г ®ЎйҐбвўг: ®­ е®вҐ« Ї®«гзЁвм ®ЎйҐҐ
ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ.
   Ћ­ ба §г § ¬ҐвЁ«, зв®  ўа®абЄЁҐ ЇЁ®­Ґал - ®вжл-®б­®ў вҐ«Ё, §Ґ¬«п­Ґ,
§ бҐ«ЁўиЁҐ Ђўа®аг ў а ­­ЁҐ ўаҐ¬Ґ­  Є®б¬ЁзҐбЄЁе ЇгвҐиҐбвўЁ©, Ўл«Ё ®зҐ­м §Ґ¬­л¬
­ а®¤®¬. €е Ї®«ЁвЁЄ , Ёе а бЇаЁ, ўбҐ Ја ­Ё Ёе Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп Ўл«Ё §Ґ¬­л¬Ё; ­  Ђўа®аҐ
Їа®Ёб室Ё«Ё ў ®б­®ў­®¬ ⥠¦Ґ б®ЎлвЁп, зв® Ё ў Їгбвле а ©®­ е ‡Ґ¬«Ё, § бҐ«Ґ­­ле
§  Ї аг влбп祫ҐвЁ© ¤® нв®Ј®.
   Ќ  Ђўа®аҐ ­Ґ Ўл«® а §г¬­®© ¦Ё§­Ё, зв®Ўл ў®Ґў вм б ­Ґ©; в ¬ ў®®ЎйҐ Ўл«®
¬ «® Є Є®©-«ЁЎ® ¦Ё§­Ё, Ї®н⮬㠯« ­Ґв  Ўл«  Ўлбва® § бҐ«Ґ­  «о¤м¬Ё, §Ґ¬­л¬Ё
¦Ёў®в­л¬Ё Ё а б⥭Ёп¬Ё, Ї а §Ёв ¬Ё Ё ¤агЈЁ¬Ё ®аЈ ­Ё§¬ ¬Ё, Ї®Їгв­® ЇаЁўҐ§Ґ­­л¬Ё,
Ё, Є®­Ґз­®, а®Ў®в ¬Ё.
   ЏҐаўлҐ Ї®бҐ«Ґ­жл Ўлбва® Ї®згўбвў®ў «Ё Ї« ­Ґвг бў®Ґ©, Ї®бЄ®«мЄг ®­  Ї®Ї « 
Ё¬ ў агЄЁ ЎҐ§ ўбпЄ®© Є®­Єг७樨, Ё б­ з «  ­ §ў «Ё ҐҐ Ќ®ў®© ‡Ґ¬«Ґ©. ќв® Ўл«®
ҐбвҐб⢥­­®, Ї®в®¬г зв® ®­  Ўл«  ЇҐаў®© Ї« ­Ґв®© ў­Ґ б®«­Ґз­®© бЁб⥬л, ЇҐаўл©
§ бҐ«Ґ­­л© ‚­Ґи­Ё© ¬Ёа. ќв® Ўл« ЇҐаўл© Ї«®¤ ¬Ґ¦§ўҐ§¤­®Ј® ЇгвҐиҐбвўЁп, ЇҐаў п
§ ап ЎҐ§¬Ґа­®© ­®ў®© нал. Ћ¤­ Є®, ®­Ё Ўлбва® ®ЎаҐ§ «Ё ЇгЇ®ўЁ­г, бўп§лў ўиго Ёе
б ‡Ґ¬«Ґ©, Ё ЇҐаҐЁ¬Ґ­®ў «Ё бў®о Ї« ­Ґвг ў Ђўа®аг, аЁ¬бЄго Ў®ЈЁ­о гв७­Ґ© § аЁ.
   ќв® Ўл« ¬Ёа ‡ аЁ. € Ї®бҐ«Ґ­жл ®ЎкпўЁ«Ё бҐЎп ®б­®ў вҐ«п¬Ё ­®ў®Ј®
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® த . ‚бп ЇаҐ¤л¤гй п Ёбв®аЁп 祫®ўҐзҐбвў  Ўл«  ⥬­®© Ќ®змо, Ё
в®«мЄ® ¤«п  ўа®а楢 ­  Ёе ­®ў®© Ї« ­ҐвҐ ­ бвгЇЁ«, ­ Є®­Ґж, „Ґ­м.
   ќв®в ўҐ«ЁЄЁ© д Єв, нв® ўҐ«ЁЄ®Ґ ў®беў «Ґ­ЁҐ бЄў®§Ё«Ё ў® ўбҐе ¤Ґв «пе: ў
Ё¬Ґ­ е, ¤ в е, Ї®ЎҐ¤ е Ё Ї®вҐапе. ќв® Ўл«® б ¬®Ґ Ј« ў­®Ґ.
   Ѓл«Ё § бҐ«Ґ­л ¤агЈЁҐ ¬Ёал, ­ҐЄ®в®алҐ - §Ґ¬­л¬Ё ¦ЁвҐ«п¬Ё, ¤агЈЁҐ -  ўа®аж ¬Ё,
­® ЃҐ©«Ё ­Ґ ®Ўа й « ў­Ё¬ ­Ёп ­  ¤Ґв «Ё. Ќ Є®­Ґж, ®­ § ¬ҐвЁ« ¤ў 
Ў®«миЁе Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп, ®вв®«Є­гўиЁе  ўа®а楢 ®в Ёе §Ґ¬­ле Є®а­Ґ©: ЇҐаў®Ґ - ­ҐўҐа®пв­ п
Ё­вҐЈа жЁп а®Ў®в®ў ў® ўбҐ бдҐал ¦Ё§­Ё,   ўв®а®Ґ - Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм
¦Ё§­Ё.
   —Ґ¬ Ў®«ҐҐ г«гзи «Ёбм Ё бв ­®ўЁ«Ёбм ¬­®Ј®Ја ­­ҐҐ а®Ў®вл, ⥬ Ў®«ҐҐ  ўа®ажл
§ ўЁбҐ«Ё ®в ­Ёе - ­® ­Ґ ¤® ЎҐбЇ®¬®й­®бвЁ, ­Ґ Є Є ­  ‘®«паЁЁ. Ќ® ўбҐ-в ЄЁ,
§ ўЁбЁ¬®бвм а®б« . Ќ бЄ®«мЄ® ®­ ¬®Ј ўЁ¤Ґвм, Є ¦¤л© и Ј ў 室Ґ Ё­вҐЈа жЁЁ
祫®ўҐЄ-а®Ў®в, Є § «®бм, ўҐ« Є § ўЁбЁ¬®бвЁ. „ ¦Ґ ¬ ­Ґа , ў Є Є®© Ўл«®
¤®бвЁЈ­гв® ®ЎйҐҐ ¬­Ґ­ЁҐ ® Їа ў е а®Ў®в®ў - Ї®б⥯Ґ­­®Ґ 㬥­м襭ЁҐ в®Ј®, зв®
„ ­ЁЁ« ­ §ў « Ўл "­Ґ®Ўп§ вҐ«м­лҐ а §«ЁзЁп", Ўл«® ЇаЁ§­ Є®¬ § ўЁбЁ¬®бвЁ. ЌҐ в®
зв®Ўл  ўа®ажл бв «Ё Ў®«ҐҐ 祫®ўҐз­л¬Ё: ®­Ё ®ваЁж «Ё ¬Ґе ­ЁзҐбЄго ЇаЁа®¤г
а®Ў®в®ў, зв®Ўл ­Ґ ЇаЁ§­ вм § ўЁбЁ¬®б⨠祫®ўҐЄ  ®в ЇаҐ¤¬Ґв®ў б ЁбЄгбб⢥­­л¬
ࠧ㬮¬.
   —в® Є б Ґвбп Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвЁ ¦Ё§­Ё, в® ®­  б®Їа®ў®¦¤ « бм бЇ ¤®¬ 室 
Ёбв®аЁЁ. ‚ᥠ®бвалҐ гЈ«л бЈ« ¦Ёў «Ёбм. ђ®б«  ЇаҐҐ¬б⢥­­®бвм Ё а®б«®
Ґ¤Ё­®¤гиЁҐ. €бв®аЁп, б Є®в®а© §­ Є®¬Ё«бп ЃҐ©«Ё, бв ­®ўЁ« бм ўбҐ ¬Ґ­ҐҐ
Ё­вҐаҐб­®©, 祬 ¤ «миҐ ®­ гЈ«гЎ«п«бп ў ­ҐҐ; ®­  бв ­®ўЁ« бм Ї®звЁ гблЇ«по饩.
„«п вҐе, Єв® ¦Ё« ў нв® ўаҐ¬п, нв® Ўл«® Ў« Ј®¬. €бв®аЁп Ё­вҐаҐб­ҐҐ
Є в бва®дЁзҐбЄЁ¬Ё б®ЎлвЁп¬Ё... ¤«п вҐе, Єв® ® ­Ёе зЁв Ґв,   ¤«п ¦ЁўгйЁе ®­ 
г¦ б­ . ЃҐ§ ᮬ­Ґ­Ёп, «Ёз­ п ¦Ё§­м Їа®¤®«¦ Ґв Ўлвм Ё­вҐаҐб­®© ¤«п ®Ја®¬­®Ј®
Ў®«миЁ­бвў   ўа®а楢, Ё Ґб«Ё Є®««ҐЄвЁў­®Ґ ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ ¦Ё§­Ґ© 㢥«ЁзЁў Ґв
бЇ®Є®©бвўЁҐ - Єв® Ўг¤Ґв ­Ґ ¤®ў®«Ґ­? …б«Ё ў ЊЁаҐ ‡ аЁ бЇ®Є®©­л© б®«­Ґз­л© ¤Ґ­м,
Єв® § е®зҐв Ја®§л?
   “ ЃҐ©«Ё ­ҐбЄ®«мЄ® а § ў®§­ЁЄ «® бва ­­®Ґ ®йг饭ЁҐ. …б«Ё Ўл ®­ Ї®Їа®Ў®ў «
®ЇЁб вм ҐЈ®, в® бЄ § « Ўл, зв® нв® Ўл« ¬®¬Ґ­в Ё­ўҐабЁЁ - Є Є Ўг¤в® ҐЈ® ­  ¤®«о
бҐЄг­¤л ўлўҐа­г«® ­ Ё§­ ­Єг,   § вҐ¬ ®Ўа в­®. ќв® Ўл«® ­ бв®«мЄ® ¬Ё¬®«Ґв­®, зв®
®­ згвм ­Ґ гЇгбвЁ« нв®Ј®.
   ‚®§¬®¦­®, в®«мЄ® зҐаҐ§ ¬Ё­гвг ®­ ў¤агЈ ўбЇ®¬­Ё«, з⮠㦥 ЁбЇлвлў « в Є®Ґ
®йг饭ЁҐ, Є®Ј¤  «ҐвҐ« ­  ‘®«паЁо Ё Є®Ј¤  ў®§ўа й «бп ­  ‡Ґ¬«о.
   ќв® Ўл« "Џа릮Є", ЇҐаҐе®¤ зҐаҐ§ ЈЁЇҐаЇа®бва ­бвў®, Є®в®ал© ў ЎҐ§ўаҐ¬Ґ­­л©
Ё ЎҐбЇа®бва ­б⢥­­л© Ё­вҐаў « Ї®бл« « Є®а Ў«м зҐаҐ§ Ї аᥪЁ ᮠᢥаеᢥ⮢®©
бЄ®а®бвмо ў ­ аг襭ЁЁ «Ё¬Ёв  ‚ᥫҐ­­®©. ‚ нвЁе б«®ў е ­Ґв ­ЁЄ Є®© в ©­л,
Ї®бЄ®«мЄг, Є®а Ў«м Їа®бв® ўл室Ё« Ё§ ‚ᥫҐ­­®© Ё «ҐвҐ« Ј¤Ґ-в®, Ј¤Ґ ­Ґв
®Ја ­ЁзҐ­Ё© бЄ®а®бвЁ. ‚Ґбм ᥪаҐв ў Є®­жҐЇжЁЁ, Ї®в®¬г зв® ЈЁЇҐаЇа®бва ­бвў®
¬®¦­® ®ЇЁб вм в®«мЄ® ¬ вҐ¬ вЁзҐбЄЁ¬Ё бЁ¬ў®« ¬Ё,   Ёе ў «оЎ®¬ б«гз Ґ ­Ґ«м§п
ЇҐаҐўҐбвЁ ў® зв®-«ЁЎ® Ї®­пв­®Ґ.
   …б«Ё ЇаЁ­пвм д Єв, зв® «о¤Ё ­ гзЁ«Ёбм ¬ ­ЁЇг«Ёа®ў вм ЈЁЇҐаЇа®бва ­бвў®¬,
­Ґ Ї®­Ё¬ п, 祬 ®­Ё ¬ ­ЁЇг«Ёагов, в® нд䥪в пᥭ. ’®«мЄ® зв® Є®а Ў«м Ўл« ў
¬ЁЄа®Ї аᥪ е ®в ‡Ґ¬«Ё -   ў б«Ґ¤гойЁ© ¬®¬Ґ­в ®­ ў ¬ЁЄа®Ї аᥪ е ®в Ђўа®ал.
   ‚ Ё¤Ґ «Ґ, Џа릮Є § ­Ё¬ Ґв ­г«м ўаҐ¬Ґ­Ё, ў ЎгЄў «м­®¬ б¬лб«Ґ ­г«м, Ё Ґб«Ё
ўбҐ Їа®е®¤Ёв Ј« ¤Є®, ­ЁЄ ЄЁе дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁе ®йг饭Ё© ­Ґв Ё ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм.
”Ё§ЁЄЁ, ®¤­ Є®, г⢥ত ов, зв® Ё¤Ґ «м­ п Ј« ¤Є®бвм вॡгҐв ЎҐбЄ®­Ґз­®©
н­ҐаЈЁЁ, Ё Ї®н⮬㠢ᥣ¤  Ўлў Ґв "нд䥪⨢­®Ґ ўаҐ¬п", ­Ґ Ї®«­®бвмо а ў­®Ґ ­г«о.
Ћв нв®Ј® Їа®Ёб室Ёв бва ­­®Ґ Ё, ў бгй­®бвЁ, ЎҐ§ўаҐ¤­®Ґ ®йг饭ЁҐ Ё­ўҐабЁЁ.
   ‚­Ґ§ Ї­® ®б®§­ ў, зв® ®­ ®зҐ­м ¤ «ҐЄ® ®в ‡Ґ¬«Ё Ё ®зҐ­м Ў«Ё§Є® Є Ђўа®аҐ,
ЃҐ©«Ё § Ј®аҐ«бп ¦Ґ« ­ЁҐ¬ гўЁ¤Ґвм ‚­Ґи­Ё© ¬Ёа. — бвЁз­® нв® Ўл«® ¦Ґ« ­ЁҐ¬
гўЁ¤Ґвм ¦Ёўле «о¤Ґ©,   з бвЁз­® - ҐбвҐб⢥­­л¬ «оЎ®Їлвбвў®¬ гўЁ¤Ґвм в®, зв®
­ Ї®«­п«® ҐЈ® ¬лб«Ё Ї®б«Ґ Їа®б¬®ва  Є­ЁЈ®дЁ«м¬®ў.
   Љ Є а § ў нв® ўаҐ¬п ЇаЁиҐ« †ЁбЄ а б Ґ¤®© /бЄ ¦Ґ¬ - «Ґ­з/ Ё бЄ § «:
   - Њл ЇаЁЎ«Ё¦ Ґ¬бп Є Ђўа®аҐ, бна, ­® ў ¬ ­Ґ«м§п ­ Ў«о¤ вм нв® Ё§ агЎЄЁ. „ 
ᥩз б ўбҐ а ў­® ­ЁзҐЈ® ­Ґ ўЁ¤­®. ’®«мЄ® зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ© ¬л Ї®¤®©¤Ґ¬
¤®бв в®з­® Ў«Ё§Є®, зв®Ўл гўЁ¤Ґвм Є ЄЁҐ-«ЁЎ® ¤Ґв «Ё. - Џ®¤г¬ ў, ®­ ¤®Ў ўЁ«: - Ќ®
ў ¬ ­Ґ«м§п Ўг¤Ґв ­ Ў«о¤ вм Ё§ агЎЄЁ Ё в®Ј¤ .
   ЃҐ©«Ё а бвҐап«бп. ‚Ё¤Ё¬®, ЇаҐ¤Ї®« Ј «Ё, зв® ®­ § е®зҐв ­ Ў«о¤ вм, Ё
§ Їа®бв® ЇаҐбҐЄ«Ё нв® ¦Ґ« ­ЁҐ. …Ј® ЇаЁбгвбвўЁҐ Є Є §аЁвҐ«п ­Ґ¦Ґ« вҐ«м­®.
   - ЏаҐЄа б­®, †ЁбЄ а, - ®вўҐвЁ« ®­, Ё а®Ў®в ўл襫.
   ЃҐ©«Ё бг¬а з­® Ї®б¬®в५ Ґ¬г ў б«Ґ¤. ‘Є®«мЄ® ҐйҐ ®Ја ­ЁзҐ­Ё© ­ «®¦ в ­ 
­ҐЈ®? “бЇҐи­®Ґ ўлЇ®«­Ґ­ЁҐ ҐЈ® § ¤ зЁ Ё в Є ¬ «®ўҐа®пв­®, Ё Єв® §­ Ґв, бЄ®«мЄ®
ҐйҐ а §­ле бЇ®б®Ў®ў ЇаЁ¤г¬ ов  ўа®ажл, зв®Ўл ᤥ« вм ўлЇ®«­Ґ­ЁҐ ў®®ЎйҐ
­Ґў®§¬®¦­л¬.
 III. †€‘ЉЂђ

   ѓ« ў  9
   ЃҐ©«Ё Ї®ўҐа­г«бп Ё бЄ § « „ ­ЁЁ«г:
   - „ ­ЁЁ«, ¬­Ґ 㦥 ­ ¤®Ґ«® Ўлвм §¤Ґбм Ї«Ґ­­ЁЄ®¬. Ђўа®ажл ­  Є®а Ў«Ґ Ў®пвбп
¬Ґ­п Є Є Ёбв®з­ЁЄ  § а §л. ќв® зЁбвл© ЇаҐ¤а бб㤮Є. ЊҐ­п ¦Ґ ®Ўа Ў влў «Ё.
   - ‚ б Їа®бЁ«Ё ®бв ў вмбп ў бў®Ґ© Є о⥠­Ґ Ї®в®¬г, зв®  ўа®ажл Ў®пвбп.
   - „ ? Џ®зҐ¬г ¦Ґ?
   - Њ®¦Ґв Ўлвм, ўл Ї®¬­ЁвҐ: Є®Ј¤  ¬л ўЇҐаўлҐ ўбваҐвЁ«Ёбм §¤Ґбм, ўл бЇа®бЁ«Ё,
§ зҐ¬ ¬Ґ­п Ї®б« «Ё нбЄ®авЁа®ў вм ў б. џ ®вўҐвЁ« - ў®-ЇҐаўле, ¤«п в®Ј®, зв®Ўл г
ў б §¤Ґбм Ўл«® зв®-в® §­ Є®¬®Ґ, ўа®¤Ґ пЄ®ап,   ў®-ўв®але, Ї®в®¬г зв® ¬­Ґ нв®
Ўл«® ЇаЁпв­®. Ќ и а §Ј®ў®а ЇаҐаў « †ЁбЄ а, ЇаЁ­ҐбиЁ© Є­ЁЈ®дЁ«м¬л,   Ї®в®¬ ¬л
Ї®Јаг§Ё«Ёбм ў ¤ЁбЄгббЁо ® а®Ў®в®гЎЁ©б⢥.
   - „ , ¤ , ўл ¬­Ґ ­Ґ бЄ § «Ё ® ваҐв쥩 ЇаЁзЁ­Ґ. Љ Є®ў  ¦Ґ ®­ ?
   - Ќг, Ї ав­Ґа €«Ёп, Їа®бв® п ¬®Јг § йЁвЁвм ў б.
   - Ћв Є®Ј®?
   - €­жЁ¤Ґ­в, Є®в®ал© ¬л ¤®Ј®ў®аЁ«Ёбм ­ §лў вм а®Ў®в®гЎЁ©бвў®¬, ўбЄ®«ле­г«
­Ґ®Ўлз­лҐ бва бвЁ. ‚ б ўл§ў «Ё ­  Ђўа®аг, зв®Ўл ¤®Є § вм ­ҐўЁ­®ў­®бвм ¤-а 
” бв «мд . Ђ ЈЁЇҐаў®«­®ў®© дЁ«м¬...
   - Ћ, ¤мпў®«, „ ­ЁЁ«, - ў па®бвЁ бЄ § « ЃҐ©«Ё, - нвг ивгЄг ўЁ¤Ґ«Ё Ё ­ 
Ђўа®аҐ?
   - …Ј® ўЁ¤Ґ«Ё ўбҐ ‚­Ґи­ЁҐ ¬Ёал. ќв® Ўл«  б ¬ п Ї®Їг«па­ п Їа®Ја ¬¬ , Ё ®­ 
пб­® Ї®Є § « , зв® ўл б®ўҐа襭­® ЁбЄ«озЁвҐ«м­л© б«Ґ¤®ў вҐ«м.
   - ’ Є зв® в®в, Єв® бв®Ёв §  а®Ў®в®гЎЁ©бвў®¬, ў®§¬®¦­®, Ё¬ҐҐв
ЇаҐгўҐ«ЁзҐ­­л© бва е ЇҐаҐ¤® ¬­®© Ё ¬®¦Ґв Ї®©вЁ ­  аЁбЄ ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ёвм ¬®Ґ
Ї®пў«Ґ­ЁҐ Ё гЎЁвм ¬Ґ­п?
   - „-а ” бв «мд, - бЇ®Є®©­® бЄ § « „ ­ЁЁ«, - Ї®«­®бвмо гЎҐ¦¤Ґ­, зв® § 
а®Ў®в®гЎЁ©бвў®¬ ­ЁЄв® ­Ґ бв®Ёв, Ї®бЄ®«мЄг, Єа®¬Ґ ­ҐЈ®, ­ЁЄв® ­Ґ ¬®Ј Ўл нв®Ј®
ᤥ« вм. ‘ в®зЄЁ §аҐ­Ёп ¤-а  ” бв «мд , нв® Ўл«  зЁбв п б«гз ©­®бвм. Ћ¤­ Є®,
Ґбвм «о¤Ё, Їлв ойЁҐбп Ё§ў«Ґзм ўлЈ®¤г Ё§ б«гз ©­®бвЁ, Ё ў Ёе Ё­вҐаҐб е ­Ґ
¤®ЇгбвЁвм ў б ¤®Є § вм ҐҐ. ‚®в Ї®н⮬㠢 б ­г¦­® § йЁй вм.
   ЃҐ©«Ё Ўлбв஠ᤥ« « ­ҐбЄ®«мЄ® и Ј®ў ў¤®«м бвҐ­л Ё ®Ўа в­®, зв®Ўл гбЄ®аЁвм
бў®Ё ¬л᫨⥫м­лҐ Їа®жҐббл дЁ§ЁзҐбЄЁ¬ ЇаЁ¬Ґа®¬. Ћ­, Ї®зҐ¬г-в®, ў®ўбҐ ­Ґ
згўбвў®ў « «Ёз­®© ®Ї б­®бвЁ.
   - „ ­ЁЁ«, ¬­®Ј® «Ё ­  Ђўа®аҐ 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­ле а®Ў®в®ў?
   - ‚л Ё¬ҐҐвҐ ў ўЁ¤г ᥩз б, Є®Ј¤  „¦ ­¤Ґа Ў®«ҐҐ ­Ґ дг­ЄжЁ®­ЁагҐв?
   - „ , б вҐе Ї®а, Є Є „¦ ­¤Ґа 㬥а?
   - Ћ¤Ё­, Ї ав­Ґа €«Ёп.
   ЃҐ©«Ё ®иҐ«®¬«Ґ­­® гбв ўЁ«бп ­  „ ­ЁЁ«  Ё ЎҐ§§ўгз­® Ї®ўв®аЁ«:
   - Ћ¤Ё­? ‡­ зЁв, ўл Ґ¤Ё­б⢥­­л© 祫®ўҐЄ®Ї®¤®Ў­л© а®Ў®в ­  Ђўа®аҐ?
   - € ў «оЎ®¬ ¤агЈ®¬ ¬ЁаҐ. џ ¤г¬ «, зв® ўл нв® §­ ҐвҐ. џ Ўл« Їа®в®вЁЇ®¬,
§ вҐ¬ Ўл« бЄ®­бвагЁа®ў ­ „¦ ­¤Ґа, Ї®б«Ґ 祣® ¤-а ” бв «мд ®вЄ § «бп
Є®­бвагЁа®ў вм,   Ў®«миҐ ­ЁЄв® ­Ґ 㬥Ґв.
   - Ќ® ў в Є®¬ б«гз Ґ, Ґб«Ё ®¤­®Ј® Ё§ в ЄЁе а®Ў®в®ў гЎЁ«Ё, а §ўҐ ¤-а
” бв «мд ­Ґ ¤г¬ Ґв, зв® Ё ўл, „ ­ЁЁ«, ў ®Ї б­®бвЁ?
   - Ћ­ ЇаЁ§­ Ґв нвг ў®§¬®¦­®бвм, ­® и ­б, зв® д ­в бвЁзҐбЄЁ-­ҐЇа ў¤®Ї®¤®Ў­л©
б«гз © г¬б⢥­­®Ј® § ¬®а ¦Ёў ­Ёп Ўг¤Ґв Ё¬Ґвм ¬Ґбв® ўв®а®© а § - ­Ёз⮦Ґ­. Ћ­ ­Ґ
ЇаЁ­Ё¬ Ґв ҐЈ® ўбҐа쥧. Ћ¤­ Є®, ®­ згўбвўгҐв, зв® ў®§¬®¦Ґ­ Є Є®©-­ЁЎг¤м ¤агЈ®©
­Ґбз бв­л© б«гз ©. ќв®, п ¤г¬ о, блЈа «® ­ҐЄ®в®аго а®«м ў Ї®бл«ЄҐ ¬Ґ­п ­  ‡Ґ¬«о
§  ў ¬Ё. ќв® г¤ «Ёв ¬Ґ­п ®в Ђўа®ал ­Ґ¤Ґ«Ё ­  ¤ўҐ.
   - ‡­ зЁв, ўл в Є®© ¦Ґ Ї«Ґ­­ЁЄ, Є Є Ё п?
   - џ Ї«Ґ­­ЁЄ в®«мЄ® ў ⮬ б¬лб«Ґ, зв® п ­ ¬ҐаҐ­ ­Ґ Ї®ЄЁ¤ вм нв®© Є овл.
   - Ђ ў Є Є®¬ ¦Ґ ҐйҐ б¬лб«Ґ ¬®¦­® Ўлвм Ї«Ґ­­ЁЄ®¬?
   - ‚ ⮬ б¬лб«Ґ, зв® ®б®Ў , ®Ја ­ЁзҐ­­ п ў ЇҐаҐ¤ўЁ¦Ґ­ЁЁ, ў®§¬г饭  нвЁ¬
®Ја ­ЁзҐ­ЁҐ¬. Ќ бв®п饥 Ї«Ґ­Ґ­ЁҐ ­Ґ¤®Ўа®ў®«м­®. џ ¦Ґ Ї®«­®бвмо Ї®­Ё¬ о ЇаЁзЁ­г,
Ї® Є®в®а®© п §¤Ґбм, Ё б®Ј« и обм б ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо.
   - ‚л-в® - ¤ , - Їа®ў®аз « ЃҐ©«Ё, -   п - ­Ґв. џ Ї«Ґ­­ЁЄ ў Ї®«­®¬ б¬лб«Ґ.
Ђ Є Є п г ­ б ЎҐ§®Ї б­®бвм §¤Ґбм?
   - ’®«мЄ® в , Ї ав­Ґа €«Ёп, зв® †ЁбЄ а ­  Ї®бвг б­ аг¦Ё.
   - Ћ­ ¤®бв в®з­® ࠧ㬥­ ¤«п нв®© а Ў®вл?
   - Ћ­ ўЇ®«­Ґ Ї®­п« ЇаЁЄ §. Ћ­ ЄаҐЇЄЁ© Ё бЁ«м­л©, Ё ᮧ­ Ґв ў ¦­®бвм бў®Ґ©
§ ¤ зЁ.
   - ‚л е®вЁвҐ бЄ § вм, зв® ®­ Ј®в®ў ®Є § вмбп г­Ёз⮦Ґ­­л¬, § йЁй п ­ б б
ў ¬Ё?
   - „ , Є®­Ґз­®, Є Є Ё п Ј®в®ў ®Є § вмбп г­Ёз⮦Ґ­­л¬, § йЁй п ў б.
   ЃҐ©«Ё Ўл« ®иҐ«®¬«Ґ­.
   - € ­Ґ ў®§¬гй ҐвҐбм бЁвг жЁҐ©, ў Є®в®а®© ў б ¬®Јгв Ё§-§  ¬Ґ­п «ЁиЁвм
бгйҐбвў®ў ­Ёп?
   - ќв® ў ¬®Ґ© Їа®Ја ¬¬Ґ, Ї ав­Ґа €«Ёп, - ¬пЈЄ® бЄ § « „ ­ЁЁ«, ®¤­ Є®, ¬­Ґ
Є ¦Ґвбп, зв® Ґб«Ё Ўл нв®Ј® ў ¬®Ґ© Їа®Ја ¬¬Ґ ­Ґ Ўл«®, Ї®вҐап ¬®ҐЈ® бгйҐбвў®ў ­Ёп
Є ¦Ґвбп ваЁўЁ «м­®© Ї® ба ў­Ґ­Ёо ᮠᯠᥭЁҐ¬ ў иҐ© ¦Ё§­Ё.
   ЃҐ©«Ё ­Ґ ¬®Ј 㤥ঠвмбп: Їа®вп­г« агЄг Ё ЄаҐЇЄ® Ї®¦ « агЄг „ ­ЁЁ« .
   - ‘Ї бЁЎ®, Ї ав­Ґа „ ­ЁЁ«, ­®, Ї®¦ «г©бв , ­Ґ ¤®ЇгбЄ ©вҐ нв®Ј®. џ ­Ґ е®зг,
зв®Ўл ў иҐ бгйҐбвў®ў ­ЁҐ ЇаҐЄа вЁ«®бм. Њ­Ґ Є ¦Ґвбп, б®еа ­Ґ­ЁҐ ¬®Ґ© ¦Ё§­Ё - ­Ґ ¤ҐЄў в­ п
Є®¬ЇҐ­б жЁп.
   € ЃҐ©«Ё, Є бў®Ґ¬г г¤Ёў«Ґ­Ёо, ®Ў­ аг¦Ё«, зв® Ё ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ в Є ¤г¬ Ґв. Ћ­
¤ ¦Ґ б«ҐЈЄ  ЁбЇгЈ «бп, ®б®§­ ў, зв® ¬®Ј Ўл аЁбЄ­гвм ¦Ё§­мо а ¤Ё а®Ў®в . ЌҐв, ­Ґ
а ¤Ё а®Ў®в . ђ ¤Ё „ ­ЁЁ« .

   ѓ« ў  10
   †ЁбЄ а ў®иҐ« ЎҐ§ бвгЄ . ЃҐ©«Ё ЇаЁ­п« нв® Є Є ¤®«¦­®Ґ. ђ®Ў®в, Є Є бва ¦,
¬®Ј ЇаЁе®¤Ёвм Ё г室Ёвм, Є Є Ґ¬г ў§¤г¬ Ґвбп. Ђ †ЁбЄ а, ў Ј« § е ЃҐ©«Ё, Ўл«
в_®_«_м_Є_® а®Ў®в®¬, е®вп "ђ" Ё ­Ґ Ї®« Ј «®бм гЇ®¬Ё­ вм. …б«Ё Ўл ЃҐ©«Ё
зҐб «бп, Є®ўлап« ў ­®бг, § ­п«бп Ўл ҐйҐ Є ЄЁ¬Ё-­ЁЎг¤м Јап§­л¬Ё
дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё дг­ЄжЁп¬Ё, †ЁбЄ а, Ї®е®¦Ґ, ®бв «бп Ўл а ў­®¤ги­л¬,
­Ґ®б㦤 ойЁ¬,   бЇ®Є®©­® § ЇЁб « Ўл ­ Ў«о¤Ґ­ЁҐ ў Є Є®¬-­ЁЎг¤м Ў ­ЄҐ Ї ¬пвЁ.
   ќв® ¤Ґ« «® †ЁбЄ а  Їа®бв® Ї®¤ўЁ¦­л¬ ЇаҐ¤¬Ґв®¬ ®Ўбв ­®ўЄЁ, Ё ЃҐ©«Ё ­Ґ
згўбвў®ў « ­ЁЄ Є®Ј® б¬г饭Ёп ®в ҐЈ® ЇаЁбгвбвўЁп. Љбв вЁ, †ЁбЄ а Ё ­Ґ ў«Ґ§ « ў
­ҐЇ®¤е®¤пйЁ© ¬®¬Ґ­в, - Ї®¤г¬ « ЃҐ©«Ё.
   †ЁбЄ а ЇаЁ­Ґб ­ҐЎ®«ми®© ЄгЎ.
   - ‘на, п Ї®¤г¬ «, зв® ўл ўбҐ-в ЄЁ е®вЁвҐ Ї®Ј«п¤Ґвм ­  Ђўа®аг Ё§ Є®б¬®б .
   ЃҐ©«Ё ў§¤а®Ј­г«. ЃҐ§ ᮬ­Ґ­Ёп, „ ­ЁЁ« § ¬ҐвЁ« а §¤а ¦Ґ­ЁҐ ЃҐ©«Ё, ¤®Ј ¤ «бп
® ЇаЁзЁ­Ґ Ё аҐиЁ« в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ г« ¤Ёвм ¤Ґ«®. ‚Ґ«Ґвм †ЁбЄ а㠯।бв ўЁвм нвг
Ё¤Ґо Є Є ЇаЁиҐ¤иго ў ҐЈ® б®Ўб⢥­­л© ¬®§Ј - Ўл«® ®зҐ­м ¤Ґ«ЁЄ в­® б® бв®а®­л
„ ­ЁЁ« . ќв® ¤®«¦­® Ё§Ў ўЁвм ЃҐ©«Ё ®в ўла ¦Ґ­Ёп Ў« Ј®¤ а­®бвЁ. Џ® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ,
в Є, ­ ўҐа­®Ґ, ¤г¬ « „ ­ЁЁ«.
   ЃҐ©«Ё Ё ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ §«Ё«бп Ў®«миҐ ­  в®, зв® ҐЈ® ЎҐ§ ­г¦¤л ®вбва ­пов ®в
«ЁжҐ§аҐ­Ёп Ђўа®ал, 祬 ­  бў®Ґ Ї«Ґ­Ґ­ЁҐ ў®®ЎйҐ. Ћ­ §«Ё«бп ў вҐзҐ­ЁЁ ¤ўге ¤­Ґ©
Ї®б«Ґ Џал¦Є . Џ®н⮬㠮­ Ї®ўҐа­г«бп Є „ ­ЁЁ«г Ё бЄ § «:
   - ‘Ї бЁЎ®, ¬®© ¤агЈ.
   - ќв® Ё¤Ґп †ЁбЄ а , - бЄ § « „ ­ЁЁ«.
   - „ , Є®­Ґз­®, - б«ҐЈЄ  г«лЎ­г«бп ЃҐ©«Ё. - џ Ў« Ј®¤ ао в Є¦Ґ Ё ҐЈ®. —в®
нв® в Є®Ґ, †ЁбЄ а?
   - ќв®  бва®бЁ¬г«пв®а, бна. Ћ­ а Ў®в Ґв ўа®¤Ґ ваҐе¬Ґа­®Ј® ЇаЁҐ¬­ЁЄ  Ё
бўп§ ­ б Ї®¬ҐйҐ­ЁҐ¬ ®Ў®§аҐ­Ёп. …б«Ё п ¬®Јг ¤®Ў ўЁвм...
   - „ ?
   - Њ®¦Ґв Ўлвм, ®Ў®§аҐ­ЁҐ ­Ґ Ї®Є ¦Ґвбп ®б®Ў® Ё­вҐаҐб­л¬. џ ­Ґ е®вҐ« Ўл,
зв®Ўл ўл а §®з а®ў «Ёбм.
   - џ ­Ґ Ўг¤г ­ ¤Ґпвбп ­  ¬­®Ј®Ґ, †ЁбЄ а. € ў «оЎ®¬ б«гз Ґ ­Ґ бзЁв ©вҐ ᥡп
®вўҐвб⢥­­л¬ §  ¬®Ґ ў®§¬®¦­®Ґ а §®з а®ў ­ЁҐ.
   - ‘Ї бЁЎ®, бна. џ ¤®«¦Ґ­ ўҐа­гвмбп ­  бў®© Ї®бв, ­® „ ­ЁЁ« Ї®¬®¦Ґв ў ¬ б
 ЇЇ а в®¬, Ґб«Ё г ў б ў®§­ЁЄ­гв ў®Їа®бл.
   Ћ­ ўл襫,   ЃҐ©«Ё Ї®ўҐа­г«бп Є „ ­ЁЁ«г.
   - џ ¤г¬ о, †ЁбЄ а нв® §¤®а®ў® гбва®Ё«. Њ®¦Ґв ®­ Ё Їа®бв п ¬®¤Ґ«м, ­®
бЄ®­бвагЁа®ў ­ ®­ е®а®и®.
   - Ћ­ ⮦Ґ а®Ў®в ¤-а  ” бв «мд . ќв®в  бва®бЁ¬г«пв®а б ¬®­ ў®¤пйЁ©бп Ё
б ¬®­ « ¦Ёў ойЁ©бп. Џ®бЄ®«мЄг, ®­ 㦥 бд®ЄгбЁа®ў ­ ­  Ђўа®аг, ­г¦­® в®«мЄ®
Є®б­гвмбп Є®­ва®«м­®© Ја ­Ё. ќв® ўЄ«озЁв ҐЈ®, Ё ў ¬ ­Ґ ­г¦­® ­ЁзҐЈ® Ў®«миҐ
¤Ґ« вм. •®вЁвҐ ўЄ«озЁвм ҐЈ® б ¬Ё?
   - ‚ᥠࠢ­®, - Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё ЃҐ©«Ё. - Њ®¦ҐвҐ Ё ўл.
   - ЏаҐЄа б­®. - „ ­ЁЁ« Ї®бв ўЁ« ЄгЎ ­  бв®«. - ќв®, - бЄ § « ®­, Ї®Є §лў п
­  ¬ «Ґ­мЄЁ© Їаאַ㣮«м­ЁЄ ў агЄҐ - Є«оз. ‚ ¬ ­г¦­® в®«мЄ® Ї®¤­ҐбвЁ ҐЈ® Є
Ја ­Ё, б«ҐЈЄ  ЇаЁ¦ вм, Ё ¬Ґе ­Ё§¬ ўЄ«озЁвбп; ЇаЁ¦ вм ўв®а®© а § - ®­
ўлЄ«озЁвбп.
   „ ­ЁЁ« ЇаЁ¦ « Ја ­м, Ё ЃҐ©«Ё ўбЄаЁЄ­г«, § ¤®е­гўиЁбм. Ћ­ ЇаҐ¤Ї®« Ј «, зв®
ЄгЎ ®бўҐвЁвбп Ё Ї®Є ¦Ґв Ј®«®Ја дЁзҐбЄ®Ґ Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁҐ §ўҐ§¤­®Ј® Їа®бва ­бвў .
ЌЁзгвм ­Ґ Ўлў «®: ЃҐ©«Ё б ¬ ®Є § «бп ў Є®б¬®бҐ - ў Є®б¬®бҐ б паЄЁ¬Ё §ўҐ§¤ ¬Ё ў®
ўбҐе ­ Їа ў«Ґ­Ёпе.
   ќв® ®бв ў «®бм ўбҐЈ® ­  ¬ЁЈ,   § вҐ¬ ўбҐ бв «® Є Є ЇаҐ¦¤Ґ: Є ов , ®­,
ЃҐ©«Ё, ў ­Ґ©, „ ­ЁЁ« Ё ЄгЎ.
   - Џа®бвЁвҐ, Ї ав­Ґа €«Ёп, - бЄ § « „ ­ЁЁ«, - п ўлЄ«озЁ«  ЇЇ а в, Є Є
в®«мЄ® Ї®­п« ў иҐ ЎҐбЇ®Є®©бвў®. џ ­Ґ б®®Ўа §Ё«, зв® ўл ­Ґ Ўл«Ё Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­л.
   - ’®Ј¤  Ї®¤Ј®в®ўм⥠¬Ґ­п. —в® б«гзЁ«®бм?
   - Ђбва®бЁ¬г«пв®а ¤Ґ©бвўгҐв ­ҐЇ®б।б⢥­­® ­  §аЁвҐ«м­л© 業ва
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¬®§Ј . ‚ЇҐз в«Ґ­ЁҐ, ᮧ¤ ў Ґ¬®Ґ Ё¬ ­Ґ ®в«ЁзЁ¬® ®в ваҐе¬Ґа­®©
ॠ«м­®бвЁ. ќв® ба ў­ЁвҐ«м­® ­Ґ¤ ў­ҐҐ Ё§®ЎаҐвҐ­ЁҐ, Ё Ё¬ Ї®«м§говбп в®«мЄ® ¤«п
 бва®­®¬ЁзҐбЄЁе б業, ў Є®в®але ¬ «® ¤Ґв «Ґ©.
   - € ўл ⮦Ґ ўЁ¤ЁвҐ нв®, „ ­ЁЁ«?
   - „ , ­® б« Ў® Ё ЎҐ§ в®Ј® ॠ«Ё§¬ , Є Є®© ЁбЇлвлў Ґв 祫®ўҐЄ. џ ўЁ¦г
вг¬ ­­л© Є®­вга б業л, ­ «®¦Ґ­­л© ­  ¤®бв в®з­® пб­го ®Ўбв ­®ўЄг Є®¬­ вл, ў в®
ўаҐ¬п Є Є 祫®ўҐЄ ўЁ¤Ёв в®«мЄ® б業г. Ќ ўҐа­®Ґ, Є®Ј¤  ¬®§Ј в ЄЁе, Є Є п, Ўг¤Ґв
­ бв஥­ Ў®«ҐҐ в®­Є®...
   ЃҐ©«Ё ЇаҐ®¤®«Ґ« бў®Ґ Ј®«®ў®Єа㦥­ЁҐ.
   - „Ґ«® ў ⮬, „ ­ЁЁ«, зв® п ­ЁзҐЈ® ­Ґ ᮧ­ ў «. џ ­Ґ ᮧ­ ў « б ¬®Ј® ᥡп,
­Ґ ўЁ¤Ґ« бў®Ёе агЄ Ё ­Ґ §­ «, Ј¤Ґ ®­Ё. џ згўбвў®ў « бҐЎп ЎҐбЇ«®в­л¬ ¤г宬 - ўа®¤Ґ
Ўл п 㬥а,   ¬®Ґ ᮧ­ ­ЁҐ бгйҐбвўгҐв Ј¤Ґ-в® ў ­Ґ¬ вҐаЁ «м­®© Ї®б«Ґ¦Ё§­Ё.
   - ’ҐЇҐам п Ї®­Ё¬ о, Ї®зҐ¬г ўл ­ и«Ё нв® вॢ®¦ йЁ¬.
   - „ , нв® ®_з_Ґ_­_м вॢ®¦ йҐҐ.
   - Џа®бвЁвҐ, Ї ав­Ґа €«Ёп. џ бЄ ¦г †ЁбЄ аг, зв®Ўл ®­ г­Ґб ЄгЎ.
   - ЌҐв. ’ҐЇҐам п Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­. „ ©вҐ ¬­Ґ ўЄ«озЁвм нв®в ЄгЎ. ‘㬥о п
ўлЄ«озЁвм ҐЈ®, е®вп ¬­Ґ Ї®Є ¦Ґвбп, зв® г ¬Ґ­п ­Ґв агЄ?
   - Љ«оз ЇаЁ«ЁЇ­Ґв Є ў иҐ© агЄҐ, в Є зв® ўл ­Ґ ўла®­ҐвҐ ҐЈ®. џ б«ли « ®в
¤-а  ” бв «мд , Є®в®ал© Ё§гз « нв®в 䥭®¬Ґ­, зв® ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ Їа®Ёб室Ёв
 ўв®¬ вЁзҐбЄЁ, Ґб«Ё 祫®ўҐЄ, ¤Ґа¦ йЁ© Є«оз, ¦Ґ« Ґв ўлЄ«озЁвм  ЇЇ а в. ќв®в
 ўв®¬ вЁзҐбЄЁ© 䥭®¬Ґ­ ®б­®ў ­ ­  ¤Ґ©бвўЁЁ ­Ґаў®ў, Є Є Ё б ¬® §аҐ«ЁйҐ. ‚®
ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, в Є Їа®Ёб室Ёв б  ўа®аж ¬Ё,   п ¤г¬ о......
   - зв® §Ґ¬«п­Ґ ¤®бв в®з­® Ї®¤®Ў­л  ўа®аж ¬ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁ, в Є зв® нв®
ба Ў®в Ґв Ё ­  ­ б. Ќг, зв® ¦, ¤ ©вҐ ¬­Ґ Є«оз, Ё п Ї®Їа®Ўго.
   ‚­гв७­Ґ ᮤண пбм, ЃҐ©«Ё ­ ¦ « Ја ­м Ё ®згвЁ«бп ў Є®б¬®бҐ. Ќ  нв®в а §
®­ ®¦Ё¤ « нв®Ј® Ё, ®Ў­ аг¦Ёў, зв® ¬®¦Ґв ¤ли вм бў®Ў®¤­®, Ї®бв а «бп ЇаЁ­пвм ўбҐ
§  §аЁвҐ«м­го Ё««о§Ёо Ё б «оЎ®Їлвбвў®¬ ®§Ёа «бп ў®ЄагЈ. Ћ­ бЇа®бЁ«:
   - ‚л б«лиҐвҐ ¬Ґ­п, „ ­ЁЁ«? - Ћ­ б«ли « бў®© Ј®«®б Є Є Ўл Ё§¤ «ҐЄ , ­®
ўбҐ-в ЄЁ б«ли «. Ђ § вҐ¬ гб«ли « Ј®«®б „ ­ЁЁ« .
   - „ , п б«лиг ў б, Ё ўл ⮦Ґ ¬®¦ҐвҐ б«ли вм ¬Ґ­п. ‚Ё§г «м­лҐ Ё
ЄЁ­ҐвЁзҐбЄЁҐ ®йгйҐи­Ёп ᬥ訢 овбп, зв®Ўл гбЁ«Ёвм Ё««о§Ёо ॠ«м­®бвЁ, ­® б«ге
®бв Ґвбп ­Ґ§ ва®­гвл¬.
   - Ќг, в Є п ўЁ¦г в®«мЄ® ®Ўлз­лҐ §ўҐ§¤л. Њл, п ¤г¬ о, ¤®бв в®з­® Ў«Ё§Є® ®в
Ђўа®ал, Ё ҐҐ б®«­жҐ ¤®«¦­® Ўлвм пазҐ ¤агЈЁе §ўҐ§¤.
   - Ћ­® ®зҐ­м паЄ®Ґ Ё § вҐ¬­Ґ­®, зв®Ўл гЎҐаҐзм ў иЁ Ј« § .
   - ’®Ј¤  Ј¤Ґ ¦Ґ Ї« ­Ґв  Ђўа®а ?
   - ‚л ўЁ¤ЁвҐ ᮧўҐ§¤ЁҐ ЋаЁ®­ ?
   - „ . ‚л е®вЁвҐ бЄ § вм, зв® §¤Ґбм ¬л ўЁ¤Ё¬ ᮧўҐ§¤Ёп в Є ¦Ґ, Є Є ­ 
§Ґ¬­®¬ ­ҐЎҐ, Є Є ў Ї« ­Ґв аЁЁ ѓ®а®¤ ?
   - ЏаЁ¬Ґа­®. Џ® §ўҐ§¤­л¬ а ббв®п­Ёп¬ ¬л ®зҐ­м ­Ґ¤ «ҐЄ® ®в ‡Ґ¬«Ё Ё ‘®«­Ґз­®©
бЁб⥬л. ‘®«­жҐ Ђўа®ал Ё§ўҐбв­® ­  ‡Ґ¬«Ґ Є Є ’ г ЉЁв . …б«Ё ўл Їа®ўҐ¤ҐвҐ
ў®®Ўа ¦ Ґ¬го «Ё­Ёо ®в ЃҐвҐ«мЈҐ©§Ґ Є б।­Ґ© §ўҐ§¤Ґ Ї®пб  ЋаЁ®­  Ё Їа®¤®«¦ЁвҐ ҐҐ
­  а ў­®Ґ а ббв®п­ЁҐ Ё ҐйҐ згвм-згвм Є §ўҐ§¤Ґ б।­Ґ© паЄ®бвЁ, нв® Ё Ўг¤Ґв
Ї« ­Ґв  Ђўа®а . Њл Ё¤Ґ¬ Ўлбва®, Ё зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ© ўл ­Ґ ®иЁЎҐвҐбм, гўЁ¤Ґў
ҐҐ.
   - ‹ ¤­®, - бЄ § « ЃҐ©«Ё. - ‘Ґ©з б п ®вЄ«озг нвг ивгЄг. …б«Ё Ўг¤Ґв ваг¤­® - Ї®¬®ЈЁвҐ.
   Ќ® ­ЁЄ Є®Ј® ваг¤  нв® ­Ґ ЇаҐ¤бв ўЁ«®. ЂЇЇ а в ўлЄ«озЁ«бп, Ё ЃҐ©«Ё § ¬®аЈ «
®в ў­Ґ§ Ї­®Ј® паЄ®Ј® ®бўҐйҐ­Ёп Є®¬­ вл.
   ’®«мЄ® Ї®в®¬ ®­ ®б®§­ «, зв® ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв Є Є Їа®Ўл« ў Є®б¬®бҐ, ЎҐ§
Є ЄЁе-«ЁЎ® § йЁв­ле б⥭, ®¤­ Є® ҐЈ® §Ґ¬­ п  Ј®а д®ЎЁп ­Ґ  ЄвЁўЁ§Ёа®ў « бм. Ћ­
згўбвў®ў « бҐЎп ўЇ®«­Ґ е®а®и®, Є Є в®«мЄ® ЇаЁ­п« бў®Ґ ­ҐбгйҐбвў®ў ­ЁҐ. ќв 
¬лб«м б¬гвЁ«  ҐЈ® Ё ­  ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ®вў«ҐЄ«  ®в Є­ЁЈ®дЁ«м¬®ў. ЏҐаЁ®¤ЁзҐбЄЁ
®­ б­®ў  Ї®ў®а зЁў «бп Є  бва®бЁ¬г«пв®аг Ё б­®ў  Ўа®б « ў§Ј«п¤ ў Є®б¬®б.
   Џ®б⥯Ґ­­® Ђўа®а  бв ­®ўЁ« бм пазҐ. ‘Є®а® ҐҐ бв «® «ҐЈЄ® ўл¤Ґ«Ёвм б।Ё
¤гЈЁе ᢥ⮢ле в®зҐЄ, § вҐ¬ ЎҐ§®иЁЎ®з­® Ё, ­ Є®­Ґж, ᮢᥬ ЎҐббЇ®а­®. ’ҐЇҐам
®­  бв «  а бвЁ Ё Ї®Є §лў вм д §л.
   - Њл Ї®б⥯Ґ­­® ў®©¤Ґ¬ ў ®аЎЁвг ў®ЄагЈ Ђўа®ал, - бЄ § « „ ­ЁЁ«, - Ё д §л
Ўг¤гв Ўлбва® ¬Ґ­пвмбп. Ђўа®а  ўа й Ґвбп Ўлбв॥, 祬 ‡Ґ¬«п.
   - „ , г ­ҐҐ ў бгвЄ е 22 з б . ќв® Ё Ё¬Ґов ў ўЁ¤г Є­ЁЈЁ, Є®Ј¤  гЇ®¬Ё­ ов ®
¬ҐваЁзҐбЄ®¬ ўаҐ¬Ґ­Ё?
   - „ . ‘­ з «  Ўл«® ваг¤­® гЎҐ¤Ёвм  ўа®а楢 ®вЎа®бЁвм ЇаЁўлз­лҐ Ґ¤Ё­Ёжл
ўаҐ¬Ґ­Ё, Ё ®­Ё Ї®«м§®ў «Ёбм ®ЎҐЁ¬Ё бЁб⥬ ¬Ё - бв ­¤ ав­®© Ё ¬ҐваЁзҐбЄ®©. Ќ®
Ї®б⥯­­® ¬ҐваЁзҐбЄ п ў§п«  ўҐае. ’г ¦Ґ бЁб⥬㠯ਭ﫨 ўбҐ ‚­Ґи­ЁҐ ¬Ёал, ¤ ¦Ґ
Ґб«Ё ®­  ­Ґ бўп§ ­  б ҐбвҐб⢥­­л¬ ®Ўа йҐ­ЁҐ¬ Ї« ­Ґвл. Љ®­Ґз­®, г Є ¦¤®©
Ї« ­Ґвл Ґбвм Ё ¬Ґбв­ п бЁб⥬ .
   - Љ Є г ‡Ґ¬«Ё.
   - „ , ­® ‡Ґ¬«п Ї®«м§гҐвбп в®«мЄ® ЇҐаў®­ з «м­л¬ бв ­¤ а⮬ Ґ¤Ё­Ёж ўаҐ¬Ґ­Ё.
ќв® ᮧ¤ Ґв ­ҐЄ®в®алҐ ­Ґг¤®Ўбвў  ¤«п ‚­Ґи­Ёе ¬Ёа®ў, Є®Ј¤  ¤Ґ«® Є б Ґвбп
в®аЈ®ў«Ё, ­® ®­Ё Ї®§ў®«пов ‡Ґ¬«Ґ бзЁв вм Ї®-бў®Ґ¬г.
   - ЌҐ Ё§ ¤аг¦ҐбЄЁе Ї®Ўг¦¤Ґ­Ё©, п ¤г¬ о. Џ®¤®§аҐў о, зв® ®­Ё е®впв нвЁ¬
Ї®¤зҐаЄ­гвм ®в«ЁзЁҐ ‡Ґ¬«Ё.

   ѓ« ў  11

   ’ҐЇҐам, Є®Ј¤  ®­ Ї®«м§®ў «бп  бва®бЁ¬г«пв®а®¬, Ђўа®а  § ­Ё¬ «  ҐЈ® Ј« § ,
®­ ᬮв५ ­  ­ҐҐ Є Є ­  ‡Ґ¬«о. Ћ­ ­Ґ ўЁ¤Ґ« ‡Ґ¬«о Ё§ Є®б¬®б , ­® ўЁ¤Ґ«
¬­®¦Ґбвў® д®в®Ја дЁ©, Ё §¤Ґбм Ўл«® ¬­®Ј® ®ЎйҐЈ®.
   Ђўа®а  Ї«л« , ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®ў®а зЁў пбм... Ћ­ ᬮв५ ­  ­ҐҐ ¤®бв в®з­®
¤®«Ј®, зв®Ўл нв® § ¬ҐвЁвм. ‘­ з «  ўбҐ Є § «®бм ­ҐЇ®¤ўЁ¦­л¬, бв вЁзҐбЄЁ¬
аЁбг­Є®¬ ⥬­ле Ё ᢥв«ле Їп⥭. Њ®¦Ґв, нв  ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®бвм Ї®¬Ґи «  Їа®пў«Ґ­Ёо
ҐЈ®  Ј®а д®ЎЁЁ? Ќ® ⥯Ґам ®­ ўЁ¤Ґ«, зв® Ђўа®а  ¤ўЁЈ Ґвбп, Ё Ї®­п«, зв® Є®а Ў«м
Ё¤Ґв Ї® бЇЁа «Ё ў­Ё§ ­  Ї®б«Ґ¤­Ґ© бв ¤ЁЁ ЇҐаҐ¤ Ї®б ¤Є®©. ЋЎ« Є  Ї®¤­п«Ёбм
ўўҐае...
   ЌҐв, ­Ґ ®Ў« Є ; нв® Є®а Ў«м бЇгбЄ «бп, Ё ®­, ЃҐ©«Ё бЇгбЄ «бп ⮦Ґ. Ћ­
ў¤агЈ ®йгвЁ« б®Ўб⢥­­®Ґ бгйҐбвў®ў ­ЁҐ. Ћ­ бв६Ј« ў «ҐвҐ« ў­Ё§ бЄў®§м ®Ў« Є .
Ћ­ Ї ¤ «, ­ЁзҐ¬ ­Ґ § йЁйҐ­­л©, зҐаҐ§ ў®§¤ге ­  ⢥а¤л© Јаг­в.
   ѓ®а«® ҐЈ® б¦ «®бм, бв «® ваг¤­® ¤ли вм. Ћ­ ®вз п­­® ⢥न« ᥡҐ: вл ¦Ґ
§ Єалв, ў®Єа㣠⥡п бвҐ­л Є®а Ў«п. Ќ® ®­ ­Ґ згўбвў®ў « б⥭. Ћ­ ¤г¬ «: Ґб«Ё вл
­Ґ ўЁ¤Ёим б⥭, вл ўбҐ а ў­® § Єалв. ’л § ЇҐав ў Є®¦г. Ќ® ®­ ­Ґ згўбвў®ў «
Є®¦Ё.
   ќв® Ўл«® е㦥, 祬 Їа®бв п ­ Ј®в : ®­ Ўл« ®в¤Ґ«м­®© «Ёз­®бвмо, бгвмо ҐҐ,
­ЁзҐ¬ ­Ґ ЇаЁЄалв®© ¦Ёў®© в®зЄ®©, ­ҐЇ®­пв­® Є Є Ї®Ї ўиҐ© ў ®вЄалвл© ЎҐбЄ®­Ґз­л©
¬Ёа, Ё ®­ Ї ¤ «.
   Ћ­ е®вҐ« ўлЄ«озЁвм  ЇЇ а в, ЇаЁ¦ « Єг« Є Є Є®­ва®«м­®© Ја ­Ё, ­® ­ЁзҐЈ® ­Ґ
Їа®Ё§®и«®. …Ј® ­Ґаў­лҐ ®Є®­з ­Ёп бв «Ё в ЄЁ¬Ё ­Ґ­®а¬ «м­л¬Ё, зв®  ўв®¬ вЁзҐбЄ®Ґ
б¦ вЁҐ гбЁ«ЁҐ¬ ў®«Ё ­Ґ ба Ў влў «®. “ ­ҐЈ® ­Ґ Ўл«® ў®«Ё. ѓ« §  ­Ґ § Єалў «Ёбм,
Єг« Є ­Ґ ЇаЁ¦Ё¬ «бп. Ћ­ Ўл« ®еў зҐ­ Ё § ЈЁЇ­®вЁ§Ёа®ў ­ 㦠ᮬ, ЁбЇгЈ ­ ¤®
­ҐЇ®¤ўЁ¦­®бвЁ. Ћ­ згўбвў®ў « в®«мЄ®, зв® ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ ®Ў« Є , ЎҐ«лҐ, б §®«®вЁбв®®а ­¦Ґўл¬
®в⥭Є®¬...
   Џ®в®¬ ўбҐ бв «® бҐал¬ - ®­ в®­г«. Ћ­ ­Ґ ¬®Ј ¤ли вм. Ћ­ Ё§® ўбҐе бЁ«
бв а «бп ®бў®Ў®¤Ёвм ᦠ⮥ Ј®а«®, Ї®§ў вм ­  Ї®¬®йм „ ­ЁЁ« ... Ќ® ­Ґ ¬®Ј Ё§¤ вм
­Ё ®¤­®Ј® §ўгЄ ...

   ѓ« ў  12

   ЃҐ©«Ё ¤ли « Є Є Ї®б«Ґ ¤«ЁвҐ«м­®Ј® ЎҐЈ . Љ®¬­ в  Ўл«  ЇҐаҐЄ®иҐ­ ,   Ї®¤ ҐЈ®
«Ґўл¬ «®ЄвҐ¬ Ўл«  вўҐа¤ п Ї®ўҐае­®бвм.
   Ћ­ Ї®­п«, зв® «Ґ¦Ёв ­  Ї®«г. ЏҐаҐ¤ ­Ё¬ бв®п« ­  Є®«Ґ­пе †ЁбЄ а; агЄ 
а®Ў®в , вўҐа¤ п Ё Ї®зҐ¬г-в® е®«®¤­ п, ¤Ґа¦ «  Їа ўл© Єг« Є ЃҐ©«Ё. „ўҐам Є овл
Ўл«  а бЇ е­гв .
   ЃҐ©«Ё, ­Ґ бЇа иЁў п, Ї®­п«, зв® б«гзЁ«®бм. †ЁбЄ а беў вЁ« агЄг
ЎҐбЇ®¬®й­®Ј® 祫«®ўҐЄ  Ё ЇаЁ¦ « ҐҐ Є Ја ­Ё ЄгЎ , зв®Ўл Ї®«®¦Ёвм Є®­Ґж
 бва®бЁ¬г«пжЁЁ. ‚ Їа®вЁў­®¬ б«гз Ґ...
   „ ­ЁЁ« ⮦Ґ Ўл« §¤Ґбм, Ё «Ёж® ҐЈ®, Є § «®бм, ўла ¦ «® Ў®«м.
   - ‚л ­ЁзҐЈ® ­Ґ бЄ § «Ё, Ї ав­Ґа €«Ёп. …б«Ё Ўл п ба §г г§­ «, зв® ў ¬
Ї«®е®...
   ЃҐ©«Ё Ї®Їлв «бп бЄ § вм ¦Ґб⮬, зв® Ї®­Ё¬ Ґв. Ћ­ ҐйҐ ­Ґ ¬®Ј Ј®ў®аЁвм. ЋЎ 
а®Ў®в  ¦¤ «Ё, Ї®Є  ЃҐ©«Ё ᤥ« Ґв б« Ўго Ї®ЇлвЄг ўбв вм, Ё вгв ¦Ґ Ї®¤­п«Ё ҐЈ®,
Ї®б ¤Ё«Ё ў ЄаҐб«®, Ё †ЁбЄ а ¬пЈЄ® ў§п« г ­ҐЈ® ўЄ«оз ойго Ї« бвЁ­Єг.
   - Њл бЄ®а® б拉¬, - бЄ § « ®­, - Ё  бва®бЁ¬г«пв®а ў ¬, п ¤г¬ о, Ў®«миҐ ­Ґ
Ї®­ ¤®ЎЁвбп.
   - „  Ё «оЎ®¬ б«гз Ґ ҐЈ® «гзиҐ г­ҐбвЁ, - ¤®Ў ўЁ« „ ­ЁЁ«.
   †ЁбЄ а ўл襫. „ ­ЁЁ« бЄ § «:
   - ќв® ­ и  ўЁ­ , Ї ав­Ґа €«Ёп. ‡­ п ў иг ­Ґ«оЎ®ўм Є ®вЄал⮬г
Їа®бва ­бвўг, ­Ґ«м§п Ўл«® ¤ ў вм ў ¬  бва®бЁ¬г«пв®а, Ё«Ё, Ґб«Ё г¦ ¤ «Ё,
®бв ўЁвм ў б ЎҐ§ ЇаЁбв «м­®Ј® ­ Ў«о¤Ґ­Ёп.
   ЃҐ©«Ё ­Ґ¤®ў®«м­® Ї®Є з « Ј®«®ў®©.
   - ЌҐ Ј®ў®аЁвҐ в Є, „ ­ЁЁ«. Ќ ¤§®а  §  ¬­®© ¤®бв в®з­®. џ ў®в ¤г¬ о, Є Є
Ўг¤гв ­ Ў«о¤ вм §  ¬­®© ­  Ђўа®аҐ.
   - Њ­Ґ Є ¦Ґвбп, ваг¤­® Ўг¤Ґв Ї®§ў®«Ёвм ў ¬ бў®Ў®¤­л© ¤®бвгЇ Є Ђўа®аҐ Ё
 ўа®аж ¬.
   - €¬Ґ­­® нв® ¬­Ґ Ё б«Ґ¤гҐв Ї®§ў®«Ёвм. …б«Ё п е®зг г§­ вм Їа ў¤г ®Ў н⮬
б«гз Ґ а®Ў®в®гЎЁ©бвў , п ¤®«¦Ґ­ бў®Ў®¤­® ЁбЄ вм Ё­д®а¬ жЁо Їаאַ ­  ¬Ґб⥠- Ё
®в «о¤Ґ©, § ¬Ґи ­­ле ў н⮬.
   ЃҐ©«Ё ᥩз б згўбвў®ў « бҐЎп ўЇ®«­Ґ е®а®и®, е®вп згв®зЄг гбв «.
Џ®а §ЁвҐ«м­®, зв® Ё­вҐ­бЁў­ п ®Ўа Ў®вЄ , Є®в®а®© ®­ Ї®¤ўҐаЈбп, ®бв ўЁ«  ў ­Ґ¬
¦Ґ« ­ЁҐ § ЄгаЁвм вагЎЄг. Ћ­ згўбвў®ў « ўЄгб Ё § Ї е в Ў Є , ­® §­ «, зв® нв®,
гўл, ®бв ­Ґвбп в®«мЄ® ў Ї ¬пвЁ. ЌЁ ­  ®¤­®¬ ‚­Ґи­Ґ¬ ¬Ёаг ­Ґ Ўл«® в Ў Єг, Ё Ґб«Ё
Ўл ®­ ў§п« ҐЈ® б б®Ў®©, ҐЈ® 㦥 ®в®Ўа «Ё Ўл Ё г­Ёз⮦Ё«Ё.
   - Џ ав­Ґа €«Ёп, - бЄ § « „ ­ЁЁ«, - ®Ў н⮬ ўл Ї®Ј®ў®аЁвҐ б ¤-஬
” бв «м䮬, Є Є в®«мЄ® ¬л ЇаЁ§Ґ¬«Ё¬бп. џ ­Ґ гЇ®«­®¬®зҐ­ ЇаЁ­Ё¬ вм Є ЄЁҐ-«ЁЎ®
аҐиҐ­Ёп Ї® н⮬㠯®ў®¤г.
   - ќв® п Ї®­Ё¬ о, „ ­ЁЁ«, ­® Є Є п Ўг¤г Ј®ў®аЁвм б ” бв «м䮬? —ҐаҐ§
нЄўЁў «Ґ­в  бва®бЁ¬г«пв®а ? ‘ Є«о箬 ў агЄҐ?
   - Ћв­о¤м, Ї ав­Ґа €«Ёп. ‚л Ўг¤ҐвҐ а §Ј®ў аЁў вм «Ёж®¬ Є «Ёжг. Ћ­ е®вҐ«
ўбваҐвЁвм ў б ў Є®б¬®Ї®авг.

   ѓ« ў  13

   ЃҐ©«Ё ЇаЁб«гиЁў «бп Є иг¬ ¬ Ї®б ¤ЄЁ. Ћ­, Є®­Ґз­®, ­Ґ §­ «, Є ЄЁҐ ®­Ё
¤®«¦­л Ўлвм. Ћ­ ­Ґ §­ « ¬Ґе ­Ё§¬  Є®а Ў«п, бЄ®«мЄ® «о¤Ґ© ­  ­Ґ¬, зв® ®­Ё Ўг¤гв
¤Ґ« вм ЇаЁ Ї®б ¤ЄҐ. Ѓг¤гв «Ё ЄаЁЄЁ? ѓа®е®в? ‚ЁЎа жЁп? Ћ­ ­Ґ б«ли « ­ЁзҐЈ®.
   - ‚л, Є Є Ўг¤в®, ­ Їа殮­л, Ї ав­Ґа €«Ёп, - бЄ § « „ ­ЁЁ«. - џ ЇаҐ¤Ї®зҐ«
Ўл, зв®Ўл ўл ба §г бЄ § «Ё ® «оЎ®¬ ­Ґг¤®Ўб⢥. џ ¤®«¦Ґ­ ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®¬®зм ў ¬,
Ґб«Ё ў ¬ Ї® Є ЄЁ¬-«ЁЎ® ЇаЁзЁ­ ¬ Ї«®е®.
   ‘«®ў® "¤®«¦Ґ­" Ўл«® б«ҐЈЄ  Ї®¤зҐаЄ­гв®.
   Љ®­Ґз­®, ЏҐаўл© ‡ Є®­, Ї®¤г¬ « ЃҐ©«Ё. Ћ­ в Є ¦Ґ бва ¤ « ­  бў®© « ¤, Є Є п
­  бў®©, Є®Ј¤  п Ї®вҐап« б®§­ ­ЁҐ,   ®­ ­Ґ ¬®Ј ў®ўаҐ¬п ЇаҐ¤ўЁ¤Ґвм нв®Ј®.
Ќ аг襭ЁҐ Ў « ­б  Ї®§Ёва®­­ле Ї®вҐ­жЁ «®ў Їа®Ё§ў®¤Ёв ў ­Ґ¬ в®в ¦Ґ ¤ЁбЄ®¬д®ав Ё
вг ¦Ґ ॠЄжЁо, Є Є ¤«п ¬Ґ­п - ®бва п Ў®«м. Ќ® ®вЄг¤  ¬­Ґ §­ вм, зв® Ґбвм ў
ЇбҐў¤®Є®¤Ґ Ё ЇбҐў¤®б®§­ ­ЁЁ а®Ў®в , Ё ®вЄг¤  §­ вм „ ­ЁЁ«г, зв® Їа®Ёб室Ёв ў®
¬­Ґ?
   ‡ вҐ¬, згўбвўгп гЈа맥­Ёп б®ўҐбвЁ §  в®, зв® Ї®¤г¬ « ® „ ­ЁЁ«Ґ Є Є ®
а®Ў®вҐ, ЃҐ©«Ё Ї®б¬®в५ ў ҐЈ® « бЄ®ўлҐ Ј« §  /¤ ў­® «Ё ®­ Ї®¤г¬ «, зв® ®­Ё
« бЄ®ўлҐ?